নমো তস্স ভগৰতো অরহতো সম্মাসম্বুদ্ধস্স

পদরূপসিদ্ধি

গন্থারম্ভ

[ক]

ৰিসুদ্ধসদ্ধম্মসহস্সদীধিতিং,

সুবুদ্ধসম্বোধিযুগন্ধরোদিতং;

তিবুদ্ধখেত্তেকদিৰাকরং জিনং,

সধম্মসঙ্ঘং সিরসা’ভিৰন্দিয.

[খ]

কচ্চাযনঞ্চাচরিযং নমিত্ৰা,

নিস্সায কচ্চাযনৰণ্ণনাদিং;

বালপ্পবোধত্থমুজুং করিস্সং,

ব্যত্তং সুকণ্ডং পদরূপসিদ্ধিং.

১. সন্ধিকণ্ড

তত্থ জিনসাসনাধিগমস্স অক্খরকোসল্লমূলকত্তা তং সম্পাদেতব্বন্তি দস্সেতুং অভিধেয্যপ্পযোজনৰাক্যমিদমুচ্চতে.

১. অত্থো অক্খরসঞ্ঞাতো.

যো কোচি লোকিযলোকুত্তরাদিভেদো ৰচনত্থো, সো সব্বো অক্খরেহেৰ সঞ্ঞাযতে. সিথিলধনিতাদিঅক্খরৰিপত্তিযঞ্হি অত্থস্স দুন্নযতা হোতি, তস্মা অক্খরকোসল্লং বহূপকারং বুদ্ধৰচনেসু, এত্থ পদানিপি অক্খরসন্নিপাতরূপত্তা অক্খরেস্ৰেৰ সঙ্গয্হন্তি.

তস্মা অক্খরকোসল্লং, সম্পাদেয্য হিতত্থিকো;

উপট্ঠহং গরুং সম্মা, উট্ঠানাদীহি পঞ্চহি.

সঞ্ঞাৰিধান

তত্থাদো তাৰ সদ্দলক্খণে ৰোহারৰিঞ্ঞাপনত্থং সঞ্ঞাৰিধানমারভীযতে.

২. অক্খরাপাদযো একচত্তালীসং.

অক্খরা অপি আদযো একচত্তালীসং, তে চ খো জিনৰচনানুরূপা অকারাদযো নিগ্গহীতন্তা একচত্তালীসমত্তা ৰণ্ণা পচ্চেকং অক্খরা নাম হোন্তি. তং যথা – আ ই ঈ উ ঊ এ ও, ক খ গ ঘ ঙ, চ ছ জ ঝ ঞ, ট ঠ ড ঢ ণ, ত থ দ ধ ন, প ফ ব ভ ম, য র লৰ স হ ল় অং-ইতি অক্খরা.

নক্খরন্তীতি অক্খরা, অ আদি যেসং তে আদযো. অকারাদীনমনুক্কমো পনেস ঠানাদিক্কমসন্নিস্সিতো, তথা হি ঠানকরণপ্পযতনেহি ৰণ্ণা জাযন্তে, তত্থ ছ ঠানানি কণ্ঠতালুমুদ্ধদন্তওট্ঠনাসিকাৰসেন.

তত্থ – অৰণ্ণ কৰগ্গ হকারা কণ্ঠজা.

ইৰণ্ণ চৰগ্গ যকারা তালুজা. টৰগ্গ রকার ল়কারা মুদ্ধজা. তৰগ্গ লকার সকারা দন্তজা. উৰণ্ণ পৰগ্গা ওট্ঠজা. একারো কণ্ঠতালুজো. ওকারো কণ্ঠোট্ঠজো.

ৰকারো দন্তোট্ঠজো.

নিগ্গহীতং নাসিকট্ঠানজং.

ঙ ঞ ণ ন মা সকট্ঠানজা, নাসিকট্ঠানজা চাতি.

হকারং পঞ্চমেহেৰ, অন্তট্ঠাহি চ সংযুতং;

ওরসন্তি ৰদন্তেত্থ, কণ্ঠজং তদসংযুতং.

