4. ма̄лукйапуттасуттам̣

257. атха кхо а̄йасма̄ ма̄лукйапутто [ма̄лун̇кйапутто (сӣ. сйа̄. кам̣. пӣ.)] йена бхагава̄ тенупасан̇ками; упасан̇камитва̄ бхагавантам̣ абхива̄детва̄ екамантам̣ нисӣди. екамантам̣ нисинно кхо а̄йасма̄ ма̄лукйапутто бхагавантам̣ етадавоча –

‘‘са̄дху ме, бханте, бхагава̄ сам̣кхиттена дхаммам̣ десету, йамахам̣ бхагавато дхаммам̣ сутва̄ еко вӯпакат̣т̣хо аппаматто а̄та̄пӣ пахитатто вихареййа’’нти. ‘‘еттха ида̄ни, ма̄лукйапутта, ким̣ дахаре бхиккхӯ ваккха̄ма; йатра хи на̄ма твам̣ джин̣н̣о вуддхо махаллако татха̄гатасса сам̣кхиттена ова̄дам̣ йа̄часӣ’’ти! ‘‘десету ме, бханте, бхагава̄ сам̣кхиттена дхаммам̣; десету сугато сам̣кхиттена дхаммам̣. аппева на̄ма̄хам̣ бхагавато бха̄ситасса аттхам̣ а̄джа̄неййам̣; аппева на̄ма̄хам̣ бхагавато бха̄ситасса да̄йа̄до [бхагавато са̄вако (ка.)] асса’’нти.

‘‘чатта̄роме, ма̄лукйапутта, тан̣хуппа̄да̄ йаттха бхиккхуно тан̣ха̄ уппаджджама̄на̄ уппаджджати. катаме чатта̄ро? чӣварахету ва̄, ма̄лукйапутта, бхиккхуно тан̣ха̄ уппаджджама̄на̄ уппаджджати. пин̣д̣апа̄тахету ва̄, ма̄лукйапутта, бхиккхуно тан̣ха̄ уппаджджама̄на̄ уппаджджати. сена̄санахету ва̄, ма̄лукйапутта, бхиккхуно тан̣ха̄ уппаджджама̄на̄ уппаджджати. итибхава̄бхавахету ва̄, ма̄лукйапутта, бхиккхуно тан̣ха̄ уппаджджама̄на̄ уппаджджати. име кхо, ма̄лукйапутта, чатта̄ро тан̣хуппа̄да̄ йаттха бхиккхуно тан̣ха̄ уппаджджама̄на̄ уппаджджати. йато кхо, ма̄лукйапутта, бхиккхуно тан̣ха̄ пахӣна̄ хоти уччхиннамӯла̄ та̄ла̄ваттхуката̄ анабха̄вам̣ката̄ а̄йатим̣ ануппа̄дадхамма̄, айам̣ вуччати, ма̄лукйапутта, ‘бхиккху аччхеччхи тан̣хам̣, виваттайи сам̣йоджанам̣, самма̄ ма̄на̄бхисамайа̄ антамака̄си дуккхасса̄’’’ти.

атха кхо а̄йасма̄ ма̄лукйапутто бхагавата̄ имина̄ ова̄дена овадито ут̣т̣ха̄йа̄сана̄ бхагавантам̣ абхива̄детва̄ падаккхин̣ам̣ катва̄ пакка̄ми. атха кхо а̄йасма̄ ма̄лукйапутто еко вӯпакат̣т̣хо аппаматто а̄та̄пӣ пахитатто вихаранто начирассева – йассаттха̄йа кулапутта̄ саммадева ага̄расма̄ анага̄рийам̣ паббаджанти, тадануттарам̣ – брахмачарийапарийоса̄нам̣ дит̣т̣хева дхамме сайам̣ абхин̃н̃а̄ саччхикатва̄ упасампаджджа виха̄си. ‘‘кхӣн̣а̄ джа̄ти, вуситам̣ брахмачарийам̣, катам̣ каран̣ӣйам̣, на̄парам̣ иттхатта̄йа̄’’ти аббхан̃н̃а̄си. ан̃н̃атаро ча пана̄йасма̄ ма̄лукйапутто арахатам̣ ахосӣти. чатуттхам̣.