নমো তস্স ভগৱতো অৰহতো সম্মাসম্বুদ্ধস্স

সূৰস্সতীনীতি

পঠমো ভাগো

পণামগাথা

১. মুখম্হা ভগৱন্তস্স,

সুগন্ধকমলা সুভা;

সঞ্জাতং উত্তমং ৱাণিং,

ৱন্দামি ৱিত্তমানসা.

২. সমজ্ঝিট্ঠো ৰচিস্সামি,

দক্খেন ৰাজমন্তিনা;

নামেন সন্তেন,

নীতিং লোকহিতাৱহং;

সালঙ্কাৰং সোপদেসং,

নামেনাহং স্ৱৰস্সতিং.

৩. পেক্খন্ত্ৱিমং নীতিং সন্তা,

মঞ্জূসৰুক্খসন্নিভং;

নানোপদেসসংপুণ্ণং,

সদত্থকুসলা সদা.

সূৰস্সতীনীতি

১. কতঞ্ঞুতা চ সচ্চঞ্চ,

লোকসাৰা হি তে দুৱে;

লোকাপি তেহি তিট্ঠন্তি,

ৰট্ঠং অকংসু ইস্সৰং.

২. কাকাচ দুজ্জনা লোকে,

মলীভূতাৱ সব্বদা;

ইট্ঠং গুণং নাসযন্তি,

তে ৱে লোকস্স ৱেৰিনো.

মিগানং সিঙ্গালো অন্তো,

পক্খীনং পন ৱাযসো.

অকাৰণৱেৰী হোন্তি,

মচ্ছানং ধীৱৰা যথা;

গুণীনং সজ্জনানঞ্চ,

দুজ্জনা নিচ্চৱেৰিনো.

৩. সিৰিং ভোন্তো সুপোসেথ,

সিৰি মূলা হি সম্পদা;

সিৰিয ইধ জোতন্তি,

সিৰী সা সব্বসিদ্ধিকা.

৪. মুসা তমোকৰা লোকে,

সচ্চং মীদিতিকাৰকং;

মুসাতমেন দুক্খন্তি,

সচ্চাভায সুখন্তিৱে.

সুৱিজানং সিঙ্গালানং,

সকুণানঞ্চ ৱস্সিতং;

মনুস্সৱস্সিতং ৰাজ,

দুব্বিজানতৰং ততো.

৫. কপ্পগ্গিসদিসা ইস্সা,

ঝাপেতি সব্বসম্পদং;

মুদিতা কপ্পমেঘোৱ,

ৰোপেতি সব্বসম্পদং.

৬. যথা অসন্থিৰা থম্ভা,

থুসৰাসিম্হি উস্সিতা;

তথেৱ কপিচিত্তানং,

কম্মন্তা চঞ্চলঙ্গতা.

হলিদ্দিৰাগং কপিচিত্তং;

পুৰিসং ৰাগৱিৰাগিনং,

এদিসং তাত মাসেৱি;

নিম্মনুস্সম্পি চে সিযা.

৭. [ক]

পুপ্ফচুম্বি চিত্তপত্তী,

সকৱণ্ণেন মজ্জিতো;

ৱিক্কমী পুপ্ফতো পুপ্ফং,

নস্সাগাৰং ন সঙ্গমো.

[খ]

কিপ্পিলিকা দুব্বণ্ণাপি,

সমগ্গাচ পৰক্কমা;

মা হোথ পুপ্ফচুম্বীৱ,

হোথ ৱো পচিকা যথা.

১. যে মৰন্তি কীড়ন্তা তে,

স্ৱানা অঞ্ঞোঞ্ঞমোদিতা;

দিস্ৱান ছট্টিতং ভত্তং,

সীঘৱেৰী ৱিহিংসৰে.

২. তথেকেপি জনা দানি,

সমগ্গা ঞ্ঞোঞ্ঞমোদিতা;

ধনহেতু ৱিহিংসন্তি,

ধীৰত্থু সীঘৱেৰিকা.