করণং জিৰ্হামজ্ঝং তালুজানং, জিৰ্হোপগ্গং মুদ্ধজানং, জিৰ্হাগ্গং দন্তজানং, সেসা সকট্ঠানকরণা.

পযতনং সংৰুতাদিকরণৰিসেসো. সংৰুতত্তমকারস্স, ৰিৰটত্তং সেসসরানং সকারহকারানঞ্চ, ফুট্ঠং ৰগ্গানং, ঈসংফুট্ঠং যরলৰানন্তি.

এৰং ঠানকরণপ্পযতনসুতিকালভিন্নেসু অক্খরেসু সরা নিস্সযা, ইতরে নিস্সিতা. তত্থ –

নিস্সযাদো সরা ৰুত্তা, ব্যঞ্জনা নিস্সিতা ততো;

ৰগ্গেকজা বহুত্তাদো, ততো ঠানলহুক্কমা.

ৰুত্তঞ্চ –

‘‘পঞ্চন্নং পন ঠানানং, পটিপাটিৰসাপি চ;

নিস্সযাদিপ্পভেদেহি, ৰুত্তো তেসমনুক্কমো’’তি.

একেনাধিকা চত্তালীসং একচত্তালীসং, এতেন গণনপরিচ্ছেদেন –

অধিকক্খরৰন্তানি, একতালীসতো ইতো;

ন বুদ্ধৰচনানীতি, দীপেতাচরিযাসভো.

অপিগ্গহণং হেট্ঠা ৰুত্তানং অপেক্খাকরণত্থং.

৩. তত্থোদন্তা সরা অট্ঠ.

তত্থ তেসু অক্খরেসু অকারাদীসু ওকারন্তা অট্ঠ অক্খরা সরা নাম হোন্তি. তং যথা – অ আ ই ঈ উ ঊ এ ও-ইতি সরা.

ও অন্তো যেসং তে ওদন্তা, দকারো সন্ধিজো, সরন্তি গচ্ছন্তীতি সরা, ব্যঞ্জনে সারেন্তীতিপি সরা.

‘‘তত্থা’’তি ৰত্ততে.

৪. লহুমত্তা তযো রস্সা.

তত্থ অট্ঠসু সরেসু লহুমত্তা তযো সরা রস্সা নাম হোন্তি. তং যথা – অ ই উ-ইতি রস্সা.

লহুকা মত্তা পমাণং যেসং তে লহুমত্তা, মত্তাসদ্দো চেত্থ অচ্ছরাসঙ্ঘাতঅক্খিনিমীলনসঙ্খাতং কালং ৰদতি, তায মত্তায একমত্তা রস্সা, দ্ৰিমত্তা দীঘা, অড্ঢমত্তা ব্যঞ্জনা. লহুগ্গহণঞ্চেত্থ ছন্দসি দিযড্ঢমত্তস্সাপি গহণত্থং. রস্সকালযোগতো রস্সা, রস্সকালৰন্তো ৰা রস্সা.

সররস্সগ্গহণানি চ ৰত্তন্তে.

৫. অঞ্ঞে দীঘা.

তত্থ অট্ঠসু সরেসু রস্সেহি অঞ্ঞে দ্ৰিমত্তা পঞ্চ সরা দীঘা নাম হোন্তি. তং যথা – আ ঈ ঊ এ ও-ইতি দীঘা.

অঞ্ঞগ্গহণং দিযড্ঢমত্তিকানম্পি সঙ্গহণত্থং. দীঘকালে নিযুত্তা, তব্বন্তো ৰা দীঘা. ক্ৰচি সংযোগপুব্বা একারোকারা রস্সা ইৰ ৰুচ্চন্তে. যথা – এত্থ, সেয্যো, ওট্ঠো, সোত্থি. ক্ৰচীতি কিং? মং চে ত্ৰং নিখণং ৰনে. পুত্তো ত্যাহং মহারাজ.

৬. দুম্হি গরু.

