সত্তচত্তালীসতিম পরিচ্ছেদ

পঞ্চরাজকো

১. অচ্চযে পিতুনো রাজা, উপরাজা অহোসি সো;

সমত্থো সক্কুমিত্তানং, কাতুং নিগ্গহ সংগহে.

২. সেনা নামসি সপ্পঞ্ঞা, মহেসী তস্স রাজিনো;

খুদ্দপুত্তা পীযা’তীৰ, রঞ্ঞো কল্যাণদস্সনা.

৩. অদাসি যুৰরাজত্তং, জেট্ঠপুত্তস্স অত্তনো;

আদিপাদে’পরেকাসি, রাজিনীপি চ ধীতরো.

৪. দত্ৰা ঠানন্তরং রাজা, তেসং তেসং যথারহং;

জনং সঙ্গহৰত্থূহি, সঙ্গহেসি চতূহিপি.

৫. অথ কেনাপি সো গন্ত্ৰা, হেতুনা মণিহীরকং;

ৰসন্তো কির অস্সোসি, পচ্চন্তো কুপিতো ইতি.

৬. ততো সেনাপতিঞ্চেৰ, জেট্ঠপুত্তঞ্চ অত্তনো;

গন্ত্ৰা সাধেথ তং দেস-মীতি পেসেসি সজ্জুকং.

৭. তেসু তত্থোপযাতেসু, পিসুনা ভেদচিন্তকা;

ৰত্ৰা যংকিঞ্চি ভিন্দিংসু, তে উভোপি নরাধিপে.

৮. ততো দ্ৰে ৰেরিনো হুত্ৰা, দেসং গণ্হিতুমারভুং;

রাজা সুত্ৰা খণেনেৰ, দুরতিস্স মুপাগমি.

৯. তে উভো তত্থ ঘাতেত্ৰা, তেসং সব্বং সমাদিয;

হন্ত্ৰা তং পক্খিযে সব্বে, পুল়ত্থিনগরং গমি.

১০. তদা রোহণদেসম্হি, ভোগাধিপতিনো সুতো;

দাঠাসিৰাদিপাদস্স, মহিন্দো নাম খত্তিযো.

১১. পিতুনো সো’পরিজ্ঝিত্ৰা, রঞ্ঞো সন্তিকমাগমা;

দিস্ৰা রাজাপি সন্তুট্ঠো, তং সঙ্গণ্হি যথারহং.

১২. তেন মেত্তিং থিরং কাতুং, ধীতরং দেৰ নামিকং;

তস্স দত্ৰান পাহেসি, বলং রোহণমেৰসো.

১৩. সো গন্ত্ৰা রাজসেনায, মদ্দাপেত্ৰান রোহণং;

জম্বুদীপং পলাপেত্ৰা, পিতরং রোহণং লভি.

১৪. মহাৰিহারে কারেসি, সলাকগ্গং থিরং সুভং;

খোলক্খিযমুনিন্দস্স, পরিহারায দাপযি.

১৫. মহানামৰ্হযং গামং, পূজযিত্ৰা যথাবলং;

ৰড্ঢমানদুমিন্দস্স, জিণ্ণং গেহঞ্চ কারিয.

১৬. রুক্খণত্থায তস্সা;দা, কোট্ঠাগামং বহুদযং;

নীলারামস্স পাদাসি, কাল়ুস্সং নাম গামকং.

১৭. লোহরূপস্স পাদাসি, আরামস্স চ গামকং;

জিণ্ণঞ্চ পটিসঙ্খাসি, পটিমাযো চ কারযি.

১৮. পাসাদে চেতিযো চেৰ, ৰিহারে চ অনপ্পকে;

পুল়ত্থিনগরে’কাসি, ৰেজ্জসালং মহাদযো.

১৯. তথা পণ্ডা ৰিযঞ্চেৰ, ভোগগামসমাযুতং;

পিট্ঠসপ্পিনমন্ধানং, সালাযো চ তহিং তহিং.

