৮. মহালিসুত্তং

৬০. এৱং মে সুতং – একং সমযং ভগৱা ৱেসালিযং ৱিহৰতি মহাৱনে কূটাগাৰসালাযং. অথ খো মহালি লিচ্ছৱি যেন ভগৱা তেনুপসঙ্কমি …পে… একমন্তং নিসিন্নো খো মহালি লিচ্ছৱি ভগৱন্তং এতদৱোচ –

‘‘পূৰণো, ভন্তে, কস্সপো এৱমাহ – ‘নত্থি হেতু নত্থি পচ্চযো সত্তানং সংকিলেসায; অহেতূ অপ্পচ্চযা সত্তা সংকিলিস্সন্তি. নত্থি হেতু নত্থি পচ্চযো সত্তানং ৱিসুদ্ধিযা; অহেতূ অপ্পচ্চযা সত্তা ৱিসুজ্ঝন্তী’তি. ইধ, ভগৱা কিমাহা’’তি?

‘‘অত্থি, মহালি, হেতু অত্থি পচ্চযো সত্তানং সংকিলেসায; সহেতূ সপ্পচ্চযা সত্তা সংকিলিস্সন্তি. অত্থি, মহালি, হেতু, অত্থি পচ্চযো সত্তানং ৱিসুদ্ধিযা; সহেতূ সপ্পচ্চযা সত্তা ৱিসুজ্ঝন্তী’’তি.

‘‘কতমো পন, ভন্তে, হেতু কতমো পচ্চযো সত্তানং সংকিলেসায; কথং সহেতূ সপ্পচ্চযা সত্তা সংকিলিস্সন্তী’’তি?

‘‘ৰূপঞ্চ হিদং, মহালি, একন্তদুক্খং অভৱিস্স দুক্খানুপতিতং দুক্খাৱক্কন্তং অনৱক্কন্তং সুখেন, নযিদং সত্তা ৰূপস্মিং সাৰজ্জেয্যুং. যস্মা চ খো, মহালি, ৰূপং সুখং সুখানুপতিতং সুখাৱক্কন্তং অনৱক্কন্তং দুক্খেন, তস্মা সত্তা ৰূপস্মিং সাৰজ্জন্তি; সাৰাগা সংযুজ্জন্তি; সংযোগা সংকিলিস্সন্তি. অযং খো, মহালি, হেতু, অযং পচ্চযো সত্তানং সংকিলেসায; এৱং সহেতূ সপ্পচ্চযা সত্তা সংকিলিস্সন্তি.

‘‘ৱেদনা চ হিদং, মহালি, একন্তদুক্খা অভৱিস্স দুক্খানুপতিতা দুক্খাৱক্কন্তা অনৱক্কন্তা সুখেন, নযিদং সত্তা ৱেদনায সাৰজ্জেয্যুং. যস্মা চ খো, মহালি, ৱেদনা সুখা সুখানুপতিতা সুখাৱক্কন্তা অনৱক্কন্তা দুক্খেন, তস্মা সত্তা ৱেদনায সাৰজ্জন্তি; সাৰাগা সংযুজ্জন্তি; সংযোগা সংকিলিস্সন্তি. অযম্পি খো, মহালি, হেতু, অযং পচ্চযো সত্তানং সংকিলেসায. এৱম্পি সহেতূ সপ্পচ্চযা সত্তা সংকিলিস্সন্তি.

‘‘সঞ্ঞা চ হিদং, মহালি…পে… সঙ্খাৰা চ হিদং, মহালি, একন্তদুক্খা অভৱিস্সংসু দুক্খানুপতিতা দুক্খাৱক্কন্তা অনৱক্কন্তা সুখেন, নযিদং সত্তা সঙ্খাৰেসু সাৰজ্জেয্যুং. যস্মা চ খো, মহালি, সঙ্খাৰা সুখা সুখানুপতিতা সুখাৱক্কন্তা অনৱক্কন্তা দুক্খেন, তস্মা সত্তা সঙ্খাৰেসু সাৰজ্জন্তি; সাৰাগা সংযুজ্জন্তি; সংযোগা সংকিলিস্সন্তি. অযম্পি খো, মহালি, হেতু, অযং পচ্চযো সত্তানং সংকিলেসায. এৱম্পি সহেতূ সপ্পচ্চযা সত্তা সংকিলিস্সন্তি.

