нигама параматтхадӣпанӣ
172. ча̄риттена кула̄ча̄рена собхите н̃а̄ти митта дхана бхогасампаттийа̄ виса̄ле куле удайо вад̣д̣хи йасса соти ча̄риттасобхитависа̄лакулодайо. тена. саддха̄йа абхивуд̣д̣ха̄нам̣ парисуддха̄нан̃ча аттано сӣласутача̄га̄дигун̣а̄нам̣ удайо вад̣д̣хи етасминти саддха̄тивуд̣д̣хапарисуддхагун̣одайо. тена. нампавхайена̄ти нампана̄макена упа̄сакена. пан̣идха̄йа̄ти бхусам̣ нидха̄йа хадайе тхапетва̄ упа̄да̄йа пат̣ичча. пара̄нукампанти паресам̣ аттано мандабуддхӣнам̣ паччхимаджана̄нам̣ анукампам̣ анудайам̣ ка̄рун̃н̃ам̣ пан̣идха̄йа̄ти самбандхо. паттхитанти абхийа̄читам̣. пун̃н̃ена тена випулена̄ти тена випулена абхидхамматтха сан̇гахапакаран̣асса каран̣апун̃н̃ена. тумӯласоманти евам̣ на̄макам̣ виха̄рам̣. вуттан̃хи кхуддасиккха̄т̣ӣка̄йам̣сӣхал̣адӣпе тумӯласомавиха̄ре сан̇гхасса па̄каваттам̣пи та̄ла пан̣н̣ам̣ виккин̣итва̄ карӣйати. на хи таттха пан̣н̣ена аттхо аттхи. саббепи ит̣т̣хакаччханна̄ па̄са̄да̄дайоти. есо кира виха̄ро а̄дито абхайагириран̃н̃о аггамахесибхӯта̄йа сомадевийа̄ ка̄ра̄питатта̄ йа̄ваджджатана̄пи сомавиха̄ротвева пан̃н̃а̄йиттха. тумӯласаддо пана випуласаддапарийа̄йо.
атхеттха ваттати саддо, тумӯло бхераво маха̄;
хаттхина̄ге падиннамхи, сивӣнам̣ рат̣т̣хавад̣д̣ханети.
а̄дӣсу
вийа. соча виха̄ро сат̣т̣химаттехи маха̄паривен̣ехи сан̣т̣хито хотӣти ативийа випуло маханто виттхин̣н̣о хоти. тасма̄ со випулатта̄ махантатта̄ виттхин̣н̣атта̄ тумӯла сомоти вуччати. там̣ тумӯласомам̣. аттхато маха̄сома виха̄ранти вуттам̣ хоти. етена тхеро аттано а̄чарийавам̣сасса васана виха̄рам̣ киттети. аттано васанат̣т̣ха̄нам̣ пана на̄марӯпапариччхеде киттитам̣. дхан̃н̃а̄дхива̄санти тасмим̣ виха̄ре а̄дикаммикабхӯта махиндаттхера̄дӣнам̣ пун̃н̃авантаттхера̄нам̣ аджджха̄вут̣т̣хабхӯтам̣. дӣпапаса̄дака маха̄махиндаттхерасса хи вам̣се джа̄татта̄ тасмим̣ виха̄ре а̄дикаммикабхӯто маха̄тхеропи махиндаттхерона̄ма̄ти дха̄тувам̣се вутто. удитодитанти ативийа удитам̣. набхамаджджхе пун̣н̣ачандаман̣д̣алам̣ вийа сакаласӣхал̣адӣпе ативийа уггатанти аттхо. арийамаггапан̃н̃а̄васена парийаттивеса̄раджджа̄ди пан̃н̃а̄васенава̄ авада̄техи парийода̄техи гун̣ехи сотита̄ти пан̃н̃а̄вада̄тагун̣асотита̄. те ева ладжджӣпа̄пагарахино. ман̃н̃антӯти ануссаранту. пун̃н̃авибха̄водайа ман̇гала̄йа̄ти випула̄нам̣ пун̃н̃а̄нам̣ вад̣д̣хисан̇кха̄та ман̇галаттха̄йа. татра̄йам̣ йоджана̄, пун̃н̃ена тена випулена дхан̃н̃а̄дхива̄сам̣ удитодитам̣ тумӯласома виха̄ран̃ча таттха нипа̄сино махиндаттхера̄дике пан̃н̃а̄вада̄та гун̣асобхите ладжджибхӯте бхиккхӯча пун̃н̃авибхаводайаман̇гала̄йа а̄йукантам̣ ман̃н̃анту паччхима̄ джана̄ти. атхава̄, там̣виха̄рам̣ ан̃н̃е пан̃н̃а̄вада̄та гун̣асобхита ладжджӣ бхиккхӯ ман̃н̃антӯти йоджана̄. етена тхеро паччхимаджана̄нам̣ чхасу ануттарийадхаммесу ануссата̄нуттарийасан̇кха̄там̣ пун̃н̃ависесан̃ча майам̣пи та̄дисагун̣абха̄гино бхависса̄ма̄ти усса̄ханупа̄йан̃ча пат̣ипа̄десӣти.
