9. караджака̄йасуттаван̣н̣ана̄

219. наваме дуккхасса̄ти випа̄кадуккхасса, ват̣т̣адуккхассева ва̄. имасмим̣ сутте ман̣иопаммам̣ наттхи. евам̣ вигата̄бхиджджхоти еванти нипа̄таматтам̣. йатха̄ ва̄ меттам̣ бха̄вента̄ вигата̄бхиджджха̄ бхаванти, евам̣ вигата̄бхиджджхо. евамасса вигата̄бхиджджхата̄дӣхи нӣваран̣авиккхамбханам̣ дассетва̄ ида̄ни акусаланиссаран̣а̄ни катхенто метта̄сахагатена̄тиа̄дима̄ха. аппама̄н̣анти аппама̄н̣асатта̄рамман̣ата̄йа чин̣н̣авасита̄йа ва̄ аппама̄н̣ам̣. пама̄н̣акатам̣ каммам̣ на̄ма ка̄ма̄вачаракаммам̣. на там̣ татра̄ватит̣т̣хатӣти там̣ махогхо париттам̣ удакам̣ вийа аттано ока̄сам̣ гахетва̄ т̣ха̄тум̣ на саккоти, атха кхо нам̣ огхе париттам̣ удакам̣ вийа идамева аппама̄н̣ам̣ каммам̣ аджджхоттхаритва̄ аттано випа̄кам̣ ниббаттети. дахаратаггети дахарака̄лато пат̣т̣ха̄йа.

на̄йам̣ ка̄йо а̄да̄йагаманийоти имам̣ ка̄йам̣ гахетва̄ паралокам̣ гантум̣ на̄ма на сакка̄ти аттхо. читтантароти читтака̄ран̣о, атха ва̄ читтенева антарико. екассева хи чутичиттасса анантара̄ дутийе пат̣исандхичитте дево на̄ма хоти, нерайико на̄ма хоти, тираччха̄нагато на̄ма хоти. пуриманайепи читтена ка̄ран̣абхӯтена дево нерайико ва̄ хотӣти аттхо. саббам̣ там̣ идха веданӣйанти дит̣т̣хадхаммаведанӣйакот̣т̣ха̄саванетам̣ вуттам̣. на там̣ анугам̣ бхависсатӣти метта̄йа упападжджаведанӣйабха̄васса упаччхиннатта̄ упападжджаведанӣйавасена на анугатам̣ бхависсати. идам̣ сота̄паннасакада̄га̄миарийапуггала̄нам̣ паччавеккхан̣ам̣ ведитаббам̣. ана̄га̄мита̄йа̄ти джха̄на̄на̄га̄мита̄йа. идхапан̃н̃асса̄ти имасмим̣ са̄сане пан̃н̃а̄ идхапан̃н̃а̄ на̄ма, са̄саначарита̄йа арийапан̃н̃а̄йа т̣хитасса арийаса̄вакасса̄ти аттхо. уттаривимуттинти арахаттам̣. дасамам̣ утта̄наттхамева̄ти.

караджака̄йавагго пат̣хамо.

(22) 2. са̄ман̃н̃аваггаван̣н̣ана̄

221. дутийасса пат̣хамам̣ а̄дим̣ катва̄ сабба̄ пеййа̄латанти утта̄наттха̄йева̄ти.

маноратхапӯран̣ийа̄ ан̇гуттараника̄йа-ат̣т̣хакатха̄йа

дасаканипа̄тасса сам̣ван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.