2. четасикасан̇гахаанудӣпана̄
68. евам̣ читта сан̇гахасса дӣпаним̣ катва̄ четасика сан̇гахасса дӣпаним̣ каронто патхамам̣ пубба̄пара̄ну сандхин̃ча а̄дига̄тха̄йа пайоджана самбандхан̃ча дассетум̣ ‘‘евам̣’’тиа̄ди ма̄раддхо. таттха ‘‘анупатта’’нтиа̄димхи читтам̣ четасикам̣ рӯпам̣, нибба̄намитисаббатха̄ти евам̣ ануккамо вутто. тена ануккамена анупаттам̣. хету висесанан̃четам̣. йасма̄ читтасан̇гаха̄нантарам̣ четасика сан̇гахо анупатто, тасма̄ ида̄ни там̣ сан̇гахам̣ каротӣти дӣпети. чатта̄ри сампайога лаккхан̣а̄ни ‘екуппа̄дата̄, ека ниродхата̄, ека̄ рамман̣ата̄, ека ваттхуката̄,ти. ‘‘четаси йутта̄’’ти читтасмим̣ нийутта̄. читтам̣ нисса̄йа аттано аттано киччесу уссуккам̣ а̄панна̄ти аттхо. ‘‘четаса̄ ва̄йутта̄’’ти читтена ва̄ сампайутта̄. читтена саха екӣбха̄вам̣ гата̄ти аттхо. ‘‘сарӯпадассана’’нти сан̇кхйа̄сарӯпадассанам̣. сиддхападам̣ на̄ма пакати паччайехи ниппханна падам̣. ‘‘пуббантато’’ти екассасан̇кхата дхаммасса патхама бха̄гато. уддхам̣ паджджанам̣ на̄ма катаманти а̄ха ‘‘сарӯпато па̄тубхавана’’нти. дха̄ту па̄т̣хесу-джанипа̄тубха̄ве-ти вуттатта̄ а̄ха ‘‘джа̄тӣти вуттам̣ хотӣ’’ти. ‘‘сарӯпа вина̄со’’ти сарӯпато па̄тубхавантасса бха̄васса вина̄со антарадха̄нам̣. ‘‘евам̣ параттха пӣ’’ти парасмим̣ ека̄ламбан̣аваттхука̄дипадепи. ‘‘ека читтассапи бахудева̄’’ти чаккху вин̃н̃а̄н̣ам̣ рӯпам̣ пассантам̣ екамева рӯпам̣ пассатӣти наттхи. анека̄ни еварӯпа̄ни екато катва̄ пассати. сотавин̃н̃а̄н̣а̄дӣсупи есева найо. еван̃ча катва̄ па̄л̣ийам̣. чаккхун̃ча пат̣ичча рӯпе ча уппаджджати чаккху вин̃н̃а̄н̣ам̣. сотан̃ча пат̣ичча садде ча уппаджджати сотавин̃н̃а̄н̣антиа̄дина̄ ваттхудва̄ресу екавачанам̣ ватва̄ а̄рамман̣есу бахувачанам̣ катанти. ‘‘екаттам̣ упанетва̄’’ти чаккху вин̃н̃а̄н̣е бахӯнипи рӯпа̄рамман̣а̄ни рӯпата̄ саман̃н̃ена екӣбха̄вам̣ катва̄ екам̣ а̄рамман̣антвева вуттанти адхиппа̄йо. садда̄рамман̣а̄дӣсупи есева найо. там̣ на сундарам̣. касма̄. аттха висесасса авин̃н̃а̄панато. копана̄йам̣ аттха висесоти. йа̄читтасса джа̄ти, са̄йева пхасса̄дӣнантиа̄дико аттхо. тена̄ха ‘‘атха кхо’’тиа̄дим̣. адхиппета̄ екуппа̄дата̄. еса найо ека ниродхата̄дӣсу. ‘‘мӯлат̣ӣка̄йа’’нти рӯпакан̣д̣амӯлат̣ӣка̄йам̣. ‘‘сахева̄’’ти екато ева. ‘‘уппа̄да̄диппаваттито’’ти уппа̄дасса ча джӣран̣асса ча ниродхасса ча паваттито. ‘‘уппа̄да̄дайо’’ти уппа̄да джӣран̣а ниродха̄. джа̄тиджара̄маран̣а̄нӣти вуттам̣ хоти. ‘‘четасика̄мата̄’’ти четасика̄ ити вин̃н̃а̄та̄. ‘‘бха̄ваппадха̄нам̣’’ти екуппа̄да бха̄во екуппа̄доти вутто. татха̄ ека ниродха̄дӣсу. йатха̄ идам̣пи сан̇гхератанам̣ пан̣ӣта-нтиа̄дӣсу айам̣ ратана бха̄во пан̣ӣтоти хеттха аттхо. ‘‘йе’’ти йе дхамма̄. ‘‘сахаджа̄та паччайуппанна рӯпа̄ни пӣ’’ти сахаджа̄тапаччайато уппанна̄ни рӯпа̄нипи. четасика̄ни на̄ма сийунти самбандхо. ‘‘тада̄ йатта вуттита̄йа̄’’ти читта̄йаттавуттийа̄йа. ‘‘четойутта̄нӣ’’ти хету висесанам̣. тадева хетуманта висесананти ча хету анто нӣтависесананти ча хету анто гадхависесананти ча ваданти. ‘‘теса’’нти читтасса сахаджа̄тапаччайуппаннарӯпа̄нам̣. ‘‘на̄нубхонтӣ’’ти напа̄пун̣анти. ‘‘на хи сакка̄ джа̄нитум̣’’ти етена бхӯтакатхана висесана̄ни ета̄нӣти дӣпети. бхӯтакатханам̣пи сама̄нам̣ ваттиччха̄васена бйаваччхедакам̣пи самбхавати. ‘‘вайопан̃н̃а̄йатӣ’’ти вина̄со пака̄сати. ‘‘т̣хита̄йа̄’’ти тит̣т̣ха ма̄на̄йа ведана̄йа. ан̃н̃о пака̄ро ан̃н̃атха̄. ан̃н̃атха̄ бха̄во ан̃н̃атхаттам̣. джара̄васена парин̣а̄моти вуттам̣ хоти. йо патхавӣдха̄туйа̄ уппа̄до, йа̄ т̣хити, йа̄ абхиниббатти, йо па̄тубха̄во. есо дуккхасса уппа̄до, еса̄ рога̄нам̣ т̣хити, есо джара̄маран̣асса па̄тубха̄воти йоджана̄. ‘‘итаратха̄’’ти ито ан̃н̃атха̄ гахите сатӣти аттхо. екасмим̣ рӯпа̄рӯпакала̄пе на̄на̄ дхамма̄нам̣ васена бахӯсу уппа̄десу ча ниродхесу ча гахитесӯти вуттам̣ хоти. ‘‘вика̄рарӯпа̄нам̣’’ти вин̃н̃атти двайа лахута̄диттайа̄нам̣. сабба̄нипи упа̄да̄рӯпа̄ни чатуннам̣ маха̄бхӯта̄нам̣ упа̄да̄йа паваттатта̄ маха̄бхӯта ган̣ана̄йа чатта̄ри чатта̄ри сийум̣ти имина̄ адхиппа̄йена ‘‘саббесампи ва̄’’тиа̄дивуттам̣. саббесампи ва̄ чаккха̄дӣнам̣ упа̄да̄рӯпа̄нам̣ екекасмим̣ кала̄пе бахубха̄во ваттаббо сийа̄ти йоджана̄. касма̄ бахубха̄во ваттабботи а̄ха ‘‘чатуннам̣ маха̄бхӯта̄на’’нтиа̄дим̣.
йади евам̣, екасмим̣ читтуппа̄де лахута̄дӣнипи екека̄ни ева сийум̣, атха киматтхам̣ две две катва̄ вутта̄нӣти а̄ха ‘‘ка̄йалахута̄ читта лахута̄дайопана̄’’тиа̄дим̣. ‘‘имаматтхам̣ асаллаккхетва̄’’ти ӣдисам̣ виниччхайаттам̣ ачинтетва̄ти адхиппа̄йо. вибха̄ванипа̄т̣хе ‘‘читта̄нупариваттино’’ти етена читтена уппаджджитва̄ тенева читтена саханируджджханавасена читтам̣ анупариваттисса. ‘‘пасан̇га̄’’ти четасиката̄ пасан̇го. ‘‘пуретарамуппаджджитва̄’’ти пуретарам̣ екена читтена саха уппаджджитва̄ти адхиппа̄йо. ‘‘читтассабхан̇гаккхан̣е’’ти ан̃н̃асса саттара сама читтасса бхан̇гаккхан̣е. татха̄ рӯпадхамма̄нам̣ пасан̇го на сакка̄ нӣва̄ретум̣ тийоджана̄. ‘‘пасан̇го’’ти четасиката̄ пасан̇го. ‘‘аламати папан̃чена̄’’ти абхидхамме ведана̄ттикет̣ӣка̄су вийа ати виттха̄рена нираттхакам̣ хотӣти аттхо. ‘‘нираттхакам̣’’ти вибха̄ванийам̣ папан̃чо нираттхако ева̄ти адхиппа̄йо.
69. пхассавачанаттхе. ‘‘пхусатӣ’’ти а̄рамман̣ам̣ а̄ханати, сан̇гхат̣т̣ети. тан̃ча сан̇гхат̣т̣а нам̣ надосапат̣игхасса вийа а̄рамман̣асса виба̄дханам̣ хоти, атха кхо бхамарасса падума пуппхесу пуппхара саггахан̣ам̣ вийа виджа̄нана матте ат̣хатва̄ а̄рамман̣а расапа̄тубха̄ваттхам̣ йатха̄рамман̣ам̣ сам̣ханана мева̄ти дассетум̣ ‘‘пхусанан̃четтха̄’’тиа̄дима̄ха. ‘‘а̄хачча̄’’ти а̄ханитва̄ сампа̄пун̣итва̄. ‘‘упахачча̄’’ти тассева вевачанам̣. айаматтхо катхам̣ па̄кат̣оти а̄ха ‘‘йато’’тиа̄дим̣. таттха ‘‘йато’’ти йам̣ ка̄ран̣а̄. ‘‘таданубхавантӣ’’ти там̣ а̄рамман̣а расам̣ анубхавантӣ, ведана̄ па̄тубхавати, ведана̄ па̄тубха̄вам̣ дисва̄ а̄рамман̣аппхусанам̣ н̃а̄н̣е па̄кат̣ам̣ хотӣти адхиппа̄йо. сва̄йам̣ пхусана лаккхан̣о, сан̇гхат̣т̣анарасо, саннипа̄тапаччупат̣т̣ха̄но, а̄па̄та̄ гатависайа падат̣т̣ха̄но. таттха саннипа̄то на̄ма тин̣н̣ам̣ тин̣н̣ам̣ два̄ра̄ рамман̣а вин̃н̃а̄н̣а̄нам̣ сан̇гати сама̄гамо самодха̄нам̣. татха̄хи вуттам̣. чаккхун̃ча пат̣ичча рӯпе ча уппаджджати чаккху вин̃н̃а̄н̣ам̣, тин̣н̣ам̣ сан̇гати пхассо тиа̄ди. ‘‘сан̇гхат̣т̣анарасо’’ти а̄рамман̣е саммадева гхат̣т̣ана киччо. сан̇гхат̣т̣ана киччатта̄ ева тин̣н̣ам̣ саннипа̄то хутва̄ дхамма чинта̄н̃а̄н̣асса пат̣имукхам̣ упат̣т̣ха̄ти пака̄сатӣти. ‘‘саннипа̄та паччупат̣т̣ха̄но’’. паччупат̣т̣ха̄нанти ва̄ пан̃н̃а̄н̣ам̣ вуччати дхаджоратхасса пан̃н̃а̄н̣анти еттха вийа. саннипа̄та̄ка̄ро паччупат̣т̣ха̄нам̣ йасса̄ти саннипа̄тапаччупат̣т̣ха̄но. ведана̄паччу пат̣т̣ха̄но ва̄. дхӯмовийа аггисса. ведана̄пхалам̣ паччупат̣т̣ха̄нам̣ йасса̄ти виггахо. ат̣т̣хаса̄линийам̣ пана касма̄ панеттха пхассо патхамам̣ вутто типуччхитва̄ маха̄ат̣т̣хакатха̄ ва̄дота̄ва дассито. читтасса патхама̄бхинипа̄татта̄. а̄рамман̣асмин̃хи читтасса патхама̄бхинипа̄то хутва̄ пхассо а̄рамман̣ам̣ пхусама̄но уппаджджати. тасма̄ патхамам̣ вутто. пхассена пхусситва̄ ведана̄йа ведайати. сан̃н̃а̄йа сан̃джа̄на̄ти. четана̄йа четати. тена вуттам̣ пхут̣т̣хо бхиккхаве ведети, пхут̣т̣хо сан̃джа̄на̄ти, пхут̣т̣хо чететӣти. апи ча айам̣ пхассо на̄ма йатха̄па̄са̄дам̣ патва̄ тхамбхо на̄ма сесадабба самбха̄ра̄нам̣ балавапаччайо. евамева сахаджа̄та сампайутта дхамма̄нам̣ балава паччайо хоти. тасма̄ патхамам̣ вуттоти. сан̇гахака̄рена