১. মেত্তাৰগ্গো

১. মেত্তাসুত্তৰণ্ণনা

১. অট্ঠকনিপাতস্স পঠমে ৰড্ঢিতাযাতি ভাৰনাপারিপূরিৰসেন পরিব্রূহিতায. পুনপ্পুনং কতাযাতি ভাৰনায বহুলীকরণেন অপরাপরং পৰত্তিতায. যুত্তযানসদিসকতাযাতি যথা যুত্তআজঞ্ঞযানং ছেকেন সারথিনা অধিট্ঠিতং যথারুচি পৰত্ততি, এৰং যথারুচি পৰত্তারহতং গমিতায. পতিট্ঠানট্ঠেনাতি সব্বসম্পত্তিঅধিট্ঠানট্ঠেন. পচ্চুপট্ঠিতাযাতি ভাৰনাবহুলীকারেহি পতি পতি উপট্ঠিতায অৰিজহিতায. সমন্ততো চিতাযাতি সব্বভাগেন ভাৰনানুরূপং চযং গমিতায. তেনাহ ‘‘উপচিতাযা’’তি. সুট্ঠু সমারদ্ধাযাতি অতিৰিয সম্মদেৰ নিব্বত্তিগতায.

যো চ মেত্তং ভাৰযতীতিআদীসু যো কোচি গহট্ঠো ৰা পব্বজিতো ৰা. মেত্তন্তি মেত্তাঝানং.

অপ্পমাণন্তি ভাৰনাৰসেন আরম্মণৰসেন চ অপ্পমাণং. অসুভভাৰনাদযো ৰিয হি আরম্মণে একদেসগ্গহণং অকত্ৰা অনৰসেসফরণৰসেন অনোধিসো ফরণৰসেন চ, অপ্পমাণারম্মণতায পগুণভাৰনাৰসেন চ অপ্পমাণং. তনূ সংযোজনা হোন্তীতি মেত্তং পাদকং কত্ৰা সম্মসিত্ৰা হেট্ঠিমে অরিযমগ্গে অধিগচ্ছন্তস্স সুখেনেৰ পটিঘসংযোজনাদযো পহীযমানা তনূ হোন্তীতি এৰমেত্থ অত্থো দট্ঠব্বো.

এৰং কিলেসপ্পহানঞ্চ নিব্বানাধিগমঞ্চ মেত্তাভাৰনায সিখাপ্পত্তমানিসংসং দস্সেত্ৰা ইদানি অঞ্ঞেপি আনিসংসে দস্সেতুং ‘‘একম্পি চে’’তিআদি ৰুত্তং. তত্থ অদুট্ঠচিত্তোতি মেত্তাবলেন সুট্ঠু ৰিক্খম্ভিতব্যাপাদতায ব্যাপাদেন অদূসিতচিত্তো. মেত্তাযতীতি হিতফরণৰসেন মেত্তং করোতি. কুসলীতি অতিসযেন কুসলৰা মহাপুঞ্ঞো, পটিঘাদিঅনত্থৰিগমেন খেমী. সব্বে চ পাণেতি চ-সদ্দো ব্যতিরেকো. মনসানুকম্পীতি চিত্তেন অনুকম্পন্তো. ইদং ৰুত্তং হোতি – একসত্তৰিসযাপি তাৰ মেত্তা মহাকুসলরাসি, সব্বে পন পাণে অত্তনো পুত্তং ৰিয হিতফরণেন মনসা অনুকম্পন্তো পহুকং পহুং অনপ্পকং অপরিযন্তং চতুসট্ঠিমহাকপ্পেপি অত্তনো ৰিপাকপ্পবন্ধং পৰত্তেতুং সমত্থং উল়ারং পুঞ্ঞং অরিযো পরিসুদ্ধচিত্তো পুগ্গলোৰ করোতি নিপ্ফাদেতীতি. সত্তভরিতন্তি সত্তেহি অৰিরল়ং, আকিণ্ণমনুস্সন্তি অত্থো.

সঙ্গহৰত্থূনীতি (সং. নি. টী. ১.১.১২০) লোকস্স সঙ্গণ্হনকারণানি. নিপ্ফন্নসস্সতো নৰ ভাগে কস্সকস্স দত্ৰা রঞ্ঞং একভাগগ্গহণং দসমভাগগ্গহণং. এৰং কস্সকা হট্ঠতুট্ঠা সস্সানি সম্পাদেন্তীতি আহ ‘‘সস্সসম্পাদনে মেধাৰিতাতি অত্থো’’তি. ততো ওরভাগে কির ছভাগগ্গহণং জাতং. ছমাসিকন্তি ছন্নং ছন্নং মাসানং পহোনকং. পাসেতীতি পাসগতে ৰিয করোতি. ৰাচায পিযং ৰাচাপিযং, তস্স কম্মং ৰাচাপেয্যং. সব্বসো রট্ঠস্স ইদ্ধাদিভাৰতো খেমং. নিরব্বুদং চোরিযাভাৰতো. ইদ্ধঞ্হি রট্ঠং অচোরিযং. ‘‘নিরগ্গল়’’ন্তি ৰুচ্চতি অপারুতঘরভাৰতো.