দ্ৰিন্নং সমূহো দু, তস্মিং দুম্হি. সংযোগভূতে অক্খরে পরে যো পুব্বো রস্সক্খরো, সো গরুসঞ্ঞো হোতি. যথা – দত্ৰা, হিত্ৰা, ভুত্ৰা.

‘‘গরূ’’তি ৰত্ততে.

৭. দীঘো চ.

দীঘো চ সরো গরুসঞ্ঞো হোতি. যথা – নাৰা, নদী, ৰধূ, দ্ৰে, তযো. গরুকতো অঞ্ঞো ‘‘লহুকো’’তি ৰেদিতব্বো.

৮. সেসা ব্যঞ্জনা.

ঠপেত্ৰা অট্ঠ সরে সেসা অড্ঢমত্তা অক্খরা ককারাদযো নিগ্গহীতন্তা তেত্তিংস ব্যঞ্জনা নাম হোন্তি. ৰুত্তেহি অঞ্ঞে সেসা. ব্যঞ্জীযতি এতেহি অত্থোতি ব্যঞ্জনা. তং যথা – ক খ গ ঘ ঙ, চ ছ জ ঝ ঞ, ট ঠ ড ঢ ণ, ত থ দ ধ ন, প ফ ব ভ ম, য র লৰ স হ ল় অং-ইতি ব্যঞ্জনা. ককারাদীস্ৰকারো উচ্চারণত্থো.

‘‘ব্যঞ্জনা’’তি ৰত্ততে.

৯. ৰগ্গা পঞ্চপঞ্চসো মন্তা.

তেসং খো ব্যঞ্জনানং ককারাদযো মকারন্তা পঞ্চৰীসতি ব্যঞ্জনা পঞ্চপঞ্চৰিভাগেন ৰগ্গা নাম হোন্তি. তং যথা – ক খ গ ঘ ঙ, চ ছ জ ঝ ঞ, ট ঠ ড ঢ ণ, ত থ দ ধ ন, প ফ ব ভ ম-ইতি ৰগ্গা.

তে পন পঠমক্খরৰসেন কৰগ্গচৰগ্গাদিৰোহারং গতা, ৰগ্গোতি সমূহো, তত্থ পঞ্চপঞ্চৰিভাগেনাতি ৰা পঞ্চ পঞ্চ এতেসমত্থীতি ৰা পঞ্চপঞ্চসো, মো অন্তো যেসং তে মন্তা.

১০. অংইতি নিগ্গহীতং.

অকারো উচ্চারণত্থো, ইতিসদ্দো পনানন্তরৰুত্তনিদস্সনত্থো, অংইতি যং অকারতো পরং ৰুত্তং বিন্দু, তং নিগ্গহীতং নাম হোতি. রস্সস্সরং নিস্সায গয্হতি, করণং নিগ্গহেত্ৰা গয্হতীতি ৰা নিগ্গহীতং.

করণং নিগ্গহেত্ৰান, মুখেনাৰিৰটেন যং;

ৰুচ্চতে নিগ্গহীতন্তি, ৰুত্তং বিন্দু সরানুগং.

ইধ অৰুত্তানং পরসমঞ্ঞানম্পি পযোজনে সতি গহণত্থং পরিভাসমাহ.

১১. পরসমঞ্ঞা পযোগে.

যা চ পন পরস্মিং সক্কতগন্থে, পরেসং ৰা ৰেয্যাকরণানং সমঞ্ঞা ঘোসাঘোসলোপসৰণ্ণসংযোগলিঙ্গাদিকা, তা পযোগে সতি এত্থাপি যুজ্জন্তে.

পরস্মিং, পরেসং ৰা সমঞ্ঞা পরসমঞ্ঞা, ৰেয্যাকরণে, ৰেয্যাকরণমধীতানং ৰা সমঞ্ঞাত্যত্থো. পযুজ্জনং পযোগো, ৰিনিযোগো.

তত্থ ৰগ্গানং পঠমদুতিযা, সকারো চ অঘোসা. ৰগ্গানং ততিযচতুত্থপঞ্চমা, য র লৰ হ ল়া চাতি একৰীসতি ঘোসা নাম.