пана идам̣ пана ака̄ран̣ам̣, екаккхан̣асмин̃хи уппанна дхамма̄нам̣ айам̣ патхамам̣ уппанно айам̣ паччха̄ти идам̣ ваттум̣ на лаббха̄. балавапаччайабха̄вепи пхассассака̄ран̣ам̣ на диссатӣти евам̣ там̣ ва̄дам̣ пат̣иккхипетва̄ идам̣ вуттам̣ десана̄ ва̄ренева пхассо патхамам̣ вуттоти. таттха ‘‘десана̄ва̄ре нева̄’’ти десанаккаменева, тато ан̃н̃ам̣ ка̄ран̣ам̣ наттхӣти адхиппа̄йо. тесу пана двӣсу ва̄десу маха̄ат̣т̣хакатха̄ ва̄до ева йутто. йан̃хи таттха вуттам̣ читтасса патхама̄бхинипа̄то хутва̄ти. таттха патхама̄бхинипа̄тоти идам̣ киччаппадха̄натта̄ вуттам̣. на панан̃н̃ехи четасикехи вина̄ висум̣ патхамам̣ уппаннатта̄. йатха̄ там̣ йе кечи бхиккхаве дхамма̄ акусала̄ акусалабха̄гийа̄ акусалапаккхика̄. саббе те манопуббан̇гама̄, мано тесам̣ дхамма̄нам̣ патхамам̣ уппаджджатӣти имасмим̣ сутте киччаппадха̄натта̄ мано тесам̣ дхамма̄нам̣ патхамам̣ уппаджджатӣти вуттам̣. на пана саббачетасикехи вина̄ висум̣ патхамам̣ уппаннатта̄ти дат̣т̣хаббам̣. балавапаччайа бха̄вепи пхассассака̄ран̣ам̣ диссатийева. пхассохету пхассо паччайо ведана̄ккхандхасса пан̃н̃а̄ пана̄йа. пхассо хету пхассо паччайо сан̃н̃а̄ккхандхасса пан̃н̃а̄ на̄йа. пхассо хету пхассо паччайо сан̇кха̄раккхандхасса пан̃н̃а̄пана̄йа̄ти хи вуттам̣. тасма̄ саббесам̣ четасика̄нам̣ дхамма̄нам̣ пхассаппадха̄натта̄ ева пхасса балавапаччайатта̄ ева ча пхассо патхамам̣ вуттоти дат̣т̣хаббам̣. еттха ча читтам̣ а̄рамман̣а виджа̄нанат̣т̣хена пхасса̄дӣнам̣ саббачетасика дхамма̄нам̣ пуббан̇гамам̣ хоти, падха̄нам̣, джет̣т̣хакам̣. пхассо пана а̄рамман̣а сан̇гхат̣т̣анат̣т̣хена саббесам̣ четасика дхамма̄нам̣ пуббан̇гамо хоти, падха̄но, джет̣т̣хакоти айам̣ двиннам̣ висесоти. еттха чодако пхусанам̣ на̄ма саппат̣игхарӯпа̄нам̣ ева киччанти ман̃н̃ама̄но ‘‘нануча̄’’тиа̄дина̄ чодети. ‘‘нануча̄’’ти чодедхӣти дӣпети. ‘‘аппат̣игхасабха̄ва̄’’ти хетувисесанам̣. ‘‘кин̃чӣ’’ти кин̃чиваттхум̣. айам̣ пана пхассо. ‘‘читтасса вика̄ра̄ паттим̣’’ти чалана кампана тхамбхана джегуччха бхайа та̄са чхамбхитатта̄ дивасена вика̄ра̄ паджджанам̣. ‘‘ведана̄ висесуппаттим̣’’ти сукхаведанӣйам̣ пхассам̣ пат̣ичча сукхаведана̄, дуккхаведанӣйам̣ пхассам̣ пат̣ичча дуккха ведана̄тиа̄дина̄ найена пхасса висеса̄нурӯпам̣ ведана̄ висесуппаттим̣ са̄дхети. еттха ча пхусанам̣ на̄ма дувидхам̣ рӯпаппхусанам̣, на̄маппхусана, нти. таттха рӯпаппхусанам̣ на̄ма пхот̣т̣хабба дха̄тӯнам̣ киччам̣. на̄маппхусанам̣ дувидхам̣ пхассаппхусанам̣, н̃а̄н̣аппхусана, нти. таттха н̃а̄н̣аппхусанам̣ на̄ма н̃а̄н̣аппат̣иведхо. апи ча джха̄намагга пхала нибба̄на̄нам̣ пат̣ила̄бхопи пхусананти вуччати. пхусанти дхӣра̄ нибба̄нам̣. йогаккхемам̣ ануттарам̣. пхуса̄ми неккхамам̣ сукхам̣. апутхуджджана севитанти-а̄дӣсу. идам̣ упама̄ маттам̣ сийа̄, кассачи манда пан̃н̃асса̄ти адхиппа̄йо. ‘‘ида’’нти кхел̣уппа̄да вачанам̣. вин̃н̃усса пана атипа̄кат̣а пхасса нидассанена аппа̄кат̣а пхасса вибха̄ванам̣ йуттамева. тена̄ха ‘‘атипа̄кат̣а̄йа пана̄’’тиа̄дим̣.
70. ведана̄вачанаттхе. ‘‘там̣саман̇гӣпуггала̄нам̣ ва̄’’ти ведана̄ саман̇гӣпуггала̄нам̣ ва̄. ‘‘са̄там̣ ва̄’’ти са̄дхурасам̣ ва̄. ‘‘асса̄там̣ ва̄’’ти аса̄дхурасам̣ ва̄. ‘‘ким̣ ведайатӣ’’ти катамам̣ ведайати. ‘‘сукхампи ведайатӣ’’ти сукхампи веданам̣ ведайати. атхава̄ ‘‘кин̃чаведайатӣ’’ти катхан̃чаведайати. ‘‘сукхампи ведайатӣ’’ти сукхам̣ хутва̄пи ведайати. сукха бха̄вена ведайатӣти вуттам̣ хоти. евам̣ сесападесупи. ‘‘киччантарабйа̄ват̣а̄’’ти ан̃н̃акиччабйа̄ват̣а̄. адхипати бха̄во а̄дхипаччам̣. индрийа киччам̣. ‘‘еван̃ча катва̄’’ти ладдхагун̣авачанам̣. ра̄джа̄раха бходжанам̣ ра̄джаггабходжанам̣. ‘‘сӯдасадисата̄’’ти ран̃н̃обхаттака̄расадисата̄. таттха сӯдо ран̃н̃обхаттам̣ пачанто расаджа̄нанаттхам̣ тхокам̣ гахетва̄ дживхагге т̣хапетва̄ расам̣ вӣмам̣сати. йатхиччхитам̣ пана бхун̃джитум̣ аниссаро. ра̄джа̄ ева йатхиччхитам̣ бхун̃джитум̣ иссаро. ра̄джа̄ вийа ведана̄. сӯдо вийа сесачетасика дхамма̄.
71. сан̃н̃а̄вачанаттхе. ‘‘сан̃джа̄на̄тӣ’’ти сут̣т̣ху джа̄на̄ти. сут̣т̣худжа̄нанан̃ча на̄ма на вин̃н̃а̄н̣асса вийа вивидхаджа̄нанам̣ хоти. на ча пан̃н̃а̄йа вийа йатха̄бхӯтаджа̄нанам̣ хоти. атха кхо бхӯтам̣ ва̄ хоту, абхӯтам̣ ва̄. йам̣ йам̣ чха хи вин̃н̃а̄н̣ехи виджа̄на̄ти, пан̃н̃а̄йа ва̄ паджа̄на̄ти. тасса тасса паччха̄ аппамуссакаран̣а мева̄ти вуттам̣ ‘‘пунаджа̄нанаттхам̣ сан̃н̃а̄н̣ам̣ каротӣ’’ти. таттха ‘‘сан̃н̃а̄н̣а’’нти нимитта каран̣ам̣. бхавантарам̣ патва̄пи аппамут̣т̣хабха̄вам̣ са̄дхети опапа̄тика пуггала̄нанти адхиппа̄йо. техи пуримам̣ аттано бхавам̣ джа̄нанти. габбхасеййака̄пи кечи пуримам̣ бхавам̣ джа̄нанти, йеджа̄тиссара пуггала̄ти вуччанти. таттха ‘‘аппамут̣т̣хабха̄ва’’нти анат̣т̣хабха̄вам̣. миччха̄бхинивеса сан̃н̃а̄ на̄ма аничче ниччантиа̄диппаватта̄ сан̃н̃а̄. ‘‘бодхету’’нти буджджха̄петум̣. ‘‘да̄рутаччхакасадиса̄ти ча вутта̄’’ти да̄рутаччхако на̄ма кат̣т̣хавад̣д̣хакӣ. со кат̣т̣хаккхандхесу нимиттака̄рӣхоти. сутаччхитачхиндитесу кат̣т̣хесу нимитта̄ни катва̄ т̣хапети. паччха̄та̄ни олокетва̄ кат̣т̣ха̄ни камме упанети. ‘‘хаттхи дассака андхасадиса̄’’ти еттха еко кира ра̄джа̄ кел̣иппасуто хоти. со джаччандха̄нам̣т̣ха̄не екам̣ хаттхим̣ а̄нетва̄т̣хапенто джаччандхе а̄ха джа̄на̄тха бхо тумхе хаттхинти. те хаттхим̣ джа̄нисса̄ма̄ти пара̄маситва̄ аттано пара̄маситам̣ там̣ там̣ ан̇гамавахаттхӣти абхинивисанти. дал̣хам̣ саллаккхенти. пуна ра̄джа̄ те пуччхи кӣдисо бхо хаттхӣти. те ран̃н̃о хаттхисан̣т̣ха̄нам̣ а̄чиккханта̄ вива̄дам̣ а̄паджджанти. а̄чиккханамева ран̃н̃охаттхидассананти катва̄ те хаттхидассака андха̄ти вуччанти. ‘‘упат̣т̣хитависайаггахан̣е’’ти раттийам̣ андхака̄ре раджджуккхан̣д̣ам̣ пассантасса саппасан̣т̣ха̄нам̣ упат̣т̣ха̄ти. со упат̣т̣хитам̣ сан̣т̣ха̄наматтам̣ саппоти ган̣ха̄ти. евам̣ упат̣т̣хитависайаггахан̣ам̣ хоти. мигапотака̄нан̃ча аран̃н̃екхеттамаджджхепурисасан̣т̣ха̄нам̣ тин̣а рӯпам̣ пассанта̄нам̣ пурисасан̣т̣ха̄ нам̣ упат̣т̣ха̄ти. те упат̣т̣хитам̣ сан̣т̣ха̄наматтам̣ пурисоти ган̣хитва̄ со амхе пахареййа̄ти пала̄йанти. вутта̄ ат̣т̣хаса̄линийам̣.
72. четана̄вачанаттхе. чететӣти четана̄. четанан̃четтха абхисандха̄нам̣ ва̄ вуччати пакаппанам̣ ва̄ а̄йӯханам̣ ва̄ти евам̣ тидха̄ аттхавикаппам̣ дассетум̣ ‘‘сампайутта дхамме’’тиа̄дима̄ха. таттха ‘‘абхисандахатӣ’’ти абхимукхам̣ сандахати, сам̣йогам̣ кароти. тена̄ха ‘‘пунаппунам̣ гхат̣етӣ’’ти. ‘‘гхат̣етӣ’’ти самбандхати. ‘‘пакаппети ва̄те’’ти атхава̄ те сампайутта дхамме пака̄рато каппети, саджджети. тена̄ха ‘‘сам̣видахатӣ’’ти. ‘‘сам̣видахатӣ’’ти твам̣ пхусанакиччам̣ карохи, твам̣ ведайита киччам̣ карохи, твам̣ сан̃джа̄нанакиччам̣ карохӣтиа̄дина̄ вадама̄на̄ вийа сам̣видахати. ‘‘а̄йӯхатива̄те’’ти атхава̄ тесампайутта дхамме бхусо бйӯхайати, ра̄сим̣ кароти. тена̄ха ‘‘а̄рамман̣е сампин̣д̣етӣ’’ти. ‘‘самосаранте’’ти екато осаранте. сан̇гаманте. ‘‘са̄’’ти четана̄. ‘‘та̄йа̄’’ти четана̄йа. ‘‘тасмим̣’’ти рӯпа̄дикева̄ а̄рамман̣е. пун̃н̃а̄пун̃н̃а киччева̄. паваттама̄на̄йа сатийа̄. джет̣т̣хасиссо на̄ма бахӯсу сиссесу джет̣т̣хабхӯто сиссо. тасмим̣ саджджха̄йанте сеса̄ саббе саджджха̄йантийева. тена со убхайакичча са̄дхако хоти. евам̣ маха̄вад̣д̣хакӣпи.
73. екаггата̄вачанаттхе. екатта̄рамман̣ам̣ на̄ма ека̄рамман̣ассапи бахӯсу сабха̄весу екасабха̄васан̇кха̄там̣ а̄рамман̣ам̣. ‘‘тасмим̣’’ читтасмим̣. ‘‘нива̄те’’ти ва̄тарахите падесе. ‘‘дӣпаччӣнам̣’’ти дӣпаджа̄ла̄нам̣.
