1. суттантабха̄джанӣйаван̣н̣ана̄

172. ида̄ни таданантаре дха̄тувибхан̇ге сабба̄ дха̄туйо чхахи чхахи дха̄тӯхи сан̇кхипитва̄ тӣхи чхаккехи суттантабха̄джанӣйам̣ дассенто чха дха̄туйотиа̄дима̄ха. таттха чха̄ти ган̣анапариччхедо. дха̄туйоти париччхиннадхамманидассанам̣. патхавӣдха̄тӯтиа̄дӣсу дха̄тват̣т̣хо на̄ма сабха̄ват̣т̣хо, сабха̄ват̣т̣хо на̄ма сун̃н̃атат̣т̣хо, сун̃н̃атат̣т̣хо на̄ма ниссаттат̣т̣хоти евам̣ сабха̄васун̃н̃атаниссаттат̣т̣хена патхавӣйева дха̄ту патхавӣдха̄ту. а̄подха̄туа̄дӣсупи есева найо. еваметтха падасама̄сам̣ видитва̄ еваматтхо ведитаббо – патхавӣдха̄тӯти патит̣т̣ха̄надха̄ту. а̄подха̄тӯти а̄бандханадха̄ту. теджодха̄тӯти парипа̄чанадха̄ту. ва̄йодха̄тӯти виттхамбханадха̄ту. а̄ка̄садха̄тӯти асампхут̣т̣хадха̄ту. вин̃н̃а̄н̣адха̄тӯти виджа̄нанадха̄ту.

173. патхавӣдха̄тудвайанти патхавӣдха̄ту две айам̣. айам̣ патхавӣдха̄ту на̄ма на ека̄ ева аджджхаттикаба̄хирабхедена пана две дха̄туйо ева̄ти аттхо. тенева̄ха – ‘‘аттхи аджджхаттика̄ аттхи ба̄хира̄’’ти. таттха аджджхаттика̄ти саттасанта̄напарийа̄панна̄ нийакаджджхатта̄. ба̄хира̄ти сан̇кха̄расанта̄напарийа̄панна̄ аниндрийабаддха̄. аджджхаттам̣ паччаттанти убхайампетам̣ нийакаджджхатта̄дхивачанамева. ида̄ни там̣ сабха̄ва̄ка̄рато дассетум̣ каккхал̣антиа̄ди вуттам̣. таттха каккхал̣анти тхаддхам̣. кхаригатанти пхарусам̣. каккхал̣аттанти каккхал̣абха̄во. каккхал̣абха̄воти каккхал̣асабха̄во. аджджхаттам̣ упа̄диннанти нийакаджджхаттасан̇кха̄там̣ упа̄диннам̣. упа̄диннам̣ на̄ма сарӣрат̣т̣хакам̣. сарӣрат̣т̣хакан̃хи каммасамут̣т̣ха̄нам̣ ва̄ хоту ма̄ ва̄, там̣ сандха̄йа упа̄диннампи аттхи анупа̄диннампи; а̄диннаггахитапара̄мат̣т̣хавасена пана саббампетам̣ упа̄диннамева̄ти дассетум̣ ‘‘аджджхаттам̣ упа̄динна’’нти а̄ха.

ида̄ни тамева патхавӣдха̄тум̣ ваттхувасена дассетум̣ сеййатхидам̣ кеса̄ лома̄тиа̄ди вуттам̣. таттха сеййатхиданти нипа̄то. тассаттхо – йа̄ са̄ аджджхаттика̄ патхавӣдха̄ту са̄ катама̄? йам̣ ва̄ аджджхаттам̣ паччаттам̣ каккхал̣ам̣ на̄ма там̣ катаманти? кеса̄ лома̄тиа̄ди тасса̄ аджджхаттика̄йа патхавӣдха̄туйа̄ ваттхувасена пабхедадассанам̣. идам̣ вуттам̣ хоти – кеса̄ на̄ма аджджхатта̄ упа̄динна̄ сарӣрат̣т̣хака̄ каккхал̣атталаккхан̣а̄ имасмим̣ сарӣре па̄т̣ийекко кот̣т̣ха̄со. лома̄ на̄ма…пе… карӣсам̣ на̄ма. идха пана авуттампи пат̣исамбхида̄магге (пат̣и. ма. 1.4) па̄л̣иа̄рул̣хам̣ маттхалун̇гам̣ а̄харитва̄ маттхалун̇гам̣ на̄ма аджджхаттам̣ упа̄диннам̣ сарӣрат̣т̣хакам̣ каккхал̣атталаккхан̣ам̣ имасмим̣ сарӣре па̄т̣ийекко кот̣т̣ха̄со. парато а̄подха̄туа̄дӣнам̣ ниддесе питта̄дӣсупи есева найо.

имина̄ ким̣ дасситам̣ хоти? дха̄туманасика̄ро. имасмим̣ пана дха̄туманасика̄ре каммам̣ катва̄ випассанам̣ пат̣т̣хапетва̄ уттаматтхам̣ арахаттам̣ па̄пун̣итука̄мена ким̣ каттаббам̣? чатупа̄рисуддхисӣлам̣ содхетаббам̣. сӣлавато хи каммат̣т̣ха̄набха̄вана̄ иджджхати. тасса содханавидха̄нам̣ висуддхимагге вуттанайенева ведитаббам̣. висуддхасӣлена пана сӣле патит̣т̣ха̄йа даса пуббапалибодха̄ чхиндитабба̄. тесампи чхинданавидха̄нам̣ висуддхимагге вуттанайенева ведитаббам̣. чхиннапалибодхена дха̄туманасика̄ракаммат̣т̣ха̄нам̣ угган̣хитаббам̣. а̄чарийена̄пи дха̄туманасика̄ракаммат̣т̣ха̄нам̣ угган̣ха̄пентена саттавидхам̣ уггахакосаллам̣ дасавидхан̃ча манасика̄ракосаллам̣ а̄чиккхитаббам̣. антева̄сикена̄пи а̄чарийасса сантике бахува̄ре саджджха̄йам̣ катва̄ ниджджат̣ам̣ пагун̣ам̣ каммат̣т̣ха̄нам̣ ка̄таббам̣. вуттан̃хетам̣ ат̣т̣хакатха̄йам̣ – ‘‘а̄дикаммикена бхиккхуна̄ джара̄маран̣а̄ муччитука̄мена саттаха̄ка̄рехи уггахакосаллам̣ иччхитаббам̣, дасаха̄ка̄рехи манасика̄ракосаллам̣ иччхитабба’’нти.

таттха вачаса̄, манаса̄, ван̣н̣ато, сан̣т̣ха̄нато, дисато, ока̄сато, париччхедатоти имехи саттаха̄ка̄рехи имасмим̣ дха̄туманасика̄ракаммат̣т̣ха̄не ‘уггахакосаллам̣’ иччхитаббам̣. анупуббато, на̄тисӣгхато, на̄тисан̣икато, виккхепапат̣иба̄ханато, пан̣н̣аттисаматиккамато, анупуббамун̃чанато, лаккхан̣ато, тайо ча суттанта̄ти имехи дасаха̄ка̄рехи ‘манасика̄ракосаллам̣’ иччхитаббам̣. тадубхайампи парато сатипат̣т̣ха̄навибхан̇ге а̄ви бхависсати.

евам̣ уггахитакаммат̣т̣ха̄нена пана висуддхимагге вутте ат̣т̣ха̄раса сена̄санадосе ваджджетва̄ пан̃чан̇гасаманна̄гате сена̄сане васантена аттана̄пи пан̃чахи падха̄нийан̇гехи саманна̄гатена паччха̄бхаттам̣ пин̣д̣апа̄тапат̣иккантена вивиттока̄сагатена каммат̣т̣ха̄нам̣ манасика̄таббам̣. манасикаронтена ча ван̣н̣асан̣т̣ха̄надисока̄сапариччхедавасена кеса̄дӣсу екекакот̣т̣ха̄сам̣ манасикаритва̄ аваса̄не евам̣ манасика̄ро паваттетаббо – име кеса̄ на̄ма сӣсакат̣а̄хапаливет̣ханачамме джа̄та̄. таттха йатха̄ ваммикаматтхаке джа̄тесу кун̣т̣хатин̣есу на ваммикаматтхако джа̄на̄ти ‘майи кун̣т̣хатин̣а̄ни джа̄та̄нӣ’ти, на̄пи кун̣т̣хатин̣а̄ни джа̄нанти ‘майам̣ ваммикаматтхаке джа̄та̄нӣ’ти, евамева на сӣсакат̣а̄хапаливет̣ханачаммам̣ джа̄на̄ти ‘майи кеса̄ джа̄та̄’ти, на̄пи кеса̄ джа̄нанти ‘майам̣ сӣсакат̣а̄хапаливет̣ханачамме джа̄та̄’ти. ан̃н̃аман̃н̃ам̣ а̄бхогапаччавеккхан̣арахита̄ ете дхамма̄. ити кеса̄ на̄ма имасмим̣ сарӣре па̄т̣ийекко кот̣т̣ха̄со ачетано абйа̄като сун̃н̃о ниссатто тхаддхо патхавӣдха̄тӯти.

лома̄ сарӣравет̣ханачамме джа̄та̄. таттха йатха̄ сун̃н̃ага̄мат̣т̣ха̄не джа̄тесу даббатин̣есу на сун̃н̃ага̄мат̣т̣ха̄нам̣ джа̄на̄ти ‘майи даббатин̣а̄ни джа̄та̄нӣ’ти, на̄пи даббатин̣а̄ни джа̄нанти ‘майам̣ сун̃н̃ага̄мат̣т̣ха̄не джа̄та̄нӣ’ти, евамева на сарӣравет̣ханачаммам̣ джа̄на̄ти ‘майи лома̄ джа̄та̄’ти, на̄пи лома̄ джа̄нанти ‘майам̣ сарӣравет̣ханачамме джа̄та̄’ти. ан̃н̃аман̃н̃ам̣ а̄бхогапаччавеккхан̣арахита̄ ете дхамма̄. ити лома̄ на̄ма имасмим̣ сарӣре па̄т̣ийекко кот̣т̣ха̄со ачетано абйа̄като сун̃н̃о ниссатто тхаддхо патхавӣдха̄тӯти.