এত্থ চ ৰগ্গানং দুতিযচতুত্থা ধনিতাতিপি ৰুচ্চন্তি, ইতরে সিথিলাতি. ৰিনাসো লোপো. রস্সস্সরা সকদীঘেহি অঞ্ঞমঞ্ঞং সৰণ্ণা নাম, যে সরূপাতিপি ৰুচ্চন্তি. সরানন্তরিতানি ব্যঞ্জনানি সংযোগো. ধাতুপ্পচ্চযৰিভত্তিৰজ্জিতমত্থৰং লিঙ্গং. ৰিভত্যন্তং পদং. ইচ্চেৰমাদি.

ইতি সঞ্ঞাৰিধানং.

সরসন্ধিৰিধান

অথ সরসন্ধি ৰুচ্চতে.

লোক অগ্গপুগ্গলো, পঞ্ঞা ইন্দ্রিযং, তীণি ইমানি, নো হি এতং, ভিক্খুনী ওৰাদো, মাতু উপট্ঠানং, সমেতু আযস্মা, অভিভূ আযতনং, ধনা মে অত্থি, সব্বে এৰ, তযো অস্সু ধম্মা, অসন্তো এত্থ ন দিস্সন্তি ইতীধ সরাদিসঞ্ঞাযং সব্বসন্ধিকরণট্ঠানে ব্যঞ্জনৰিযোজনত্থং পরিভাসমাহ.

১২. পুব্বমধোঠিতমস্সরং সরেন ৰিযোজযে.

সরেনাতি নিস্সক্কে করণৰচনং, সহযোগে ৰা, সন্ধিতব্বে সরসহিতং পুব্বব্যঞ্জনং অনতিক্কমন্তো অধোঠিতমস্সরঞ্চ কত্ৰা সরতো ৰিযোজযেতি সরতো ব্যঞ্জনং ৰিযোজেতব্বং. এত্থ চ অস্সরগ্গহণসামত্থিযেন ‘‘ব্যঞ্জন’’ন্তি লদ্ধং.

১৩. সরা সরে লোপং.

সরা খো সব্বেপি সরে পরে ঠিতে লোপং পপ্পোন্তি. লোপোতি অদস্সনং অনুচ্চারণং. এত্থ সরাতি কারিযীনিদ্দেসো. বহুৰচনং পনেত্থ একেকস্মিং সরে পরে বহূনং লোপঞাপনত্থং. সরেতি নিমিত্তনিদ্দেসো, নিমিত্তসত্তমী চাযং, নিমিত্তোপাদানসামত্থিযতো ৰণ্ণকালব্যৰধানে সন্ধিকারিযং ন হোতি. লোপন্তি কারিযনিদ্দেসো, ইদং পন সুত্তং উপরি পরলোপৰিধানতো পুব্বলোপৰিধানন্তি দট্ঠব্বং, এৰং সব্বত্থ সত্তমীনিদ্দেসে পুব্বস্সেৰ ৰিধি, ন পরস্স ৰিধানন্তি ৰেদিতব্বং.

‘‘অস্সরং, অধোঠিত’’ন্তি চ ৰত্ততে, সিলিট্ঠকথনে পরিভাসমাহ.

১৪. নযে পরং যুত্তে.

সররহিতং খো ব্যঞ্জনং অধোঠিতং পরক্খরং নযে যুত্তে ঠানেতি পরনযনং কাতব্বং. এত্থ যুত্তগ্গহণং নিগ্গহীতনিসেধনত্থং, তেন ‘‘অক্কোচ্ছি মং অৰধি ম’’ন্তিআদীসু পরনযনসন্দেহো ন হোতি.

লোকগ্গপুগ্গলো, পঞ্ঞিন্দ্রিযং, তীণিমানি, নোহেতং, ভিক্খুনোৰাদো, মাতুপট্ঠানং, সমেতাযস্মা, অভিভাযতনং, ধনা মত্থি, সব্বেৰ, তযস্সু ধম্মা, অসন্তেত্থ ন দিস্সন্তি.

