2. дутийабодхисуттаван̣н̣ана̄

2. дутийе пат̣иломанти ‘‘авиджджа̄ниродха̄ сан̇кха̄раниродхо’’тиа̄дина̄ найена вутто авиджджа̄дикойева паччайа̄ка̄ро ануппа̄даниродхена нируджджхама̄но аттано каттаббакиччасса акаран̣ато пат̣иломоти вуччати. паваттийа̄ ва̄ виломанато пат̣иломо, антато пана маджджхато ва̄ пат̣т̣ха̄йа а̄дим̣ па̄петва̄ авуттатта̄ ито ан̃н̃енаттхенеттха пат̣иломата̄ на йуджджати. пат̣иломанти ча ‘‘висамам̣ чандасӯрийа̄ париваттантӣ’’тиа̄дӣсу вийа бха̄ванапум̣саканиддесо. имасмим̣ асати идам̣ на хотӣти имасмим̣ авиджджа̄дике паччайе асати маггена пахӣне идам̣ сан̇кха̄ра̄дикам̣ пхалам̣ на хоти наппаваттати. имасса ниродха̄ идам̣ нируджджхатӣти имасса авиджджа̄дикасса паччайасса ниродха̄ маггена ануппаттидхамматам̣ а̄па̄дитатта̄ идам̣ сан̇кха̄ра̄дикам̣ пхалам̣ нируджджхати, наппаваттатӣти аттхо. идха̄пи йатха̄ ‘‘имасмим̣ сати идам̣ хоти, имассуппа̄да̄ идам̣ уппаджджатӣ’’ти еттха ‘‘имасмим̣ сатийева, на̄сати, имасса уппа̄да̄ ева, на ниродха̄’’ти антогадханийамата̄ дассита̄. евам̣ имасмим̣ асатийева, на сати, имасса ниродха̄ ева, на уппа̄да̄ти антогадханийамата̄лаккхан̣а̄ дассита̄ти ведитаббам̣. сесаметтха йам̣ ваттаббам̣, там̣ пат̣хамабодхисуттаван̣н̣ана̄йа вуттанайа̄нуса̄рена ведитаббам̣.

евам̣ йатха̄ бхагава̄ пат̣иломапат̣иччасамуппа̄дам̣ манаси ака̄си, там̣ сан̇кхепена дассетва̄ ида̄ни виттха̄рена дассетум̣ ‘‘авиджджа̄ниродха̄ сан̇кха̄раниродхо’’тиа̄ди вуттам̣. таттха авиджджа̄ниродха̄ти арийамаггена авиджджа̄йа анавасесаниродха̄, анусайаппаха̄навасена аггамаггена авиджджа̄йа аччантасамуггха̄т̣атоти аттхо. йадипи хет̣т̣химамаггехи пахӣйама̄на̄ авиджджа̄ аччантасамуггха̄т̣авасенева пахӣйати, татха̄пи на анавасесато пахӣйати. апа̄йага̄минийа̄ хи авиджджа̄ пат̣хамамаггена пахӣйати. татха̄ сакидева имасмим̣ локе саббаттха ча анарийабхӯмийам̣ упапаттипаччайабхӯта̄ авиджджа̄ йатха̄ккамам̣ дутийататийамаггехи пахӣйати, на итара̄ти. арахаттамаггенева хи са̄ анавасесам̣ пахӣйатӣти. сан̇кха̄раниродхоти сан̇кха̄ра̄нам̣ ануппа̄даниродхо хоти. евам̣ нируддха̄нам̣ пана сан̇кха̄ра̄нам̣ ниродха̄ вин̃н̃а̄н̣ам̣, вин̃н̃а̄н̣а̄дӣнан̃ча ниродха̄ на̄марӯпа̄дӣни нируддха̄ни ева хонтӣти дассетум̣ ‘‘сан̇кха̄раниродха̄ вин̃н̃а̄н̣аниродхо’’тиа̄дим̣ ватва̄ ‘‘еваметасса кеваласса дуккхаккхандхасса ниродхо хотӣ’’ти вуттам̣. таттха йам̣ ваттаббам̣, там̣ хет̣т̣ха̄ вуттанайамева.

апичеттха кин̃ча̄пи ‘‘авиджджа̄ниродха̄ сан̇кха̄раниродхо, сан̇кха̄раниродха̄ вин̃н̃а̄н̣аниродхо’’ти етта̄вата̄пи сакаласса дуккхаккхандхасса анавасесато ниродхо вутто хоти, татха̄пи йатха̄ ануломе йасса йасса паччайадхаммасса аттхита̄йа йо йо паччайуппаннадхаммо на нируджджхати паваттати ева̄ти имасса аттхасса дассанаттхам̣ ‘‘авиджджа̄паччайа̄ сан̇кха̄ра̄…пе… самудайо хотӣ’’ти вуттам̣. евам̣ таппат̣ипаккхато тасса тасса паччайадхаммасса абха̄ве со со паччайуппаннадхаммо нируджджхати наппаваттатӣти дассанаттхам̣ идха ‘‘авиджджа̄ниродха̄ сан̇кха̄раниродхо, сан̇кха̄раниродха̄ вин̃н̃а̄н̣аниродхо…пе… дуккхаккхандхасса ниродхо хотӣ’’ти вуттам̣, на пана ануломе вийа ка̄латтайапарийа̄паннасса дуккхаккхандхасса ниродхадассанаттхам̣. ана̄гатассева хи арийамаггабха̄вана̄йа асати уппаджджана̄рахасса дуккхаккхандхасса арийамаггабха̄вана̄йа ниродхо иччхитоти айампи висесо ведитаббо.

етаматтхам̣ видитва̄ти йва̄йам̣ ‘‘авиджджа̄ниродха̄дивасена сан̇кха̄ра̄дикасса дуккхаккхандхасса ниродхо хотӣ’’ти вутто, сабба̄ка̄рена етаматтхам̣ видитва̄. имам̣ уда̄нам̣ уда̄несӣти имасмим̣ аттхе видите ‘‘авиджджа̄ниродха̄ сан̇кха̄раниродхо’’ти евам̣ пака̄ситасса авиджджа̄дӣнам̣ паччайа̄нам̣ кхайасса авабодха̄нубха̄вадӣпакам̣ уда̄нам̣ уда̄несӣти аттхо.

татра̄йам̣ сан̇кхепаттхо – йасма̄ авиджджа̄дӣнам̣ паччайа̄нам̣ ануппа̄даниродхасан̇кха̄там̣ кхайам̣ аведи ан̃н̃а̄си пат̣ивиджджхи, тасма̄ етасса вуттанайена а̄та̄пино джха̄йато бра̄хман̣асса вуттаппака̄ра̄ бодхипаккхийадхамма̄ чатусаччадхамма̄ ва̄ па̄тубхаванти уппаджджанти пака̄сенти ва̄. атха йа̄ паччайаниродхасса самма̄ авидитатта̄ уппаджджеййум̣ пуббе вуттаппабхеда̄ кан̇кха̄, та̄ сабба̄пи вапайанти нируджджхантӣти. сесам̣ хет̣т̣ха̄ вуттанайамева.

дутийабодхисуттаван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.