‘‘ৱিঞ্ঞাণঞ্চ হিদং, মহালি, একন্তদুক্খং অভৱিস্স দুক্খানুপতিতং দুক্খাৱক্কন্তং অনৱক্কন্তং সুখেন, নযিদং সত্তা ৱিঞ্ঞাণস্মিং সাৰজ্জেয্যুং. যস্মা চ খো, মহালি, ৱিঞ্ঞাণং সুখং সুখানুপতিতং সুখাৱক্কন্তং অনৱক্কন্তং দুক্খেন, তস্মা সত্তা ৱিঞ্ঞাণস্মিং সাৰজ্জন্তি; সাৰাগা সংযুজ্জন্তি; সংযোগা সংকিলিস্সন্তি. অযম্পি খো, মহালি, হেতু অযং পচ্চযো সত্তানং সংকিলেসায. এৱম্পি সহেতূ সপ্পচ্চযা সত্তা সংকিলিস্সন্তী’’তি.

‘‘কতমো পন, ভন্তে, হেতু কতমো পচ্চযো সত্তানং ৱিসুদ্ধিযা; কথং সহেতূ সপ্পচ্চযা সত্তা ৱিসুজ্ঝন্তী’’তি? ‘‘ৰূপঞ্চ হিদং, মহালি, একন্তসুখং অভৱিস্স সুখানুপতিতং সুখাৱক্কন্তং অনৱক্কন্তং দুক্খেন, নযিদং সত্তা ৰূপস্মিং নিব্বিন্দেয্যুং. যস্মা চ খো, মহালি, ৰূপং দুক্খং দুক্খানুপতিতং দুক্খাৱক্কন্তং অনৱক্কন্তং সুখেন, তস্মা সত্তা ৰূপস্মিং নিব্বিন্দন্তি; নিব্বিন্দং ৱিৰজ্জন্তি; ৱিৰাগা ৱিসুজ্ঝন্তি. অযং খো, মহালি, হেতু, অযং পচ্চযো, সত্তানং ৱিসুদ্ধিযা. এৱং সহেতূ সপ্পচ্চযা সত্তা ৱিসুজ্ঝন্তি’’.

‘‘ৱেদনা চ হিদং, মহালি, একন্তসুখা অভৱিস্স…পে… সঞ্ঞা চ হিদং, মহালি…পে… সঙ্খাৰা চ হিদং, মহালি, একন্তসুখা অভৱিস্সংসু…পে… ৱিঞ্ঞাণঞ্চ হিদং, মহালি, একন্তসুখং অভৱিস্স সুখানুপতিতং সুখাৱক্কন্তং অনৱক্কন্তং দুক্খেন, নযিদং সত্তা ৱিঞ্ঞাণস্মিং নিব্বিন্দেয্যুং. যস্মা চ খো, মহালি, ৱিঞ্ঞাণং দুক্খং দুক্খানুপতিতং দুক্খাৱক্কন্তং অনৱক্কন্তং সুখেন, তস্মা সত্তা ৱিঞ্ঞাণস্মিং নিব্বিন্দন্তি; নিব্বিন্দং ৱিৰজ্জন্তি; ৱিৰাগা ৱিসুজ্ঝন্তি. অযং খো, মহালি, হেতু, অযং পচ্চযো, সত্তানং ৱিসুদ্ধিযা. এৱম্পি সহেতূ সপ্পচ্চযা সত্তা ৱিসুজ্ঝন্তী’’তি. অট্ঠমং.