8. пин̣д̣апа̄тикасуттаван̣н̣ана̄

28. ат̣т̣хаме паччха̄бхаттанти ека̄саникакхалупаччха̄бхаттика̄нам̣ па̄това бхутта̄нам̣ антомаджджханхикопи паччха̄бхаттамева, идха пана пакатибхаттассева паччхато паччха̄бхаттанти ведитаббам̣. пин̣д̣апа̄тапат̣икканта̄нанти пин̣д̣апа̄тато пат̣икканта̄нам̣, пин̣д̣апа̄там̣ парийеситва̄ бхаттакиччасса нит̣т̣ха̄панавасена тато ниватта̄нам̣. карериман̣д̣алама̄л̣ети еттха карерӣти варун̣аруккхасса на̄мам̣. со кира гандхакут̣ийа̄ ман̣д̣апасса са̄ла̄йа ча антаре хоти, тена гандхакут̣ӣпи ‘‘карерикут̣ика̄’’ти вуччати, ман̣д̣апопи са̄ла̄пи ‘‘карериман̣д̣алама̄л̣о’’ти. тасма̄ карерируккхасса авидӯре кате нисӣданаса̄ласан̇кха̄те ман̣д̣алама̄л̣е. тин̣апан̣н̣аччхаданам̣ ановассакам̣ ‘‘ман̣д̣алама̄л̣о’’ти ваданти, атимуттака̄дилата̄ман̣д̣апо ‘‘ман̣д̣алама̄л̣о’’ти апаре.

ка̄лена ка̄ланти ка̄ле ка̄ле антарантара̄, тасмим̣ тасмим̣ самайети аттхо. мана̄пикети манавад̣д̣хаке, пийарӯпе ит̣т̣хети аттхо. ит̣т̣ха̄нит̣т̣хабха̄во ча пуггалавасена ча два̄равасена ча гахетаббо. екаччасса хи ит̣т̣ха̄бхимато екаччасса анит̣т̣хо хоти, екаччасса анит̣т̣ха̄бхимато екаччасса ит̣т̣хо. татха̄ екасса два̄расса ит̣т̣хо ан̃н̃асса анит̣т̣хо. випа̄кавасена панеттха виниччхайо ведитаббо. кусалавипа̄ко хи екантена ит̣т̣хо, акусалавипа̄ко анит̣т̣хо ева̄ти. чаккхуна̄ рӯпе пасситунти га̄мам̣ пин̣д̣а̄йа павит̣т̣хо упа̄сакехи гехам̣ павесетва̄ пӯджа̄сакка̄ракаран̣аттхам̣ упанӣтесу а̄санавита̄на̄дӣсу на̄на̄вира̄гасамуджджалаван̣н̣асан̇кха̄те раджанӣйе ан̃н̃е ча савин̃н̃а̄н̣акарӯпе чаккхудва̄рикавин̃н̃а̄н̣ехи пасситум̣. саддети татхева иссараджана̄нам̣ гехам̣ павит̣т̣хо тесам̣ пайутте гӣтава̄дитасадде сотум̣. гандхети татха̄ техи пӯджа̄сакка̄равасена упанӣте пуппхадхӯма̄дигандхе гха̄йитум̣. расети техи динна̄ха̄рапарибхоге на̄наггарасе са̄йитум̣. пхот̣т̣хаббети махаггхапаччаттхаран̣есу а̄санесу нисиннака̄ле сукхасампхассе пхот̣т̣хаббе пхуситум̣. еван̃ча пан̃чадва̄рикаит̣т̣ха̄рамман̣аппат̣ила̄бхам̣ киттетва̄ ида̄ни манодва̄рикаит̣т̣ха̄рамман̣аппат̣ила̄бхам̣ дассетум̣ ‘‘саккато’’тиа̄ди вуттам̣. там̣ хет̣т̣ха̄ вуттаттхамева.

ким̣ пана апин̣д̣апа̄тика̄нам̣ айам̣ найо на лаббхатӣти? лаббхати. тесампи хи нимантанасала̄кабхатта̄диаттхам̣ га̄мам̣ гатака̄ле ул̣а̄равибхава̄ упа̄сака̄ татха̄ сакка̄расамма̄нам̣ каронтийева, там̣ пана анийатам̣. пин̣д̣апа̄тика̄нам̣ пана тада̄ ниччамева таттха пӯджа̄сакка̄рам̣ карийама̄нам̣ дисва̄, сакка̄рагарута̄йа аниссаран̣амагге т̣хатва̄, айонисоманасика̄равасена те бхиккхӯ евама̄хам̣су. тенева̄ха – ‘‘ханда̄вусо, майампи пин̣д̣апа̄тика̄ хома̄’’тиа̄ди.

таттха ханда̄ти воссаггаттхе нипа̄то. лаччха̄ма̄ти лабхисса̄ма. тенупасан̇камӣти таттха сурабхигандхакут̣ийам̣ нисинно тесам̣ там̣ катха̄салла̄пам̣ сутва̄ ‘‘име бхиккхӯ ма̄дисасса на̄ма буддхасса са̄сане паббаджитва̄ майа̄ саддхим̣ екавиха̄ре васанта̄пи евам̣ айонисоманасика̄равасена катхам̣ паваттенти, саллекхе на ваттанти, ханда те тато нива̄ретва̄ саллекхавиха̄ре нийоджесса̄мӣ’’ти ман̣д̣алама̄л̣ам̣ упасан̇ками. сесам̣ хет̣т̣ха̄ вуттанайамева.

етаматтхам̣ видитва̄ти ‘‘аппиччхата̄сантут̣т̣хита̄саллекха̄нам̣ васена килесе дхунитум̣ тан̣хам̣ висосетум̣ пат̣ипанноти пин̣д̣апа̄тикасса сато дева̄ пихайанти, тасса пат̣ипаттийа̄ а̄дараджа̄та̄ пийа̄йанти, на ито ан̃н̃атха̄’’ти имаматтхам̣ видитва̄ тадаттхадӣпанам̣ имам̣ уда̄нам̣ уда̄неси.

таттха но че саддасилоканисситоти ‘‘ахо аййо аппиччхо сантут̣т̣хо парамасаллекхавуттӣ’’тиа̄дина̄ парехи киттитаббасаддасан̇кха̄там̣ силокам̣. тан̣ха̄йа ниссито на хоти чети аттхо. саддо ва̄ саммукха̄ ван̣н̣абхан̣анатхутигхосо, силоко параммукхабхӯта̄ пасам̣са̄ паттхат̣айасата̄ ва̄. сесам̣ анантарасутте вуттанайамева.

ат̣т̣хамасуттаван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.