1. пан̃часатаматта̄тхерӣга̄тха̄ван̣н̣ана̄

чхакканипа̄те йасса маггам̣ на джа̄на̄сӣтиа̄дика̄ пан̃часатаматта̄нам̣ тхерӣнам̣ га̄тха̄. има̄пи пуримабуддхесу ката̄дхика̄ра̄ таттха таттха бхаве виват̣т̣ӯпаниссайам̣ кусалам̣ упачинантийо ануккамена упачитавимоккхасамбха̄ра̄ хутва̄ имасмим̣ буддхуппа̄де таттха таттха кулагехе ниббаттитва̄ вайаппатта̄ ма̄та̄питӯхи патикулам̣ а̄нӣта̄ таттха таттха путте лабхитва̄ гхара̄ва̄сам̣ васантийо сама̄наджа̄тикасса та̄дисасса каммасса кататта̄ сабба̄ва матапутта̄ хутва̄, путтасокена абхибхӯта̄ пат̣а̄ча̄ра̄йа тхерийа̄ сантикам̣ упасан̇камитва̄ вандитва̄ нисинна̄ аттано сокака̄ран̣ам̣ а̄рочесум̣. тхерӣ та̄сам̣ сокам̣ винодентӣ –

127. ‘‘йасса маггам̣ на джа̄на̄си, а̄гатасса гатасса ва̄;

там̣ куто ча̄гатам̣ саттам̣, мама путтоти родаси.

128. ‘‘магган̃ча кхосса джа̄на̄си, а̄гатасса гатасса ва̄;

на нам̣ саманусочеси, евам̣дхамма̄ хи па̄н̣ино.

129. ‘‘айа̄чито тата̄гаччхи, на̄нун̃н̃а̄то ито гато;

куточи нӯна а̄гантва̄, васитва̄ катипа̄хакам̣;

итопи ан̃н̃ена гато, татопан̃н̃ена гаччхати.

130. ‘‘пето мануссарӯпена, сам̣саранто гамиссати;

йатха̄гато татха̄ гато, ка̄ таттха паридевана̄’’ти. –

има̄хи чатӯхи га̄тха̄хи дхаммам̣ десеси.

та̄ тасса̄ дхаммам̣ сутва̄ сан̃джа̄тасам̣вега̄ тхерийа̄ сантике паббаджим̣су. паббаджитва̄ випассана̄йа каммам̣ каронтийо вимуттипарипа̄чанӣйа̄нам̣ дхамма̄нам̣ парипа̄кам̣ гататта̄ на чирассева саха пат̣исамбхида̄хи арахатте патит̣т̣хахим̣су. атха та̄ адхигата̄рахатта̄ аттано пат̣ипаттим̣ паччавеккхитва̄ уда̄навасена ‘‘йасса маггам̣ на джа̄на̄сӣ’’тиа̄дика̄хи ова̄дага̄тха̄хи саддхим̣ –

131. ‘‘аббахӣ вата ме саллам̣, дуддасам̣ хадайасситам̣;

йа̄ ме сокапарета̄йа, путтасокам̣ бйапа̄нуди.

132. ‘‘са̄джджа аббӯл̣хасалла̄хам̣, ниччха̄та̄ париниббута̄;

буддхам̣ дхамман̃ча сан̇гхан̃ча, упеми саран̣ам̣ муни’’нти. –

има̄ га̄тха̄ висум̣ висум̣ абха̄сим̣су.

таттха йасса маггам̣ на джа̄на̄си, а̄гатасса гатасса ва̄ти йасса саттасса идха а̄гатасса а̄гатамаггам̣ ва̄ ито гатасса гатамаггам̣ ва̄ твам̣ на джа̄на̄си. анантара̄ атӣта̄на̄гатабхавӯпапаттийо сандха̄йа вадати. там̣ куто ча̄гатам̣ саттанти там̣ евам̣ авин̃н̃а̄та̄гатагатамаггам̣ куточи гатито а̄гатамаггам̣ а̄гаччхантена антара̄магге саббена саббам̣ акатапаричайасама̄гатапурисасадисам̣ саттам̣ кевалам̣ маматтам̣ уппа̄детва̄ мама путтоти куто кена ка̄ран̣ена родаси. аппат̣ика̄рато мама путтасса ча ака̄таббато на еттха роданака̄ран̣ам̣ аттхӣти адхиппа̄йо.

магган̃ча кхосса джа̄на̄сӣти асса тава путта̄бхиматасса саттасса а̄гатасса а̄гатамагган̃ча гатасса гатамагган̃ча атха джа̄неййа̄си. на нам̣ саманусочесӣти евампи нам̣ на саманусочеййа̄си. касма̄? евам̣дхамма̄ хи па̄н̣ино, дит̣т̣хадхаммепи хи сатта̄нам̣ саббехи пийехи мана̄пехи на̄на̄бха̄ва̄ вина̄бха̄ва̄ таттха васаваттита̄йа абха̄вато, пагева абхисампара̄йам̣.

айа̄чито тата̄гаччхӣти тато паралокато кеначи айа̄чито идха а̄гаччхи. ‘‘а̄гато’’типи па̄л̣и, со еваттхо. на̄нун̃н̃а̄то ито гатоти идхалокато кеначи ананун̃н̃а̄то паралокам̣ гато. куточӣти нирайа̄дито йато куточи гатито. нӯна̄ти парисан̇ка̄йам̣. васитва̄ катипа̄хаканти катипайадивасаматтам̣ идха васитва̄. итопи ан̃н̃ена гатоти итопи бхавато ан̃н̃ена гато, ито ан̃н̃ампи бхавам̣ пат̣исандхивасена упагато. татопан̃н̃ена гаччхатӣти татопи бхавато ан̃н̃ена гамиссати, ан̃н̃амева бхавам̣ упагамиссати.

петоти апето там̣ там̣ бхавам̣ упападжджитва̄ тато апагато. мануссарӯпена̄ти нидассанаматтаметам̣, мануссабха̄вена тираччха̄на̄дибха̄вена ча̄ти аттхо. сам̣сарантоти апара̄парам̣ упапаттивасена сам̣саранто. йатха̄гато татха̄ гатоти йатха̄ авин̃н̃а̄тагатито ча ана̄мантетва̄ а̄гато татха̄ авин̃н̃а̄тагатико ананун̃н̃а̄това гато. ка̄ таттха паридевана̄ти таттха та̄дисе авасаваттини йатха̄ка̄ма̄вачаре ка̄ на̄ма паридевана̄, ким̣ паридевитена пайоджананти аттхо. сесам̣ вуттанайамева.

еттха ча а̄дито чатассо га̄тха̄ пат̣а̄ча̄ра̄йа тхерийа̄ тесам̣ пан̃чаматта̄нам̣ иттхисата̄нам̣ сокавиноданавасена висум̣ висум̣ бха̄сита̄. тасса̄ ова̄де т̣хатва̄ паббаджитва̄ адхигатависеса̄хи та̄хи пан̃часатаматта̄хи бхиккхунӣхи чхапи га̄тха̄ паччекам̣ бха̄сита̄ти дат̣т̣хабба̄.

пан̃часата̄ пат̣а̄ча̄ра̄ти пат̣а̄ча̄ра̄йа тхерийа̄ сантике ладдхаова̄дата̄йа пат̣а̄ча̄ра̄йа вуттам̣ аведисунти катва̄ ‘‘пат̣а̄ча̄ра̄’’ти ладдхана̄ма̄ пан̃часата̄ бхиккхунийо.

пан̃часатаматта̄тхерӣга̄тха̄ван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.