উদ্ধংমূলকং কত্ৰাতি উম্মূলং কত্ৰা. দ্ৰীহি পরিযঞ্ঞেহীতি মহাযঞ্ঞস্স পুব্বভাগে পচ্ছা চ পৰত্তেতব্বেহি দ্ৰীহি পরিৰারযঞ্ঞেহি. সত্ত…পে… ভীসনস্সাতি সত্তনৰুতাধিকানং পঞ্চন্নং পসুসতানং মারণেন ভেরৰস্স পাপভীরুকানং ভযাৰহস্স. তথা হি ৰদন্তি –

‘‘ছসতানি নিযুজ্জন্তি, পসূনং মজ্ঝিমে হনি;

অস্সমেধস্স যঞ্ঞস্স, ঊনানি পসূহি তীহী’’তি. (সং. নি. টী. ১.১.১২০; অ. নি. টী. ২.৪.৩৯);

সম্মন্তি যুগচ্ছিদ্দে পক্খিপিতব্বদণ্ডকং. পাসন্তীতি খিপন্তি. সংহারিমেহীতি সকটেহি ৰহিতব্বেহি. পুব্বে কির একো রাজা সম্মাপাসং যজন্তো সরস্সতিনদিতীরে পথৰিযা ৰিৰরে দিন্নে নিমুগ্গোযেৰ অহোসি. অন্ধবালব্রাহ্মণা গতানুগতিগতা ‘‘অযং তস্স সগ্গগমনমগ্গো’’তি সঞ্ঞায তত্থ সম্মাপাসং যঞ্ঞং পট্ঠপেন্তি. তেন ৰুত্তং ‘‘নিমুগ্গোকাসতো পভুতী’’তি. অযূপো অপ্পকদিৰসো যাগো, সযূপো বহুদিৰসং সাধেয্যো সত্রযাগো. মন্তপদাভিসঙ্খতানং সপ্পিমধূনং ‘‘ৰাজ’’মিতি সমঞ্ঞা. হিরঞ্ঞসুৰণ্ণগোমহিংসাদি সত্তরসকদক্খিণস্স. সারগব্ভকোট্ঠাগারাদীসু নত্থি এত্থ অগ্গল়াতি নিরগ্গল়ো. তত্থ কির যঞ্ঞে অত্তনো সাপতেয্যং অনৰসেসতো অনিগূহিত্ৰা নিয্যাতীযতি.

চন্দপ্পভাতি (ইতিৰু. অট্ঠ. ২৭) চন্দিমস্সেৰ পভায. তারাগণাৰ সব্বেতি যথা সব্বেপি তারাগণা চন্দিমসোভায সোল়সিম্পি কলং নাগ্ঘন্তি, এৰং তে অস্সমেধাদযো যঞ্ঞা মেত্তস্স চিত্তস্স ৰুত্তলক্খণেন সুভাৰিতস্স সোল়সিম্পি কলং নানুভৰন্তি, ন পাপুণন্তি, নাগ্ঘন্তীতি অত্থো.

ইদানি অপরেপি দিট্ঠধম্মিকসম্পরাযিকে মেত্তাভাৰনায আনিসংসে দস্সেতুং ‘‘যো ন হন্তী’’তিআদি ৰুত্তং. তত্থ যোতি মেত্তাব্রহ্মৰিহারভাৰনানুযুত্তো পুগ্গলো. ন হন্তীতি তেনেৰ মেত্তাভাৰনানুভাৰেন দূরৰিক্খম্ভিতব্যাপাদতায ন কঞ্চি সত্তং হিংসতি, লেড্ডুদণ্ডাদীহি ন ৰিবাধতি ৰা. ন ঘাতেতীতি পরং সমাদপেত্ৰা ন সত্তে মারাপেতি ন ৰিবাধাপেতি চ. ন জিনাতীতি সারম্ভৰিগ্গাহিককথাদিৰসেন ন কঞ্চি জিনাতি সারম্ভস্সেৰ অভাৰতো, জানিকরণৰসেন ৰা অট্টকরণাদিনা ন কঞ্চি জিনাতি. তেনাহ ‘‘ন অত্তনা পরস্স জানিং করোতী’’তি. ন জাপযেতি পরেহি পযোজেত্ৰা পরেসম্পি ধনজানিং ন কারাপেয্য. তেনাহ ‘‘ন পরেন পরস্স জানিং কারেতী’’তি. মেত্তায ৰা অংসো অৰিহেঠনট্ঠেন অৰযৰভূতোতি মেত্তংসো.

