৫. দুতিযনানাতিত্থিযসুত্তং

৫৫. এৱং মে সুতং – একং সমযং ভগৱা সাৱত্থিযং ৱিহৰতি জেতৱনে অনাথপিণ্ডিকস্স আৰামে. তেন খো পন সমযেন সম্বহুলা নানাতিত্থিযসমণব্ৰাহ্মণপৰিব্বাজকা সাৱত্থিযং পটিৱসন্তি নানাদিট্ঠিকা নানাখন্তিকা নানাৰুচিকা নানাদিট্ঠিনিস্সযনিস্সিতা.

সন্তেকে সমণব্ৰাহ্মণা এৱংৱাদিনো এৱংদিট্ঠিনো – ‘‘সস্সতো অত্তা চ লোকো চ, ইদমেৱ সচ্চং মোঘমঞ্ঞ’’ন্তি. সন্তি পনেকে সমণব্ৰাহ্মণা এৱংৱাদিনো এৱংদিট্ঠিনো – ‘‘অসস্সতো অত্তা চ লোকো চ, ইদমেৱ সচ্চং মোঘমঞ্ঞ’’ন্তি. সন্তেকে সমণব্ৰাহ্মণা এৱংৱাদিনো এৱংদিট্ঠিনো – ‘‘সস্সতো চ অসস্সতো চ [সস্সতো অসস্সতো (সী.)] অত্তা চ লোকো চ, ইদমেৱ সচ্চং মোঘমঞ্ঞ’’ন্তি. সন্তি পনেকে সমণব্ৰাহ্মণা এৱংৱাদিনো এৱংদিট্ঠিনো – ‘‘নেৱ সস্সতো নাসস্সতো অত্তা চ লোকো চ, ইদমেৱ সচ্চং মোঘমঞ্ঞ’’ন্তি. সন্তেকে সমণব্ৰাহ্মণা এৱংৱাদিনো এৱংদিট্ঠিনো – ‘‘সযংকতো অত্তা চ লোকো চ, ইদমেৱ সচ্চং মোঘমঞ্ঞ’’ন্তি. সন্তি পনেকে সমণব্ৰাহ্মণা এৱংৱাদিনো এৱংদিট্ঠিনো – ‘‘পৰংকতো অত্তা চ লোকো চ, ইদমেৱ সচ্চং মোঘমঞ্ঞ’’ন্তি. সন্তেকে সমণব্ৰাহ্মণা এৱংৱাদিনো এৱংদিট্ঠিনো – ‘‘সযংকতো চ পৰংকতো চ [সযংকতো পৰংকতো (সী.)] অত্তা চ লোকো চ, ইদমেৱ সচ্চং মোঘমঞ্ঞ’’ন্তি. সন্তি পনেকে সমণব্ৰাহ্মণা এৱংৱাদিনো এৱংদিট্ঠিনো – ‘‘অসযংকাৰো অপৰংকাৰো [অসযংকাৰো চ অপৰংকাৰো চ (স্যা. পী.)] অধিচ্চসমুপ্পন্নো অত্তা চ লোকো চ, ইদমেৱ সচ্চং মোঘমঞ্ঞ’’ন্তি. সন্তেকে সমণব্ৰাহ্মণা এৱংৱাদিনো এৱংদিট্ঠিনো – ‘‘সস্সতং সুখদুক্খং অত্তা চ লোকো চ, ইদমেৱ সচ্চং মোঘমঞ্ঞ’’ন্তি. সন্তি পনেকে সমণব্ৰাহ্মণা এৱংৱাদিনো এৱংদিট্ঠিনো – ‘‘অসস্সতং সুখদুক্খং অত্তা চ লোকো চ, ইদমেৱ সচ্চং মোঘমঞ্ঞ’’ন্তি. সন্তেকে সমণব্ৰাহ্মণা এৱংৱাদিনো এৱংদিট্ঠিনো – ‘‘সস্সতঞ্চ অসস্সতঞ্চ [সস্সতং অসস্সতং (সী.)] সুখদুক্খং অত্তা চ লোকো চ, ইদমেৱ সচ্চং মোঘমঞ্ঞ’’ন্তি. সন্তি পনেকে সমণব্ৰাহ্মণা এৱংৱাদিনো এৱংদিট্ঠিনো – ‘‘নেৱ সস্সতং নাসস্সতং সুখদুক্খং অত্তা চ লোকো চ, ইদমেৱ সচ্চং মোঘমঞ্ঞ’’ন্তি. সন্তেকে সমণব্ৰাহ্মণা এৱংৱাদিনো এৱংদিট্ঠিনো – ‘‘সযংকতং সুখদুক্খং অত্তা চ লোকো চ, ইদমেৱ সচ্চং মোঘমঞ্ঞ’’ন্তি. সন্তি পনেকে সমণব্ৰাহ্মণা এৱংৱাদিনো এৱদিট্ঠিনো – ‘‘পৰংকতং সুখদুক্খং অত্তা চ লোকো চ, ইদমেৱ সচ্চং মোঘমঞ্ঞ’’ন্তি. সন্তেকে সমণব্ৰাহ্মণা এৱংৱাদিনো এৱংদিট্ঠিনো – ‘‘সযংকতঞ্চ পৰংকতঞ্চ [সযংকথং পৰংকতং (সী.)] সুখদুক্খং অত্তা চ লোকো চ, ইদমেৱ সচ্চং মোঘমঞ্ঞ’’ন্তি. সন্তি পনেকে সমণব্ৰাহ্মণা এৱংৱাদিনো এৱংদিট্ঠিনো – ‘‘অসযংকাৰং অপৰংকাৰং অধিচ্চসমুপ্পন্নং সুখদুক্খং অত্তা চ লোকো চ, ইদমেৱ সচ্চং মোঘমঞ্ঞ’’ন্তি.