накха̄ ан̇гулӣнам̣ аггесу джа̄та̄. таттха йатха̄ кума̄ракесу дан̣д̣акехи мадхукат̣т̣хике виджджхитва̄ кӣл̣антесу на дан̣д̣ака̄ джа̄нанти ‘амхесу мадхукат̣т̣хика̄ т̣хапита̄’ти, на̄пи мадхукат̣т̣хика̄ джа̄нанти ‘майам̣ дан̣д̣акесу т̣хапита̄’ти, евамева на ан̇гулийо джа̄нанти ‘амха̄кам̣ аггесу накха̄ джа̄та̄’ти, на̄пи накха̄ джа̄нанти ‘майам̣ ан̇гулӣнам̣ аггесу джа̄та̄’ти. ан̃н̃аман̃н̃ам̣ а̄бхогапаччавеккхан̣арахита̄ ете дхамма̄. ити накха̄ на̄ма имасмим̣ сарӣре па̄т̣ийекко кот̣т̣ха̄со ачетано абйа̄като сун̃н̃о ниссатто тхаддхо патхавӣдха̄тӯти.

данта̄ ханукат̣т̣хикесу джа̄та̄. таттха йатха̄ вад̣д̣хакӣхи па̄са̄н̣аудуккхалесу кеначидева силесаджа̄тена бандхитва̄ т̣хапитатхамбхесу на удуккхала̄ни джа̄нанти ‘амхесу тхамбха̄ т̣хита̄’ти, на̄пи тхамбха̄ джа̄нанти ‘майам̣ удуккхалесу т̣хита̄’ти, евамева на ханукат̣т̣хика̄ джа̄нанти ‘амхесу данта̄ джа̄та̄’ти, на̄пи данта̄ джа̄нанти ‘майам̣ ханукат̣т̣хикесу джа̄та̄’ти. ан̃н̃аман̃н̃ам̣ а̄бхогапаччавеккхан̣арахита̄ ете дхамма̄. ити данта̄ на̄ма имасмим̣ сарӣре па̄т̣ийекко кот̣т̣ха̄со ачетано абйа̄като сун̃н̃о ниссатто тхаддхо патхавӣдха̄тӯти.

тачо сакаласарӣрам̣ парийонандхитва̄ т̣хито. таттха йатха̄ аллагочаммапарийонаддха̄йа маха̄вӣн̣а̄йа на маха̄вӣн̣а̄ джа̄на̄ти ‘ахам̣ аллагочаммена парийонаддха̄’ти, на̄пи аллагочаммам̣ джа̄на̄ти ‘майа̄ маха̄вӣн̣а̄ парийоддха̄’ти, евамева на сарӣрам̣ джа̄на̄ти ‘ахам̣ тачена парийонаддха’нти, на̄пи тачо джа̄на̄ти ‘майа̄ сарӣрам̣ парийонаддханти. ан̃н̃аман̃н̃ам̣ а̄бхогапаччавеккхан̣арахита̄ ете дхамма̄. ити тачо на̄ма имасмим̣ сарӣре па̄т̣ийекко кот̣т̣ха̄со ачетано абйа̄като сун̃н̃о ниссатто тхаддхо патхавӣдха̄тӯти.

мам̣сам̣ ат̣т̣хисан̇гха̄т̣ам̣ анулимпитва̄ т̣хитам̣. таттха йатха̄ маха̄маттика̄йа литта̄йа бхиттийа̄ на бхитти джа̄на̄ти ‘ахам̣ маха̄маттика̄йа литта̄’ти, на̄пи маха̄маттика̄ джа̄на̄ти ‘майа̄ маха̄бхитти литта̄’ти, евамева на ат̣т̣хисан̇гха̄т̣о джа̄на̄ти ‘ахам̣ навамам̣сапесисатаппабхедена мам̣сена литто’ти, на̄пи мам̣сам̣ джа̄на̄ти ‘майа̄ ат̣т̣хисан̇гха̄т̣о литто’ти. ан̃н̃аман̃н̃ам̣ а̄бхогапаччавеккхан̣арахита̄ ете дхамма̄. ити мам̣сам̣ на̄ма имасмим̣ сарӣре па̄т̣ийекко кот̣т̣ха̄со ачетано абйа̄като сун̃н̃о ниссатто тхаддхо патхавӣдха̄тӯти.

нха̄ру сарӣраббхантаре ат̣т̣хӣни а̄бандхама̄на̄ т̣хита̄. таттха йатха̄ валлӣхи винаддхесу кут̣т̣ада̄рӯсу на кут̣т̣ада̄рӯни джа̄нанти ‘майам̣ валлӣхи винаддха̄нӣ’ти, на̄пи валлийо джа̄нанти ‘амхехи кут̣т̣ада̄рӯни винаддха̄нӣ’ти, евамева на ат̣т̣хӣни джа̄нанти ‘майам̣ нха̄рӯхи а̄баддха̄нӣ’ти, на̄пи нха̄рӯ джа̄нанти ‘амхехи ат̣т̣хӣни а̄баддха̄нӣ’ти. ан̃н̃аман̃н̃ам̣ а̄бхогапаччавеккхан̣арахита̄ ете дхамма̄. ити нха̄ру на̄ма имасмим̣ сарӣре па̄т̣ийекко кот̣т̣ха̄со ачетано абйа̄като сун̃н̃о ниссатто тхаддхо патхавӣдха̄тӯти.

ат̣т̣хӣсу пан̣хикат̣т̣хи гоппхакат̣т̣хим̣ уккхипитва̄ т̣хитам̣. гоппхакат̣т̣хи джан̇гхат̣т̣хим̣ уккхипитва̄ т̣хитам̣. джан̇гхат̣т̣хи ӯрут̣т̣хим̣ уккхипитва̄ т̣хитам̣. ӯрут̣т̣хи кат̣ит̣т̣хим̣ уккхипитва̄ т̣хитам̣. кат̣ит̣т̣хи пит̣т̣хикан̣т̣акам̣ уккхипитва̄ т̣хитам̣. пит̣т̣хикан̣т̣ако гӣват̣т̣хим̣ уккхипитва̄ т̣хито. гӣват̣т̣хи сӣсат̣т̣хим̣ уккхипитва̄ т̣хитам̣. сӣсат̣т̣хи гӣват̣т̣хике патит̣т̣хитам̣. гӣват̣т̣хи пит̣т̣хикан̣т̣аке патит̣т̣хитам̣. пит̣т̣хикан̣т̣ако кат̣ит̣т̣химхи патит̣т̣хито. кат̣ит̣т̣хи ӯрут̣т̣хике патит̣т̣хитам̣. ӯрут̣т̣хи джан̇гхат̣т̣хике патит̣т̣хитам̣. джан̇гхат̣т̣хи гоппхакат̣т̣хике патит̣т̣хитам̣. гоппхакат̣т̣хи пан̣хикат̣т̣хике патит̣т̣хитам̣.

таттха йатха̄ ит̣т̣хакада̄ругомайа̄дисан̃чайесу на хет̣т̣хима̄ хет̣т̣хима̄ джа̄нанти ‘майам̣ упариме упариме уккхипитва̄ т̣хита̄’ти, на̄пи упарима̄ упарима̄ джа̄нанти ‘майам̣ хет̣т̣химесу хет̣т̣химесу патит̣т̣хита̄’ти, евамева на пан̣хикат̣т̣хи джа̄на̄ти ‘ахам̣ гоппхакат̣т̣хим̣ уккхипитва̄ т̣хита’нти, на гоппхакат̣т̣хи джа̄на̄ти ‘ахам̣ джан̇гхат̣т̣хим̣ уккхипитва̄ т̣хита’нти, на джан̇гхат̣т̣хи джа̄на̄ти ‘ахам̣ ӯрут̣т̣хим̣ уккхипитва̄ т̣хита’нти, на ӯрут̣т̣хи джа̄на̄ти ‘ахам̣ кат̣ит̣т̣хим̣ уккхипитва̄ т̣хита’нти, на кат̣ит̣т̣хи джа̄на̄ти ‘ахам̣ пит̣т̣хикан̣т̣акам̣ уккхипитва̄ т̣хита’нти, на пит̣т̣хикан̣т̣ако джа̄на̄ти ‘ахам̣ гӣват̣т̣хим̣ уккхипитва̄ т̣хито’ти, на гӣват̣т̣хи джа̄на̄ти ‘ахам̣ сӣсат̣т̣хим̣ уккхипитва̄ т̣хита’нти, на сӣсат̣т̣хи джа̄на̄ти ‘ахам̣ гӣват̣т̣химхи патит̣т̣хита’нти, на гӣват̣т̣хи джа̄на̄ти ‘ахам̣ пит̣т̣хикан̣т̣аке патит̣т̣хита’нти, на пит̣т̣хикан̣т̣ако джа̄на̄ти ‘ахам̣ кат̣ит̣т̣химхи патит̣т̣хито’ти, на кат̣ит̣т̣хи джа̄на̄ти ‘ахам̣ ӯрут̣т̣химхи патит̣т̣хита’нти, на ӯрут̣т̣хи джа̄на̄ти ‘ахам̣ джан̇гхат̣т̣химхи патит̣т̣хита’нти, на джан̇гхат̣т̣хи джа̄на̄ти ‘ахам̣ гоппхакат̣т̣химхи патит̣т̣хита’нти, на гоппхакат̣т̣хи джа̄на̄ти ‘ахам̣ пан̣хикат̣т̣химхи патит̣т̣хита’нти. ан̃н̃аман̃н̃ам̣ а̄бхогапаччавеккхан̣арахита̄ ете дхамма̄. ити ат̣т̣хи на̄ма имасмим̣ сарӣре па̄т̣ийекко кот̣т̣ха̄со ачетано абйа̄като сун̃н̃о ниссатто тхаддхо патхавӣдха̄тӯти.