যস্স ইদানি, সঞ্ঞা ইতি, ছাযা ইৰ, কথা এৰ কা, ইতি অপি, অস্সমণী অসি, চক্খু ইন্দ্রিযং, অকতঞ্ঞূ অসি, আকাসে ইৰ, তে অপি, ৰন্দে অহং, সো অহং, চত্তারো ইমে, ৰসলো ইতি, মোগ্গল্লানো আসি বীজকো, পাতো এৰাতীধ পুব্বলোপে সম্পত্তে ‘‘সরে’’তি অধিকারো, ইধ পন ‘‘অত্থৰসা ৰিভত্তিৰিপরিণামো’’তি কত্ৰা ‘‘সরো, সরম্হা, লোপ’’ন্তি চ ৰত্তমানে –

১৫. ৰা পরো অসরূপা.

অসমানরূপম্হা সরম্হা পরো সরো লোপং পপ্পোতি ৰা. সমানং রূপং অস্সাতি সরূপো, ন সরূপো অসরূপো, অসৰণ্ণো. যস্মা পন মরিযাদাযং, অভিৰিধিম্হি চ ৰত্তমানো আউপসগ্গো ৰিয ৰাসদ্দো দ্ৰিধা ৰত্ততে, কত্থচি ৰিকপ্পে, কত্থচি যথাৰৰত্থিতরূপপরিগ্গহে, ইধ পন পচ্ছিমে, ততো নিচ্চমনিচ্চমসন্তঞ্চ ৰিধিমেত্থ ৰাসদ্দো দীপেতি. ‘‘নযে পরং যুত্তে’’তি পরং নেতব্বং.

যস্সদানি যস্স ইদানি, সঞ্ঞাতি সঞ্ঞা ইতি, ছাযাৰ ছাযা ইৰ, কথাৰ কা কথা এৰ কা, ইতীপি ইতি অপি, অস্সমণীসি অস্সমণী অসি. চক্খুন্দ্রিয মিতি নিচ্চং. অকতঞ্ঞূসি অকতঞ্ঞূ অসি, আকাসেৰ আকাসে ইৰ, তেপি তে অপি, ৰন্দেহং ৰন্দে অহং, সোহং সো অহং, চত্তারোমে চত্তারো ইমে, ৰসলোতি ৰসলো ইতি, মোগ্গল্লানোসি বীজকো মোগ্গল্লানো আসি বীজকো, পাতোৰ পাতো এৰ.

ইধ ন ভৰতি – পঞ্চিন্দ্রিযানি, সদ্ধিন্দ্রিযং, সত্তুত্তমো, একূনৰীসতি, যস্সেতে, সুগতোৰাদো, দিট্ঠাসৰো, দিট্ঠোঘো, চক্খাযতনং, তং কুতেত্থ লব্ভা ইচ্চাদি.

ভৰতি চ ৰৰত্থিতৰিভাসায.

অৰণ্ণতো সরোদানী-তীৰেৰাদিং ৰিনা পরো;

ন লুপ্পতঞ্ঞতো দীঘো, আসেৰাদিৰিৰজ্জিতো.

বন্ধুস্স ইৰ, উপ ইক্খতি, উপ ইতো, অৰ ইচ্চ, জিন ঈরিতং, ন উপেতি, চন্দ উদযো, যথা উদকে ইতীধ পুব্বাৰণ্ণস্সরানং লোপে কতে ‘‘পরো, অসরূপে’’তি চ ৰত্ততে, তথা ‘‘ইৰণ্ণো যং নৰা’’তি ইতো ইৰণ্ণগ্গহণঞ্চ, ‘‘ৰমোদুদন্তান’’ন্তি ইতো উগ্গহণঞ্চ সীহগতিযা ইধানুৰত্তেতব্বং.

১৬. ক্ৰচাসৰণ্ণং লুত্তে.

ইৰণ্ণভূতো, উকারভূতো চ পরো সরো অসরূপে পুব্বস্সরে লুত্তে ক্ৰচি অসৰণ্ণং পপ্পোতি. নত্থি সৰণ্ণা এতেসন্তি অসৰণ্ণা, একারোকারা, তত্থ ঠানাসন্নৰসেন ইৰণ্ণুকারানমেকারোকারা হোন্তি.

