১৭. সুপাৰিচৰিযৱগ্গো

১. সুপাৰিচৰিযত্থেৰঅপদানং

১. ‘‘পদুমো নাম নামেন, দ্ৱিপদিন্দো নৰাসভো;

পৱনা অভিনিক্খম্ম, ধম্মং দেসেতি চক্খুমা.

২. ‘‘যক্খানং সমযো আসি, অৱিদূৰে মহেসিনো;

যেন কিচ্চেন সম্পত্তা, অজ্ঝাপেক্খিংসু তাৱদে.

৩. ‘‘বুদ্ধস্স গিৰমঞ্ঞায, অমতস্স চ দেসনং;

পসন্নচিত্তো সুমনো, অপ্ফোটেত্ৱা উপট্ঠহিং.

৪. ‘‘সুচিণ্ণস্স ফলং পস্স, উপট্ঠানস্স সত্থুনো;

তিংসকপ্পসহস্সেসু, দুগ্গতিং নুপপজ্জহং.

৫. ‘‘ঊনতিংসে কপ্পসতে, সমলঙ্কতনামকো;

সত্তৰতনসম্পন্নো, চক্কৱত্তী মহব্বলো.

৬. ‘‘পটিসম্ভিদা চতস্সো, ৱিমোক্খাপি চ অট্ঠিমে;

ছড়ভিঞ্ঞা সচ্ছিকতা, কতং বুদ্ধস্স সাসনং’’.

ইত্থং সুদং আযস্মা সুপাৰিচৰিযো থেৰো ইমা গাথাযো অভাসিত্থাতি.

সুপাৰিচৰিযত্থেৰস্সাপদানং পঠমং.

২. কণৱেৰপুপ্ফিযত্থেৰঅপদানং

৭. ‘‘সিদ্ধত্থো নাম ভগৱা, লোকজেট্ঠো নৰাসভো;

পুৰক্খতো সাৱকেহি, নগৰং পটিপজ্জথ.

৮. ‘‘ৰঞ্ঞো অন্তেপুৰে আসিং, গোপকো অভিসম্মতো;

পাসাদে উপৱিট্ঠোহং, অদ্দসং লোকনাযকং.

৯. ‘‘কণৱেৰং [কৰৱীৰং (সক্কতানুলোমং), কণৱীৰং (পাকত)] গহেত্ৱান, ভিক্খুসঙ্ঘে সমোকিৰিং;

বুদ্ধস্স ৱিসুং কত্ৱান, ততো ভিয্যো সমোকিৰিং.

১০. ‘‘চতুন্নৱুতিতো কপ্পে, যং পুপ্ফমভিপূজযিং [ৰোপযিং (স্যা.)];

দুগ্গতিং নাভিজানামি, বুদ্ধপূজাযিদং ফলং.

১১. ‘‘সত্তাসীতিম্হিতো কপ্পে, চতুৰাসুং মহিদ্ধিকা;

সত্তৰতনসম্পন্না, চক্কৱত্তী মহব্বলা.

১২. ‘‘পটিসম্ভিদা চতস্সো…পে… কতং বুদ্ধস্স সাসনং’’.

ইত্থং সুদং আযস্মা কণৱেৰপুপ্ফিযো থেৰো ইমা গাথাযো অভাসিত্থাতি.

কণৱেৰপুপ্ফিযত্থেৰস্সাপদানং দুতিযং.

৩. খজ্জকদাযকত্থেৰঅপদানং

১৩. ‘‘তিস্সস্স খো ভগৱতো, পুব্বে ফলমদাসহং;

নাড়িকেৰঞ্চ পাদাসিং, খজ্জকং অভিসম্মতং.

১৪. ‘‘বুদ্ধস্স তমহং দত্ৱা, তিস্সস্স তু মহেসিনো;

মোদামহং কামকামী, উপপজ্জিং [কামকাৰী, উপপজ্জং (সী.)] যমিচ্ছকং [সব্বত্থপি এৱমেৱ দিস্সতি].

১৫. ‘‘দ্ৱেনৱুতে ইতো কপ্পে, যং দানমদদিং তদা;

দুগ্গতিং নাভিজানামি, ফলদানস্সিদং ফলং.

১৬. ‘‘ইতো তেৰসকপ্পম্হি, ৰাজা ইন্দসমো অহু;

সত্তৰতনসম্পন্নো, চক্কৱত্তী মহব্বলো.

১৭. ‘‘পটিসম্ভিদা চতস্সো…পে… কতং বুদ্ধস্স সাসনং’’.

ইত্থং সুদং আযস্মা খজ্জকদাযকো থেৰো ইমা গাথাযো অভাসিত্থাতি.

খজ্জকদাযকত্থেৰস্সাপদানং ততিযং.

৪. দেসপূজকত্থেৰঅপদানং

১৮. ‘‘অত্থদস্সী তু ভগৱা, লোকজেট্ঠো নৰাসভো;

অব্ভুগ্গন্ত্ৱান ৱেহাসং, গচ্ছতে অনিলঞ্জসে.