ат̣т̣химин̃джам̣ тесам̣ тесам̣ ат̣т̣хӣнам̣ аббхантаре т̣хитам̣. таттха йатха̄ вел̣упабба̄дӣнам̣ анто паккхиттесу синнаветтагга̄дӣсу на вел̣упабба̄дӣни джа̄нанти ‘амхесу веттагга̄дӣни паккхитта̄нӣ’ти, на̄пи веттагга̄дӣни джа̄нанти ‘майам̣ вел̣упабба̄дӣсу т̣хита̄нӣти, евамева на ат̣т̣хӣни джа̄нанти ‘амха̄кам̣ анто ат̣т̣химин̃джам̣ т̣хита’нти, на̄пи ат̣т̣химин̃джам̣ джа̄на̄ти ‘ахам̣ ат̣т̣хӣнам̣ анто т̣хита’нти. ан̃н̃аман̃н̃ам̣ а̄бхогапаччавеккхан̣арахита̄ ете дхамма̄. ити ат̣т̣химин̃джам̣ на̄ма имасмим̣ сарӣре па̄т̣ийекко кот̣т̣ха̄со ачетано абйа̄като сун̃н̃о ниссатто тхаддхо патхавӣдха̄тӯти.

ваккам̣ галава̄т̣акато никкхантена екамӯлена тхокам̣ гантва̄ двидха̄ бхиннена тхӯланха̄руна̄ винибаддхам̣ хутва̄ хадайамам̣сам̣ париккхипитва̄ т̣хитам̣. таттха йатха̄ ван̣т̣упанибаддхе амбапхаладвайе на ван̣т̣ам̣ джа̄на̄ти ‘майа̄ амбапхаладвайам̣ упанибаддха’нти, на̄пи амбапхаладвайам̣ джа̄на̄ти ‘ахам̣ ван̣т̣ена упанибаддха’нти, евамева на тхӯланха̄ру джа̄на̄ти ‘майа̄ ваккам̣ упанибаддха’нти, на̄пи ваккам̣ джа̄на̄ти ‘ахам̣ тхӯланха̄руна̄ упанибаддха’нти. ан̃н̃аман̃н̃ам̣ а̄бхогапаччавеккхан̣арахита̄ ете дхамма̄. ити ваккам̣ на̄ма имасмим̣ сарӣре па̄т̣ийекко кот̣т̣ха̄со ачетано абйа̄като сун̃н̃о ниссатто тхаддхо патхавӣдха̄тӯти.

хадайам̣ сарӣраббхантаре урат̣т̣хипан̃джарамаджджхам̣ нисса̄йа т̣хитам̣. таттха йатха̄ джин̣н̣асандама̄никапан̃джараббхантарам̣ нисса̄йа т̣хапита̄йа мам̣сапесийа̄ на джин̣н̣асандама̄никапан̃джараббхантарам̣ джа̄на̄ти ‘мам̣ нисса̄йа мам̣сапеси т̣хапита̄’ти, на̄пи мам̣сапеси джа̄на̄ти ‘ахам̣ джин̣н̣асандама̄никапан̃джараббхантарам̣ нисса̄йа т̣хита̄’ти, евамева на урат̣т̣хипан̃джараббхантарам̣ джа̄на̄ти ‘мам̣ нисса̄йа хадайам̣ т̣хита’нти, на̄пи хадайам̣ джа̄на̄ти ‘ахам̣ урат̣т̣хипан̃джараббхантарам̣ нисса̄йа т̣хита’нти. ан̃н̃аман̃н̃ам̣ а̄бхогапаччавеккхан̣арахита̄ ете дхамма̄. ити хадайам̣ на̄ма имасмим̣ сарӣре па̄т̣ийекко кот̣т̣ха̄со ачетано абйа̄като сун̃н̃о ниссатто тхаддхо патхавӣдха̄тӯти.

йаканам̣ антосарӣре двиннам̣ тхана̄нам̣ аббхантаре даккхин̣апассам̣ нисса̄йа т̣хитам̣. таттха йатха̄ уккхаликапа̄лапассамхи лагге йамакамам̣сапин̣д̣е на уккхаликапа̄лапассам̣ джа̄на̄ти ‘майи йамакамам̣сапин̣д̣о лагго’ти, на̄пи йамакамам̣сапин̣д̣о джа̄на̄ти ‘ахам̣ уккхаликапа̄лапассе лагго’ти, евамева на тхана̄нам̣ аббхантаре даккхин̣апассам̣ джа̄на̄ти ‘мам̣ нисса̄йа йаканам̣ т̣хита’нти, на̄пи йаканам̣ джа̄на̄ти ‘ахам̣ тхана̄нам̣ аббхантаре даккхин̣апассам̣ нисса̄йа т̣хита’нти. ан̃н̃аман̃н̃ам̣ а̄бхогапаччавеккхан̣арахита̄ ете дхамма̄. ити йаканам̣ на̄ма имасмим̣ сарӣре па̄т̣ийекко кот̣т̣ха̄со ачетано абйа̄като сун̃н̃о ниссатто тхаддхо патхавӣдха̄тӯти.

киломакесу пат̣иччханнакиломакам̣ хадайан̃ча ваккан̃ча парива̄ретва̄ т̣хитам̣, апат̣иччханнакиломакам̣ сакаласарӣре чаммасса хет̣т̣хато мам̣сам̣ парийонандхитва̄ т̣хитам̣. таттха йатха̄ пилотикапаливет̣хите мам̣се на мам̣сам̣ джа̄на̄ти ‘ахам̣ пилотика̄йа паливет̣хита’нти, на̄пи пилотика̄ джа̄на̄ти ‘майа̄ мам̣сам̣ паливет̣хита’нти, евамева на ваккахадайа̄ни сакаласарӣре мам̣сан̃ча джа̄на̄ти ‘ахам̣ киломакена пат̣иччханна’нти, на̄пи киломакам̣ джа̄на̄ти ‘майа̄ ваккахадайа̄ни сакаласарӣре мам̣сан̃ча пат̣иччханна’нти. ан̃н̃аман̃н̃ам̣ а̄бхогапаччавеккхан̣арахита̄ ете дхамма̄. ити киломакам̣ на̄ма имасмим̣ сарӣре па̄т̣ийекко кот̣т̣ха̄со ачетано абйа̄като сун̃н̃о ниссатто тхаддхо патхавӣдха̄тӯти.

пихакам̣ хадайасса ва̄мапассе ударапат̣аласса маттхакапассам̣ нисса̄йа т̣хитам̣. таттха йатха̄ кот̣т̣хакаматтхакапассам̣ нисса̄йа т̣хита̄йа гомайапин̣д̣ийа̄ на кот̣т̣хакаматтхакапассам̣ джа̄на̄ти ‘гомайапин̣д̣и мам̣ нисса̄йа т̣хита̄’ти, на̄пи гомайапин̣д̣и джа̄на̄ти ‘ахам̣ кот̣т̣хакаматтхакапассам̣ нисса̄йа т̣хита̄’ти, евамева на ударапат̣аласса маттхакапассам̣ джа̄на̄ти ‘пихакам̣ мам̣ нисса̄йа т̣хита’нти, на̄пи пихакам̣ джа̄на̄ти ‘ахам̣ ударапат̣аласса маттхакапассам̣ нисса̄йа т̣хита’нти. ан̃н̃аман̃н̃ам̣ а̄бхогапаччавеккхан̣арахита̄ ете дхамма̄. ити пихакам̣ на̄ма имасмим̣ сарӣре па̄т̣ийекко кот̣т̣ха̄со ачетано абйа̄като сун̃н̃о ниссатто тхаддхо патхавӣдха̄тӯти.

паппха̄сам̣ сарӣраббхантаре двиннам̣ тхана̄нам̣ аббхантаре хадайан̃ча йаканан̃ча упаричха̄детва̄ оламбантам̣ т̣хитам̣. таттха йатха̄ джин̣н̣акот̣т̣хаббхантаре оламбама̄не сакун̣акула̄ваке на джин̣н̣акот̣т̣хаббхантарам̣ джа̄на̄ти ‘майи сакун̣акула̄вако оламбама̄но т̣хито’ти, на̄пи сакун̣акула̄вако джа̄на̄ти ‘ахам̣ джин̣н̣акот̣т̣хаббхантаре оламбама̄но т̣хито’ти, евамева на сарӣраббхантарам̣ джа̄на̄ти ‘майи паппха̄сам̣ оламбама̄нам̣ т̣хита’нти, на̄пи паппха̄сам̣ джа̄на̄ти ‘ахам̣ еварӯпе сарӣраббхантаре оламбама̄нам̣ т̣хита’нти. ан̃н̃аман̃н̃ам̣ а̄бхогапаччавеккхан̣арахита̄ ете дхамма̄. ити паппха̄сам̣ на̄ма имасмим̣ сарӣре па̄т̣ийекко кот̣т̣ха̄со ачетано абйа̄като сун̃н̃о ниссатто тхаддхо патхавӣдха̄тӯти.

антам̣ галава̄т̣акато карӣсамаггапарийанте сарӣраббхантаре т̣хитам̣. таттха йатха̄ лохитадон̣ика̄йа обхуджитва̄ т̣хапите чхиннасӣсадхаманикал̣еваре на лохитадон̣и джа̄на̄ти ‘майи дхаманикал̣еварам̣ т̣хита’нти, на̄пи дхаманикал̣еварам̣ джа̄на̄ти ‘ахам̣ лохитадон̣ика̄йам̣ т̣хита’нти, евамева на сарӣраббхантарам̣ джа̄на̄ти ‘майи антам̣ т̣хита’нти, на̄пи антам̣ джа̄на̄ти ‘ахам̣ сарӣраббхантаре т̣хита’нти. ан̃н̃аман̃н̃ам̣ а̄бхогапаччавеккхан̣арахита̄ ете дхамма̄. ити антам̣ на̄ма имасмим̣ сарӣре па̄т̣ийекко кот̣т̣ха̄со ачетано абйа̄като сун̃н̃о ниссатто тхаддхо патхавӣдха̄тӯти.

