১৩. তেরসমো পরিচ্ছেদো
কারকপটিৰেধনিদ্দেসো
এত্থাহ – নিদ্দিট্ঠা কুসলাদযো নাম ধম্মা, ন পনেতেসং কারকো অত্তা নিদ্দিট্ঠো. তস্স হি কারকস্স ৰেদকস্স অত্তনো অভাৰে কুসলাকুসলানং ধম্মানং অভাৰো সিযা, তেসমভাৰে তদাযত্তৰুত্তীনং তেসং ৰিপাকানমভাৰো হোতি, তস্মা কুসলাদীনং ধম্মানং দেসনা নিরত্থিকাতি? অত্র ৰুচ্চতে – নাযং নিরত্থিকা, সাত্থিকাৰাযং দেসনা. যদি কারকস্সাভাৰা কুসলাদীনমভাৰো সিযা, তস্স পরিকপ্পিতস্স অত্তনোপি অভাৰো সিযা. কিং কারণন্তি চে? তস্স অত্তনো অঞ্ঞস্স কারকস্সাভাৰতো. কারকাভাৰেপি কত্তা অত্তা অত্থীতি চে? তথা কুসলাদীনম্পি অসতিপি কত্তরি অত্থিতা উপগন্তব্বা, কুতোযং তৰ তত্থানুরোধো, ইধ ৰিরোধোতি. অথাপি যথা পন লোকে কারকাভাৰেপি পথৰীআপতেজউতুআদযো পটিচ্চ অঙ্কুরাদীনং অভিনিব্বত্তি দিস্সতি, তথা এতেসম্পি কুসলাদীনং ধম্মানং হেতুপচ্চযসামগ্গিযা অভিনিব্বত্তি হোতীতি ৰেদিতব্বা.
অথাপি চেত্থ তস্সা পঞ্ঞায পরিকপ্পিতো নিচ্চো ধুৰো কুসলাদীনং কত্তা অত্তা পরমত্থতো অত্থীতি চে? তমুপপরিক্খিস্সাম তাৰ, সো পন তাৰ অত্তা কারকো ৰেদকো কিং সচেতনো ৰা, উদাহু অচেতনো ৰাতি? কিঞ্চেত্থ – যদি অচেতনো সিযা, পাকারতরুপাসাণসদিসো সিযা. তস্স কারকৰেদকত্তাভাৰো সিযা. যদি সচেতনো, সো চেতনায অঞ্ঞো ৰা সিযা, অনঞ্ঞো ৰা. অথানঞ্ঞো, চেতনায নাসে অত্তনোপি নাসো সিযা. কিং কারণন্তি চে? চেতনায অনঞ্ঞত্তা.
অথাপি ভৰতো অধিপ্পাযো এৰং সিযা, অত্তনো পন নাসো ন ভৰতি নিচ্চত্তা, চেতনাযযেৰ নাসো ভৰতীতি? ৰুচ্চতে – অত্তনো অনাসে সতি চেতনাযপি নাসো ন ভৰতি. কিং কারণন্তি চে? চেতনায অনঞ্ঞত্তা. চেতনত্তানং অনঞ্ঞত্তে সতি চেতনাযযেৰ নাসো ভৰতি, ন অত্তনোতি অযুত্তমেতং. অথ চেতনাযযেৰ ৰিনাসে ৰিসেসকারণং নত্থি, অত্তাৰ নস্সতু, তিট্ঠতু চেতনা. অথ চেতনায নাসে অত্তনো নাসো ন ভৰতীতি চে? চেতনায অত্তা অঞ্ঞো সিযা. অথ অঞ্ঞস্স অত্তস্স নাসে সতি সযং নাসো ন ভৰতি, এৰঞ্চ সতি ‘‘চেতনায অনঞ্ঞো অত্তা’’তি তৰ পটিঞ্ঞা হীনা. অথাপি চেতনত্তানং অনঞ্ঞত্তে সতি অত্তনো অনাসো চেতনাযপি অনাসো ভৰতু. অথ ন ভৰতি, পটিঞ্ঞা হীনা. অথ ৰুত্তপ্পকারতো ৰিপরীতং ৰা সিযা, অত্তা নস্সতু, চেতনা তিট্ঠতু. অথ পন এৰং ন ভৰতীতি চে? অনঞ্ঞত্তপক্খং পরিচ্চজ. অথ পন ন পরিচ্চজসি, পটিঞ্ঞাহীনো ভৰসি.