১৯. ‘‘যম্হি দেসে ঠিতো সত্থা, অব্ভুগ্গচ্ছি মহামুনি;

তাহং দেসং অপূজেসিং, পসন্নো সেহি পাণিভি.

২০. ‘‘অট্ঠাৰসে কপ্পসতে, অদ্দসং যং মহামুনিং;

দুগ্গতিং নাভিজানামি, দেসপূজাযিদং ফলং.

২১. ‘‘একাদসে কপ্পসতে, গোসুজাতসনামকো;

সত্তৰতনসম্পন্নো, চক্কৱত্তী মহব্বলো.

২২. ‘‘পটিসম্ভিদা চতস্সো…পে… কতং বুদ্ধস্স সাসনং’’.

ইত্থং সুদং আযস্মা দেসপূজকো থেৰো ইমা গাথাযো অভাসিত্থাতি.

দেসপূজকত্থেৰস্সাপদানং চতুত্থং.

৫. কণিকাৰছত্তিযত্থেৰঅপদানং

২৩. ‘‘ৱেস্সভূ নাম সম্বুদ্ধো, লোকজেট্ঠো নৰাসভো;

দিৱাৱিহাৰায মুনি, ওগাহযি মহাৱনং.

২৪. ‘‘কণিকাৰং ওচিনিত্ৱা, ছত্তং কত্ৱানহং তদা;

পুপ্ফচ্ছদনং কত্ৱান, বুদ্ধস্স অভিৰোপযিং.

২৫. ‘‘একত্তিংসে ইতো কপ্পে, যং পুপ্ফমভিৰোপযিং;

দুগ্গতিং নাভিজানামি, বুদ্ধপূজাযিদং ফলং.

২৬. ‘‘ইতো ৱীসতিকপ্পম্হি, সোণ্ণাভা অট্ঠ খত্তিযা;

সত্তৰতনসম্পন্না, চক্কৱত্তী মহব্বলা.

২৭. ‘‘পটিসম্ভিদা চতস্সো…পে… কতং বুদ্ধস্স সাসনং’’.

ইত্থং সুদং আযস্মা কণিকাৰছত্তিযো থেৰো ইমা গাথাযো অভাসিত্থাতি.

কণিকাৰছত্তিযত্থেৰস্সাপদানং পঞ্চমং.

৬. সপ্পিদাযকত্থেৰঅপদানং

২৮. ‘‘ফুস্সো নামাসি [নামাথ (সী.)] ভগৱা, আহুতীনং পটিগ্গহো;

গচ্ছতে ৱীথিযং ৱীৰো, নিব্বাপেন্তো মহাজনং.

২৯. ‘‘অনুপুব্বেন ভগৱা, আগচ্ছি মম সন্তিকং;

ততো তং [ততোহং (সী. স্যা.)] পত্তং পগ্গয্হ, সপ্পিতেলমদাসহং.

৩০. ‘‘দ্ৱেনৱুতে ইতো কপ্পে, যং সপ্পিমদদিং তদা;

দুগ্গতিং নাভিজানামি, সপ্পিদানস্সিদং ফলং.

৩১. ‘‘ছপ্পঞ্ঞাসে ইতো কপ্পে, একো আসি সমোদকো;

সত্তৰতনসম্পন্নো, চক্কৱত্তী মহব্বলো.

৩২. ‘‘পটিসম্ভিদা চতস্সো…পে… কতং বুদ্ধস্স সাসনং’’.

ইত্থং সুদং আযস্মা সপ্পিদাযকো থেৰো ইমা গাথাযো অভাসিত্থাতি.

সপ্পিদাযকত্থেৰস্সাপদানং ছট্ঠং.

৭. যূথিকপুপ্ফিযত্থেৰঅপদানং

৩৩. ‘‘চন্দভাগানদীতীৰে, অনুসোতং ৱজামহং;

সযম্ভুং অদ্দসং তত্থ, সালৰাজংৱ ফুল্লিতং.

৩৪. ‘‘পুপ্ফং যূথিকমাদায, উপগচ্ছিং মহামুনিং;

পসন্নচিত্তো সুমনো, বুদ্ধস্স অভিৰোপযিং.

৩৫. ‘‘চতুন্নৱুতিতো কপ্পে, যং পুপ্ফমভিৰোপযিং;

দুগ্গতিং নাভিজানামি, বুদ্ধপূজাযিদং ফলং.

৩৬. ‘‘সত্তসট্ঠিম্হিতো কপ্পে, একো সামুদ্ধৰো অহু;

সত্তৰতনসম্পন্নো, চক্কৱত্তী মহব্বলো.

৩৭. ‘‘পটিসম্ভিদা চতস্সো…পে… কতং বুদ্ধস্স সাসনং’’.