তে ভণ্ডনজাতা কলহজাতা ৱিৱাদাপন্না অঞ্ঞমঞ্ঞং মুখসত্তীহি ৱিতুদন্তা ৱিহৰন্তি – ‘‘এদিসো ধম্মো, নেদিসো ধম্মো; নেদিসো ধম্মো, এদিসো ধম্মো’’তি.

অথ খো সম্বহুলা ভিক্খূ পুব্বণ্হসমযং নিৱাসেত্ৱা পত্তচীৱৰমাদায সাৱত্থিং পিণ্ডায পাৱিসিংসু. সাৱত্থিযং পিণ্ডায চৰিত্ৱা পচ্ছাভত্তং পিণ্ডপাতপটিক্কন্তা যেন ভগৱা তেনুপসঙ্কমিংসু; উপসঙ্কমিত্ৱা ভগৱন্তং অভিৱাদেত্ৱা একমন্তং নিসীদিংসু. একমন্তং নিসিন্না খো তে ভিক্খূ ভগৱন্তং এতদৱোচুং –

‘‘ইধ, ভন্তে, সম্বহুলা নানাতিত্থিযসমণব্ৰাহ্মণপৰিব্বাজকা সাৱত্থিযং পটিৱসন্তি নানাদিট্ঠিকা নানাখন্তিকা নানাৰুচিকা নানাদিট্ঠিনিস্সযনিস্সিতা.

‘‘সন্তেকে সমণব্ৰাহ্মণা এৱংৱাদিনো এৱংদিট্ঠিনো – ‘সস্সতো অত্তা চ লোকো চ, ইদমেৱ সচ্চং মোঘমঞ্ঞ’ন্তি…পে… তে ভণ্ডনজাতা কলহজাতা ৱিৱাদাপন্না অঞ্ঞমঞ্ঞং মুখসত্তীহি ৱিতুদন্তা ৱিহৰন্তি – ‘এদিসো ধম্মো, নেদিসো ধম্মো; নেদিসো ধম্মো, এদিসো ধম্মো’’’তি.

‘‘অঞ্ঞতিত্থিযা, ভিক্খৱে, পৰিব্বাজকা অন্ধা অচক্খুকা; অত্থং ন জানন্তি অনত্থং ন জানন্তি, ধম্মং ন জানন্তি অধম্মং ন জানন্তি. তে অত্থং অজানন্তা অনত্থং অজানন্তা, ধম্মং অজানন্তা অধম্মং অজানন্তা ভণ্ডনজাতা কলহজাতা ৱিৱাদাপন্না অঞ্ঞমঞ্ঞং মুখসত্তীহি ৱিতুদন্তা ৱিহৰন্তি – ‘এদিসো ধম্মো, নেদিসো ধম্মো; নেদিসো ধম্মো, এদিসো ধম্মো’’’তি.

অথ খো ভগৱা এতমত্থং ৱিদিত্ৱা তাযং ৱেলাযং ইমং উদানং উদানেসি –

‘‘ইমেসু কিৰ সজ্জন্তি, একে সমণব্ৰাহ্মণা;

অন্তৰাৱ ৱিসীদন্তি, অপ্পত্ৱাৱ তমোগধ’’ন্তি. পঞ্চমং;