অথাযং ভৰতো অধিপ্পাযো সিযা ‘‘নাযং মম অত্তা চেতনায অনঞ্ঞো, অঞ্ঞোযেৰা’’তি? তত্র ৰুচ্চতে – ইধ পন অঞ্ঞত্তং দুৰিধং হোতি লক্খণকতমঞ্ঞত্তঞ্চ দেসন্তরকতমঞ্ঞত্তঞ্চাতি. তত্থ কিং ত্ৰং চেতনত্তানং লক্খণকতমঞ্ঞত্তং ৰদেসি, উদাহু দেসন্তরকতমঞ্ঞত্তন্তি? অহং লক্খণকতমঞ্ঞত্তং ৰদামীতি. যথা হি রূপরসগন্ধাদীনমেকদেসে ৰত্তমানানম্পি লক্খণতো অঞ্ঞত্তং হোতি, এৰং চেতনত্তানমেকদেসে ৰত্তমানানম্পি লক্খণতো অঞ্ঞত্তং হোতি, তস্মা লক্খণকতমঞ্ঞত্তং ৰদামীতি. তত্র ৰুচ্চতে – যথা হি জাতৰেদস্স ডয্হমানে আমকসঙ্ঘটে আমকৰণ্ণৰিনাসে রসাদীনং ৰিনাসো ভৰতি, তথেৰ চেতনায ৰিনাসে অত্তনোপি ৰিনাসো সিযা. কিং কারণন্তি চে? রূপরসাদীনং ৰিয একদেসত্তাতি.
অথেৰং ভৰতো মতি সিযা ‘‘একদেসত্তে সতিপি অত্তনো পন নাসো ন ভৰতি, চেতনাযযেৰ ৰিনাসো ভৰতী’’তি? অত্র ৰুচ্চতে – অত্তনো অনাসে চেতনাযপি অনাসোৰ হোতি. কিং কারণন্তি চে? রূপরসাদীনং ৰিয অৰিনিব্ভোগতো. অথ সমানে একদেসত্তে অৰিনিব্ভোগভাৰেপি কেন হেতুনা চেতনায এৰ নাসো ভৰতি, ন পন অত্তনো. অথ ৰিসেসকারণং নত্থি, তৰ লদ্ধিযা অত্তাৰ নস্সতু, তিট্ঠতু চেতনা. অথ চেতনায নাসে অত্তনো নাসো ন ভৰতি, উভিন্নং একদেসতা নত্থি. এৰঞ্চ সতি কো দোসোতি চে? যং পন তযা ৰুত্তং, যথা রূপরসগন্ধাদীনং একদেসে ৰত্তমানানম্পি লক্খণতো অঞ্ঞত্তং, তথা চেতনত্তানমেকদেসে ৰত্তমানানম্পি লক্খণতো অঞ্ঞত্তন্তি? তমযুত্তন্তি তৰ পটিঞ্ঞা হীনা. অথ রূপরসাদীনং ৰিয সমানেপি একদেসত্তে যদি অত্তনো অনাসে চেতনাযপি অনাসো ন ভৰতি, পটিঞ্ঞাহীনো অসি. অথ ৰুত্তপ্পকারতো ৰিপরীতং ৰা সিযা, তৰ অত্তা নস্সতু, চেতনা তিট্ঠতু. অথেৰং ন ভৰতীতি চে? একদেসতাৰ নত্থীতি.
অথ দেসন্তরকতমঞ্ঞত্তং ৰদেসি, চেতনত্তানং অঞ্ঞত্তে সতি ঘটপটসকটগেহাদীনং ৰিয অঞ্ঞত্তং সিযা. চেতনায ৰিনা অনঞ্ঞতা তে অত্তা ন ঘটেন ৰিনা পটো ৰিয অঞ্ঞো সিযা. অঞ্ঞো চ হি ঘটো অঞ্ঞো চ পটোতি? ন, এৰঞ্চ সতি কো দোসোতি চে? ‘‘অচেতনো অত্তা’’তি পুব্বে ৰুত্তদোসতো ন পরিমুচ্চতীতি. তস্মা পরমত্থতো ন কোচি কত্তা ৰা ৰেদকো ৰা অত্তা অত্থীতি দট্ঠব্বন্তি.