74. джӣвитиндрийавачанаттхе. ‘‘иссарабха̄во вуччати’’ бха̄ваппадха̄на найена̄ти адхиппа̄йо. ‘‘абхибхавитва̄’’ти джӣвана кичче аттано васам̣ ватта̄петва̄ти вуттам̣ хоти. читта санта̄нам̣ джӣвантам̣ хутва̄ти самбандхо.
75. манасӣка̄равачанаттхе. сама̄самаджджхе сака̄ра̄гамо. карадха̄туйоге ӣка̄ра̄гамо ча дат̣т̣хаббо. алутта саттамӣ падантхи кечи. евам̣ сати ӣдӣгхаттам̣ насиджджхати. ‘‘асун̃н̃ам̣’’ти ариттам̣. ‘‘пат̣ипа̄детӣ’’ти пат̣ипаджджанам̣ киччаса̄дханам̣ ка̄ра̄пети. аттхато нийоджети на̄ма̄ти а̄ха ‘‘йоджетӣ’’ти. ‘‘идамева двайам̣’’ти а̄ваджджана двайам̣. ‘‘там̣’’ти там̣ двайам̣. упаттхамбхитам̣ хутва̄ а̄рамман̣е ниннам̣ каротӣти самбандхо. ‘‘йонисо’’ти упа̄йена хитасукха маггена. ‘‘айонисо’’ти анупа̄йена ахита асукха маггена. ‘‘самуда̄чин̣н̣аниннанийа̄мита̄дӣхӣ’’ти еттха самуда̄чин̣н̣ам̣ на̄ма а̄чин̣н̣а каммавасена сут̣т̣ху пунаппунам̣ а̄чаритам̣. ниннам̣ на̄ма идам̣ на̄ма пасса̄ми, идам̣ на̄ма карисса̄мӣти пуббе ева аджджха̄сайена ниннам̣. нийа̄митам̣ на̄ма идам̣ на̄ма каттаббам̣, идам̣ на̄ма на каттаббам̣, каттаббам̣ кароми, акаттаббам̣ накаромӣти евам̣ нийа̄митам̣. ‘‘асати ка̄ран̣а висесе’’ти бхаван̇га читтам̣ вӣтхичиттуппаттийа̄ асати, вӣтхичитта̄ни ча ка̄йачитта̄нам̣ акалла̄дикева̄ адхиматтасса а̄рамман̣антарасса упат̣т̣ха̄нева̄ асати. ‘‘са̄дха̄ран̣а̄’’ти еттха сам̣садде бинду лопо, дӣгхаттан̃ча̄ти а̄ха ‘‘самам̣ дха̄рентӣти са̄дха̄ран̣а̄’’ти.
76. витаккавачанаттхе. ‘‘татха̄ татха̄ сан̇каппетва̄’’ти ка̄масан̇каппа̄дӣнам̣ неккхаммасан̇каппа̄дӣнан̃чавасена тена тена пака̄рена сут̣т̣ху чинтетва̄. ‘‘там̣’’ти а̄рамман̣ам̣. ‘‘те’’ти сампайутта дхамме. ‘‘авитаккампи читтам̣’’ти пан̃чавин̃н̃а̄н̣а читтан̃ча дутӣйа̄ диджджха̄на читтан̃ча. ‘‘апича̄’’ти кин̃чи ваттаббам̣ аттхӣти аттхо. ‘‘дутӣйаджджха̄на̄дӣни ча̄’’ти дутӣйаджджха̄на читта̄дӣни ча. ‘‘упача̄ра бха̄вана̄ васена̄’’ти самуда̄чин̣н̣а васибхӯта̄йа упача̄ра бха̄вана̄йа васена. ‘‘ким̣ ва̄ ета̄йайуттийа̄’’ти савитакка читтасанта̄нетиа̄дика̄йа йуттийа̄ ким̣ пайоджанам̣ аттхӣти аттхо. кин̃чи пайоджанам̣ наттхӣти адхиппа̄йо. а̄рамман̣ам̣ а̄рохатийева а̄рамман̣ена авина̄бха̄вавуттикатта̄. ‘‘там̣’’ти читтам̣. нийа̄мако на̄ма на̄вам̣ иччхита диса̄десанийоджако. ‘‘акусалам̣ патва̄’’ти вуттам̣. кусалам̣ патва̄ пана катхам̣ти. кусалам̣ патва̄пи патирӯпадеса̄ва̄са̄дивасена самуда̄ чин̣н̣а нинна̄дивасена ча ладдха паччайе сати читтампи саддха̄сати а̄дайопи а̄рамман̣а рӯхане тха̄магата̄ ева. аладдха паччайе пана сати акусала бха̄ве т̣хатва̄ тха̄магатам̣ хоти. ‘‘манасика̄ра вӣрийа сатӣнам̣’’ти бха̄вана̄ балапатта̄ нанти адхиппа̄йо. евам̣ пана сати, витаккасса ока̄со наттхӣти. аттхи. сан̇каппана кичча висесатта̄. тан̃хи киччам̣ ан̃н̃есам̣ аса̄дха̄ран̣ам̣, витаккассева киччанти дассенто ‘‘витаккопана̄’’тиа̄дима̄ха. ‘‘са̄рамман̣а сабха̄ва̄’’ти хету висесанаметам̣. ‘‘татха̄ вутто’’ти витаккоти вутто.
77. вича̄равачанаттхе. ‘‘вичаратӣ’’ти екамекасмим̣ ева а̄рамман̣е вивидхена чарати, паваттати. сабха̄ва̄ка̄ро на̄ма нӣлапӣта̄дико агамбхӣро а̄рамман̣а сабха̄во ча а̄рамман̣асса на̄на̄ паватта̄ка̄ро ча. ‘‘анумаджджанавасена̄’’ти пунаппунам̣ маджджанавасена содханавасена. витакко ол̣а̄рико ча хотӣтиа̄дина̄ йоджетаббам̣. ‘‘ол̣а̄рико’’ти вича̄рато ол̣а̄рико. евам̣ сесападесу. ‘‘гхан̣д̣а̄бхигха̄то вийа̄’’ти гхан̣д̣а̄бхигха̄тена патхамуппаннасаддо вийа̄ти ваданти. татха̄хи вича̄ро гхан̣д̣асса анураво вийа вуттоти. дан̣д̣акена гхан̣д̣асса абхигха̄та кирийа̄ ва̄ гхан̣д̣а̄бхигха̄то. татха̄хи а̄рамман̣е четасо патхама̄бхи нипа̄то витаккоти ча, а̄ханана парийа̄ханана расоти ча вуттам̣. ‘‘гхан̣д̣а̄нураво вийа̄’’ти гхан̣д̣асса ануравасаддо вийа.
78. адхимоккхавачанаттхе. ‘‘сам̣саппанам̣’’ти анаваттха̄нам̣. ‘‘паккхато муччанавасена̄’’ти евам̣ ну кхоти еко паккхо, нону кхоти дутӣйо паккхо. та̄дисамха̄ паккхато муччанавасена.
79. вӣрийавачанаттхе. ‘‘вӣрасса̄’’ти виссат̣т̣хасса. со ча ка̄йавачӣмано каммесу паччу пат̣т̣хитесу сӣтун̣ха̄ди дуккха бхайато алӣна вуттивасена паваттоти а̄ха ‘‘каммасӯрасса̄’’ти. етена аноттаппим̣ ниваттети. аноттаввӣхи па̄пасӯро, айам̣ камма сӯроти. ‘‘махантам̣ пикамма’’нти кусӣтасса махантанти ман̃н̃итам̣ каммам̣. евам̣ сесесу. ‘‘аппакато ган̣ха̄тӣ’’ти аппакабха̄вена ган̣ха̄ти. аппакамевиданти ман̃н̃атӣти вуттам̣ хоти. ‘‘атта киламатхам̣’’ти ка̄йачиттаккхедам̣. ‘‘там̣’’ти вӣрийам̣. ‘‘татха̄паваттийа̄’’ти каммасӯрабха̄вена паваттийа̄. ‘‘хетуче ва̄’’ти етена бха̄васаддасса аттхам̣ вадати. ‘‘ка̄йачитта кирийа̄бхӯтам̣’’ти етена каммасаддасса аттхам̣. ‘‘видхина̄’’ти тасса паваттийа̄ пубба̄бхисан̇кха̄ра видха̄нена. тамева видха̄нам̣ каммесу нетаббатта̄ найоти ча, упетаббатта̄ упа̄йоти ча вуччатӣти а̄ха ‘‘найена упа̄йена̄’’ти. тамева видха̄нам̣ дассети ‘‘вӣрийавато’’тиа̄дина̄. ‘‘ӣрантӣ’’ти ерайанти. ‘‘кичча сампаттийа̄’’ти а̄рамман̣а виджа̄нана пхусана̄ди кичча сампатти аттха̄йа. бйа̄ват̣а̄ни ка̄йачитта̄ни йесанти виггахо. ‘‘бйа̄ват̣а̄нӣ’’ти усса̄хита̄ни. ‘‘тхӯн̣ӯпаттхамбхана садисам̣’’ти джин̣н̣асса гехасса апатанаттха̄йа са̄раттхамбхена упаттхамбханасадисам̣. упаттхамбхакаттхамбхасадисантипи ваданти. ‘‘сабба сампаттӣнам̣ мӯлам̣’’ти сабба̄сам̣ локийа сампаттӣнам̣ локуттара сампаттӣ нан̃ча мӯлам̣. касма̄, пун̃н̃акамма сампаттийа̄ ча па̄рами пун̃н̃асампаттийа̄ ча патит̣т̣ха̄натта̄. сатихи пун̃н̃акаммасампаттийа̄ сабба̄ локийа сампатти сиджджхати. сати ча па̄рами пун̃н̃а сампаттийа̄ сабба̄локуттара сампатти сиджджхатӣти. етена хӣна вӣрийо на̄ма сабба сампаттито париба̄хийоти дӣпети.
80. пӣтивачанаттхе. ‘‘пинайатӣ’’ти пинети, пинам̣ каротӣти а̄ха ‘‘таппетӣ’’ти. тосетӣти аттхо. ‘‘тут̣т̣хим̣’’ти туситам̣, пахат̣т̣хам̣. ‘‘сухитам̣’’ти судха̄там̣, супун̣н̣ам̣, ваддхитам̣. анекаттхатта̄ дха̄тӯнам̣ ‘‘вад̣д̣хетӣ’’ти вуттам̣. ‘‘пинантӣ’’ти таппанти, джотанти, вирочанти, дива̄ таппатиа̄диччотиа̄дӣсу вийа. кхуддика̄ пӣти на̄ма ломахам̣са на маттака̄рика̄ пӣти. кхан̣ика̄ пӣти на̄ма кхан̣е кхан̣е виджджуппа̄дасадиса̄ пӣти. оккантика̄ пӣти на̄ма сарӣрам̣ оккамитва̄ оккамитва̄бхиджджантӣ пӣти. уббега̄пӣти на̄ма ка̄йам̣ удаггам̣ катва̄ а̄ка̄се уллан̇гха̄пентӣ пӣти. пхаран̣а̄ пӣти на̄ма каппа̄саваттийам̣ пхаран̣акателам̣ вийа сакалака̄йам̣ пхаран̣авасена паватта̄ пӣти.
81. чхандавачанаттхе. ‘‘абхисандхӣ’’ти абхила̄со, абхикан̇кханам̣. ‘‘каттусаддо’’ти карадха̄ту васена вуттам̣. ‘‘саббакирийа̄ пада̄нӣ’’ти сабба̄ни тумиччхаттха кирийа̄ пада̄ни. ‘‘аттхико’’ти асиддхо хутва̄ са̄дхетум̣ иччхито аттхо асса̄ти аттхико. иччхантотипи ваданти. ‘‘а̄ра̄дхетука̄мата̄ васена̄’’ти са̄дхету ка̄мата̄васена, сампа̄дету ка̄мата̄ васена. усум̣ сарам̣ а санти кхипантӣти исса̄са̄. ика̄расса ука̄ро. дхануггаха̄. ‘‘йасена ва̄’’ти парива̄рена ва̄, китти саддена ва̄. ‘‘саре’’ти кан̣д̣е. вибха̄ванипа̄т̣хе на̄на̄ва̄да содханаттхам̣ айан̃ча̄тиа̄дивуттам̣. ‘‘йадаггена̄’’ти йена ка̄ран̣а кот̣т̣ха̄сена. сан̇гахита̄ти самбандхо. ‘‘виссаджджитабба йуттакена̄’’ти виссаджджитабба йогйена. ‘‘тена аттхико йева̄’’ти падуддха̄ро. ‘‘со на йуджджатӣ’’ти со аттхо на йуджджати. ‘‘кхипита усӯнам̣’’ти пуббабха̄ге кхипита усӯнам̣. ‘‘аттхато пана̄’’ти адхиппа̄йаттхато пана. ‘‘хаттхаппаса̄ран̣ам̣ вийа̄’’ти локе кин̃чи иччхантасса джанасса хаттхаппаса̄ран̣ам̣ вийа̄ти адхиппа̄йо. ‘‘тха̄мапатто’’ти адхипати бха̄ва паттоти вуттам̣ хоти. тена̄ха ‘‘татха̄хеса̄’’тиа̄дим̣. ‘‘тан̣ха̄йа хаттхе т̣хита̄’’ти упача̄ра вачанаметам̣. тан̣ха̄йа париггахита̄ти вуттам̣ хоти. насаккхиссантийева, но насаккхиссанти. тасма̄ ведитаббаметам̣ чхандойева тан̣ха̄йа балаватароти. касма̄ балаватароти. а̄дӣнава̄нисам̣са дассанан̃н̃а̄н̣ена йуттатта̄ти.