антагун̣ам̣ антантаре екавӣсати антабхоге бандхитва̄ т̣хитам̣. таттха йатха̄ па̄дапун̃чханараджджуман̣д̣алакам̣ сиббетва̄ т̣хитесу раджджукесу на па̄дапун̃чханараджджуман̣д̣алакам̣ джа̄на̄ти ‘раджджука̄ мам̣ сиббетва̄ т̣хита̄’ти, на̄пи раджджука̄ джа̄нанти ‘майам̣ па̄дапун̃чханараджджуман̣д̣алакам̣ сиббетва̄ т̣хита̄’ти, евамева на антам̣ джа̄на̄ти ‘антагун̣ам̣ мам̣ а̄бандхитва̄ т̣хита’нти, на̄пи антагун̣ам̣ джа̄на̄ти ‘ахам̣ антам̣ бандхитва̄ т̣хита’нти. ан̃н̃аман̃н̃ам̣ а̄бхогапаччавеккхан̣арахита̄ ете дхамма̄. ити антагун̣ам̣ на̄ма имасмим̣ сарӣре па̄т̣ийекко кот̣т̣ха̄со ачетано абйа̄като сун̃н̃о ниссатто тхаддхо патхавӣдха̄тӯти.

ударийам̣ ударе т̣хитам̣ аситапӣтакха̄йитаса̄йитам̣. таттха йатха̄ сува̄надон̣ийам̣ т̣хите сува̄наваматхумхи на сува̄надон̣и джа̄на̄ти ‘майи сува̄наваматху т̣хито’ти, на̄пи сува̄наваматху джа̄на̄ти ‘ахам̣ сува̄надон̣ийам̣ т̣хито’ти, евамева на ударам̣ джа̄на̄ти ‘майи ударийам̣ т̣хита’нти, на̄пи ударийам̣ джа̄на̄ти ‘ахам̣ ударе т̣хита’нти. ан̃н̃аман̃н̃ам̣ а̄бхогапаччавеккхан̣арахита̄ ете дхамма̄. ити ударийам̣ на̄ма имасмим̣ сарӣре па̄т̣ийекко кот̣т̣ха̄со ачетано абйа̄като сун̃н̃о ниссатто тхаддхо патхавӣдха̄тӯти.

карӣсам̣ пакка̄сайасан̇кха̄те ат̣т̣хан̇гулавел̣упаббасадисе антапарийоса̄не т̣хитам̣. таттха йатха̄ вел̣упаббе омаддитва̄ паккхитта̄йа сан̣хапан̣д̣уматтика̄йа на вел̣упаббам̣ джа̄на̄ти ‘майи пан̣д̣уматтика̄ т̣хита̄’ти, на̄пи пан̣д̣уматтика̄ джа̄на̄ти ‘ахам̣ вел̣упаббе т̣хита̄’ти, евамева на пакка̄сайо джа̄на̄ти ‘майи карӣсам̣ т̣хита’нти, на̄пи карӣсам̣ джа̄на̄ти ‘ахам̣ пакка̄сайе т̣хита’нти. ан̃н̃аман̃н̃ам̣ а̄бхогапаччавеккхан̣арахита̄ ете дхамма̄. ити карӣсам̣ на̄ма имасмим̣ сарӣре па̄т̣ийекко кот̣т̣ха̄со ачетано абйа̄като сун̃н̃о ниссатто тхаддхо патхавӣдха̄тӯти.

маттхалун̇гам̣ сӣсакат̣а̄хаббхантаре т̣хитам̣. таттха йатха̄ пура̄н̣ала̄букат̣а̄хе паккхитта̄йа пит̣т̣хапин̣д̣ийа̄ на ла̄букат̣а̄хам̣ джа̄на̄ти ‘майи пит̣т̣хапин̣д̣и т̣хита̄’ти, на̄пи пит̣т̣хапин̣д̣и джа̄на̄ти ‘ахам̣ ла̄букат̣а̄хе т̣хита̄’ти, евамева на сӣсакат̣а̄хаббхантарам̣ джа̄на̄ти ‘майи маттхалун̇гам̣ т̣хита’нти, на̄пи маттхалун̇гам̣ джа̄на̄ти ‘ахам̣ сӣсакат̣а̄хаббхантаре т̣хита’нти. ан̃н̃аман̃н̃ам̣ а̄бхогапаччавеккхан̣арахита̄ ете дхамма̄. ити маттхалун̇гам̣ на̄ма имасмим̣ сарӣре па̄т̣ийекко кот̣т̣ха̄со ачетано абйа̄като сун̃н̃о ниссатто тхаддхо патхавӣдха̄тӯти.

йам̣ ва̄ панан̃н̃ампӣти имина̄ а̄покот̣т̣ха̄са̄дӣсу тӣсу анугатам̣ патхавӣдха̄тум̣ лаккхан̣авасена йева̄панакам̣ патхавим̣ катва̄ дассети.

ба̄хирапатхавӣдха̄туниддесе айоти ка̄л̣алохам̣. лоханти джа̄тилохам̣, виджа̄тилохам̣, киттималохам̣, писа̄чалоханти чатуббидхам̣. таттха айо, саджджху, суван̣н̣ам̣, типу, сӣсам̣, тамбалохам̣, векантаканти има̄ни сатта джа̄тилоха̄ни на̄ма. на̄гана̄сикалохам̣ виджа̄тилохам̣ на̄ма. кам̣салохам̣, ват̣т̣алохам̣, а̄ракӯт̣анти тӣн̣и киттималоха̄ни на̄ма. мораккхакам̣, путхукам̣, малинакам̣, чапалакам̣, селакам̣, а̄т̣акам̣, бхаллакам̣, дӯсилоханти ат̣т̣ха писа̄чалоха̄ни на̄ма. тесу пан̃ча джа̄тилоха̄ни па̄л̣ийам̣ висум̣ вутта̄нева. тамбалохам̣, векантакалоханти имехи пана двӣхи джа̄тилохехи саддхим̣ сесам̣ саббампи идха лоханти ведитаббам̣.

типӯти сетатипу. сӣсанти ка̄л̣атипу. саджджхӯти раджатам̣. мутта̄ти са̄муддикамутта̄. ман̣ӣти т̣хапетва̄ па̄л̣иа̄гате вел̣урийа̄дайо сесо джотираса̄дибхедо саббопи ман̣и. вел̣урийоти вам̣саван̣н̣аман̣и. сан̇кхоти са̄муддикасан̇кхо. сила̄ти ка̄л̣асила̄, пан̣д̣усила̄, сетасила̄тиа̄дибхеда̄ сабба̄пи сила̄. пава̄л̣анти пава̄л̣амева. раджатанти каха̄пан̣о. джа̄тарӯпанти суван̣н̣ам̣. лохитан̇коти раттаман̣и. маса̄рагалланти кабараман̣и. тин̣а̄дӣсу бахиса̄ра̄ антамасо на̄л̣икера̄дайопи тин̣ам̣ на̄ма. антоса̄рам̣ антамасо да̄рукхан̣д̣ампи кат̣т̣хам̣ на̄ма. саккхара̄ти муггаматтато йа̄ва мут̣т̣хиппама̄н̣а̄ марумба̄ саккхара̄ на̄ма. муггаматтато пана хет̣т̣ха̄ ва̄лика̄ти вуччати. кат̣халанти йам̣ кин̃чи капа̄лам̣. бхӯмӣти патхавӣ. па̄са̄н̣оти антомут̣т̣хийам̣ асан̣т̣хаханато пат̣т̣ха̄йа хаттхиппама̄н̣ам̣ асампатто па̄са̄н̣о на̄ма. хаттхиппама̄н̣ато пат̣т̣ха̄йа пана упари паббато на̄ма. йам̣ ва̄ пана̄ти имина̄ та̄лат̣т̣хи-на̄л̣икера-пхала̄дибхедам̣ сесапатхавим̣ ган̣ха̄ти. йа̄ ча аджджхаттика̄ патхавӣдха̄ту йа̄ ча ба̄хира̄ти имина̄ двепи патхавӣдха̄туйо каккхал̣ат̣т̣хена лаккхан̣ато ека̄ патхавӣдха̄ту ева̄ти дассети.

174. а̄подха̄туниддеса̄дӣсу хет̣т̣ха̄ вуттанайенева ведитаббам̣. а̄по а̄погатантиа̄дӣсу а̄бандханавасена а̄по. тадева а̄посабха̄вам̣ гататта̄ а̄погатам̣ на̄ма. снехавасена снехо. сойева снехасабха̄вам̣ гататта̄ снехагатам̣ на̄ма. бандханаттам̣ рӯпасса̄ти авиниббхогарӯпасса бандханабха̄во. питтам̣ семхантиа̄дӣнипи ван̣н̣асан̣т̣ха̄надисока̄сапариччхедавасена париггахетва̄ дха̄тувасенева манасика̄табба̄ни.