২০. পোত্থকেসু লিখাপেত্ৰা, অট্টে সম্মা ৰিনিচ্ছিতে;

রাজগেহে ঠপাপেসি, উক্কোটনভযেন সো.

২১. নাগৰড্ঢননামস্স, ভোগগামে বহূ অদা;

লেখে’পুব্বে ন ৰারেত্ৰা, পালেত্ৰা পুব্বসাসনং.

২২. পিতরা চ মহাদানং, পুঞ্ঞমঞ্ঞম্পি ৰা কতং;

সব্বং তমৰিনাসেত্ৰা, নিচ্চং সো রক্খি সাদরো.

২৩. মহেসী চ মহারঞ্ঞো, পুঞ্ঞানি বহুকারযি;

কণ্টকং চেতিযং কাসি, দেৰী চেতিযপব্বতে.

২৪. কারেত্ৰা জযসেনঞ্চ, পব্বতং গামিকস্সদা;

ভিক্খুসঙ্ঘস্স সা গামং, মহুম্মারঞ্চ তস্স দা.

২৫. সিলামেঘৰ্হযং কত্ৰা, ভিক্খুনীনমুপস্সযং;

সিলামেঘৰ্হযে দাসি, ভিক্খুনীনঞ্চ পচ্চযে.

২৬. গামাযে’সুং পুরাকীতা, ৰিহারো তত্থ সাধনং;

দত্ৰা তে মে চযিত্ৰান, ৰিহারস্সেৰ দাপযি.

২৭. ছাদযিত্ৰা মহারুক্খে, সব্বে চেতিযপব্বতে;

নানারাগে ধজে চেৰ, পটাকাযো চ পূজযি.

২৮. পুব্বারামকভাগম্পি, পাসাদং পটিসঙ্খরি;

উস্সানৰিট্ঠিং দুব্ভোগং, সুভোগং তস্স কারযি.

২৯. ৰিহারং গিরিভণ্ডঞ্চ, নট্ঠং পাকতিকং করি;

ভোগগামে চ দাপেসি, ভিক্খূনং তন্নিৰাসিনং.

৩০. অম্বুয্যানম্হি আৰাসং, কত্ৰা দপ্পুল়পব্বতং;

ভিক্খূনং তিসতস্সা’দা, সম্পন্নচতুপচ্চযং.

৩১. কারেত্ৰা নীলগল্লঞ্চ, আরামং সো মনোরমং;

দকৰারং বহুপ্পাদং, তস্স দাপেসি কারিয.

৩২. অরিকারি ৰিহারে চ, পটিসঙ্খাসি জিণ্ণকং;

সলাকগ্গঞ্চ পাসাদং, অপুব্বংযেৰ কারযি.

৩৩. ৰাহদীপে সকারেসি, সেনগ্গবোধিপব্বতং;

ধম্মং তীসু নিকাযেসু, ৰাচযিত্থ বহুস্সুতে.

৩৪. গণ্হাপেসি চ ভিক্খূনং, অযোপত্তেসু গণ্ঠিকে;

পুঞ্ঞন্তি ৰুত্তং সব্বং সো, ন কিঞ্চি পরিৰজ্জযি.

৩৫. কুলীনানমনাথানং, ইত্থীনং’দা পিল়ন্ধনং;

ভোজনং ভোজনত্থীনং, বহু সো দাসি রত্তিযং.

৩৬. গুন্নং সস্সানি পাদাসি, কাকাদীনঞ্চ ভত্তকং;

তণ্ডুলঞ্চ কুমারানং, মধুফাণিতসংযুত্তং.

৩৭. এৰং পুঞ্ঞানি কত্ৰান, নরিন্দো সো সপারিসো;

ভুত্ৰা পঞ্চসু ৰস্সেসু, মেদিনিং সম্পরিচ্চজি.

