৮. পিণ্ডপাতিকসুত্তং

২৮. এৱং মে সুতং – একং সমযং ভগৱা সাৱত্থিযং ৱিহৰতি জেতৱনে অনাথপিণ্ডিকস্স আৰামে. তেন খো পন সমযেন সম্বহুলানং ভিক্খূনং পচ্ছাভত্তং পিণ্ডপাতপটিক্কন্তানং কৰেৰিমণ্ডলমাড়ে সন্নিসিন্নানং সন্নিপতিতানং অযমন্তৰাকথা উদপাদি –

‘‘পিণ্ডপাতিকো, আৱুসো, ভিক্খু পিণ্ডায চৰন্তো লভতি কালেন কালং মনাপিকে চক্খুনা ৰূপে পস্সিতুং, লভতি কালেন কালং মনাপিকে সোতেন সদ্দে সোতুং, লভতি কালেন কালং মনাপিকে ঘানেন গন্ধে ঘাযিতুং, লভতি কালেন কালং মনাপিকে জিৱ্হায ৰসে সাযিতুং, লভতি কালেন কালং মনাপিকে কাযেন ফোট্ঠব্বে ফুসিতুং. পিণ্ডপাতিকো, আৱুসো, ভিক্খু সক্কতো গৰুকতো মানিতো পূজিতো অপচিতো পিণ্ডায চৰতি. হন্দাৱুসো, মযম্পি পিণ্ডপাতিকা হোম. মযম্পি লচ্ছাম কালেন কালং মনাপিকে চক্খুনা ৰূপে পস্সিতুং, মযম্পি লচ্ছাম কালেন কালং মনাপিকে সোতেন সদ্দে সোতুং, মযম্পি লচ্ছাম কালেন কালং মনাপিকে ঘানেন গন্ধে ঘাযিতুং, মযম্পি লচ্ছাম কালেন কালং মনাপিকে জিৱ্হায ৰসে সাযিতুং, মযম্পি লচ্ছাম কালেন কালং মনাপিকে কাযেন ফোট্ঠব্বে ফুসিতুং; মযম্পি সক্কতা গৰুকতা মানিতা পূজিতা অপচিতা পিণ্ডায চৰিস্সামা’’তি. অযঞ্চৰহি তেসং ভিক্খূনং অন্তৰাকথা হোতি ৱিপ্পকতা.

অথ খো ভগৱা সাযন্হসমযং পটিসল্লানা ৱুট্ঠিতো যেন কৰেৰিমণ্ডলমাড়ো তেনুপসঙ্কমি; উপসঙ্কমিত্ৱা পঞ্ঞত্তে আসনে নিসীদি. নিসজ্জ খো ভগৱা ভিক্খূ আমন্তেসি – ‘‘কায নুত্থ, ভিক্খৱে, এতৰহি কথায সন্নিসিন্না, কা চ পন ৱো অন্তৰাকথা ৱিপ্পকতা’’তি?

‘‘ইধ, ভন্তে, অম্হাকং পচ্ছাভত্তং পিণ্ডপাতপটিক্কন্তানং কৰেৰিমণ্ডলমাড়ে সন্নিসিন্নানং সন্নিপতিতানং অযমন্তৰাকথা উদপাদি –

‘পিণ্ডপাতিকো, আৱুসো, ভিক্খু পিণ্ডায চৰন্তো লভতি কালেন কালং মনাপিকে চক্খুনা ৰূপে পস্সিতুং, লভতি কালেন কালং মনাপিকে সোতেন সদ্দে সোতুং, লভতি কালেন কালং মনাপিকে ঘানেন গন্ধে ঘাযিতুং, লভতি কালেন কালং মনাপিকে জিৱ্হায ৰসে সাযিতুং, লভতি কালেন কালং মনাপিকে কাযেন ফোট্ঠব্বে ফুসিতুং. পিণ্ডপাতিকো, আৱুসো, ভিক্খু সক্কতো গৰুকতো মানিতো পূজিতো অপচিতো পিণ্ডায চৰতি. হন্দাৱুসো, মযম্পি পিণ্ডপাতিকা হোম. মযম্পি লচ্ছাম কালেন কালং মনাপিকে চক্খুনা ৰূপে পস্সিতুং…পে… কাযেন ফোট্ঠব্বে ফুসিতুং. মযম্পি সক্কতা গৰুকতা মানিতা পূজিতা অপচিতা পিণ্ডায চৰিস্সামা’তি. অযং খো নো, ভন্তে, অন্তৰাকথা ৱিপ্পকতা, অথ ভগৱা অনুপ্পত্তো’’তি.

‘‘ন খ্ৱেতং, ভিক্খৱে, তুম্হাকং পতিৰূপং কুলপুত্তানং সদ্ধা অগাৰস্মা অনগাৰিযং পব্বজিতানং যং তুম্হে এৱৰূপিং কথং কথেয্যাথ. সন্নিপতিতানং ৱো, ভিক্খৱে, দ্ৱযং কৰণীযং – ধম্মী ৱা কথা অৰিযো ৱা তুণ্হীভাৱো’’তি.

অথ খো ভগৱা এতমত্থং ৱিদিত্ৱা তাযং ৱেলাযং ইমং উদানং উদানেসি –

‘‘পিণ্ডপাতিকস্স ভিক্খুনো,

অত্তভৰস্স অনঞ্ঞপোসিনো;

দেৱা পিহযন্তি তাদিনো,

নো চে সদ্দসিলোকনিস্সিতো’’তি. অট্ঠমং;