82. ‘‘пакирантӣ’’ти паттхаранти. ‘‘сама̄на̄’’ти са̄ваджджехи йутта̄ са̄ваджджа̄, анаваджджехи йутта̄ анаваджджа̄ти евам̣ садиса̄, са̄дха̄ран̣а̄.
ан̃н̃асама̄нара̄симхианудӣпана̄ нит̣т̣хита̄.
83. акусалара̄симхи. ‘‘муйхатӣ’’ти н̃а̄таббассан̃еййа дхаммасса ан̃н̃а̄н̣а васена саммуйхати, читтасса андхабха̄во хоти. чатуран̇гатамо на̄ма ‘ка̄л̣апаккха ча̄туддаси дивасо, ад̣д̣харатти самайо, тиббаванасан̣д̣о, бахаламегхаччханно,ти айам̣ чатуран̇гатамо. со чаккхусса андхабха̄вам̣ кароти. евам̣ тасса тамасса чаккхусса андхабха̄вакаран̣ам̣ вийа. н̃а̄н̣агатико хотӣти дат̣т̣хаббо ат̣т̣хакатха̄ найена. тамева ат̣т̣хакатха̄ найам̣ дассетум̣ ‘‘татха̄ хеса̄’’тиа̄ди вуттам̣. абхидхаммат̣ӣка̄йам̣ пана миччха̄ н̃а̄н̣анти миччха̄ витакко адхиппето. со хи миччха̄ сан̇каппо хутва̄ на̄наппака̄ра чинта̄ паватти васена н̃а̄н̣агатико хоти. мохо пана читтасса андхӣ бхӯто, на̄на̄чинтана кичча рахито, катхам̣ н̃а̄н̣агатико бхавеййа̄ти тасса адхиппа̄йо. ‘‘па̄па кирийа̄сӯ’’ти дуччарита каммесу. ‘‘упа̄йа чинта̄васена̄’’ти катакаммасса сиддхаттха̄йа саттха̄вудха̄дивидха̄несу на̄на̄упа̄йа чинта̄васена. аппат̣и паджджанам̣ аппат̣и патти. н̃а̄н̣а гатим̣ агамананти аттхо. тена̄ха ‘‘ан̃н̃а̄н̣амева вуччатӣ’’ти. ‘‘н̃а̄н̣агатика̄’’ти н̃а̄н̣аппаваттийа̄ сама̄наппаваттика̄. лобхо н̃а̄н̣а гатико ма̄йа̄са̄т̣хеййа каммесу вичиттаппаваттикатта̄. вича̄ро н̃а̄н̣а гатико. татха̄хи со джха̄нан̇гесу вичикиччха̄йа пат̣ипаккхоти вутто. читтасса н̃а̄н̣а гати ката̄ вичиттаттхава̄чакена читтасаддена сиддхо. те ча дхамма̄ сабба саттесу н̃а̄н̣а гатика̄ на хонти. н̃а̄н̣ӯпаниссайам̣ лабхитва̄ ева хонтӣти дассетум̣ ‘‘техӣ’’тиа̄дима̄ха. те са̄дхентӣти самбандхо. пакатийа̄ вин̃н̃уджа̄тика̄ на̄ма тихетукаппат̣и сандхика̄. ан̃н̃аппат̣и сандхика̄пи бодхисатта бхӯмийам̣ т̣хита̄ ва̄ пан̃н̃а̄пасута бхавато а̄гата̄ ва̄. сутапарийатти сампанна̄ на̄ма двихетукаппат̣и сандхика̄пи имасмим̣ бхаве бахуссута сампанна̄ ча парийатти камма сампанна̄ ча.
84. ахирикавачанаттхе. ‘‘на хирӣйатӣ’’ти на̄ма дха̄ту падаметам̣. хара̄йати ладжджатӣти хирӣ. харе ладжджа̄йам̣ти дха̄ту. на хирӣ ахирӣти вачанаттхо. ‘‘ручим̣ уппа̄детва̄’’ти га̄масӯ карасса гӯтхара̄си дассане вийа читтарочана читта кхаманам̣ уппа̄детва̄. атта̄нам̣ па̄пакамма лимпато читтасса алӣната̄ аджигуччханам̣ на̄ма. атта̄нам̣ асаппуриса бха̄вапаттито читтасса алӣната̄ аладжджа̄ на̄ма.
85. аноттаппавачанаттхе. ‘‘на бха̄йатӣ’’ти па̄пакаммам̣ бхайато на упат̣т̣ха̄ти. ‘‘на утрасатӣ’’ти па̄пакамма хету на кампати. ‘‘та̄сӯ’’ти па̄пакирийа̄су. ‘‘аса̄раджджама̄нам̣ катва̄’’ти сӯрам̣ виссат̣т̣хам̣ катва̄. аса̄раджджам̣ на̄ма сӯрабха̄во. анутта̄со на̄ма па̄пакамма хету читтасса акампанам̣. га̄тха̄йам̣. аджигуччханасӣло пуггало аджегуччхӣ. ‘‘па̄па̄’’ти па̄пакаммато. ‘‘сӯкаро’’ти га̄масӯкаро. со гӯтхато аджегуччхӣ. ахирико па̄пато аджегуччхӣти йоджана̄. абха̄йанасӣло абхӣрӯ. ‘‘салабхо’’ти пат̣ан̇го. ‘‘па̄вака̄’’ти дӣпаджа̄ламха̄. салабхо па̄вакамха̄ абхӣрӯ вийа аноттаввӣ па̄пато абхӣрӯти йоджана̄.
86. уддхаччавачанаттхе. ‘‘уддхаратӣ’’ти уккхипати. а̄рамман̣асмим̣ на санни сӣдати. виккхипатӣти вуттам̣ хоти. ‘‘ват̣т̣етва̄’’ти а̄ват̣т̣етва̄. ‘‘виссат̣т̣хаген̣д̣уко вийа̄’’ти виссаджджито са̄раген̣д̣уко вийа. ‘‘дхаджапат̣а̄ка̄ вийа̄’’ти ва̄терита̄ дхаджапат̣а̄ка̄ вийа.
87. лобхавачанаттхе. ‘‘луббхатӣ’’ти гиджджхати, абхикан̇кхати. абхисаджджанам̣ абхилагганам̣. маккат̣ам̣ а̄лимпати бандхати етена̄ти маккат̣а̄ лепо. ‘‘татта капа̄ле’’ти аггина̄сантатте гхат̣а капа̄ле. теласса ваттхамхи ан̃джанам̣ абхилагганам̣ телан̃джанам̣. раджджанам̣ пат̣исаджджанам̣ ра̄го. телан̃джана бхӯто ра̄го телан̃джана ра̄го. на килесара̄го. ратти дивам̣ паваттанат̣т̣хена тан̣ха̄ ева надӣсотасадисатта̄ тан̣ха̄ надӣ. ‘‘сатта̄нам̣’’ти путхуджджана сатта̄нам̣. ‘‘суккхакат̣т̣хаса̄кха̄пала̄сатин̣акасат̣а̄нӣ’’ти суккха кат̣т̣хакасат̣а̄ни, суккха са̄кха̄ касат̣а̄нӣтиа̄дина̄ йоджетаббам̣. касат̣а саддена аса̄рабха̄вам̣ дӣпети. ‘‘надӣ вийа̄’’ти паббатеййа̄ надӣ вийа.
88. дит̣т̣хивачанаттхе. ‘‘дассанам̣’’ти парикаппана̄ сиддхесу миччха̄ сабха̄весу випарӣта дассанам̣. тена̄ха ‘‘дхамма̄нам̣’’тиа̄дим̣. таттха ‘‘дхамма̄нам̣’’ти рӯпа̄рӯпа дхамма̄нам̣, аниччата̄ди дхамма̄нан̃ча. ‘‘йа̄тха̄ва сабха̄весӯ’’ти бхӯтасабха̄весу. бхӯтасабха̄во хи йатха̄ дхаммам̣ авати раккхатӣти аттхена йа̄тха̄воти вуччати. атта̄нам̣ пан̣д̣итам̣ ман̃н̃антӣти пан̣д̣ита ма̄нино. пат̣иведхан̃н̃а̄н̣ам̣ на̄ма арийа магган̃н̃а̄н̣ам̣. парамам̣ ваджджанти дат̣т̣хабба̄ локе маха̄са̄ваджджат̣т̣хена там̣ садисасса ан̃н̃асса ваджджасса абха̄ватоти адхиппа̄йо.
89. ма̄навачанаттхе. ‘‘ман̃н̃атӣ’’ти бхӯтасабха̄вам̣ атиккамма адхикам̣ катва̄ ахамасмӣтиа̄дина̄ тена тена абхӯта̄ка̄рена ман̃н̃ати. тена̄ха ‘‘ахам̣ локе’’тиа̄дим̣. таттха ‘‘кат̣т̣хакатхин̇гаро вийа̄’’ти суккхада̄руккхандхо вийа. со пана упаттхамбхито ман̃н̃атӣти самбандхо. ‘‘атта̄нам̣ аччуггатам̣ ман̃н̃атӣ’’ти пуггалам̣ ма̄нена абхиннам̣ катва̄ вуттам̣. ‘‘уннати лаккхан̣о’’ти уннамана сабха̄во.
90. досавачанаттхе. чан̣д̣ена ка̄йавачӣ манокаммена саманна̄гато чан̣д̣ико. чан̣д̣икасса бха̄во чан̣д̣иккам̣. ‘‘пахата̄сӣвисо вийа̄’’ти дан̣д̣ена пахато а̄сӣвисо вийа. ‘‘висаппанат̣т̣хена̄’’ти сакалака̄йе вивидхена саппанат̣т̣хена, пхаран̣ат̣т̣хена. идан̃ча там̣ самут̣т̣ха̄на рӯпа̄нам̣ пхаран̣а васена вуттам̣. ‘‘асанипа̄то вийа̄’’ти суккха̄ санипатанам̣ вийа. ‘‘да̄ваггивийа̄’’ти аран̃н̃агги вийа. ‘‘сапатто вийа̄’’ти дут̣т̣хаверӣ вийа. ‘‘висасам̣сат̣т̣хапӯтимуттам̣ вийа̄’’ти йатха̄ муттам̣ на̄ма пакатийа̄ ева дуггандхатта̄ пат̣икулатта̄ дӯре чхат̣т̣анӣйанти ахитамева хоти. пуна пӯтибха̄ве сати, дӯратаре чхат̣т̣етаббам̣. висасам̣сат̣т̣хепана ваттаббамеванаттхи. саббасо ахитара̄си хоти. евам̣ досопи там̣ саман̇гӣно тасмим̣ кхан̣е паресам̣ амана̄пийатам̣ а̄па̄дети. аттахита парахита вина̄сан̃ча ка̄рети, параммаран̣а̄ апа̄йан̃ча па̄петӣти саббасо ахитара̄си хоти. тена вуттам̣ ‘‘висасам̣сат̣т̣хапӯти муттам̣ вийа дат̣т̣хаббо’’ти.
91. исса̄вачанаттхе. дувидха̄ исса̄ладдхасампатти висайа̄ чалабхитабба сампатти висайа̄ ча. таттха ладдха сампатти висайам̣ та̄вадассети ‘‘паресам̣ пакатийа̄’’тиа̄дина̄. ладдха сампаттиггахан̣ена атӣта сампаттипи сан̇гахита̄ти дат̣т̣хабба̄. исса̄пакатика̄хи кечи асуко на̄ма пуббе евам̣ сампаттико ахосӣти ва̄, ахам̣ пуббе евам̣ сампаттико ахосинти ва̄ сутва̄ насахантийева. там̣ вачанам̣ сотум̣пи на иччхантӣти. асукотиа̄дина̄ лабхитаббасампатти висайам̣ дассети.