৩৮. ততো তস্স সুতো আসি, সীহল়ানং রথেসতো;

সব্বরূপগুণোপেতো, মহিন্দো নাম খত্তিযো.

৩৯. সো ধম্মিকসীলামেঘো, ইচ্চাসি ধরণীতলে;

ধম্মদীপো ধম্মধজো, সুদ্ধধম্মপরাযনো.

৪০. পুব্বকেহি নরিন্দেহি, কতং ধম্মপথানুগং;

সব্বং কাসি অহাপেত্ৰা, অধম্মং তু ৰিৰজ্জযি.

৪১. রাজারতনপাসাদে, কাতুং সো নৰকম্মকং;

সব্বকালেসু দাপেসি, গেট্ঠুম্বদকৰারকং.

৪২. জিণ্ণঞ্চ পটিসঙ্খাসি, পুঞ্ঞকম্মমকাসি চ;

রজ্জং কত্ৰান চতূসু, ৰস্সেসু নিধনং গতো.

৪৩. অগ্গবোধি ততো রাজা, ছত্তং উস্সাপযি পুরে;

কারেন্তো সব্বসত্তানং, হিতং সুখমসেসতো.

৪৪. ধাতুপূজং সকারেসি, সত্থুসব্বগুণারহং;

পিতামহকতস্সা’পি, সম্বুদ্ধস্স মহামহং.

৪৫. উদযগ্গাদিবোধিঞ্চ, পরিৰেণং সকারযি;

নামং গহেত্ৰা পিতুনো, অত্তনো চ নরাধিপো.

৪৬. সভোগং পরিৰেণঞ্চ, কত্ৰা তং ভূতনামকং;

সকাচরিযকস্সা’দা, ভিক্খূনং তিসতস্স চ.

৪৭. রাজসালায দাপেসি, চূল়ৰাপিযগামকং;

গামদ্ৰযঞ্চ দাপেসি, কাল়ূলমল্লৰাতকে.

৪৮. পৰেসং ৰিনিৰারেসি, উপোসথদিনেসু সো;

মচ্ছমংসসুরাদীনং, অন্তোনগরমত্তনো.

৪৯. ভিক্খূ ৰা চেতিযে ৰা সো, ৰন্দিত্ৰা নিক্খমং ততো;

ৰালুকা হা ৰিনস্সন্তু, ইতি পাদেসু ৰোধযী.

৫০. যং যং সোৰগ্গিযং কম্মং, কম্মং নিস্সরণৰহং;

ৰত্থুত্তযে পসন্নো সো, কম্মং তং সব্বমাচরি.

৫১. মাতুপট্ঠাননিরতো, রত্তিন্দিৰমহোসিসো;

গন্ত্ৰা তস্সা উপট্ঠানং, পাতোৰ কির ভূপতি.

৫২. সীসং তেলেন মক্খেত্ৰা, উব্বট্টেত্ৰান জল্লিকং;

নখে ৰিসুদ্ধে কত্ৰান, নহাপেত্ৰান সাদরং.

৫৩. অচ্ছাদেত্ৰা নৰং ৰত্থং, সুখসম্ফস্সমত্তনো;

ৰত্থং ছড্ডিতমাদায, পেল্লেত্ৰা সযমেৰ তং.

৫৪. তস্স তোযেন সিঞ্চিত্ৰা, সীসং সমকুটং সকং;

গন্ধমালাহি তং সম্মা, চেতিযং ৰিহ পূজিয.

৫৫. নমস্সিত্ৰান তিক্খত্তুং, কত্ৰা তং সো পদক্খিণং;

দাপেত্ৰা পরিসায’স্সা, ৰত্থাদীনি যথারুচিং.

৫৬. সহত্থেনেৰ ভোজেত্ৰা, ভোজনং তং মহারহং;

ভুত্থাৰসেসং ভুঞ্জিত্ৰা, সমাকিরিযমত্থকে.