параматтхадӣпанӣ нигамакатха̄
етта̄вата̄ча –
нагаре дӣпаран̇гамхи, га̄ме ти на̄маке;
ат̣т̣хасун̃н̃адвайекамхи, са̄ке джа̄тена йа̄ майа̄.
мум̣рва̄га̄ме аран̃н̃амхи, лан̇гхатӣти виссута̄лайе;
васата̄ махато бхиккху, ган̣асса хитака̄рина̄.
параматтхадӣпанӣна̄ма, сан̇кхата̄ са̄радассина̄;
са̄ресӣнам̣ хитаттха̄йа, са̄ра̄са̄равивекинам̣.
сунит̣т̣хита̄ айам̣ т̣ӣка̄, ниббхайа̄ нирупаддава̄;
навапан̃чадвайекамхи, са̄ке комудаса̄раде.
татха̄ калйа̄н̣асан̇каппа̄, са̄дхӯнам̣ аматаппхала̄;
нит̣т̣хам̣ гаччханту саббепи, ниббхайа̄ нирупаддава̄.
йатха̄ локамхи джотанти, убхо чандимасӯрийа̄;
татхева параматтхесу, айам̣ параматтхадӣпанӣ.
па̄л̣ийаттесу са̄ субха̄, садданируттидӣпанӣ;
убхо локамхи джотанту, саддхаммо йа̄ва тит̣т̣хатӣти.
таттха нагаре дӣпаран̇гамхӣти дӣпава̄симаха̄джанам̣ ран̃джетӣти дӣпаран̇ганти ладдхана̄ме нагаре. га̄ме на̄макети рохитамига̄нам̣ нива̄сабхӯмитале патит̣т̣хитатта̄ евам̣на̄маке маха̄га̄ме. са̄кети калийуге. йа̄ майа̄ти параматтхадӣпанӣна̄ма йа̄т̣ӣка̄ майа̄ сан̇кхата̄ти самбандхо. лан̇гхатӣти виссута̄лайети евам̣виссуте аран̃н̃авиха̄ре. са̄ресӣнанти са̄рагавесӣнам̣. са̄ра̄са̄равивекинанти айам̣ са̄ро айам̣ аса̄роти евам̣ са̄ран̃ча аса̄ран̃чавиве четва̄ джа̄нитум̣ саматтха̄нам̣. са̄кети калийуге. комудаса̄ра дети кумудапуппхайутте сарадауту парийа̄паннепаччхи макаттикама̄се. аматаппхала̄ти нибба̄напайоджана̄. субха̄ти аттхабйан̃джанасампаттийа̄ собхан̣а̄. саддхаммоти тивидхам̣ саттхуса̄санам̣ вуччатӣти.
ити абхидхамматтхасан̇гахапакаран̣асса чатуттхасам̣ван̣н̣ана̄
бхӯта̄ параматтхадӣпанӣна̄ма̄ йам̣т̣ӣка̄
сабба̄ка̄рена нит̣т̣хита̄.