বন্ধুস্সেৰ, উপেক্খতি, উপেতো, অৰেচ্চ, জিনেরিতং, নোপেতি, চন্দোদযো, যথোদকে. ক্ৰচীতি কিং? তত্রিমে, যস্সিন্দ্রিযানি, মহিদ্ধিকো, সব্বীতিযো, তেনুপসঙ্কমি, লোকুত্তরো. লুত্তেতি কিং? ছ ইমে ধম্মা, যথা ইদং, কুসলস্স উপসম্পদা. অসরূপেতি কিং? চত্তারিমানি, মাতুপট্ঠানং.

এত্থ চ সতিপি হেট্ঠা ৰাগ্গহণে ক্ৰচিকরণতো অৰণ্ণে এৰ লুত্তে ইধ ৰুত্তৰিধি হোতীতি দট্ঠব্বং. ততো ইধ ন ভৰতি – দিট্ঠুপাদানং, পঞ্চহুপালি, মুদিন্দ্রিযং, যো মিস্সরোতি.

তত্র অযং, বুদ্ধ অনুস্সতি, স অত্থিকা, পঞ্ঞৰা অস্স, তদা অহং, যানি ইধ ভূতানি, গচ্ছামি ইতি, অতি ইতো, কিকী ইৰ, বহু উপকারং, মধু উদকং, সু উপধারিতং, যোপি অযং, ইদানি অহং, সচে অযং, অপ্পস্সুতো অযং, ইতর ইতরেন, সদ্ধা ইধ ৰিত্তং, কম্ম উপনিস্সযো, তথা উপমং, রত্তি উপরতো, ৰি উপসমো ইচ্চত্র পুব্বস্সরানং লোপে কতে –

‘‘ক্ৰচী’’তি অধিকারো, ‘‘পরো, লুত্তে’’তি চ ৰত্ততে.

১৭. দীঘং.

সরো খো পরো পুব্বস্সরে লুত্তে ক্ৰচি দীঘভাৰং পপ্পোতীতি ঠানাসন্নৰসেন রস্সস্সরানং সৰণ্ণদীঘো.

তত্রাযং, বুদ্ধানুস্সতি, সাত্থিকা, পঞ্ঞৰাস্স, তদাহং, যানীধ ভূতানি, গচ্ছামীতি, অতীতো, কিকীৰ, বহূপকারং, মধূদকং, সূপধারিতং, যোপাযং, ইদানাহং, সচাযং, অপ্পস্সুতাযং, ইতরীতরেন, সদ্ধীধ ৰিত্তং, কম্মূপনিস্সযো, তথূপমং, রত্তূপরতো, ৰূপসমো.

ক্ৰচীতি কিং? অচিরং ৰত’যং কাযো, কিম্পিমায, তীণিমানি, পঞ্চসুপাদানক্খন্ধেসু, তস্সত্থো, পঞ্চঙ্গিকো, মুনিন্দো, সতিন্দ্রিযং, লহুট্ঠানং, গচ্ছামহং, তত্রিদং, পঞ্চহুপালি, নত্থঞ্ঞং. লুত্তেতি কিং? যথা অযং, নিমি ইৰ রাজা, কিকী ইৰ, সু উপধারিতং.

লোকস্স ইতি, দেৰ ইতি, ৰি অতি পতন্তি, ৰি অতি নামেন্তি, সঙ্ঘাটি অপি, জীৰিতহেতু অপি, ৰিজ্জু ইৰ, কিংসু ইধ ৰিত্তং, সাধু ইতি ইতীধ পরস্সরানং লোপে কতে –

‘‘লুত্তে, দীঘ’’ন্তি চ ৰত্ততে.

১৮. পুব্বো চ.

পুব্বো সরো পরস্সরে লুত্তে ক্ৰচিদীঘং পপ্পোতি. চগ্গহণং লুত্তদীঘগ্গহণানুকড্ঢনত্থং, তং ‘‘চানুকড্ঢিতমুত্তরত্র নানুৰত্ততে’’তি ঞাপনত্থং.