৫৭. ভোজেত্ৰা পরিসং তস্সা, রাজভোজনমুত্তমং;

সজ্জেত্ৰা ৰাসগেহঞ্চ, সুগন্ধপরিৰাসিতং.

৫৮. সহত্থা পঞ্ঞপেত্ৰান, সযনং তত্থ সাধুকং;

পাদে ধোৰিয মক্খেত্ৰা, গন্ধতেলেন সণ্হকং.

৫৯. সম্বাহেন্তো নিসীদিত্ৰা, কত্ৰা নিদ্দমুপেতকং;

কত্ৰা পদক্খিণং মঞ্চং, তিক্খত্তুং সাধুৰন্দিয.

৬০. আরক্খকে নিযোজেত্ৰা, দাসেকম্মকরেপি চ;

তস্সা পিট্ঠিমকত্ৰান, অপক্কমেৰ পিট্ঠিতো.

৬১. ঠত্ৰা অদস্সনে ঠানে, তিক্খত্তুং পুন ৰন্দিয;

সন্তুট্ঠো তেন কম্মেন, সরন্তো তং পুনপ্পুনং.

৬২. গেহং যাতি সজীৰন্তং, এৰমেৰ উপট্ঠহি;

একদা দাসৰাদেন, ৰন্দিত্ৰা দাসমত্তনো.

৬৩. তেনত্তনো কথাপেসি, খমাপেতুং সযং ৰচো;

অত্তানং ভিক্খুসঙ্ঘস্স, দাপযিত্ৰান মাতরা.

৬৪. ধনমত্থগ্ঘনং ঞত্ৰা, ভুজিস্সো আসি বুদ্ধিমা;

এৰং পুঞ্ঞপরো হুত্ৰা, কত্ৰা দীপস্স সঙ্গহং.

৬৫. একাদসহি ৰস্সেহি, দেৰলোকমুপাগমি;

তস্সানুজো দপ্পুল়ো’থ, রাজা হোসি তদচ্চযে.

৬৬. সব্বং পুব্বকরাজূনং, চরিযং সো সমাচরি;

তদা মহিন্দনামস্স, পুত্তারোহণসামিনো.

৬৭. পিতরা নিহটা’গঞ্ছুং, রাজানং মাতুলং সকং;

সো তে দিস্ৰা পৰত্তিং তং, সুত্ৰা দত্ৰা মহাবলং.

৬৮. পাহেসি পিতরা যুদ্ধং, কাতুং বন্ধু হিতে রতে;

মহিন্দোপি তথাভাৰং, ৰিদিত্ৰা রোহণাধিপো.

৬৯. যুদ্ধং পটিপদেযেৰ, তেসং’কাসি মহাবলো;

তে উভোপি পলাযিংসু, দত্ৰা সেনায নাযকং.

৭০. পুনাগন্ত্ৰা মহীপালং, সেৰমানা ইধা’ৰসুং;

পিতাপি তেন সন্তুট্ঠো, অঞ্ঞেন সকবন্ধুনা.

৭১. যুজ্ঝন্তো মরণং গঞ্ছি, ঞাতিসোপি মতো কির;

তদা’দা ভাগিনেয্যস্স, রাজা কিত্তগ্গবোধিনো.

৭২. সব্বরূপগুণোপেতং, ধিতরং দেৰ নামিকং;

সো দপ্পুল়ং ঠপেত্ৰান, সেৰত্থং তস্স রাজিনো.

৭৩. সযং সেনঙ্গমাদায, রোহণং সমুপাগমি;

রোহণাধিপতি হুত্ৰা, সব্বাকারসমপ্পিতো.

৭৪. পুত্তধীতাহি ৰড্ঢেন্তো, ৰাসং তত্থেৰ কপ্পযি;

রাজাকাসি দুমিন্দস্স, ঘরং জিণ্ণং নৰং থিরং.