татра̄йам̣ найо – питтесу хи абаддхапиттам̣ джӣвитиндрийапат̣ибаддхам̣ сакаласарӣрам̣ бйа̄петва̄ т̣хитам̣, баддхапиттам̣ питтакосаке т̣хитам̣. таттха йатха̄ пӯвам̣ бйа̄петва̄ т̣хите теле на пӯвам̣ джа̄на̄ти ‘телам̣ мам̣ бйа̄петва̄ т̣хита’нти, на̄пи телам̣ джа̄на̄ти ‘ахам̣ пӯвам̣ бйа̄петва̄ т̣хита’нти, евамева на сарӣрам̣ джа̄на̄ти ‘абаддхапиттам̣ мам̣ бйа̄петва̄ т̣хита’нти, на̄пи абаддхапиттам̣ джа̄на̄ти ‘ахам̣ сарӣрам̣ бйа̄петва̄ т̣хита’нти. йатха̄ ча вассодакена пун̣н̣е коса̄такӣкосаке на коса̄такӣкосако джа̄на̄ти ‘майи вассодакам̣ т̣хита’нти, на̄пи вассодакам̣ джа̄на̄ти ‘ахам̣ коса̄такӣкосаке т̣хита’нти, евамева на питтакосако джа̄на̄ти майи баддхапиттам̣ т̣хитанти, на̄пи баддхапиттам̣ джа̄на̄ти ‘ахам̣ питтакосаке т̣хита’нти. ан̃н̃аман̃н̃ам̣ а̄бхогапаччавеккхан̣арахита̄ ете дхамма̄. ити питтам̣ на̄ма имасмим̣ сарӣре па̄т̣ийекко кот̣т̣ха̄со ачетано абйа̄като сун̃н̃о ниссатто йӯсабхӯто а̄бандхана̄ка̄ро а̄подха̄тӯти.

семхам̣ екапаттхапӯраппама̄н̣ам̣ ударапат̣але т̣хитам̣. таттха йатха̄ упари сан̃джа̄тапхен̣апат̣ала̄йа чанданика̄йа на чанданика̄ джа̄на̄ти ‘майи пхен̣апат̣алам̣ т̣хита’нти, на̄пи пхен̣апат̣алам̣ джа̄на̄ти ‘ахам̣ чанданика̄йа т̣хита’нти, евамева на ударапат̣алам̣ джа̄на̄ти ‘майи семхам̣ т̣хита’нти, на̄пи семхам̣ джа̄на̄ти ‘ахам̣ ударапат̣але т̣хита’нти. ан̃н̃аман̃н̃ам̣ а̄бхогапаччавеккхан̣арахита̄ ете дхамма̄. ити семхам̣ на̄ма имасмим̣ сарӣре па̄т̣ийекко кот̣т̣ха̄со ачетано абйа̄като сун̃н̃о ниссатто йӯсабхӯто а̄бандхана̄ка̄ро а̄подха̄тӯти.

пуббо анибаддхока̄со, йаттха йаттхева кха̄н̣укан̣т̣акаппахаран̣ааггиджа̄ла̄дӣхи абхихат̣е сарӣраппадесе лохитам̣ сан̣т̣хахитва̄ паччати, ган̣д̣апӣл̣ака̄дайо ва̄ уппаджджанти, таттха таттхева тит̣т̣хати. таттха йатха̄ пхарасуппаха̄ра̄дивасена паггхаританийа̄се руккхе на руккхасса пхарасуппаха̄ра̄диппадеса̄ джа̄нанти ‘амхесу ниййа̄со т̣хито’ти, на̄пи ниййа̄со джа̄на̄ти ‘ахам̣ руккхасса пхарасуппаха̄ра̄диппадесесу т̣хито’ти, евамева на сарӣрасса кха̄н̣укан̣т̣ака̄дӣхи абхихат̣аппадеса̄ джа̄нанти ‘амхесу пуббо т̣хито’ти, на̄пи пуббо джа̄на̄ти ‘ахам̣ тесу падесесу т̣хито’ти. ан̃н̃аман̃н̃ам̣ а̄бхогапаччавеккхан̣арахита̄ ете дхамма̄. ити пуббо на̄ма имасмим̣ сарӣре па̄т̣ийекко кот̣т̣ха̄со ачетано абйа̄като сун̃н̃о ниссатто йӯсабхӯто а̄бандхана̄ка̄ро а̄подха̄тӯти.

лохитесу сам̣саран̣алохитам̣ абаддхапиттам̣ вийа сакаласарӣрам̣ бйа̄петва̄ т̣хитам̣. санничиталохитам̣ йаканат̣т̣ха̄насса хет̣т̣ха̄бха̄гам̣ пӯретва̄ екапаттапӯран̣аппама̄н̣ам̣ ваккахадайайаканапаппха̄са̄ни тементам̣ т̣хитам̣. таттха сам̣саран̣алохите абаддхапиттасадисова виниччхайо. итарам̣ пана йатха̄ джаджджаракапа̄лат̣т̣хе удаке хет̣т̣ха̄ лед̣д̣укхан̣д̣а̄ни темайама̄не на лед̣д̣укхан̣д̣а̄ни джа̄нанти ‘майам̣ удакена темийама̄на̄ т̣хита̄’ти, на̄пи удакам̣ джа̄на̄ти ‘ахам̣ лед̣д̣укхан̣д̣а̄ни темемӣ’ти, евамева на йаканасса хет̣т̣ха̄бха̄гат̣т̣ха̄нам̣ вакка̄дӣни ва̄ джа̄нанти ‘майи лохитам̣ т̣хитам̣, амхе ва̄ темайама̄нам̣ т̣хита’нти, на̄пи лохитам̣ джа̄на̄ти ‘ахам̣ йаканасса хет̣т̣ха̄бха̄гам̣ пӯретва̄ вакка̄дӣни темайама̄нам̣ т̣хита’нти. ан̃н̃аман̃н̃ам̣ а̄бхогапаччавеккхан̣арахита̄ ете дхамма̄. ити лохитам̣ на̄ма имасмим̣ сарӣре па̄т̣ийекко кот̣т̣ха̄со ачетано абйа̄като сун̃н̃о ниссатто йӯсабхӯто а̄бандхана̄ка̄ро а̄подха̄тӯти.

седо аггисанта̄па̄дика̄лесу кесаломакӯпавивара̄ни пӯретва̄ тит̣т̣хати чева паггхарати ча. таттха йатха̄ удака̄ аббӯл̣хаматтесу бхисамул̣а̄лакумудана̄л̣акала̄песу на бхиса̄дикала̄павивара̄ни джа̄нанти ‘амхехи удакам̣ паггхаратӣ’ти, на̄пи бхиса̄дикала̄павиварехи паггхарантам̣ удакам̣ джа̄на̄ти ‘ахам̣ бхиса̄дикала̄павиварехи паггхара̄мӣ’ти, евамева на кесаломакӯпавивара̄ни джа̄нанти ‘амхехи седо паггхаратӣ’ти, на̄пи седо джа̄на̄ти ‘ахам̣ кесаломакӯпавиварехи паггхара̄мӣ’ти. ан̃н̃аман̃н̃ам̣ а̄бхогапаччавеккхан̣арахита̄ ете дхамма̄. ити седо на̄ма имасмим̣ сарӣре па̄т̣ийекко кот̣т̣ха̄со ачетано абйа̄като сун̃н̃о ниссатто йӯсабхӯто а̄бандхана̄ка̄ро а̄подха̄тӯти.

медо тхӯласса сакаласарӣрам̣ пхаритва̄ кисасса джан̇гхамам̣са̄дӣни нисса̄йа т̣хито паттхиннаснехо. таттха йатха̄ халиддипилотикапат̣иччханне мам̣сапун̃дже на мам̣сапун̃джо джа̄на̄ти ‘мам̣ нисса̄йа халиддипилотика̄ т̣хита̄’ти, на̄пи халиддипилотика̄ джа̄на̄ти ‘ахам̣ мам̣сапун̃джам̣ нисса̄йа т̣хита̄’ти, евамева на сакаласарӣре джан̇гха̄дӣсу ва̄ мам̣сам̣ джа̄на̄ти ‘мам̣ нисса̄йа медо т̣хито’ти, на̄пи медо джа̄на̄ти ‘ахам̣ сакаласарӣре джан̇гха̄дӣсу ва̄ мам̣сам̣ нисса̄йа т̣хито’ти. ан̃н̃аман̃н̃ам̣ а̄бхогапаччавеккхан̣арахита̄ ете дхамма̄. ити медо на̄ма имасмим̣ сарӣре па̄т̣ийекко кот̣т̣ха̄со ачетано абйа̄като сун̃н̃о ниссатто паттхиннаснехо паттхиннайӯсабхӯто а̄бандхана̄ка̄ро а̄подха̄тӯти.

ассу йада̄ сан̃джа̄йати тада̄ аккхикӯпаке пӯретва̄ тит̣т̣хати ва̄ паггхарати ва̄. таттха йатха̄ удакапун̣н̣есу тарун̣ата̄лат̣т̣хикӯпакесу на тарун̣ата̄лат̣т̣хикӯпака̄ джа̄нанти ‘амхесу удакам̣ т̣хита’нти, на̄пи удакам̣ джа̄на̄ти ‘ахам̣ тарун̣ата̄лат̣т̣хикӯпакесу т̣хита’нти, евамева на аккхикӯпака̄ джа̄нанти ‘амхесу ассу т̣хита’нти, на̄пи ассу джа̄на̄ти ‘ахам̣ аккхикӯпакесу т̣хита’нти. ан̃н̃аман̃н̃ам̣ а̄бхогапаччавеккхан̣арахита̄ ете дхамма̄. ити ассу на̄ма имасмим̣ сарӣре па̄т̣ийекко кот̣т̣ха̄со ачетано абйа̄като сун̃н̃о ниссатто йӯсабхӯто а̄бандхана̄ка̄ро а̄подха̄тӯти.