92. маччхарийавачанаттхе. ‘‘мама ева̄’’ти мамапаккхе ева̄ти адхиппа̄йо. ‘‘гун̣аджа̄там̣’’ва̄ти аттанивиджджама̄нам̣ сиппавиджджа̄ди сампатти гун̣аджа̄там̣ ва̄. ‘‘ваттху ва̄’’ти дханадхан̃н̃а̄диваттху ва̄. ‘‘авиппха̄риката̄васена̄’’ти ан̃н̃ена там̣ сиппавиджджа̄дикам̣ ва̄ дханадхан̃н̃а̄дикам̣ ва̄ майхам̣ дехӣти вутте парахитаттха̄йа да̄табба йуттакам̣ дасса̄мӣти евам̣ читтесати, парахитаппхаран̣а̄васена там̣ читтам̣ виппха̄рикам̣ на̄ма хоти. дехӣти вачанампи сотум̣ аниччханто парахитаттха̄йа авиппха̄рика читто на̄ма хоти. евам̣ авиппха̄риката̄васена чарати паваттатӣти маччхаран̃ча ка̄расса чха ка̄рам̣ катва̄. татха̄ паваттам̣ читтам̣. пуггало пана маччхарӣти вуччати. ‘‘там̣’’ти ладдхасампаттим̣. ‘‘парехи са̄дха̄ран̣ам̣ дисва̄’’тиа̄дина̄ йоджетаббам̣. са̄дха̄ран̣анти ча двисантакам̣ ва̄ти сантакам̣ ва̄ бхависсама̄нам̣, парехи ва̄ парибхун̃джийама̄нам̣. ‘‘ниггуханалаккхан̣ам̣’’ти раккха̄варан̣агуттӣхисан̇гопана сабха̄вам̣. аттана̄ ладдха сампатти на̄ма исса̄йа ависайо. лабхитаббасампатти пана убхайа са̄дха̄ран̣ам̣. тасма̄ таттха убхиннам̣ висесо ваттабботи там̣ дассетум̣ ‘‘еттха ча̄’’тиа̄дима̄ха. ‘‘йасса ла̄бхам̣ на иччхатӣ’’ти аттана̄ лабхату ва̄ ма̄ва̄, кевалам̣ пара сампаттим̣ асаханто йасса парасса ла̄бхам̣ на иччхати. ‘‘читта вигха̄то’’ти читта вихан̃н̃анам̣. ‘‘аттана̄ ладдхум̣ иччхатӣ’’ти паро сампаджджату ва̄ ма̄ва̄, йаттха парала̄бхесати, аттана̄ на лабхиссати, таттха аттана̄ва ладдхум̣ иччхати. йаттха аттана̄ ча лабхати, паро ча лабхати, таттха вигха̄то наттхӣти адхиппа̄йо. ‘‘алаббхама̄накам̣ чинтетва̄’’ти аттана̄ алабхиссама̄нам̣ саллаккхетва̄.
93. куккуччавачанаттхе. ‘‘кирийа̄ катам̣’’ти ката саддассабха̄ва са̄дханама̄ха. евам̣ вачанаттхам̣ дассетва̄ абхидхеййаттхам̣ дассенто ‘‘аттхато пана̄’’тиа̄дима̄ха. ‘‘анусочана васена̄’’ти паччха̄ пунаппунам̣ читтасанта̄павасена. со кукатанти вуччатӣти самбандхо. ‘‘кусала дхаммесӯ’’ти пун̃н̃а кирийаваттху дхаммесу читта парийа̄да̄на̄йа ева сам̣ваттати. куккучча саман̇гӣ пуггало пун̃н̃акаммам̣ каронтопи читта сукхам̣ на лабхати. бахуджана маджджхе васитва̄ на̄на̄кичча̄ни каронто на̄на̄ тираччха̄на катхам̣ катхенто читта сукхам̣ лабхати. тада̄ тасса пун̃н̃акамма каран̣аттха̄йа читтам̣ парийа̄дӣйати, париккхиййати. читтавасам̣ гаччханто вичарати. евам̣ читта парийа̄да̄на̄йа ева сам̣ваттати. ‘‘ат̣т̣хакатха̄йам̣’’ти ат̣т̣хаса̄линийам̣. ‘‘ката̄ катасса са̄ваджджа̄наваджджасса̄’’ти пуббе катасса са̄ваджджакаммасса, акатасса анаваджджа каммасса. камматтхеса̄мивачанам̣. ‘‘абхимукхагаманам̣’’ти а̄рамман̣а каран̣авасена читтасса абхимукхаппаваттанам̣. етена пат̣имукхам̣ саран̣ам̣ чинтанам̣ пат̣иса̄роти дассети. ‘‘акатам̣ на каротӣ’’ти акатам̣ ка̄тум̣ на саккотӣти адхиппа̄йо. евам̣ катам̣ на каротӣти еттхапи. ‘‘вирӯпо’’ти вӣбхаччхо асобхан̣о. ‘‘куччхито’’ти гарахитаббо. нану пуббе читтуппа̄до куччхитоти вутто. ат̣т̣хакатха̄йам̣ пана виппат̣иса̄ро куччхитоти вутто. убхайаметам̣ на саметӣти. но на самети, ан̃н̃атха̄ну папаттитоти дассетум̣ ‘‘еттха ча̄’’тиа̄дима̄ха. ‘‘йена ча ка̄ран̣ена̄’’ти ката̄катам̣ пат̣ичча нираттхака читтаппаватти ка̄ран̣ена. со читтуппа̄дова кукатападе гахетум̣ йутто, навибха̄ванийам̣ вийа ката̄ката дуччарита сучаританти адхиппа̄йо. нану вибха̄ванийампи со читтуппа̄дова упача̄ра найена гахитоти че. йутти васена ча ат̣т̣хакатха̄гамена ча мукхйато сиддхе сати, ким̣ упача̄ра найена. тена̄ха ‘‘вибха̄ванийам̣ пана̄’’тиа̄дим̣. кукатассабха̄во куккуччам̣, ака̄расса ука̄рам̣ катва̄ти айам̣ ат̣т̣хакатха̄найо. ида̄ни саддасаттханайена апарам̣ вачанаттхан̃ча адхиппа̄йаттхан̃ча дассетум̣ ‘‘апи ча̄’’тиа̄ди а̄раддхам̣. таттха ‘‘дха̄тупа̄т̣хесӯ’’ти аккхарадха̄туппака̄санесу нирутти па̄т̣хесу. пат̣хантийева, но на пат̣ханти. те ча аттха̄ четасо виппат̣иса̄ро мано вилекхоти евам̣ па̄л̣ийам̣ вуттехи куккуччапарийа̄йехи саментийева. тасма̄ айам̣ апаронайо идха авассам̣ ваттаббо йева̄ти дӣпети. виппат̣и са̄рипуггало ча там̣ там̣ пун̃н̃акаммам̣ каронтопи виппат̣и са̄раггина̄ дайхама̄на читто пун̃н̃акамме читтаппаса̄дам̣ налабхати. читта сукхам̣ на виндати. ким̣ имина̄ каммена̄ти там̣ паха̄йа йаттха читта сукхам̣ виндати, таттха вичарати. евам̣ виппат̣иса̄ро пун̃н̃акаммато сан̇кочанам̣ на̄ма хотӣти. килесасалликханам̣ на̄ма сантут̣т̣хи саллекхаппат̣ипаттийам̣ т̣хитасса тадан̇гаппаха̄на̄дивасена там̣ там̣ килесаппаха̄нам̣ вуччати. ‘‘ануттхунана̄ка̄рена̄’’ти пунаппунам̣ вилапана̄ка̄рена. сан̇кочатӣти ватва̄ тасса убхайам̣ аттхам̣ дассенто ‘‘кусалакамма сама̄да̄не’’тиа̄дима̄ха. намитумпи на дети. куто сама̄да̄тум̣ ва̄ вад̣д̣хетум̣ ва̄ дассатӣти адхиппа̄йо. ‘‘танукаран̣ена̄’’ти дуббалакаран̣ена. висесанат̣т̣хекаран̣а вачанам̣. ‘‘со’’ти дхаммасамӯхо. там̣ пана куккуччам̣. кечи пана куккуччам̣ паччуппанна сучарита дуччарита̄ рамман̣ампи ана̄гата сучарита дуччарита̄ рамман̣ампи каппенти. там̣ пат̣иккхипанто ‘‘тена̄’’тиа̄дима̄ха. маха̄ниддесапа̄т̣хе двӣха̄ка̄рехи уппаджджати куккуччам̣ четасо виппат̣иса̄ро мановилекхоти па̄т̣хо. ‘‘кататта̄ ча̄’’ти акаттаббасса кататта̄ ча. ‘‘акататта̄ ча̄’’ти каттаббасса акататта̄ ча. кечи пана айам̣ виппат̣иса̄ро на̄ма када̄чи кассачи кеначи ка̄ран̣ена пуббеката сучаритампи аката дуччаритампи а̄раббха уппаджджати. умматтакасадисан̃хи путхуджджана читтанти ваданти. там̣ пат̣иккхипанто ‘‘етена̄’’тиа̄дима̄ха. со пана кесан̃чи ва̄де виппат̣иса̄ро на̄ма доманассам̣ хоти, на куккуччанти адхиппа̄йо. соча кхо двидха̄ бха̄во. апа̄йабхайена таджджӣйанти та̄сӣйантӣти апа̄йабхайа таджджита̄. ‘‘на ан̃н̃есам̣’’ти сучарита дуччаритам̣ аджа̄нанта̄нам̣ аманасикаронта̄нан̃ча на хоти. катхам̣ вин̃н̃а̄йатӣти че. сучаритадуччарита на̄мена анусочана̄ка̄расса дасситатта̄ти вуттам̣ ‘‘акатам̣ ме’’тиа̄ди. йа̄тха̄вама̄но на̄ма сеййасса сеййо хамасмӣти садисасса садисохамасмӣти хӣнасса хӣнохамасмӣтиа̄дина̄ паватто бхӯтама̄но. йан̃чакуккуччам̣ уппаджджатӣти самбандхо. ‘‘акатва̄’’ти там̣ калйа̄н̣а каммам̣ акатва̄. ‘‘катва̄’’ти там̣ па̄пакаммам̣ катва̄. идам̣ пана пуббеката̄ катака̄ле ева айа̄тха̄вам̣ хоти. анусочана ка̄лепана йа̄тха̄вамева. ‘‘хаттха куккуччам̣’’ти еттха сан̇кочанаттхо на лаббхати. куччхита кирийаттхо ева лаббхати. хаттхалолата̄хи хаттха куккуччанти вуччати. па̄далолата̄ ча па̄дакуккуччам̣. тена̄ха ‘‘асам̣йата куккуччам̣ на̄ма̄’’ти. йам̣ пана куккуччам̣. ‘‘там̣’’ти там̣ ваттхум̣. куккуччам̣ каронтӣти куккучча̄йанта̄. на̄мадха̄ту падан̃хетам̣. каппати ну кхо, на ну кхо каппатӣти евам̣ винайа сам̣сайам̣ уппа̄дента̄ти аттхо. ‘‘куккуччаппакатата̄йа̄’’ти куккуччена апакатата̄йа абхибхӯтата̄йа. ‘‘аттано ависайе’’ти а̄н̣а̄чаккат̣ха̄не. а̄н̣а̄чакка са̄мино буддхассависайатта̄ аттано са̄вака бхӯтасса ависайети аттхо. йе пана каронтийева куккучча̄йанта̄ пӣти адхиппа̄йо. ‘‘а̄паттим̣’’ти дуккат̣а̄паттим̣.
94-95. тхинамиддхавачанаттхесу. ‘‘читтам̣ мандамандам̣ катва̄’’ти чинтана кичче атимандам̣ паридуббалам̣ катва̄. читтам̣ гила̄нам̣ мила̄там̣ катва̄ти вуттам̣ хоти. ‘‘аджджхоттхаратӣ’’ти абхибхавати. а̄рамман̣а виджа̄нане ва̄ джаванакичче ва̄ парихӣнатха̄мабалам̣ кароти. ‘‘тхийатӣ’’ти падам̣ па̄л̣ивасена сиддханти а̄ха ‘‘тхинам̣ тхийана̄’’тиа̄дим̣. ‘‘акамман̃н̃абхӯте катва̄’’ти ка̄йакамма̄дӣсу акаммаккхаме паридуббале катва̄. [муггарена потхетва̄ вийа̄ти вуттам̣ хоти ]. ‘‘те’’ти читта четасике сампайутта дхамме. ‘‘олӣйа̄петва̄’’ти авалӣне авасӣданте катва̄. тена̄ха ‘‘ирийа̄ патхам̣ пӣ’’тиа̄дим̣. тхинам̣ читтам̣ абхибхавати, виджа̄нана киччасса гелан̃н̃атта̄ тхинасса. миддхам̣ четасике абхибхавати, пхусана̄ди киччасса гелан̃н̃атта̄ миддхасса̄ти адхиппа̄йо.