মেত্তাসুত্তৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.

২-৪. পঞ্ঞাসুত্তাদিৰণ্ণনা

২-৪. দুতিযে আদিব্রহ্মচরিযিকাযাতি আদিব্রহ্মচরিযমেৰ আদিব্রহ্মচরিযিকা. তেনাহ ‘‘মগ্গব্রহ্মচরিযস্স আদিভূতাযা’’তি. অরিযোতি নিদ্দোসো পরিসুদ্ধো. তুণ্হীভাৰো ন তিত্থিযানং মূগব্বতগহণং ৰিয অপরিসুদ্ধোতি অরিযো তুণ্হীভাৰো. চতুত্থজ্ঝানন্তি উক্কট্ঠনিদ্দেসেনেতং ৰুত্তং, পঠমজ্ঝানাদীনিপি অরিযো তুণ্হীভাৰোত্ৰেৰ সঙ্খং গচ্ছন্তি. জানন্তি ইদং কম্মসাধনন্তি আহ ‘‘জানিতব্বকং জানাতী’’তি. যথা ৰা একচ্চো ৰিপরীতং গণ্হন্তো জানন্তোপি ন জানাতি, পস্সন্তোপি ন পস্সতি, ন এৰমযং. অযং পন জানন্তো জানাতি, পস্সন্তো পস্সতীতি এৰমেত্থ দট্ঠব্বো. ততিযাদীনি সুৰিঞ্ঞেয্যানি.

পঞ্ঞাসুত্তাদিৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.

৫. পঠমলোকধম্মসুত্তৰণ্ণনা

৫. পঞ্চমে লোকস্স ধম্মাতি সত্তলোকস্স অৰস্সংভাৰিধম্মা. তেনাহ ‘‘এতেহি মুত্তা নাম নত্থি’’তিআদি. ঘাসচ্ছাদনাদীনং লদ্ধি লাভো, তানি এৰ ৰা লদ্ধব্বতো লাভো, তদভাৰো অলাভো, লাভগ্গহণেন চেত্থ তব্বিসযো অনুরোধো গহিতো, অলাভগ্গহণেন ৰিরোধো. যস্মা লোহিতে সতি তদুপঘাতৰসেন পুব্বো ৰিয অনুরোধো লদ্ধাৰসরো এৰ হোতি, তস্মা ৰুত্তং ‘‘লাভে আগতে অলাভো আগতোযেৰা’’তি. এস নযো যসাদীসুপি. সেসং সুৰিঞ্ঞেয্যমেৰ.

পঠমলোকধম্মসুত্তৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.

৬-৮. দুতিযলোকধম্মসুত্তাদিৰণ্ণনা

৬-৮. ছট্ঠে অধিকং পযসতি পযুজ্জতি এতেনাতি অধিপ্পযাসো, সৰিসেসং ইতিকত্তব্বকিরিযা. তেনাহ ‘‘অধিকপ্পযোগো’’তি. সত্তমট্ঠমেসু নত্থি ৰত্তব্বং.

দুতিযলোকধম্মসুত্তাদিৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.

৯. নন্দসুত্তৰণ্ণনা

৯. নৰমে দুৰিধা কুলপুত্তা জাতিকুলপুত্তা আচারকুলপুত্তা চ. তত্থ ‘‘তেন খো পন সমযেন রট্ঠপালো কুলপুত্তো তস্মিংযেৰ থুল্লকোট্ঠিকে অগ্গকুলিকস্স পুত্তো’’তি (ম. নি. ২.২৯৪) এৰং আগতা উচ্চাকুলপুত্তা জাতিকুলপুত্তা. ‘‘সদ্ধাযেতে কুলপুত্তা অগারস্মা অনগারিযং পব্বজিতা’’তি (ম. নি. ৩.৭৮) এৰং আগতা পন যত্থ কত্থচি কুলে পসুতাপি আচারকুলপুত্তা নাম. ইধ পন উচ্চাকুলপ্পসুততং সন্ধায ‘‘কুলপুত্তোতি, ভিক্খৰে, নন্দং সম্মা ৰদমানো ৰদেয্যা’’তি ভগৰতা ৰুত্তন্তি আহ ‘‘জাতিকুলপুত্তো’’তি. উভোহিপি পন কারণেহি তস্স কুলপুত্তভাৰোযেৰ. সেসমেত্থ উত্তানমেৰ.

নন্দসুত্তৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.