васа̄ аггисанта̄па̄дика̄ле хаттхаталахаттхапит̣т̣хипа̄даталапа̄дапит̣т̣хина̄сапут̣анала̄т̣аам̣сакӯт̣есу т̣хитавилӣнаснехо. таттха йатха̄ паккхиттателе а̄ча̄ме на а̄ча̄мо джа̄на̄ти ‘мам̣ телам̣ аджджхоттхаритва̄ т̣хита’нти, на̄пи телам̣ джа̄на̄ти ‘ахам̣ а̄ча̄мам̣ аджджхоттхаритва̄ т̣хита’нти, евамева на хаттхатала̄диппадесо джа̄на̄ти ‘мам̣ васа̄ аджджхоттхаритва̄ т̣хита̄’ти, на̄пи васа̄ джа̄на̄ти ‘ахам̣ хаттхатала̄диппадесе аджджхоттхаритва̄ т̣хита̄’ти. ан̃н̃аман̃н̃ам̣ а̄бхогапаччавеккхан̣арахита̄ ете дхамма̄. ити васа̄ на̄ма имасмим̣ сарӣре па̄т̣ийекко кот̣т̣ха̄со ачетано абйа̄като сун̃н̃о ниссатто йӯсабхӯто а̄бандхана̄ка̄ро а̄подха̄тӯти.

кхел̣о татха̄рӯпе кхел̣уппаттипаччайе сати убхохи каполапассехи орохитва̄ дживха̄йа тит̣т̣хати. таттха йатха̄ аббоччхиннаудаканиссанде надӣтӣракӯпаке на кӯпаталам̣ джа̄на̄ти ‘майи удакам̣ сантит̣т̣хатӣ’ти, на̄пи удакам̣ джа̄на̄ти ‘ахам̣ кӯпатале сантит̣т̣ха̄мӣ’ти, евамева на дживха̄талам̣ джа̄на̄ти ‘майи убхохи каполапассехи орохитва̄ кхел̣о т̣хито’ти, на̄пи кхел̣о джа̄на̄ти ‘ахам̣ убхохи каполапассехи орохитва̄ дживха̄тале т̣хито’ти. ан̃н̃аман̃н̃ам̣ а̄бхогапаччавеккхан̣арахита̄ ете дхамма̄. ити кхел̣о на̄ма имасмим̣ сарӣре па̄т̣ийекко кот̣т̣ха̄со ачетано абйа̄като сун̃н̃о ниссатто йӯсабхӯто а̄бандхана̄ка̄ро а̄подха̄тӯти.

син̇гха̄н̣ика̄ йада̄ сан̃джа̄йати тада̄ на̄са̄пут̣е пӯретва̄ тит̣т̣хати ва̄ паггхарати ва̄. таттха йатха̄ пӯтидадхибхарита̄йа сиппика̄йа на сиппика̄ джа̄на̄ти ‘майи пӯтидадхи т̣хита’нти, на̄пи пӯтидадхи джа̄на̄ти ‘ахам̣ сиппика̄йа т̣хита’нти, евамева на на̄са̄пут̣а̄ джа̄нанти ‘амхесу син̇гха̄н̣ика̄ т̣хита̄’ти, на̄пи син̇гха̄н̣ика̄ джа̄на̄ти ‘ахам̣ на̄са̄пут̣есу т̣хита̄’ти. ан̃н̃аман̃н̃ам̣ а̄бхогапаччавеккхан̣арахита̄ ете дхамма̄. ити син̇гха̄н̣ика̄ на̄ма имасмим̣ сарӣре па̄т̣ийекко кот̣т̣ха̄со ачетано абйа̄като сун̃н̃о ниссатто йӯсабхӯто а̄бандхана̄ка̄ро а̄подха̄тӯти.

ласика̄ ат̣т̣хикасандхӣнам̣ аббхан̃джанакиччам̣ са̄дхайама̄на̄ асӣтисатасандхӣсу т̣хита̄. таттха йатха̄ телаббхан̃джите аккхе на аккхо джа̄на̄ти ‘мам̣ телам̣ аббхан̃джитва̄ т̣хита’нти, на̄пи телам̣ джа̄на̄ти ‘ахам̣ аккхам̣ аббхан̃джитва̄ т̣хита’нти, евамева на асӣтисатасандхайо джа̄нанти ‘ласика̄ амхе аббхан̃джитва̄ т̣хита̄’ти, на̄пи ласика̄ джа̄на̄ти ‘ахам̣ асӣтисатасандхайо аббхан̃джитва̄ т̣хита̄’ти. ан̃н̃аман̃н̃ам̣ а̄бхогапаччавеккхан̣арахита̄ ете дхамма̄. ити ласика̄ на̄ма имасмим̣ сарӣре па̄т̣ийекко кот̣т̣ха̄со ачетано абйа̄като сун̃н̃о ниссатто йӯсабхӯто а̄бандхана̄ка̄ро а̄подха̄тӯти.

муттам̣ ваттхисса аббхантаре т̣хитам̣. таттха йатха̄ чанданика̄йа паккхитте адхомукхе раван̣агхат̣е на раван̣агхат̣о джа̄на̄ти ‘майи чанданика̄расо т̣хито’ти, на̄пи чанданика̄расо джа̄на̄ти ‘ахам̣ раван̣агхат̣е т̣хито’ти, евамева на ваттхи джа̄на̄ти ‘майи муттам̣ т̣хита’нти, на̄пи муттам̣ джа̄на̄ти ‘ахам̣ ваттхимхи т̣хита’нти. ан̃н̃аман̃н̃ам̣ а̄бхогапаччавеккхан̣арахита̄ ете дхамма̄. ити муттам̣ на̄ма имасмим̣ сарӣре па̄т̣ийекко кот̣т̣ха̄со ачетано абйа̄като сун̃н̃о ниссатто йӯсабхӯто а̄бандхана̄ка̄ро а̄подха̄тӯти. йам̣ ва̄ пана̄ти авасесесу тӣсу кот̣т̣ха̄сесу а̄подха̄тум̣ сандха̄йа вуттам̣.

ба̄хираа̄подха̄туниддесе мӯлам̣ пат̣ичча ниббатто расо мӯларасо на̄ма. кхандхараса̄дӣсупи есева найо. кхӣра̄дӣни па̄кат̣а̄нева. йатха̄ пана бхесаджджасиккха̄паде евамидха нийамо наттхи. йам̣ кин̃чи кхӣрам̣ кхӣрамева. сесесупи есева найо. бхумма̄нӣти а̄ва̄т̣а̄дӣсу т̣хитаудака̄ни. анталиккха̄нӣти патхавим̣ аппатта̄ни вассодака̄ни. йам̣ ва̄ пана̄ти химодакакаппавина̄сакаудакапатхавӣсандха̄ракаудака̄дӣни идха йева̄панакат̣т̣ха̄нам̣ павит̣т̣ха̄ни.

175. теджодха̄туниддесе теджанавасена теджо. теджова теджобха̄вам̣ гататта̄ теджогатам̣. усма̄ти ун̣ха̄ка̄ро. усма̄ва усма̄бха̄вам̣ гататта̄ усма̄гатам̣. усуманти чан̣д̣аусумам̣. тадева усумабха̄вам̣ гататта̄ усумагатам̣. йена ча̄ти йена теджогатена куппитена. сантаппатӣти айам̣ ка̄йо сантаппати, ека̄хикаджара̄дибха̄вена усумаджа̄то хоти. йена ча джӣрӣйатӣти йена айам̣ ка̄йо джӣрӣйати, индрийавекаллатам̣ балапариккхайам̣ валипалита̄дибха̄ван̃ча па̄пун̣а̄ти. йена ча парид̣айхатӣти йена куппитена айам̣ ка̄йо д̣айхати, со ча пуггало ‘д̣айха̄ми д̣айха̄мӣ’ти канданто сатадхотасаппигосӣтачандана̄дилепанан̃чева та̄лаван̣т̣ава̄тан̃ча пачча̄сӣсати. йена ча аситапӣтакха̄йитаса̄йитам̣ самма̄ парин̣а̄мам̣ гаччхатӣти йенетам̣ аситам̣ ва̄ одана̄ди, пӣтам̣ ва̄ па̄нака̄ди, кха̄йитам̣ ва̄ пит̣т̣хакхаджджака̄ди, са̄йитам̣ ва̄ амбапаккамадхупха̄н̣ита̄ди самма̄ парипа̄кам̣ гаччхати, раса̄дибха̄вена вивекам̣ гаччхатӣти аттхо. еттха ча пурима̄ тайо теджодха̄тӯ чатусамут̣т̣ха̄на̄, паччхимо каммасамут̣т̣ха̄нова. айам̣ та̄веттха падасам̣ван̣н̣ана̄.

идам̣ пана манасика̄равидха̄нам̣ – идха бхиккху ‘йена сантаппати, айам̣ имасмим̣ сарӣре па̄т̣ийекко кот̣т̣ха̄со ачетано абйа̄като сун̃н̃о ниссатто парипа̄чана̄ка̄ро теджодха̄тӯ’ти манаси кароти; ‘йена джӣрӣйати, йена парид̣айхати, йена аситапӣтакха̄йитаса̄йитам̣ самма̄ парин̣а̄мам̣ гаччхати, айам̣ имасмим̣ сарӣре па̄т̣ийекко кот̣т̣ха̄со ачетано абйа̄като сун̃н̃о ниссатто парипа̄чана̄ка̄ро теджодха̄тӯ’ти манаси кароти. йам̣ ва̄ пана̄ти имасмим̣ сарӣре па̄катико еко уту аттхи, со йева̄панакат̣т̣ха̄нам̣ павит̣т̣хо.

ба̄хиратеджодха̄туниддесе кат̣т̣хам̣ пат̣ичча паджджалито кат̣т̣хупа̄да̄но агги кат̣т̣хагги на̄ма. сакаликаггиа̄дӣсупи есева найо. сан̇ка̄раггӣти качаварам̣ сам̣кад̣д̣хитва̄ джа̄ла̄пито качаварагги. индаггӣти асаниагги. аггисанта̄поти джа̄ла̄йа ва̄ вӣтаччикан̇га̄ра̄нам̣ ва̄ санта̄по. сӯрийасанта̄поти а̄тапо. кат̣т̣хасанничайасанта̄поти кат̣т̣хара̄сит̣т̣ха̄не санта̄по. сесесупи есева найо. йам̣ ва̄ пана̄ти петагги каппавина̄сагги нирайаггиа̄дайо идха йева̄панакат̣т̣ха̄нам̣ павит̣т̣ха̄.