96. вичикиччха̄вачанаттхе. ‘‘чикиччханам̣’’ти рога̄панайа наттхе китадха̄тувасена сиддхам̣ сан̇кхата кирийа̄ паданти а̄ха ‘‘н̃а̄н̣аппат̣ика̄роти аттхо’’ти. ‘‘пат̣ика̄ро’’ти ча рогасса пат̣ипаккха каммам̣. ‘‘ета̄йа̄’’ти ниссаккавачанам̣. вичинанти дхаммам̣ вичинантӣти вичино. дхамма вӣмам̣сака̄. киччхати киламати ета̄йа̄ти киччха̄. вичинам̣ киччха̄ти вичикиччха̄ти имаматтхам̣ дассенто ‘‘сабха̄вам̣’’тиа̄дима̄ха. ‘‘вичикиччхатӣ’’ти сан̇кхатадха̄тупадам̣. тан̃ча кан̇кха̄йам̣ ваттатӣти дассетум̣ ‘‘вичикиччхати ва̄’’тиа̄ди вуттам̣. двидха̄ ел̣айати кампатӣти двел̣акам̣. татха̄ паваттам̣ читтам̣. двел̣акасса бха̄воти виггахо. ‘‘буддха̄дӣсу ат̣т̣хасӯ’’ти буддхе кан̇кхати, дхамме кан̇кхати, сан̇гхе кан̇кхати, сиккха̄йа кан̇кхати, пуббанте кан̇кхати, апаранте кан̇кхати, пуббанта̄ паранте кан̇кхати, идаппаччайата̄ пат̣ичча самуппаннесу дхаммесу кан̇кхатӣти евам̣ вуттесу ат̣т̣хасу саддхеййа ваттхӯсу. таттха ‘‘буддхе кан̇кхатӣ’’ти итипи со бхагава̄ арахам̣тиа̄дина̄ вуттесу буддхагун̣есу асаддаханто буддхе кан̇кхати на̄ма. сва̄ккха̄то бхагавата̄ дхаммотиа̄дина̄ вуттесу дхамма гун̣есу асаддаханто дхамме кан̇кхати на̄ма. суппат̣ипанно бхагавато са̄вакасан̇гхотиа̄дина̄ вуттесу сан̇гхагун̣есу асаддаханто сан̇гхе кан̇кхати на̄ма. тиссаннам̣ сиккха̄нам̣ ват̣т̣а дуккхато ниййа̄нат̣т̣хесу асаддаханто сиккха̄йа кан̇кхати на̄ма. аттано атӣта бхавасса аттхи наттхибха̄ве кан̇кханто пуббанте кан̇кхати на̄ма. аттано параммаран̣а̄ ана̄гата бхавасса аттхи наттхибха̄ве кан̇кханто апаранте кан̇кхати на̄ма. тадубхайасса аттхи наттхи бха̄ве кан̇кханто пуббанта̄ паранте кан̇кхати на̄ма. имасмим̣ бхаве аттано кхандха̄нам̣ пат̣ичча самуппа̄де ча пат̣ичча самуппаннабха̄ве ча кан̇кханто идаппаччайата̄ пат̣ичча самуппаннесу дхаммесу кан̇кхати на̄ма. ‘‘вимати васена̄’’ти вематикабха̄вена. паваттама̄на̄ вичикиччха̄. вичикиччха̄ пат̣ирӯпака̄ на̄ма сабба дхаммесу аппат̣ихатабуддхӣнам̣ саббан̃н̃у буддха̄нам̣ ева наттхӣти вуттам̣ ‘‘асаббан̃н̃ӯнам̣’’тиа̄ди.
акусалара̄симхианудӣпана̄ нит̣т̣хита̄.
97. саддха̄вачанаттхе. ‘‘саннисиннам̣’’ти ачалитам̣. ‘‘сут̣т̣хӯ’’ти анассантам̣ ачалантан̃ча катва̄. ‘‘дха̄ретӣ’’ти евамева хотӣти саллаккхан̣авасена дха̄рети. татха̄ т̣хапетӣти. саддаханти ва̄ саддха̄ сампанна̄ сатта̄. саддха̄тум̣ арахантӣти саддхеййа̄ни. ака̄луссам̣ вуччати ана̄вилам̣ читтам̣. ака̄луссам̣ ева ака̄луссийам̣. тасса бха̄воти виггахо. ‘‘окаппана̄’’ти ахоса̄дху ахосут̣т̣хӯти адхимуччанавасена чинтана̄. ‘‘миччха̄дхимоккхо йева̄’’ти дит̣т̣хисампайутто адхимоккхойева. ‘‘витте асатӣ’’ти дхане асати. дханан̃хи виттанти вуччати. йам̣ йам̣ иччхати, там̣ там̣ винданти етена̄ти катва̄. ‘‘тесам̣’’ти манусса̄нам̣.
98. сативачанаттхе. ‘‘саратӣ’’ти ануссарати. ‘‘ката̄нӣ’’ти пуббеката̄ни. ‘‘каттабба̄нӣ’’ти ида̄ни ва̄ паччха̄ ва̄ каттабба̄ни. калйа̄н̣а каммам̣ на̄мапакатийа̄ читтасса ратит̣т̣ха̄нам̣ на хоти. па̄па каммамева читтасса ратит̣т̣ха̄нам̣ хоти. тасма̄ калйа̄н̣а камме ева аппамаджджитум̣ висум̣ сатина̄ма иччхитабба̄. па̄пакамме пана висум̣ сатийа̄ киччам̣ наттхи. саббепи читтачетасика̄ дхамма̄ апаматта рӯпа̄ хонти. тена̄ха ‘‘итара̄пана̄’’тиа̄дим̣. ‘‘сатийева на хотӣ’’ти висум̣ сати на̄мако еко четасикойева на хоти. катама̄ пана са̄ хотӣти а̄ха ‘‘катасса̄’’тиа̄дим̣. таттха катасса аппамаджджанам̣ на̄ма кесан̃чи анумоданавасена кесан̃чи анусочанавасена аппамаджджанам̣. каттаббасса аппамаджджанам̣ на̄ма ниччака̄лампи ка̄тум̣ абхимукхата̄. ‘‘катасса̄’’ти ва̄ бхумматтхе са̄мивачанам̣. татха̄ сесесу двӣсу падесу. саббесу ра̄джакаммесу нийутто саббакаммико. ‘‘нийутто’’ти аппаматто хутва̄ бйа̄ват̣ака̄йа читто. саббесу т̣ха̄несу иччхитабба̄ти саббаттхика̄. са̄ хи чхасу два̄ресу читтасса а̄раккха кичча̄ хоти индрийа сам̣варан̣а дхамматта̄. тасма̄ чхасу два̄ресу ит̣т̣ха̄рамман̣е лобхамӯлачиттасса ануппаджджанаттха̄йа са̄ иччхитабба̄, анит̣т̣ха̄ рамман̣е досамӯла читтасса, маджджхатта̄рамман̣е мохамӯла читтасса̄ти. апи ча, боджджхан̇га бха̄вана̄ т̣ха̄несу идам̣ сутта падам̣ вуттам̣. тасма̄ бха̄вана̄ читтасса лӣнат̣т̣ха̄непи са̄ иччхитабба̄ лӣнапаккхато читтасса нӣва̄ран̣аттха̄йа̄тиа̄дина̄ йоджетабба̄.
99-100. хириоттаппавачанаттхесу. ‘‘ка̄йадуччарита̄дӣхи ладжджатӣ’’ти та̄ника̄тум̣ ладжджати. та̄ни хӣнакамма̄ни ла̄макакамма̄нӣти хӣл̣етва̄ тато атта̄нам̣ раккхитум̣ иччхати. тена̄ха ‘‘джигуччхатӣ’’ти. ‘‘уккан̣т̣хатӣ’’ти вируджджхати, вийогам̣ иччхати. ‘‘техи йева̄’’ти ка̄йа дуччарита̄дӣхийева. ‘‘уббиджджатӣ’’ти уттасати, бхайато упат̣т̣ха̄ти. га̄тха̄су. ‘‘аладжджийесӯ’’ти аладжджитаббесу калйа̄н̣а каммесу. ‘‘ладжджаре’’ти ладжджанти. ‘‘абхайе’’ти абха̄йитаббе калйа̄н̣акамме. йасма̄ пана саппуриса̄ атта̄нам̣ парихарантӣти самбандхо. ‘‘хирийа̄ аттани га̄равам̣ уппа̄детва̄’’ти аттано джа̄тигун̣а̄дикам̣ ва̄ сӣла гун̣а̄дикам̣ ва̄ гарум̣ катва̄ ма̄дисасса ева рӯпам̣ па̄пакаммам̣ айуттам̣ ка̄тум̣. йади кареййам̣, паччха̄ атта̄нам̣ асуддхам̣ н̃атва̄ дуккхӣдуммано бхавеййанти евам̣ хирийа̄ аттани га̄равам̣ уппа̄детва̄. ‘‘оттаппена паресу га̄равам̣ уппа̄детва̄’’ти пара̄нува̄дабхайам̣ бха̄йитва̄ти адхиппа̄йо. таттха пара̄нува̄дабхайам̣ на̄ма паресам̣ са̄дху джана̄нам̣ гараха̄ бхайам̣. ан̃н̃ампи апа̄йабхайам̣ сам̣са̄ра ват̣т̣абхайан̃ча еттха сан̇гайхатийева. локам̣па̄лентӣти локапа̄ла̄. ‘‘локам̣’’ти сатталокам̣. ‘‘па̄лентӣ’’ти апа̄йа бхайато раккханти.
101. алобхавачанаттхе. ака̄ро вируддхаттхотиа̄ха ‘‘лобхаппат̣ипаккхо’’ти. лобхасса пат̣ивируддхоти аттхо. пат̣ивируддхата̄ ча паха̄йака паха̄табба бха̄вена ведитабба̄ти дассетум̣ ‘‘сохӣ’’тиа̄дима̄ха. таттха со неккхаммадха̄тувасена хутва̄ паваттатӣти самбандхо. ‘‘хита сан̃н̃итесӯ’’ти идам̣ ме аттха̄йа хита̄йа сукха̄йа̄ти евам̣ сан̃н̃итесу. ‘‘лагганавасена̄’’ти амун̃читука̄мата̄васена. тесвева паваттатӣти самбандхо. ‘‘бхавабхога сампаттийо гӯтхара̄сим̣ вийа хӣл̣етва̄’’ти идам̣ бодхисатта̄нам̣ васена нидассана вачанам̣. таттха ‘‘хӣл̣етва̄’’ти гарахитва̄. никкхаманти етена̄ти неккхаммо. со ева дха̄тӯти неккхаммадха̄ту.
102. айам̣ найо досаппат̣ипаккхо, мохаппат̣ипаккхотиа̄дӣсупи нетаббо.
103. татра маджджхаттата̄йам̣. ‘‘лӣнуддхачча̄нам̣’’ти читтасса лӣната̄ еко висамапаккхо. уддхат̣ата̄ дутӣйо висамапаккхо. лӣнам̣ читтам̣ косадждже висамапаккхе патати. уддхат̣ам̣ читтам̣ уддхачче висамапаккхе патати. тадубхайампи акусала паккхикам̣ хоти. татха̄ читтасса ати лӯкхата̄ еко висама паккхо. атипахат̣т̣хата̄ екотиа̄дина̄ саббам̣ боджджхан̇гавидха̄нам̣ виттха̄ретаббам̣. татра маджджхаттата̄ пана сампайутта дхамме убхосу антесу па̄тетум̣ адатва̄ сайам̣ маджджхимаппат̣ипада̄йам̣ дал̣хам̣ тит̣т̣хати.
104. пассаддха̄дӣсу. ‘‘таттха там̣ вӣндантӣ’’ти тесу пун̃н̃а каммесу там̣ читта сукхам̣ пат̣илабханти.
105. лахута̄ двайе. ‘‘таттапа̄са̄н̣е’’ти сантатте па̄са̄н̣апит̣т̣хе. ‘‘таттха̄’’ти пун̃н̃акаммесу.
106-110. мудута̄ двайа̄дӣсу саббам̣ сувин̃н̃еййам̣.
111. виратиттайе. ‘‘катха̄, четана̄, вирати, васена̄’’ти ‘катха̄самма̄ва̄ча̄, четана̄ самма̄ва̄ча̄, вирати самма̄ва̄ча̄, васена. там̣ катха̄ва̄чам̣ самут̣т̣ха̄петӣти там̣ самут̣т̣ха̄пика̄. йа̄ пана па̄па вираман̣а̄ка̄рена читтасса паваттӣти йоджана̄. ‘‘сама̄дийантасса ва̄’’ти муса̄ва̄да̄ вирама̄мӣтиа̄дина̄ вачӣбхедам̣ катва̄ сама̄дийантасса ва̄. ‘‘адхит̣т̣хахантасса ва̄’’ти вачӣбхедам̣ акатва̄ читтенева татха̄ адхит̣т̣хахантасса ва̄. имехи двӣхи падехи сама̄да̄на виратиппаваттим̣ вадати. ‘‘авӣтиккамантасса ва̄’’ти етена сампатта виратиппаваттим̣ вадати. ‘‘ета̄йа̄’’ти самма̄ва̄ча̄ виратийа̄. са̄ пана каттуна̄ ча крийа̄йа ча сахабха̄винӣ хутва̄ сама̄да̄на крийам̣ сут̣т̣хутарам̣ са̄дхети. тасма̄ са̄ каран̣а са̄дханам̣ на̄ма хоти. тена̄ха ‘‘каран̣аттхева̄каран̣а вачана’’нти. бахӯсуджаванава̄ресу паваттама̄несу пурима пурима джаванава̄рапарийа̄панна̄ самма̄ва̄ча̄ паччхима паччхима джаванава̄расамут̣т̣хита̄йа сама̄да̄на крийа̄йа паччайо хоти. са̄ пана та̄йа крийа̄йа асахабха̄витта̄ каран̣алаккхан̣ам̣ на сампаджджати. хету лаккхан̣е тит̣т̣хати. тена̄ха ‘‘хету аттхева̄ каран̣авачана’’нти. идан̃ча аттхато лаббхама̄натта̄ вуттам̣. самма̄ва̄ча̄ти падам̣ пана китаса̄дхана падатта̄каран̣аттхе евасиддхам̣. на хи ака̄рака бхӯто хету аттхо са̄дханам̣ на̄ма самбхавати. ‘‘сама̄да̄на вачана̄нӣ’’ти самма̄ва̄ча̄ самут̣т̣хита̄ни сама̄да̄на вачана̄ни. ‘‘тато’’ти татопарам̣. ‘‘тесам̣’’ти те сам̣вадама̄на̄нам̣. идан̃ча саббам̣ самма̄ва̄ча̄ти вачане вачӣбхедава̄чам̣ падха̄нам̣ катва̄ вуттам̣. сампаттавирати самуччхеда виратибхӯта̄йа пана самма̄ва̄ча̄йа вачӣбхедена киччам̣ наттхи. вирати кичча мевападха̄нанти дассетум̣ ‘‘апича̄’’тиа̄ди вуттам̣. ‘‘паваттама̄на̄’’ти паваттама̄натта̄. висесана хету падаметам̣.