১০. কারণ্ডৰসুত্তৰণ্ণনা

১০. দসমে পটিচরতীতি পটিচ্ছাদনৰসেন চরতি পৰত্ততি. পটিচ্ছাদনট্ঠো এৰ ৰা চরতি-সদ্দো অনেকত্থত্তা ধাতূনন্তি আহ ‘‘পটিচ্ছাদেতী’’তি. অঞ্ঞেনাঞ্ঞন্তি পন পটিচ্ছাদনাকারদস্সনন্তি আহ ‘‘অঞ্ঞেন কারণেনা’’তিআদি. তত্থ অঞ্ঞং কারণং ৰচনং ৰাতি যং চোদকেন চুদিতকস্স দোসৰিভাৰনং কারণং, ৰচনং ৰা ৰুত্তং, তং ততো অঞ্ঞেনেৰ কারণেন, ৰচনেন ৰা পটিচ্ছাদেতি. কারণেনাতি চোদনায অমূলায অমূলিকভাৰদীপনিযা যুত্তিযা ৰা. ৰচনেনাতি তদত্থবোধকেন ৰচনেন. ‘‘কো আপন্নো’’তিআদিনা চোদনং ৰিস্সজ্জেত্ৰাৰ ৰিক্খেপাপজ্জনং অঞ্ঞেনাঞ্ঞং পটিচরণং. বহিদ্ধা কথাপনামনা নাম ‘‘ইত্থন্নামং আপত্তিং আপন্নোসী’’তি ৰুত্তে – ‘‘পাটলিপুত্তং গতোম্হী’’তিআদিনা চোদনং ৰিস্সজ্জেত্ৰাতি অযমেৰ ৰিসেসো. যো হি ‘‘আপত্তিং আপন্নোসী’’তি ৰুত্তো ‘‘কো আপন্নো, কিং আপন্নো, কিস্মিং আপন্না, কং ভণথ, কিং ভণথা’’তি ৰা ৰদতি, ‘‘এৰরূপং কিঞ্চি তযা দিট্ঠ’’ন্তি ৰুত্তে ‘‘ন সুণামী’’তি সোতং ৰা উপনেতি, অযং অঞ্ঞেনাঞ্ঞং পটিচরতি নাম. যো পন ‘‘ইত্থন্নামং নাম আপত্তিং আপন্নোসী’’তি পুট্ঠো ‘‘পাটলিপুত্তং গতোম্হী’’তি ৰত্ৰা পুন ‘‘ন তৰ পাটলিপুত্তগমনং পুচ্ছাম, আপত্তিং পুচ্ছামা’’তি ৰুত্তে ততো ‘‘রাজগহং গতোম্হি. রাজগহং ৰা যাহি ব্রাহ্মণগহং ৰা, আপত্তিং আপন্নোসীতি. তং তত্থ মে সূকরমংসং লদ্ধ’’ন্তিআদীনি ৰদতি, অযং বহিদ্ধা কথং অপনামেতি নাম. সমণকচৰরোতি সমণৰেসধারণেন সমণপ্পতিরূপকতায সমণানং কচৰরভূতং.

কারণ্ডৰং (সু. নি. অট্ঠ. ২.২৮৩-২৮৪) নিদ্ধমথাতি ৰিপন্নসীলতায কচৰরভূতং পুগ্গলং কচৰরমিৰ অনপেক্খা অপনেথ. কসম্বুং অপকস্সথাতি কসম্বুভূতঞ্চ নং খত্তিযাদীনং মজ্ঝগতং পভিন্নপগ্ঘরিতকুট্ঠং চণ্ডালং ৰিয অপকড্ঢথ. কিং কারণং? সঙ্ঘারামো নাম সীলৰন্তানং কতো, ন দুস্সীলানং. যতো এতদেৰ সন্ধাযাহ ‘‘ততো পলাপে ৰাহেথ, অস্সমণে সমণমানিনে’’তি. যথা পলাপা অন্তোসাররহিতা অতণ্ডুলা বহি থুসেন ৰীহী ৰিয দিস্সন্তি, এৰং পাপভিক্খূ অন্তো সীলরহিতাপি বহি কাসাৰাদিপরিক্খারেন ভিক্খূ ৰিয দিস্সন্তি, তস্মা ‘‘পলাপা’’তি ৰুচ্চন্তি. তে পলাপে ৰাহেথ ওপুনথ ৰিধমথ, পরমত্থতো অস্সমণে সমণৰেসমত্তেন সমণমানিনে. কপ্পযৰ্হোতি কপ্পেথ, করোথাতি ৰুত্তং হোতি. পতিস্সতাতি সপ্পতিস্সা. ৰট্টদুক্খস্স অন্তং করিস্সথ, পরিনিব্বানং পাপুণিস্সথাতি অত্থো.

কারণ্ডৰসুত্তৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.

মেত্তাৰগ্গৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.