176. ва̄йодха̄туниддесе ва̄йанавасена ва̄йо. ва̄йова ва̄йобха̄вам̣ гататта̄ ва̄йогатам̣. тхамбхитаттам̣ рӯпасса̄ти авиниббхогарӯпасса тхамбхитабха̄во. уддхан̇гама̄ ва̄та̄ти угга̄рахикка̄ди паваттака̄ уддхам̣ а̄роханава̄та̄. адхогама̄ ва̄та̄ти учча̄рапасса̄ва̄динӣхаран̣ака̄ адхо ороханава̄та̄. куччхисайа̄ ва̄та̄ти анта̄нам̣ бахива̄та̄. кот̣т̣ха̄сайа̄ ва̄та̄ти анта̄нам̣ антова̄та̄. ан̇гаман̇га̄нуса̄рино ва̄та̄ти дхаманиджа̄ла̄нуса̄рена сакаласарӣре ан̇гаман̇га̄ни анусат̣а̄ самин̃джанапаса̄ран̣а̄диниббаттака̄ ва̄та̄. саттхакава̄та̄ти сандхибандхана̄ни каттарийа̄ чхинданта̄ вийа паваттава̄та̄. кхуракава̄та̄ти кхурена вийа хадайам̣ пха̄ланава̄та̄. уппалакава̄та̄ти хадайамам̣самева уппа̄т̣анакава̄та̄. асса̄соти антопависанана̄сика̄вато. пасса̄соти бахиниккхаманана̄сика̄вато. еттха ча пурима̄ саббе чатусамут̣т̣ха̄на̄, асса̄сапасса̄са̄ читтасамут̣т̣ха̄на̄ва. айаметтха падаван̣н̣ана̄.

идам̣ пана манасика̄равидха̄нам̣ – идха бхиккху уддхан̇гама̄дибхеде ва̄те уддхан̇гама̄дивасена париггахетва̄ ‘уддхан̇гама̄ ва̄та̄ на̄ма имасмим̣ сарӣре па̄т̣ийекко кот̣т̣ха̄со ачетано абйа̄като сун̃н̃о ниссатто виттхамбхана̄ка̄ро ва̄йодха̄тӯ’ти манаси кароти. сесесупи есева найо. йам̣ ва̄ пана̄ти сесе ва̄йокот̣т̣ха̄се анугата̄ ва̄та̄ идха йева̄панакат̣т̣ха̄нам̣ павит̣т̣ха̄.

ба̄хирава̄йодха̄туниддесе пураттхима̄ ва̄та̄ти пураттхимадисато а̄гата̄ ва̄та̄. паччхимуттарадаккхин̣есупи есева найо. сараджа̄ ва̄та̄ти саха раджена сараджа̄. араджа̄ ва̄та̄ти раджавирахита̄ суддха̄ араджа̄ на̄ма. сӣта̄ти сӣтаутусамут̣т̣ха̄на̄ сӣтавала̄хакантаре самут̣т̣хита̄. ун̣ха̄ти ун̣хаутусамут̣т̣ха̄на̄ ун̣хавала̄хакантаре самут̣т̣хита̄. паритта̄ти манда̄ танукава̄та̄. адхиматта̄ти балавава̄та̄. ка̄л̣а̄ти ка̄л̣авала̄хакантаре самут̣т̣хита̄, йехи аббха̄хато чхавиван̣н̣о ка̄л̣ако хоти. тесам̣ етам̣ адхивачанантипи еке. верамбхава̄та̄ти йоджанато упари ва̄йанава̄та̄. паккхава̄та̄ти антамасо маккхика̄йапи паккха̄йӯханасамут̣т̣хита̄ ва̄та̄. супан̣н̣ава̄та̄ти гарул̣ава̄та̄. ка̄ман̃ча имепи паккхава̄та̄ва уссадавасена пана висум̣ гахита̄. та̄лаван̣т̣ава̄та̄ти та̄лапан̣н̣ехи ва̄ ан̃н̃ена ва̄ кеначи ман̣д̣аласан̣т̣ха̄нена самут̣т̣ха̄пита̄ ва̄та̄. видхӯпанава̄та̄ти бӣджанапаттакена самут̣т̣ха̄пита̄ ва̄та̄. има̄ни ча та̄лаван̣т̣авидхӯпана̄ни ануппаннампи ва̄там̣ уппа̄денти, уппаннампи париваттенти. йам̣ ва̄ пана̄ти идха па̄л̣иа̄гате т̣хапетва̄ сесава̄та̄ йева̄панакат̣т̣ха̄нам̣ павит̣т̣ха̄.

177. а̄ка̄садха̄туниддесе аппат̣игхат̣т̣анат̣т̣хена на кассатӣти а̄ка̄со. а̄ка̄сова а̄ка̄сабха̄вам̣ гататта̄ а̄ка̄сагатам̣. агхат̣т̣анӣйата̄йа агхам̣. агхамева агхабха̄вам̣ гататта̄ агхагатам̣. вивароти антарам̣. тадева виварабха̄вам̣ гататта̄ виварагатам̣. асампхут̣т̣хам̣ мам̣салохитехӣти мам̣салохитехи ниссат̣ам̣. кан̣н̣аччхиддантиа̄ди пана тассева пабхедадассанам̣. таттха кан̣н̣аччхидданти кан̣н̣асмим̣ чхиддам̣ виварам̣ мам̣салохитехи асампхут̣т̣хока̄со. сесесупи есева найо. йена̄ти йена виварена етам̣ асита̄дибхедам̣ аджджхохаран̣ӣйам̣ аджджхохарати, анто павесети. йаттха̄ти йасмим̣ антоударапат̣аласан̇кха̄те ока̄се етадева чатуббидхам̣ аджджхохаран̣ӣйам̣ тит̣т̣хати. йена̄ти йена виварена саббампетам̣ випаккам̣ касат̣абха̄вам̣ а̄паннам̣ никкхамати, там̣ ударапат̣алато йа̄ва карӣсамагга̄ видаттхичатуран̇гуламаттам̣ чхиддам̣ мам̣салохитехи асампхут̣т̣хам̣ ниссат̣ам̣ а̄ка̄садха̄тӯти ведитаббам̣. йам̣ ва̄ пана̄ти еттха чаммантарам̣ мам̣сантарам̣ нха̄рунтарам̣ ат̣т̣хинтарам̣ ломантаранти идам̣ саббам̣ йева̄панакат̣т̣ха̄нам̣ павит̣т̣хам̣.

ба̄хиракаа̄ка̄садха̄туниддесе асампхут̣т̣хам̣ чатӯхи маха̄бхӯтехӣти чатӯхи маха̄бхӯтехи ниссат̣ам̣ бхиттичхиддакава̄т̣ачхидда̄дикам̣ ведитаббам̣. имина̄ йасмим̣ а̄ка̄се парикаммам̣ каронтасса чатуккапан̃чакаджджха̄на̄ни уппаджджанти там̣ катхитам̣.

178. вин̃н̃а̄н̣адха̄туниддесе чаккхувин̃н̃а̄н̣асан̇кха̄та̄ дха̄ту чаккхувин̃н̃а̄н̣адха̄ту. сеса̄супи есева найо. ити има̄су чхасу дха̄тӯсу париггахита̄су ат̣т̣ха̄раса дха̄туйо париггахита̄ва хонти. катхам̣? патхавӣтеджова̄йодха̄туггахан̣ена та̄ва пхот̣т̣хаббадха̄ту гахита̄ва хоти, а̄подха̄туа̄ка̄садха̄туггахан̣ена дхаммадха̄ту, вин̃н̃а̄н̣адха̄туггахан̣ена тасса̄ пуреча̄рикапаччха̄ча̄рикатта̄ манодха̄ту гахита̄ва хоти. чаккхувин̃н̃а̄н̣адха̄туа̄дайо сутте а̄гата̄ ева. сеса̄ нава а̄харитва̄ дассетабба̄. чаккхувин̃н̃а̄н̣адха̄туггахан̣ена хи тасса̄ ниссайабхӯта̄ чаккхудха̄ту, а̄рамман̣абхӯта̄ рӯпадха̄ту ча гахита̄ва хонти. евам̣ сотавин̃н̃а̄н̣адха̄туа̄диггахан̣ена сотадха̄туа̄дайоти ат̣т̣ха̄раса̄пи гахита̄ва хонти. та̄су дасахи дха̄тӯхи рӯпапариггахо катхито хоти. саттахи арӯпапариггахо. дхаммадха̄туйа̄ сийа̄ рӯпапариггахо, сийа̄ арӯпапариггахо. ити ад̣д̣хека̄дасахи дха̄тӯхи рӯпапариггахо, ад̣д̣хат̣т̣хадха̄тӯхи арӯпапариггахоти рӯпа̄рӯпапариггахо катхито хоти. рӯпа̄рӯпам̣ пан̃чаккхандха̄. там̣ хоти дуккхасаччам̣. там̣самут̣т̣ха̄пика̄ пуриматан̣ха̄ самудайасаччам̣. убхиннам̣ аппаватти ниродхасаччам̣. там̣паджа̄нано магго маггасаччанти идам̣ чатусаччакаммат̣т̣ха̄нам̣ ат̣т̣ха̄расадха̄тувасена абхинивит̣т̣хасса бхиккхуно йа̄ва арахатта̄ маттхакам̣ па̄петва̄ нигаманам̣ катхитанти ведитаббам̣.

