7. гутта̄тхерӣга̄тха̄ван̣н̣ана̄

гутте йадаттхам̣ паббаджджа̄тиа̄дика̄ гутта̄йа тхерийа̄ га̄тха̄. айампи пуримабуддхесу ката̄дхика̄ра̄ таттха таттха бхаве виват̣т̣ӯпаниссайам̣ кусалам̣ упачинантӣ ануккамена самбхатавимоккхасамбха̄ра̄ хутва̄, парипаккакусаламӯла̄ сугатӣсуйева сам̣сарантӣ имасмим̣ буддхуппа̄де са̄ваттхийам̣ бра̄хман̣акуле ниббатта̄, гутта̄тисса̄ на̄мам̣ ахоси. са̄ вин̃н̃утам̣ патва̄ упаниссайасампаттийа̄ чодийама̄на̄ гхара̄ва̄сам̣ джигуччхантӣ ма̄та̄питаро ануджа̄на̄петва̄ маха̄паджа̄патиготамийа̄ сантике паббаджи. паббаджитва̄ ча випассанам̣ пат̣т̣хапетва̄ бха̄ванам̣ ануйун̃джантийа̄ тасса̄ читтам̣ чирака̄лапаричайена бахиддха̄рамман̣е видха̄вати, екаггам̣ на̄хоси. саттха̄ дисва̄ там̣ анугган̣ханто, гандхакут̣ийам̣ йатха̄нисиннова обха̄сам̣ пхаритва̄ тасса̄ а̄санне а̄ка̄се нисиннам̣ вийа атта̄нам̣ дассетва̄ оваданто –

163. ‘‘гутте йадаттхам̣ паббаджджа̄, хитва̄ путтам̣ васум̣ пийам̣;

тамева анубрӯхехи, ма̄ читтасса васам̣ гами.

164. ‘‘читтена ван̃чита̄ сатта̄, ма̄расса висайе рата̄;

анекаджа̄тисам̣са̄рам̣, сандха̄ванти авиддасӯ.

165. ‘‘ка̄ма̄ччхандан̃ча бйа̄па̄дам̣, сакка̄йадит̣т̣химева ча;

сӣлаббатапара̄ма̄сам̣, вичикиччхам̣ ча пан̃чамам̣.

166. ‘‘сам̣йоджана̄ни ета̄ни, паджахитва̄на бхиккхунӣ;

орамбха̄гаманӣйа̄ни, найидам̣ пунарехиси.

167. ‘‘ра̄гам̣ ма̄нам̣ авиджджан̃ча, уддхаччан̃ча виваджджийа;

сам̣йоджана̄ни чхетва̄на, дуккхассантам̣ кариссаси.

168. ‘‘кхепетва̄ джа̄тисам̣са̄рам̣, парин̃н̃а̄йа пунаббхавам̣;

дит̣т̣хева дхамме ниччха̄та̄, упасанта̄ чариссасӣ’’ти. – има̄ га̄тха̄ а̄бха̄си;

таттха тамева анубрӯхехӣти йадаттхам̣ йасса килесапаринибба̄насса кхандхапаринибба̄насса ча аттха̄йа. хитва̄ путтам̣ васум̣ пийанти пийа̄йитаббам̣ н̃а̄типариват̣т̣ам̣ бхогаккхандхан̃ча хитва̄ мама са̄сане паббаджджа̄ брахмачарийава̄со иччхито, тамева вад̣д̣хеййа̄си сампа̄деййа̄си. ма̄ читтасса васам̣ гамӣти дӣгхараттам̣ рӯпа̄диа̄рамман̣авасена вад̣д̣хитасса кӯт̣ачиттасса васам̣ ма̄ гаччхи.

йасма̄ читтам̣ на̄метам̣ ма̄йӯпамам̣, йена ван̃чита̄ андхапутхуджджана̄ ма̄раваса̄нуга̄ сам̣са̄рам̣ на̄тиваттанти. тена вуттам̣ ‘‘читтена ван̃чита̄’’тиа̄ди.

сам̣йоджана̄ни ета̄нӣти ета̄ни ‘‘ка̄маччхандан̃ча бйа̄па̄да’’нтиа̄дина̄ йатха̄вутта̄ни пан̃ча бандханат̣т̣хена сам̣йоджана̄ни. паджахитва̄на̄ти ана̄га̄мимаггена самуччхиндитва̄. бхиккхунӣти тасса̄ а̄лапанам̣. орамбха̄гаманӣйа̄нӣти рӯпа̄рӯпадха̄туто хет̣т̣ха̄бха̄ге ка̄мадха̄туйам̣ мануссаджӣвасса хита̄ни упака̄ра̄ни таттха пат̣исандхийа̄ паччайабха̄вато. ма-ка̄ро падасандхикаро. ‘‘орама̄гаманӣйа̄нӣ’’ти па̄л̣и, со еваттхо. найидам̣ пунарехисӣти орамбха̄гийа̄нам̣ сам̣йоджана̄нам̣ паха̄нена идам̣ ка̄мат̣т̣ха̄нам̣ ка̄мабхавам̣ пат̣исандхивасена пуна на̄гамиссаси. ра-ка̄ро падасандхикаро. ‘‘иттха’’нти ва̄ па̄л̣и, иттхаттам̣ ка̄мабхавамиччева аттхо.

ра̄ганти рӯпара̄ган̃ча арӯпара̄ган̃ча. ма̄нанти аггамаггаваджджхам̣ ма̄нам̣. авиджджан̃ча уддхаччан̃ча̄ти еттха̄пи есева найо. виваджджийа̄ти випассана̄йа виккхамбхетва̄. сам̣йоджана̄ни чхетва̄на̄ти ета̄ни рӯпара̄га̄дӣни пан̃чуддхамбха̄гийа̄ни сам̣йоджана̄ни арахаттамаггена самуччхиндитва̄. дуккхассантам̣ кариссасӣти саббасса̄пи ват̣т̣адуккхасса парийантам̣ парийоса̄нам̣ па̄пун̣иссаси.

кхепетва̄ джа̄тисам̣са̄ранти джа̄ти самӯликасам̣са̄рапаваттим̣ парийоса̄петва̄. ниччха̄та̄ти ниттан̣ха̄. упасанта̄ти саббасо килеса̄нам̣ вӯпасамена упасанта̄. сесам̣ вуттанайамева.

евам̣ саттха̄ра̄ има̄су га̄тха̄су бха̄сита̄су га̄тха̄парийоса̄не тхерӣ саха пат̣исамбхида̄хи арахаттам̣ патва̄ уда̄навасена бхагавата̄ бха̄ситанийа̄менева има̄ га̄тха̄ абха̄си. тенева та̄ тхерийа̄ га̄тха̄ на̄ма джа̄та̄.

гутта̄тхерӣга̄тха̄ван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.