7. косамбива̄сӣтиссаттхераса̄ман̣ераваттху

сантам̣ тасса манам̣ хотӣти имам̣ дхаммадесанам̣ саттха̄ джетаване вихаранто тиссаттхерасса са̄ман̣ерам̣ а̄раббха катхеси.

еко кира косамбива̄сӣ кулапутто саттху са̄сане паббаджитва̄ ладдхупасампадо ‘‘косамбива̄сӣтиссаттхеро’’ти пан̃н̃а̄йи. тасса косамбийам̣ вут̣т̣хавассасса упат̣т̣ха̄ко тичӣваран̃чева саппипха̄н̣итан̃ча а̄харитва̄ па̄дамӯле т̣хапеси. атха нам̣ тхеро а̄ха – ‘‘ким̣ идам̣ упа̄сака̄’’ти. ‘‘нану майа̄, бханте, тумхе вассам̣ ва̄сита̄, амха̄кан̃ча виха̄ре вут̣т̣хавасса̄ имам̣ ла̄бхам̣ лабханти, ган̣хатха, бханте’’ти. ‘‘хоту, упа̄сака, на майхам̣ имина̄ аттхо’’ти. ‘‘ким̣ ка̄ран̣а̄, бханте’’ти? ‘‘мама сантике каппийака̄рако са̄ман̣еропи наттхи, а̄вусо’’ти. ‘‘саче, бханте, каппийака̄рако наттхи, мама путто аййасса сантике са̄ман̣еро бхависсатӣ’’ти. тхеро адхива̄сеси. упа̄сако саттавассикам̣ аттано путтам̣ тхерасса сантикам̣ нетва̄ ‘‘имам̣ пабба̄джетха̄’’ти ада̄си. атхасса тхеро кесе теметва̄ тачапан̃чакакаммат̣т̣ха̄нам̣ датва̄ пабба̄джеси. со кхураггейева саха пат̣исамбхида̄хи арахаттам̣ па̄пун̣и.

тхеро там̣ пабба̄джетва̄ ад̣д̣хама̄сам̣ таттха васитва̄ ‘‘саттха̄рам̣ пассисса̄мӣ’’ти са̄ман̣ерам̣ бхан̣д̣акам̣ га̄ха̄петва̄ гаччханто антара̄магге екам̣ виха̄рам̣ па̄виси. са̄ман̣еро упаджджха̄йасса сена̄санам̣ гахетва̄ пат̣иджагги. тасса там̣ пат̣иджаггантассева вика̄ло джа̄то, тена аттано сена̄санам̣ пат̣иджаггитум̣ на̄саккхи. атха нам̣ упат̣т̣ха̄навела̄йам̣ а̄гантва̄ нисиннам̣ тхеро пуччхи – ‘‘са̄ман̣ера, аттано васанат̣т̣ха̄нам̣ пат̣иджаггита’’нти? ‘‘бханте, пат̣иджаггитум̣ ока̄сам̣ на̄латтха’’нти. ‘‘тена хи мама васанат̣т̣ха̄нейева васа, дуккхам̣ те а̄гантукат̣т̣ха̄не бахи васиту’’нти там̣ гахетва̄ва сена̄санам̣ па̄виси. тхеро пана путхуджджано нипаннаматтова ниддам̣ окками. са̄ман̣еро чинтеси – ‘‘аджджа ме упаджджха̄йена саддхим̣ татийо дивасо екасена̄сане васантасса, ‘саче нипаджджитва̄ нидда̄йисса̄ми, тхеро сахасеййам̣ а̄паджджеййа̄’ти нисиннакова вӣтина̄месса̄мӣ’’ти упаджджха̄йасса ман̃чакасамӣпе паллан̇кам̣ а̄бхуджитва̄ нисиннакова раттим̣ вӣтина̄меси. тхеро паччӯсака̄ле паччут̣т̣ха̄йа ‘‘са̄ман̣ерам̣ никкхама̄петум̣ ват̣т̣атӣ’’ти ман̃чакапассе т̣хапитабӣджаним̣ гахетва̄ бӣджанипаттасса аггена са̄ман̣ерасса кат̣аса̄ракам̣ пахаритва̄ бӣджаним̣ уддхам̣ уккхипанто ‘‘са̄ман̣ера, бахи никкхама̄’’ти а̄ха, бӣджанипаттадан̣д̣ако аккхимхи пат̣ихан̃н̃и, та̄вадева аккхи бхиджджи. со ‘‘ким̣, бханте’’ти ватва̄ ут̣т̣ха̄йа ‘‘бахи никкхама̄’’ти вутте ‘‘аккхи ме, бханте, бхинна’’нти аватва̄ екена хаттхена пат̣иччха̄детва̄ никкхами. ваттакаран̣ака̄ле ча пана ‘‘аккхи ме бхинна’’нти тун̣хӣ анисӣдитва̄ екена хаттхена аккхим̣ гахетва̄ екена хаттхена мут̣т̣хисаммун̃джаним̣ а̄да̄йа ваччакут̣ин̃ча мукхадхованат̣т̣ха̄нан̃ча саммаджджитва̄ мукхадхованодакан̃ча т̣хапетва̄ паривен̣ам̣ саммаджджи. со упаджджха̄йасса дантакат̣т̣хам̣ дадама̄но екенева хаттхена ада̄си.