179. ида̄ни дутийачхаккам̣ дассенто апара̄пи чха дха̄туйотиа̄дима̄ха. таттха сукхадха̄ту дуккхадха̄тӯти ка̄йаппаса̄даваттхука̄ни сукхадуккха̄ни саппат̣ипаккхавасена йугал̣акато дассита̄ни. сукхан̃хи дуккхасса пат̣ипаккхо, дуккхам̣ сукхасса. йаттакам̣ сукхена пхаритат̣т̣ха̄нам̣ таттакам̣ дуккхам̣ пхарати. йаттакам̣ дуккхена пхаритат̣т̣ха̄нам̣ таттакам̣ сукхам̣ пхарати. соманассадха̄ту доманассадха̄тӯти идампи татхева йугал̣акам̣ катам̣. соманассан̃хи доманассасса пат̣ипаккхо, доманассам̣ соманассасса. йаттакам̣ соманассена пхаритат̣т̣ха̄нам̣ таттакам̣ доманассам̣ пхарати. йаттакам̣ доманассена пхаритат̣т̣ха̄нам̣ таттакам̣ соманассам̣ пхарати.

упеккха̄дха̄ту авиджджа̄дха̄тӯти идам̣ пана двайам̣ сариккхакавасена йугал̣акам̣ катам̣. убхайампи хетам̣ авибхӯтатта̄ сариккхакам̣ хоти. таттха сукхадуккхадха̄туггахан̣ена там̣ сампайутта̄ ка̄йавин̃н̃а̄н̣адха̄ту, ваттхубхӯта̄ ка̄йадха̄ту, а̄рамман̣абхӯта̄ пхот̣т̣хаббадха̄ту ча гахита̄ва хонти. соманассадоманассадха̄туггахан̣ена там̣ сампайутта̄ мановин̃н̃а̄н̣адха̄ту гахита̄ хоти. авиджджа̄дха̄туггахан̣ена дхаммадха̄ту гахита̄. упеккха̄дха̄туггахан̣ена чаккхусотагха̄надживха̄вин̃н̃а̄н̣адха̄туманодха̄туйо, та̄сам̣йева ваттха̄рамман̣абхӯта̄ чаккхудха̄турӯпадха̄туа̄дайо ча гахита̄ти евам̣ ат̣т̣ха̄расапи дха̄туйо гахита̄ва хонти. ида̄ни та̄су дасахи дха̄тӯхи рӯпапариггахотиа̄ди саббам̣ хет̣т̣ха̄ вуттанайенева ведитаббам̣. евампи екасса бхиккхуно йа̄ва арахатта̄ маттхакам̣ па̄петва̄ нигаманам̣ катхитам̣ хотӣти ведитаббам̣. таттха катама̄ сукхадха̄ту йам̣ ка̄йикам̣ са̄танти а̄дӣни хет̣т̣ха̄ вуттанайа̄нева.

181. татийачхакке ка̄моти две ка̄ма̄ – ваттхука̄мо ча килесака̄мо ча. таттха килесака̄мам̣ сандха̄йа ка̄мапат̣исам̣йутта̄ дха̄ту ка̄мадха̄ту, ка̄мавитаккассетам̣ на̄мам̣. ваттхука̄мам̣ сандха̄йа ка̄мойева дха̄ту ка̄мадха̄ту, ка̄ма̄вачарадхамма̄наметам̣ на̄мам̣. бйа̄па̄дапат̣исам̣йутта̄ дха̄ту бйа̄па̄дадха̄ту, бйа̄па̄давитаккассетам̣ на̄мам̣. бйа̄па̄дова дха̄ту бйа̄па̄дадха̄ту, дасаа̄гха̄таваттхукасса пат̣игхассетам̣ на̄мам̣. вихим̣са̄ пат̣исам̣йутта̄ дха̄ту вихим̣са̄дха̄ту, вихим̣са̄витаккассетам̣ на̄мам̣. вихим̣са̄йева дха̄ту вихим̣са̄дха̄ту, парасаттавихесанассетам̣ на̄мам̣. айам̣ пана хет̣т̣ха̄ ана̄гататта̄ евам̣ аттха̄дивибха̄гато ведитабба̄ – вихим̣санти ета̄йа сатте, вихим̣санам̣ ва̄ етам̣ сатта̄нанти вихим̣са̄. са̄ вихет̣ханалаккхан̣а̄, карун̣а̄пат̣ипаккхалаккхан̣а̄ ва̄; парасанта̄не уббегаджананараса̄, сакасанта̄не карун̣а̄виддхам̣санараса̄ ва̄; дуккха̄йатанапаччупат̣т̣ха̄на̄; пат̣игхападат̣т̣ха̄на̄ти ведитабба̄. неккхаммам̣ вуччати лобха̄ никкхантатта̄ алобхо, нӣваран̣ехи никкхантатта̄ пат̣хамаджджха̄нам̣, сабба̄кусалехи никкхантатта̄ саббакусалам̣. неккхаммапат̣исам̣йутта̄ дха̄ту неккхаммадха̄ту, неккхаммавитаккассетам̣ на̄мам̣. неккхаммамева дха̄ту неккхаммадха̄ту, саббасса̄пи кусалассетам̣ на̄мам̣. абйа̄па̄дапат̣исам̣йутта̄ дха̄ту абйа̄па̄дадха̄ту, абйа̄па̄давитаккассетам̣ на̄мам̣. абйа̄па̄дова дха̄ту абйа̄па̄дадха̄ту, метта̄йетам̣ на̄мам̣. авихим̣са̄пат̣исам̣йутта̄ дха̄ту авихим̣са̄дха̄ту, авихим̣са̄ витаккассетам̣ на̄мам̣. авихим̣са̄ва дха̄ту авихим̣са̄дха̄ту, карун̣а̄йетам̣ на̄мам̣.

182. ида̄ни тамеваттхам̣ дассетум̣ таттха катама̄ ка̄мадха̄тӯти падабха̄джанам̣ а̄раддхам̣. таттха пат̣исам̣йуттоти сам̣пайогавасена пат̣исам̣йутто. такко витаккотиа̄дӣни вуттаттха̄нева. вихет̣хетӣти ба̄дхети, дуккха̄пети. хет̣хана̄ти па̄н̣иппаха̄ра̄дӣхи ба̄дхана̄, дуккхуппа̄дана̄. балавахет̣хана̄ вихет̣хана̄. хим̣санти ета̄йа̄ти хим̣сана̄. балавахим̣сана̄ вихим̣сана̄. росана̄ти гхат̣т̣ана̄. виросана̄ти балавагхат̣т̣ана̄. саббаттха ва̄ ‘ви’ упасаггена падам̣ вад̣д̣хитам̣. упахананти етена̄ти упагха̄то, паресам̣ упагха̄то парӯпагха̄то.

метта̄йанти ета̄йа̄ти метти. метта̄йана̄ка̄ро метта̄йана̄. метта̄йа айитасса метта̄саман̇гино бха̄во метта̄йитаттам̣. бйа̄па̄дена вимуттасса четасо вимутти четовимутти. еттха ча пуримехи тӣхи упача̄раппатта̄пи аппана̄пата̄пи метта̄ катхита̄, паччхимена аппана̄патта̄ва.

карун̣а̄йанти ета̄йа̄ти карун̣а̄. карун̣а̄йана̄ка̄ро карун̣а̄йана̄. карун̣а̄йа айитасса карун̣а̄саман̇гино бха̄во карун̣а̄йитаттам̣. вихим̣са̄йа вимуттасса четасо вимутти четовимутти. идха̄пи пуриманайенева упача̄раппана̄бхедо ведитаббо. убхайаттха̄пи ча парийоса̄нападе метта̄карун̣а̄ти четовимуттивисесанаттхам̣ вуттам̣.

еттха ча ка̄мавитакко саттесупи уппаджджати сан̇кха̄ресупи. убхайаттха уппаннопи каммапатхабхедова. бйа̄па̄до пана саттесу уппаннойева каммапатхам̣ бхиндати, на итаро. вихим̣са̄йапи есева найо. еттха ча дувидха̄ катха̄ – саббасан̇га̄хика̄ чева асамбхинна̄ ча. ка̄мадха̄туггахан̣ена хи бйа̄па̄давихим̣са̄дха̄туйопи гахита̄. ка̄мадха̄туйа̄йева пана нӣхаритва̄ нӣхаритва̄ двепи ета̄ дассита̄ти. айам̣ та̄веттха саббасан̇га̄хикакатха̄. т̣хапетва̄ пана бйа̄па̄давихим̣са̄дха̄туйо сеса̄ сабба̄пи ка̄мадха̄ту ева̄ти. айам̣ асамбхиннакатха̄ на̄ма. неккхаммадха̄туггахан̣ена̄пи абйа̄па̄даавихим̣са̄дха̄туйо гахита̄йева. неккхаммадха̄туто пана нӣхаритва̄ нӣхаритва̄ тадубхайампи дасситанти айаметтха̄пи саббасан̇га̄хикакатха̄. т̣хапетва̄ абйа̄па̄даавихим̣са̄дха̄туйо авасеса̄ неккхаммадха̄тӯти айам̣ асамбхиннакатха̄ на̄ма.

има̄хи ча чхахи дха̄тӯхи париггахита̄ хи ат̣т̣ха̄раса дха̄туйо париггахита̄ва хонти. сабба̄пи хи та̄ ка̄мадха̄тутова нӣхаритва̄ нӣхаритва̄ лабха̄петабба̄ ат̣т̣ха̄раса дха̄туйова хонтӣти тин̣н̣ам̣ чхакка̄нам̣ васена ат̣т̣ха̄раса хонти. евам̣ пана аггахетва̄ екекасмим̣ чхакке вуттанайена ат̣т̣ха̄раса ат̣т̣ха̄раса катва̄ сабба̄нипи та̄ни ат̣т̣ха̄расака̄ни екаджджхам̣ абхисан̇кхипитва̄ ат̣т̣ха̄расева хонтӣти ведитабба̄. ити имасмим̣ суттантабха̄джанӣйе сол̣аса дха̄туйо ка̄ма̄вачара̄, две тебхӯмика̄ти еваметтха саммасанача̄рова катхитоти ведитаббо.

суттантабха̄джанӣйаван̣н̣ана̄.