৩. যোধাজীৱসুত্তং

৩৫৫. অথ খো যোধাজীৱো গামণি যেন ভগৱা তেনুপসঙ্কমি; উপসঙ্কমিত্ৱা…পে… একমন্তং নিসিন্নো খো যোধাজীৱো গামণি ভগৱন্তং এতদৱোচ – ‘‘সুতং মেতং, ভন্তে, পুব্বকানং আচৰিযপাচৰিযানং যোধাজীৱানং ভাসমানানং – ‘যো সো যোধাজীৱো সঙ্গামে উস্সহতি ৱাযমতি, তমেনং উস্সহন্তং ৱাযমন্তং পৰে হনন্তি পৰিযাপাদেন্তি, সো কাযস্স ভেদা পৰং মৰণা পৰজিতানং দেৱানং সহব্যতং উপপজ্জতী’তি. ইধ ভগৱা কিমাহা’’তি? ‘‘অলং, গামণি, তিট্ঠতেতং; মা মং এতং পুচ্ছী’’তি. দুতিযম্পি খো…পে… ততিযম্পি খো যোধাজীৱো গামণি ভগৱন্তং এতদৱোচ – ‘‘সুতং মেতং, ভন্তে, পুব্বকানং আচৰিযপাচৰিযানং যোধাজীৱানং ভাসমানানং – ‘যো সো যোধাজীৱো সঙ্গামে উস্সহতি ৱাযমতি, তমেনং উস্সহন্তং ৱাযমন্তং পৰে হনন্তি পৰিযাপাদেন্তি, সো কাযস্স ভেদা পৰং মৰণা পৰজিতানং দেৱানং সহব্যতং উপপজ্জতী’তি. ইধ ভগৱা কিমাহা’’তি?

‘‘অদ্ধা খো ত্যাহং, গামণি, ন লভামি – ‘অলং, গামণি, তিট্ঠতেতং; মা মং এতং পুচ্ছী’তি. অপি চ ত্যাহং ব্যাকৰিস্সামি. যো সো, গামণি, যোধাজীৱো সঙ্গামে উস্সহতি ৱাযমতি, তস্স তং চিত্তং পুব্বে গহিতং [হীনং (সী. পী.)] দুক্কটং দুপ্পণিহিতং – ‘ইমে সত্তা হঞ্ঞন্তু ৱা বজ্ঝন্তু ৱা উচ্ছিজ্জন্তু ৱা ৱিনস্সন্তু ৱা মা ৱা অহেসুং ইতি ৱা’তি. তমেনং উস্সহন্তং ৱাযমন্তং পৰে হনন্তি পৰিযাপাদেন্তি; সো কাযস্স ভেদা পৰং মৰণা পৰজিতো নাম নিৰযো তত্থ উপপজ্জতীতি. সচে খো পনস্স এৱং দিট্ঠি হোতি – ‘যো সো যোধাজীৱো সঙ্গামে উস্সহতি ৱাযমতি তমেনং উস্সহন্তং ৱাযমন্তং পৰে হনন্তি পৰিযাপাদেন্তি, সো কাযস্স ভেদা পৰং মৰণা পৰজিতানং দেৱানং সহব্যতং উপপজ্জতী’তি, সাস্স হোতি মিচ্ছাদিট্ঠি. মিচ্ছাদিট্ঠিকস্স খো পনাহং, গামণি, পুৰিসপুগ্গলস্স দ্ৱিন্নং গতীনং অঞ্ঞতৰং গতিং ৱদামি – নিৰযং ৱা তিৰচ্ছানযোনিং ৱা’’তি.

এৱং ৱুত্তে, যোধাজীৱো গামণি পৰোদি, অস্সূনি পৱত্তেসি. ‘‘এতং খো ত্যাহং, গামণি, নালত্থং – ‘অলং, গামণি, তিট্ঠতেতং; মা মং এতং পুচ্ছী’’’তি. ‘‘নাহং, ভন্তে, এতং ৰোদামি যং মং ভগৱা এৱমাহ; অপিচাহং, ভন্তে, পুব্বকেহি আচৰিযপাচৰিযেহি যোধাজীৱেহি দীঘৰত্তং নিকতো ৱঞ্চিতো পলুদ্ধো – ‘যো সো যোধাজীৱো সঙ্গামে উস্সহতি ৱাযমতি, তমেনং উস্সহন্তং ৱাযমন্তং পৰে হনন্তি পৰিযাপাদেন্তি, সো কাযস্স ভেদা পৰং মৰণা পৰজিতানং দেৱানং সহব্যতং উপপজ্জতী’’’তি. ‘‘অভিক্কন্তং, ভন্তে…পে… অজ্জতগ্গে পাণুপেতং সৰণং গত’’ন্তি. ততিযং.