ইত্থং সুদং আযস্মা যূথিকপুপ্ফিযো থেৰো ইমা গাথাযো অভাসিত্থাতি.

যূথিকপুপ্ফিযত্থেৰস্সাপদানং সত্তমং.

৮. দুস্সদাযকত্থেৰঅপদানং

৩৮. ‘‘তিৱৰাযং পুৰে ৰম্মে, ৰাজপুত্তোসহং [ৰাজপুত্তো অহং (সী. স্যা.)] তদা;

পণ্ণাকাৰং লভিত্ৱান, উপসন্তস্সদাসহং.

৩৯. ‘‘অধিৱাসেসি ভগৱা, ৱত্থং [নৱং (ক.)] হত্থেন আমসি;

সিদ্ধত্থো অধিৱাসেত্ৱা, ৱেহাসং নভমুগ্গমি.

৪০. ‘‘বুদ্ধস্স গচ্ছমানস্স, দুস্সা ধাৱন্তি পচ্ছতো;

তত্থ চিত্তং পসাদেসিং, বুদ্ধো নো অগ্গপুগ্গলো.

৪১. ‘‘চতুন্নৱুতিতো কপ্পে, যং দুস্সমদদিং তদা;

দুগ্গতিং নাভিজানামি, দুস্সদানস্সিদং ফলং.

৪২. ‘‘সত্তসট্ঠিম্হিতো কপ্পে, চক্কৱত্তী তদা অহু;

পৰিসুদ্ধোতি নামেন, মনুজিন্দো মহব্বলো.

৪৩. ‘‘পটিসম্ভিদা চতস্সো…পে… কতং বুদ্ধস্স সাসনং’’.

ইত্থং সুদং আযস্মা দুস্সদাযকো থেৰো ইমা গাথাযো অভাসিত্থাতি.

দুস্সদাযকত্থেৰস্সাপদানং অট্ঠমং.

৯. সমাদপকত্থেৰঅপদানং

৪৪. ‘‘নগৰে বন্ধুমতিযা, মহাপূগগণো অহু;

তেসাহং পৱৰো আসিং, মম বদ্ধচৰা [পট্ঠচৰা (স্যা.)] চ তে.

৪৫. ‘‘সব্বে তে সন্নিপাতেত্ৱা, পুঞ্ঞকম্মে সমাদযিং;

মাড়ং কস্সাম সঙ্ঘস্স, পুঞ্ঞক্খেত্তং অনুত্তৰং.

৪৬. ‘‘সাধূতি তে পটিস্সুত্ৱা, মম ছন্দৱসানুগা;

নিট্ঠাপেত্ৱা চ তং মাড়ং, ৱিপস্সিস্স অদম্হসে.

৪৭. ‘‘একনৱুতিতো কপ্পে, যং মাড়মদদিং তদা;

দুগ্গতিং নাভিজানামি, মাড়দানস্সিদং ফলং.

৪৮. ‘‘একূনসত্ততিকপ্পে [একূনসট্ঠিকপ্পম্হি (সী. স্যা.)],

একো আসি জনাধিপো.

আদেয্যো নাম নামেন, চক্কৱত্তী মহব্বলো.

৪৯. ‘‘পটিসম্ভিদা চতস্সো…পে… কতং বুদ্ধস্স সাসনং’’.

ইত্থং সুদং আযস্মা সমাদপকো থেৰো ইমা গাথাযো অভাসিত্থাতি.

সমাদপকত্থেৰস্সাপদানং নৱমং.

১০. পঞ্চঙ্গুলিযত্থেৰঅপদানং

৫০. ‘‘তিস্সো নামাসি ভগৱা, লোকজেট্ঠো নৰাসভো;

পৱিসতি গন্ধকুটিং, ৱিহাৰকুসলো মুনি.

৫১. ‘‘সুগন্ধমালমাদায, অগমাসিং জিনন্তিকং;

অপসদ্দো চ সম্বুদ্ধে, পঞ্চঙ্গুলিমদাসহং.

৫২. ‘‘দ্ৱেনৱুতে ইতো কপ্পে, যং গন্ধমভিৰোপযিং;

দুগ্গতিং নাভিজানামি, পঞ্চঙ্গুলিস্সিদং [পঞ্চঙ্গুলিযিদং (সী.)] ফলং.

৫৩. ‘‘দ্ৱেসত্ততিম্হিতো কপ্পে, ৰাজা আসিং সযম্পভো;

সত্তৰতনসম্পন্নো, চক্কৱত্তী মহব্বলো.

৫৪. ‘‘পটিসম্ভিদা চতস্সো…পে… কতং বুদ্ধস্স সাসনং’’.

ইত্থং সুদং আযস্মা পঞ্চঙ্গুলিযো থেৰো ইমা গাথাযো অভাসিত্থাতি;

পঞ্চঙ্গুলিযত্থেৰস্সাপদানং দসমং.

সুপাৰিচৰিযৱগ্গো সত্তৰসমো.