লোকস্সাতি, দেৰাতি, ৰীতিপতন্তি, ৰীতিনামেন্তি, সঙ্ঘাটীপি, জীৰিতহেতূপি, ৰিজ্জূৰ, কিংসূধ ৰিত্তং, সাধূতি.

ক্ৰচীতি কিং? যস্সদানি, ইতিস্স, ইদানিপি, তেসুপি, চক্খুন্দ্রিযং, কিন্নুমাৰ.

অধিগতো খো মে অযং ধম্মো, পুত্তো তে অহং, তে অস্স পহীনা, পব্বতে অহং, যে অস্স ইতীধ পুব্বলোপে সম্পত্তে –

১৯. যমেদন্তস্সাদেসো.

একারস্স পদন্তভূতস্স ঠানে সরে পরে ক্ৰচি যকারাদেসো হোতি. অকারেমেতেযেসদ্দাদিস্সেৰাযং ৰিধি, যন্তি যং রূপং, এ এৰ অন্তো এদন্তো, আদেসিট্ঠানে আদিস্সতীতি আদেসো. ‘‘ব্যঞ্জনে’’তি অধিকিচ্চ ‘‘দীঘ’’ন্তি দীঘো.

অধিগতো খো ম্যাযং ধম্মো, পুত্তো ত্যাহং, ত্যাস্স পহীনা, পব্বত্যাহং, য্যাস্স.

ক্ৰচীতি কিং? তে নাগতা, পুত্তা মত্থি. অন্তগ্গহণং কিং? ধম্মচক্কং পৰত্তেন্তো, দমেন্তো চিত্তং.

যাৰতকো অস্স কাযো, তাৰতকো অস্স ব্যামো, কো অত্থো, অথ খো অস্স, অহং খো অজ্জ, যো অযং, সো অস্স, সো এৰ, যতো অধিকরণং, অনু অদ্ধমাসং, অনু এতি, সু আগতং, সু আকারো, দু আকারো, চক্খু আপাথং, বহু আবাধো, পাতু অকাসি, ন তু এৰাতীধ –

২০. ৰমোদুদন্তানং.

ওকারুকারানং অন্তভূতানং সরে পরে ক্ৰচি ৰকারাদেসো হোতি. ক খ য তসদ্দাদিওকারস্সেদং গহণং.

যাৰতক্ৰস্স কাযো, তাৰতক্ৰস্স ব্যামো, ক্ৰত্থো, অথ খ্ৰস্স, অহং খ্ৰজ্জ, য্ৰাযং, স্ৰস্স, স্ৰেৰ, যত্ৰাধিকরণং, অন্ৰদ্ধমাসং, অন্ৰেভি, স্ৰাগতং, স্ৰাকারো, দ্ৰাকারো, চক্খ্ৰাপাথং, বহ্ৰাবাধো, পাত্ৰাকাসি, ন ত্ৰেৰ.

ক্ৰচীতি কিং? কো অত্থো, অথ খো অঞ্ঞতরা, যোহং, সোহং, চত্তারোমে, সাগতং, সাধাৰুসো, হোতূতি. অন্তগ্গহণং কিং? সৰনীযং, ৰিরৰন্তি.

পটিসন্থারৰুত্তি অস্স, সব্বা ৰিত্তি অনুভুয্যতে, ৰি অঞ্জনং, ৰি আকতো, নদী আসন্নো ইতীধ মণ্ডূকগতিযা ‘‘অসরূপে’’তি ৰত্ততে.

২১. ইৰণ্ণো যং নৰা.

পুব্বো ইৰণ্ণো অসরূপে সরে পরে যকারং পপ্পোতি নৰা. ই এৰ ৰণ্ণো ইৰণ্ণো, নৰাসদ্দো ক্ৰচিসদ্দপরিযাযো.

পটিসন্থারৰুত্যস্স, সব্বা ৰিত্যানুভুয্যতে, ব্যঞ্জনং, ব্যাকতো, নদ্যাসন্নো.