атха нам̣ упаджджха̄йо а̄ха – ‘‘асиккхито вата̄йам̣ са̄ман̣еро, а̄чарийупаджджха̄йа̄нам̣ екена хаттхена дантакат̣т̣хам̣ да̄тум̣ на ват̣т̣атӣ’’ти. джа̄на̄махам̣, бханте, ‘‘на евам̣ ват̣т̣атӣ’’ти, еко пана ме хаттхо на туччхоти. ‘‘ким̣ са̄ман̣ера̄’’ти? со а̄дито пат̣т̣ха̄йа там̣ паваттим̣ а̄рочеси. тхеро сутва̄ва сам̣виггама̄насо ‘‘ахо вата майа̄ бха̄рийам̣ каммам̣ ката’’нти ватва̄ ‘‘кхама̄хи ме, саппуриса, на̄хаметам̣ джа̄на̄ми, авассайо ме хохӣ’’ти ан̃джалим̣ паггайха саттавассикада̄ракасса па̄дамӯле уккут̣икам̣ нисӣди. атха нам̣ са̄ман̣еро а̄ха – ‘‘на̄хам̣, бханте, етадаттха̄йа катхесим̣, тумха̄кам̣ читтам̣ анураккхантена майа̄ евам̣ вуттам̣ неветтха тумха̄кам̣ досо аттхи, на майхам̣. ват̣т̣ассевесо досо, ма̄ чинтайиттха, майа̄ тумха̄кам̣ виппат̣иса̄рам̣ раккхантенева на̄рочита’’нти. тхеро са̄ман̣ерена асса̄сийама̄нопи анасса̄ситва̄ уппаннасам̣вего са̄ман̣ерасса бхан̣д̣акам̣ гахетва̄ саттху сантикам̣ па̄йа̄си. саттха̄писса а̄гаманам̣ олокентова нисӣди. со гантва̄ саттха̄рам̣ вандитва̄ саттха̄ра̄ саддхим̣ пат̣исаммоданам̣ катва̄ ‘‘кхаманӣйам̣ те бхиккху, кин̃чи атирекам̣ апха̄сукам̣ аттхӣ’’ти пуччхито а̄ха – ‘‘кхаманӣйам̣, бханте, наттхи ме кин̃чи атирекам̣ апха̄сукам̣, апича кхо пана ме айам̣ дахараса̄ман̣еро вийа ан̃н̃о атирекагун̣о на дит̣т̣хапуббо’’ти. ‘‘ким̣ пана имина̄ катам̣ бхиккхӯ’’ти. со а̄дито пат̣т̣ха̄йа саббам̣ там̣ паваттим̣ бхагавато а̄роченто а̄ха – ‘‘евам̣, бханте, майа̄ кхама̄пийама̄но мам̣ евам̣ вадеси ‘неветтха тумха̄кам̣ досо аттхи, на майхам̣. ват̣т̣ассевесо досо, тумхе ма̄ чинтайиттха̄’ти, ити мам̣ асса̄сесийева, майи нева копам̣, на досамака̄си, на ме, бханте, еварӯпо гун̣асампанно дит̣т̣хапуббо’’ти. атха нам̣ саттха̄ ‘‘бхиккху кхӣн̣а̄сава̄ на̄ма на кассачи куппанти, на дуссанти, сантиндрийа̄ сантама̄наса̄ва хонтӣ’’ти ватва̄ анусандхим̣ гхат̣етва̄ дхаммам̣ десенто имам̣ га̄тхама̄ха –

96. ‘‘сантам̣ тасса манам̣ хоти, санта̄ ва̄ча̄ ча камма ча;

саммадан̃н̃а̄ вимуттасса, упасантасса та̄дино’’ти.

таттха сантам̣ тасса̄ти тасса кхӣн̣а̄саваса̄ман̣ерасса абхиджджха̄дӣнам̣ абха̄вена манам̣ сантамева хоти упасантам̣ ниббутам̣. татха̄ муса̄ва̄да̄дӣнам̣ абха̄вена ва̄ча̄ ча па̄н̣а̄типа̄та̄дӣнам̣ абха̄вена ка̄йакамман̃ча сантамева хоти. саммадан̃н̃а̄ вимуттасса̄ти найена хетуна̄ джа̄нитва̄ пан̃чахи вимуттӣхи вимуттасса. упасантасса̄ти аббхантаре ра̄га̄дӣнам̣ упасамена упасантасса. та̄диноти татха̄рӯпасса гун̣асампаннасса̄ти.

десана̄васа̄не косамбива̄сӣтиссаттхеро саха пат̣исамбхида̄хи арахаттам̣ па̄пун̣и. сесамаха̄джанасса̄пи са̄ттхика̄ дхаммадесана̄ ахосӣти.

косамбива̄сӣтиссаттхераса̄ман̣ераваттху саттамам̣.