যদি এৰং অথ কস্মা ভগৰতা –
৭৭৯. ‘‘অস্মা লোকা পরং লোকং,
সো চ সন্ধাৰতী নরো;
সো চ করোতি ৰেদেতি,
সুখদুক্খং সযংকত’’ন্তি চ.
৭৮০. ‘‘সত্তো সংসারমাপন্নো,
দুক্খমস্স মহব্ভযং;
অত্থি মাতা অত্থি পিতা,
অত্থি সত্তোপপাতিকো’’তি চ.
৭৮১. ‘‘ভারা হৰে পঞ্চক্খন্ধা,
ভারহারো চ পুগ্গলো;
ভারাদানং দুক্খং লোকে,
ভারনিক্খেপনং সুখ’’ন্তি চ.
৭৮২. ‘‘যঞ্হি করোতি পুরিসো,
কাযেন ৰাচা উদ চেতসা;
তঞ্হি তস্স সকং হোতি,
তঞ্চ আদায গচ্ছতী’’তি চ.
৭৮৩. ‘‘একস্সেকেন কপ্পেন,
পুগ্গলস্সট্ঠিসঞ্চযো;
সিযা পব্বতসমো রাসি,
ইতি ৰুত্তং মহেসিনা’’তি চ.
৭৮৪. ‘‘অসদ্ধো অকতঞ্ঞূ চ,
সন্ধিচ্ছেদো চ যো নরো;
হতাৰকাসো ৰন্তাসো,
স ৰে উত্তমপোরিসো’’তি চ. –
ৰুত্তন্তি. সচ্চং এৰং ৰুত্তং ভগৰতা, তঞ্চ খো সম্মুতিৰসেন, ন পরমত্থতো. ননু ভগৰতা ইদম্পি ৰুত্তং –
৭৮৫. ‘‘কিং নু সত্তোতি পচ্চেসি, মার দিট্ঠিগতং নু তে;
সুদ্ধসঙ্খারপুঞ্জোযং, নযিধ সত্তুপলব্ভতী’’তি চ.
৭৮৬. ‘‘যথাপি অঙ্গসম্ভারা,
হোতি সদ্দো রথো ইতি;
এৰং খন্ধেসু সন্তেসু,
হোতি সত্তোতি সম্মুতী’’তি চ.
তস্মা ন ৰচনমত্তমেৰাৰলম্বিতব্বং, ন চ দল়্হমূল়্হগাহিনা চ ভৰিতব্বং, গরুকুলমুপসেৰিত্ৰা সুত্তপদানং অধিপ্পাযো জানিতব্বো, সুত্তপদেসু অভিযোগো কাতব্বো. দ্ৰে সচ্চানি ভগৰতা ৰুত্তানি – ‘‘সম্মুতিসচ্চং, পরমত্থসচ্চঞ্চা’’তি. তস্মা দ্ৰেপি সম্মুতিপরমত্থসচ্চানি অসঙ্করতো ঞাতব্বানি. এৰং অসঙ্করতো ঞত্ৰা কোচি কারকো ৰা ৰেদকো ৰা নিচ্চো ধুৰো অত্তা পরমত্থতো নত্থীতি উপপরিক্খিত্ৰা পচ্চযসামগ্গিযা ধম্মানং পৰত্তিং সল্লক্খেত্ৰা পণ্ডিতেন কুলপুত্তেন অত্থকামেন দুক্খস্সন্তকিরিযায পটিপজ্জিতব্বন্তি.
৭৮৭. যো ইমং গন্থং অচ্চন্তং, চিন্তেতি সততম্পি সো;
কমেন পরমা পঞ্ঞা, তস্স গচ্ছতি ৰেপুলং.
৭৮৮. অতিমতিকরমাধিনীহরং,
ৰিমতিৰিনাসকরং পিযক্করং;
পঠতি সুণতি যো সদা ইমং,
ৰিকসতি তস্স মতীধ ভিক্খুনো.
ইতি অভিধম্মাৰতারে কারকপটিৰেধনিদ্দেসো নাম
তেরসমো পরিচ্ছেদো.