112-113. самма̄каммантепи самма̄а̄джӣвепи ваттаббам̣ наттхи.
114. ‘‘сампаттам̣ ваттхум̣’’ти па̄н̣а̄ти па̄та̄дикаммасса ваттхум̣. са̄паччуппанна̄рамман̣а̄йева. касма̄, аттано паччаккхе сампатта васенаваттхуссадхарама̄натта̄. ‘‘сама̄дийантасса ва̄ уппанна̄’’ти па̄н̣а̄ти па̄та̄пат̣ивирама̄дхӣтиа̄дина̄ сама̄дийантассайа̄ сама̄да̄наккхан̣е уппанна̄ вирати. ‘‘са̄ пана паччуппанна̄рамман̣а̄ хотӣ’’ти еттха катхам̣ паччуппанна̄ рамман̣а̄ хотӣти. па̄н̣а̄ти па̄та̄пат̣ивирама̄дхӣти вадантасса читтам̣ ануккамена па̄н̣асадда̄дӣнам̣ аттхам̣ а̄рамман̣ам̣ катва̄ паваттати. таттха ‘‘па̄н̣о’’ти воха̄рато сатто. параматтхато джӣвитиндрийам̣. со ча сатто тан̃чаджӣвитиндрийам̣ локе саббака̄лампи сам̣виджджатийева. еварӯпам̣ джӣвитиндрийа са̄ман̃н̃ам̣ сандха̄йа паччуппанна̄рамман̣а̄ти вуттам̣. адинна̄да̄на̄ пат̣ивирама̄дхӣтиа̄дӣсупи есева найо. ‘‘ана̄гата̄ рамман̣а̄ва̄’’ти еттха екадивасам̣ нийаметва̄ сама̄дийантасса тасмим̣ дивасе дхарама̄на сатта̄пи аттхи. уппаджджиссама̄насатта̄пи аттхи. тадубхайампи па̄н̣авачане сан̇гахитамева. па̄н̣упетам̣ катва̄ сама̄дийантасса ваттаббамева наттхи. апи ча ана̄гатака̄ликампи сама̄да̄нам̣ аттхийева. ахам̣ асукадивасато пат̣т̣ха̄йа йа̄ваджӣвампи па̄н̣а̄типа̄та̄ вирама̄дхӣтиа̄ди. евам̣ сама̄да̄на вирати ана̄гата̄ рамман̣а̄пи хотӣти. ‘‘паччайасамуччхедавасена̄’’ти там̣ там̣ килеса̄нусайа сан̇кха̄тасса паччайасса самуччхедавасена. сесаметтха сувин̃н̃еййам̣.
115-116. аппаман̃н̃а̄двайе. апича̄тиа̄дӣсу. ‘‘калисамбхавебхаве’’ти дуккхуппаттипаччайабхӯте сам̣са̄рабхаве. ‘‘па̄пекали пара̄джайе’’ти калисаддо па̄пе ча пара̄джайе ча ваттатӣти аттхо. саттехи калим̣ аванти раккханти ета̄йа̄ти карун̣а̄. саттехӣти ча раккхан̣аттхайоге иччхитасмим̣ аттхе апа̄да̄на вачанам̣. йатха̄-ка̄ке раккханти тан̣д̣ула̄-ти. саттева̄ калито аванти раккханти ета̄йа̄ти карун̣а̄. калитоти ча раккхан̣аттха йоге аниччхитасмимпи апа̄да̄навачанам̣. йатха̄-па̄па̄читтам̣ нива̄райети. екасмим̣ сатте паватта̄пи аппаман̃н̃а̄ ева на̄ма хонти. йатха̄ там̣ саббан̃н̃утан̃н̃а̄н̣ам̣ екасмим̣ а̄рамман̣е паваттампи саббан̃н̃утан̃н̃а̄н̣амева хотӣти.
117. пан̃н̃индрийе ваттаббам̣ наттхи.
собхан̣ара̄симхианудӣпана̄ нит̣т̣хита̄.
118. етам̣ парима̄н̣ам̣ асса̄ти етта̄вам̣. ‘‘етта̄вата̄’’ти етта̄вантена-пхассо, ведана̄, сан̃н̃а̄,тиа̄дивачанаккамена. ‘‘читтуппа̄десӯ’’ти еттха-катаме дхамма̄ дассанена паха̄табба̄. чатта̄ро дит̣т̣хигатасампайутта читтуппа̄да̄-тиа̄дӣсу читтачетасика самӯхо читтуппа̄доти вуччати. идха пана читта̄ни ева читтуппа̄да̄ти вуччантӣти а̄ха ‘‘читтуппа̄десӯти читтесу иччева аттхо’’ти. ‘‘саббадуббалатта̄’’ти саббачиттехи дуббалатаратта̄. ‘‘бха̄вана̄ балена̄’’ти витакка вира̄гасатти йуттена упача̄ра бха̄вана̄ балена, вут̣т̣ха̄на га̄мини випассана̄ бха̄вана̄ балена ча. ‘‘балана̄йакатта̄’’ти бала дхамма̄нам̣ на̄йакатта̄, джет̣т̣хакатта̄.
119. акусала четасикесу. ‘‘паччхимам̣’’ти саббесупи два̄даса̄ кусала читтесӯти вачанам̣. ‘‘пуримасса̄’’ти сабба̄ кусала са̄дха̄ран̣а̄ на̄ма̄ти вачанасса. ‘‘саматтана вачанам̣’’ти-касма̄ сабба̄кусала са̄дха̄ран̣а̄ на̄ма̄ти. йасма̄ саббесупи. ла. читтесу лаббханти, тасма̄ сабба̄ кусала са̄дха̄ран̣а̄ на̄ма̄-ти евам̣ са̄дхана вачанам̣. йасма̄ пана имехи чатӯхи вина̄нуппаджджанти, тасма̄ те саббесу тесу лаббхантӣти йоджана̄. касма̄ вина̄ нуппаджджантӣти а̄ха ‘‘на хита̄нӣ’’тиа̄дим̣. ‘‘техӣ’’ти па̄пехи. сабба па̄па дхамматоти аттхо. ‘‘татха̄ татха̄ а̄маситва̄’’ти дит̣т̣хи кхандхесу ниччо дхуво сассатотиа̄дина̄ а̄масати. ма̄но аханти ва̄ сеййо садисотиа̄дина̄ ва̄ а̄масати. евам̣ татха̄ татха̄ а̄маситва̄. ‘‘тесӯ’’ти дит̣т̣хима̄несу. ниддха̄ран̣е бхуммам̣. дит̣т̣хи пара̄масантӣ паваттатӣти йоджана̄. ‘‘там̣ гахита̄ка̄ра’’нти там̣ аханти гахитам̣ нимитта̄ка̄рам̣. сакка̄йа дит̣т̣хи ева гати йесам̣ те дит̣т̣хи гатика̄. авиккхамбхита сакка̄йа дит̣т̣хика̄. ‘‘аханти ган̣хантӣ’’ти ма̄нена ган̣ханти. ‘‘на хи ма̄насса вийа̄’’ти йатха̄ ма̄насса аттасампаггахан̣е бйа̄па̄ро аттхи, на татха̄ дит̣т̣хийа̄ аттасампаггахан̣е бйа̄па̄ро аттхӣти йоджана̄. еттха ча аттасампаггахан̣ам̣ на̄ма парехи саддхим̣ атта̄нам̣ сеййа̄дивасена сут̣т̣хупаггахан̣ам̣. ‘‘на ча дит̣т̣хийа̄ вийа̄’’ти йатха̄ дит̣т̣хийа̄ дхамма̄нам̣ айа̄тха̄вапаккхапарикаппане бйа̄па̄ро аттхӣти йоджана̄. таттха айа̄тха̄вапаккхо на̄ма атта̄ сассато уччхиннотиа̄ди. маччхарийам̣ аттасампаттӣсу лагганалобхасамут̣т̣хитатта̄ лобхасампайуттамева сийа̄ти чоданам̣ парихаранто ‘‘маччхарийам̣ пана̄’’тиа̄дима̄ха. таттха ‘‘та̄сам̣’’ти аттасампаттӣнам̣. сесаметтха сувин̃н̃еййам̣.
120. собхан̣ачетасикесу. ‘‘тӣсу кхандхесу’’ти сӣлаккхандха сама̄дхиккхандха пан̃н̃а̄ккхандхесу ча. ‘‘самма̄дит̣т̣хи паччхимако’’ти самма̄дит̣т̣хийа̄ паччхато анубандхакоти аттхо. самма̄дит̣т̣хийа̄ парива̄ раматтоти вуттам̣ хоти. ‘‘тасмим̣ асати пӣ’’ти дутӣйаджджха̄ника магга̄дӣсу тасмим̣ самма̄сан̇каппе асантепи. ‘‘сӣласама̄дхиккхандха дхаммесу пана̄’’ти ‘самма̄ва̄ча̄, самма̄камманто, самма̄а̄джӣво,ти име тайо дхамма̄ сӣлаккхандха дхамма̄ на̄ма. самма̄ ва̄йа̄мо, самма̄сати, самма̄сама̄дхӣ,ти име тайо дхамма̄ сама̄дхиккхандха̄ на̄ма. имесу сӣлаккхандха сама̄дхиккхандхесу. ‘‘еко екасса киччам̣ на са̄дхетӣ’’ти тесу самма̄ва̄ча̄ самма̄каммантасса киччам̣ на са̄дхети. самма̄ а̄джӣвасса киччам̣ на са̄дхети. самма̄камманто ча самма̄ва̄ча̄йа киччам̣ на са̄дхетӣтиа̄дина̄ саббам̣ ваттаббам̣. ‘‘сӣлесу парипӯрака̄рита̄ васена̄’’ти сӣлаппат̣ипаккха дхамма̄нам̣ самуччхиндака̄рита̄ васена̄ти адхиппа̄йо. муса̄ва̄да вирати муса̄ва̄дамева паджахитум̣ саккоти. на итара̄ни писун̣ава̄ча̄дӣнӣти йоджана̄. еттха сийа̄. муса̄ва̄давирати на̄ма кусала дхаммо хоти. кусала дхаммо ча на̄ма саббасса акусала дхаммасса пат̣ипаккхо. екасмимпи кусала дхамме уппаджджама̄не тасмим̣ санта̄не сабба̄ни акусала̄ни паджахитум̣ сакконтӣти ваттабба̄ни. атха ча пана муса̄ва̄да вирати муса̄ва̄дамева паджахитум̣ саккоти, на итара̄нӣти вуттам̣. катхамидам̣ дат̣т̣хаббанти. вуччате. паджахитум̣ саккотӣти идам̣ пан̃часу паха̄несу тадан̇гаппаха̄на вачанам̣. тадан̇гаппаха̄нанти ча тена тена кусалан̇гена тасса тасса акусалан̇гасса паха̄нам̣ тадан̇гаппаха̄нам̣ на̄ма. идам̣ вуттам̣ хоти, идха саппурисо па̄н̣а̄типа̄та̄ пат̣ивирама̄мӣтиа̄дина̄ висум̣ висум̣ сиккха̄пада̄ни сама̄дийитва̄ па̄н̣а̄ти па̄тавирати сан̇кха̄тена кусалан̇гена па̄н̣а̄типа̄та сан̇кха̄там̣ акусалан̇гам̣ паджахати. адинна̄да̄на вирати сан̇кха̄тена кусалан̇гена адинна̄да̄на сан̇кха̄там̣ акусалан̇гам̣ паджахатӣтиа̄дина̄ виттха̄ретаббам̣. екасмимпи кусала дхамме уппаджджама̄не тасмим̣ санта̄не сабба̄ни акусала̄ни на уппаджджантӣти еттха пана анока̄сатта̄ ева на уппаджджанти, на паха̄натта̄. на хи тасмим̣ санта̄не тасмим̣ кхан̣е та̄ни акусала̄ни ева на уппаджджанти. атхакхо сабба̄ни ан̃н̃а̄ни кусала читта̄ни ча на уппаджджанти. сабба̄ни абйа̄ката читта̄ни ча на уппаджджанти. та̄ни анока̄ сатта̄ ева на уппаджджанти. на паха̄натта̄ на уппаджджанти. тадан̇гаппаха̄на̄ди васена пана паха̄нам̣ сандха̄йа идха паджахитум̣ саккоти-на саккотӣти вуттам̣. етта̄вата̄ тадан̇гаппаха̄нам̣ на̄ма супа̄кат̣ам̣ хоти. муса̄ва̄да вирати муса̄ва̄дамева паджахитум̣ саккоти. на итара̄нӣти идан̃ча сут̣т̣ху