নৰাতি কিং? পঞ্চহঙ্গেহি, তানি অত্তনি, গচ্ছামহং, মুত্তচাগী অনুদ্ধতো. অসরূপেতি কিং? ইতিহিদং, অগ্গীৰ, অত্থীতি.

অতি অন্তং, অতি ওদাতা, পতি অযো, পতি আহরতি, পতি এতি, ইতি অস্স, ইতি এতং, ইতিআদি ইতীধ ‘‘ইৰণ্ণো যং নৰা’’তি যকারাদেসে সম্পত্তে –

২২. সব্বো চন্তি.

অতিপতিইতীনং তিসদ্দস্সেদং গহণং.

সব্বো তিইচ্চেসো সদ্দো সরে পরে ক্ৰচি চকারং পপ্পোতি. তীতি নিদ্দেসতো অকতযকারস্সেৰাযং ৰিধি, ইতরথা ক্ৰচিগ্গহণস্স চ ‘‘অতিস্স চন্তস্সা’’তিসুত্তস্স চ নিরত্থকতা সিযা. ‘‘পরদ্ৰেভাৰো ঠানে’’তি দ্ৰিত্তং.

অচ্চন্তং, অচ্চোদাতা, পচ্চযো, পচ্চাহরতি, পচ্চেতি, ইচ্চস্স, ইচ্চেতং, ইচ্চাদি.

ক্ৰচীতি কিং? ইতিস্স, ইতি আকঙ্খমানেন.

‘‘তে ন ৰাইৰণ্ণে’’তি ইতো ‘‘ন ইৰণ্ণে’’তি চ ৰত্ততে.

২৩. অতিস্স চন্তস্স.

অতিইচ্চেতস্স অন্তভূতস্স তিসদ্দস্স ইৰণ্ণে পরে ‘‘সব্বো চং তী’’তি ৰুত্তরূপং ন হোতি. অতিস্সাতি অতিউপসগ্গানুকরণমেতং. তেনেৰেত্থ ৰিভত্তিলোপাভাৰো. এত্থ চ অন্তসদ্দো সদ্দৰিধিনিসেধপ্পকরণতো অতিসদ্দন্তভূতং তিসদ্দমেৰ ৰদতি, ন ইৰণ্ণন্তি দট্ঠব্বং, ইতরথা ইদং সুত্তমেৰ নিরত্থকং সিযা.

‘‘ইৰণ্ণো যং নৰা’’তীধ, অসরূপাধিকারতো;

ইৰণ্ণস্স সরূপস্মিং, যাদেসো চ ন সম্ভৰে.

চকারো অনুত্তসমুচ্চযত্থো, তেন ইতিপতীনমন্তস্স চ ন হোতি. অতি ইসিগণো অতীসিগণো, এৰং অতীতো, অতীরিতং, ইতীতি, ইতীদং, পতীতো.

অভি অক্খানং, অভি উগ্গতো, অভি ওকাসো ইতীধ যকারে সম্পত্তে –

‘‘সরে’’তি ৰত্ততে.

২৪. অব্ভো অভি.

অভিইচ্চেতস্স সব্বস্স সরে পরে অব্ভাদেসো হোতি.

‘‘অভী’’তি পঠমন্তস্স, ৰুত্তিযং ছট্ঠিযোজনং;

আদেসাপেক্খতো ৰুত্তং, ‘‘অংমো’’তিআদিকে ৰিয.

পুব্বস্সরলোপো, অব্ভক্খানং, অব্ভুগ্গতো, অব্ভোকাসো.

অধি অগমা, অধি উপগতো, অধি ওগাহেত্ৰা ইতীধ

২৫. অজ্ঝো অধি.

অধিইচ্চেতস্স সব্বস্স সরে পরে অজ্ঝাদেসো হোতি. অজ্ঝগমা, অজ্ঝুপগতো, অজ্ঝোগাহেত্ৰা.

অভি ইচ্ছিতং, অধি ঈরিতং ইতীধ