упапаннам̣ хотӣти. ‘‘еттха ча̄’’тиа̄дӣсу ка̄йан̇гачопанаттха̄йа ва̄чан̇гачопанаттха̄йа ча паватта̄ни ка̄йавачӣчо пана бха̄гийа̄ни на̄ма. ка̄ма̄вачара кусалесвева виратийо сандиссанти. ‘‘ка̄ма̄вачара кусалесу пӣ’’ти ниддха̄ран̣е бхуммавачанам̣. ка̄мабхӯмийам̣ уппаннесу ева ка̄ма̄вачара кусалесу сандиссанти. тивидха куханаваттхӯни ча вирамитаббаваттхут̣т̣ха̄нет̣хита̄ни. еттха ча куханам̣ на̄ма вимха̄панам̣ ла̄бхасакка̄ра силокаттха̄йа манусса̄нам̣ на̄на̄ма̄йа̄са̄т̣хеййа камма̄ни катва̄ аччхарийаббхута бха̄вакаран̣анти вуттам̣ хоти. там̣ пана тивидхам̣ ‘паччайаппат̣исеванакуханан̃ча, са̄мантаджаппана куханан̃ча, ирийа̄ патхасан̣т̣ха̄ пана куханан̃ча. таттха махиччхойева сама̄но аппиччха̄ка̄рам̣ дассетва̄ а̄дито а̄гата̄ гате чатупаччайе пат̣иккхипитва̄ паччха̄ бахум̣ бахум̣ а̄гате паччайе пат̣игган̣ха̄ти. идам̣ паччайаппат̣исевана куханам̣ на̄ма. па̄пиччхойева сама̄но айам̣ джха̄нала̄бхӣти ва̄ абхин̃н̃а̄ла̄бхӣти ва̄ араха̄ти ва̄ джано мам̣ самбха̄ветӯти самбха̄ванам̣ иччханто атта̄нам̣ уттари манусса дхамма̄нам̣ сантике те ва̄ аттано сантике катва̄ ван̃чети. идам̣ са̄мантаджаппана куханам̣ на̄ма. па̄пиччхойева сама̄но айам̣ сантавутти сама̄хито а̄раддхавӣрийоти джано мам̣ самбха̄ветӯти самбха̄ванам̣ иччханто ирийа̄ патха нисситам̣ на̄на̄ван̃чанам̣ кароти. идам̣ ирийа̄ патха сан̣т̣ха̄пана куханам̣ на̄ма. ‘‘сиккха̄падасса ваттхӯнӣ’’ти сура̄ па̄на вика̄ла бходжана наччагӣтава̄дита дассана савана̄дӣни. сура̄мерайапа̄на̄ вирама̄дхӣти сама̄дийантасса сура̄мерайапа̄на четана̄ вирамитабба ваттху на̄ма. вика̄ла бходжана̄ вирама̄мӣти сама̄дийантасса вика̄ле йа̄вака̄лика ваттхусса парибхун̃джана четана̄ вирамитабба ваттху на̄ма. сесесупи есева найо. локуттара читтесу. ‘саббатха̄пӣ,ти ча ‘нийата̄’ти ча ‘екато ва̄’ти ча тӣн̣и висесана̄ни. локийесу пана ‘када̄чӣ’ти ча ‘висум̣ висум̣’ти ча две две висесана̄ни. таттха локуттаресу ‘саббатха̄пӣ’ти идам̣ самуччхедаппаха̄на дассанам̣ локийесупи таббипарӣтам̣ тадан̇гаппаха̄на дассанам̣ адхиппетанти катва̄ ‘‘екека дуччаритаппаха̄навасене ва̄’’ти вуттам̣.
121. аппаман̃н̃а̄су. ‘‘вибхан̇ге’’ти аппаман̃н̃а̄ вибхан̇ге. ‘‘ка̄рун̃н̃аппакатикасса̄’’ти ка̄рун̃н̃асабха̄васса. ‘‘аниссукино’’ти исса̄дхаммарахитасса. тха̄магата̄ карун̣а̄ доса самут̣т̣хитам̣ вихим̣сам̣ паджахати. тха̄магата̄ мудита̄ досасамут̣т̣хитам̣ аратим̣ паджахатӣти вуттам̣ ‘‘вихим̣са̄ аратӣнам̣ ниссаран̣а бхӯта̄’’ти. еттха ча арати на̄ма сун̃н̃а̄га̄ресу ча бха̄вана̄ каммесу ча ниббида̄. доса ниссаран̣е сати доманассаниссаран̣ампи сиддхамева. ниссаран̣ан̃ча на̄ма пат̣ипаккха дхамма сан̣т̣ха̄нена хоти. тасма̄ пуббабха̄гепи аппаман̃н̃а̄су ниччам̣ соманасса сан̣т̣ха̄нам̣ ведитаббанти адхиппа̄йена ‘‘доманассаппат̣ипаккхан̃ча̄’’тиа̄дима̄ха. ‘‘ат̣т̣хакатха̄йапи саха вируддхо’’ти ат̣т̣хаса̄линийам̣ упеккха̄ сахагата ка̄ма̄вачара кусала читтесу карун̣а̄ мудита̄ парикаммака̄лепи хи имесам̣ уппатти маха̄ат̣т̣хакатха̄йам̣ анун̃н̃а̄та̄ ева̄-ти вуттам̣. та̄йа ат̣т̣хакатха̄йапи саха вируддхо. сесаметтха сувин̃н̃еййам̣. ‘‘пат̣икӯла̄ рамман̣есу пана…пе… ваттаббамева наттхӣ’’ти пат̣икӯла̄ рамман̣а̄ни на̄ма соманассена дӯре хонти, татха̄ дуккхита сатта̄ ча, тасма̄ тада̄ рамман̣а̄ни асубха бха̄вана̄ читта̄ни ча карун̣а̄ бха̄вана̄ читта̄ни ча а̄дито упеккха̄ сахагата̄ нева̄ти ваттаббамева наттхи. ‘‘са̄хиведанупеккха̄ на̄ма̄’’ти ка̄ма̄вачара веданупеккха̄ вутта̄. вибха̄ванипа̄т̣хе, ‘‘ан̃н̃авихитасса пӣ’’ти ан̃н̃ам̣ а̄рамман̣ам̣ манасикаронтассапи. саджджха̄йанам̣ сампаджджати, саммасанам̣ сампаджджатӣти па̄т̣хасесо. ити тасма̄. еттха сийа̄ ‘‘там̣ пат̣иккхиттам̣ хотӣ’’ти касма̄ вуттам̣. на ну тампи упеккха̄ сахагата читтесу карун̣а̄ мудита̄нам̣ самбхавам̣ са̄дхети йева̄ти. саччам̣ са̄дхетийева. тена пана паричайа васена тесу та̄сам̣ самбхавам̣ дӣпети. идха пана ‘‘еттха ча̄’’тиа̄дина̄ ‘‘пат̣икӯла̄ рамман̣есӯ’’тиа̄дина̄ ча паричайена вина̄ пакатийа̄ та̄сам̣ упеккха̄ ведана̄йа ева саха паватти бахулата̄ вутта̄ти. ‘‘йогакамма балена̄’’ти йун̃джана вӣрийа камма балена.
122. чето йутта̄нам̣ читта четасика̄нам̣. ‘‘еттха ча̄’’тиа̄дӣсу. хет̣т̣ха̄ ча вутто ‘када̄чи сандиссанти висум̣ висум̣, када̄чи на̄на̄ хутва̄ джа̄йантӣ’ти. упари ча ваккхати ‘аппаман̃н̃а̄ виратийо панеттха пан̃чапи паччекамева йоджетабба̄’ти. исса̄дӣнан̃ча на̄на̄ када̄чи його упари ‘исса̄маччхера куккучча̄ни панеттха паччекамева йоджетабба̄нӣ’ти ваккхати. ма̄натхина миддха̄нам̣ пана на̄на̄ када̄чи його идха ваттаббо. ‘‘када̄чӣ’’ти ватва̄ тадаттхам̣ виварати ‘‘тесам̣’’тиа̄дина̄. ‘‘тесам̣’’ти дит̣т̣хи виппайутта̄нам̣. ‘‘нидда̄бхибхӯта васена̄’’ти нидассана вачанаметам̣. тена косаджджа̄дӣнампи гахан̣ам̣ ведитаббам̣. ‘‘акамман̃н̃ата̄йа̄’’ти акамман̃н̃абха̄вена. техи исса̄маччхарийа куккуччехи. тена ча ма̄нена. кичча виродхе ва̄ а̄рамман̣а виродхе ва̄ на̄на̄бха̄во. авиродхе сахабха̄во.
123. ‘‘йогат̣т̣ха̄напариччхиндана васена̄’’ти саббачитта са̄дха̄ран̣а̄ та̄ва саббесупи екӯнанавутичиттуппа̄десу, витакко пан̃чапан̃н̃а̄ сачиттесӯтиа̄дина̄ йуттат̣т̣ха̄на бхӯта̄нам̣ читта̄нам̣ ган̣анасан̇кхйа̄париччхедавасена. ‘‘йутта дхаммара̄си париччхиндана васена̄’’ти ануттаре чхаттим̣са, махаггате пан̃чатим̣са̄тиа̄дина̄ йутта дхаммара̄сӣнам̣ ган̣ана сан̇кхйа̄ париччхеда васена. сесам̣ сувин̃н̃еййам̣. ‘‘па̄л̣ийам̣’’ти дхаммасан̇ган̣и па̄л̣ийам̣. ‘‘тесам̣ найа̄нам̣’’ти чатукка пан̃чака найа̄нам̣.
124. ‘‘ка̄йавачӣ висодхана кичча̄’’ти ка̄йадва̄равачӣдва̄ра содхана кичча̄.
125. локуттара виратӣнам̣ локуттара випа̄кесупи уппаджджанато ‘‘идан̃ча…пе… дат̣т̣хабба’’нти. та̄сам̣ аппаман̃н̃а̄нам̣. тесу маха̄випа̄кесу. саттапан̃н̃атта̄дӣни а̄рамман̣а̄ни йасса̄ти виггахо. ‘‘тена̄’’ти кусалена. ‘‘викаппа рахитатта̄’’ти вивидха̄ка̄ра чинтана рахитатта̄. аппана̄патта камма висесехи ниббатта̄ аппана̄паттакамма висеса ниббатта̄. пан̃н̃атти висеса̄ни на̄ма патхавӣкасин̣а нимитта̄дӣни. ‘‘апи ча̄’’тиа̄дӣсу. на пан̃н̃атти дхаммехи аттхи. еван̃ча сати, ка̄мавипа̄ка̄ни ка̄матан̣ха̄йа а̄рамман̣абхӯта̄ пан̃н̃аттийопи а̄ламбеййунти. ‘‘сан̇гаханайабхедака̄рака̄’’ти патха маджджха̄ника читтесу чхаттим̣са. дутӣйаджджха̄ника читтесу пан̃чатим̣са̄тиа̄дина̄ сан̇гаханайабхедасса ка̄рака̄.
126. ‘‘еттха ча̄’’тиа̄дӣсу. ‘‘пан̃часу асан̇кха̄рикесӯ’’ти ниддха̄ран̣е бхуммавачанам̣. татха̄ пан̃часу сасан̇кха̄рикесӯти. сесаметтха сувин̃н̃еййам̣.
128. ‘‘бхӯми джа̄ти сампайога̄дибхедена̄’’ти пхассота̄ва чатуббидхо хоти ка̄ма̄вачаро, рӯпа̄вачаро, арӯпа̄вачаро ча̄ти. айам̣ бхӯмибхедо.
два̄даса̄кусала̄ пхасса̄, кусала̄ екавӣсати;
чхаттим̣сева випа̄ка̄ ча, вӣсати крийа̄ мата̄.
ити айам̣ джа̄тибхедо. соманасса сахагато, дит̣т̣хигата сампайутто, асан̇кха̄рико ча, сасан̇кха̄рико ча̄тиа̄дина̄ сампайога̄дибхедо ваттаббо. ‘‘читтена самам̣ бхеда’’нти аттана̄ ва̄ сампайуттена читтабхедена самам̣ бхедам̣. екӯнана вутийа̄ читтесу ва̄. еттха ча вичикиччха̄ четасикам̣ екасмим̣ читте йуттанти екамева хоти. досо, исса̄, маччхарийам̣, куккуччанти име чатта̄ро двӣсу читтесу йутта̄ти висум̣ висум̣ две две хонти. татха̄ дит̣т̣хима̄на̄ паччекам̣ чатта̄ро. тхинамиддхам̣ паччекам̣ пан̃ча̄тиа̄дина̄ саббам̣ ваттаббанти.
четасикасан̇гахадӣпанийа̄анудӣпана̄ нит̣т̣хита̄.