৯. ৱসন্তে হেমন্তে গিম্হে;

নেৱ তালা ৱিসেসিনো;

থিৰচিত্তা জনা সন্তা;

সুখদুক্খেসু নিচ্চলা.

১০. যথা পৱট্টমানম্হি,

সুট্ঠু তিট্ঠতি গেণ্ঠুকে;

অপ্পৱট্টে ভূম্যং সেতি,

তথেৱ গেণ্ঠুকো জনো.

১১. অগ্ঘাপেতুং নসক্কোন্তি,

কালঞ্হি কালিকা জনা;

ৱজিৰাদিঞ্চ সক্কোন্তি,

তেন কালো অনগ্ঘিকো.

১২. [ক]

অসনো হি দীঘদ্ধানো,

সাৰসাৰো সুগন্ধিকো;

নিগ্গন্ধো ত্ৱেৱ নিস্সাৰো,

দীঘদ্ধানোপি সিম্বলী.

[খ]

তথেৱেকে জনা লোকে,

দীঘদ্ধানা সুসাৰকা;

নিস্সাৰা কেচি ফেগ্গূৱ,

দীঘদ্ধানাপি গোযথা.

১৩. উপকাৰো চাপকাৰো,

যস্মিং গচ্ছতি নট্ঠতং;

পাসাণহদযস্সস্স,

জীৱতীত্যা ভিধামুধা.

পসাদো নিপ্ফলো যস্স,

কোপোচাপি নিৰত্থকো;

ন তং সঙ্গন্তু মিচ্ছেয্য,

থীপুমাৱ নপুংসকং.

১৪. উপচাৰো হি কাতব্বো,

ন যাৱ সোহদং ভৱে;

উপচাৰো সুমিত্তম্হি,

মাযা চ হোতি কোটিলং.

১৫. কমেন অগ্গতো উচ্ছু,

ৰসো সাদুতৰো যথা;

তথেৱ সুমিত্তো লোকে,

দুম্মিত্তো পন নেদিসো.

১৬. সোকাৰাতি পৰিত্তাণং,

ৱিস্সাসপীতিভাজনং;

ৰতনাভিৰতনং ইচ্ছে,

সুমিত্তং অক্খৰত্তযং.

১৭. দম্পতীনং সুমিত্তানং,

মুখং অঞ্ঞোঞ্ঞদপ্পণং,

সুখে সুখং দুক্খে দুক্খং,

পটিচ্ছাযেৱ দপ্পণে.

কথং নু তাসং হদযং,

সুখৰাৱত ইত্থিযো;

যাসামিকে দুক্খিতম্হি,

সুখমিচ্ছন্তি অত্তনো.

১৮. নিৱাতঞ্চ পুৰে কত্ৱা,

মানং কত্ৱান পচ্ছতো;

সকত্থং ধাৰযে ধীৰো,

অত্থভঞ্জো হি মুড়্হতা.

১৯. পুৰেচাৰং সতিং কত্ৱা,

সদ্ধং কৰেয্য পচ্ছতো;

তুৰং ন সদ্দহে ধীৰো,

সীঘসদ্ধো হি মন্দকো.

২০. ৱনে ০.০০৯৯ বহূনি কট্ঠানি;

দুল্লভং ৰত্তচন্দনং;

তথা জনা বহূ লোকে;

পুমা জঞ্ঞো সুদুল্লভো.

২১. তিণকট্ঠপলাসেহি;

সুক্খেহি দয্হতে ৱনং;

এতাদীহি অসাৰেহি;

লোকো জনেহি দয্হতে.

২২. অন্তোৱস্সে তিমাসম্হি,

পুঞ্ঞকম্মেন মোদিতা;

সুখং ৱসিংসু পোৰাণা,

বুদ্ধসাসনমামকা.

২৩. মিগমদেন একেন,

তং ৱনং সুৰভিগন্ধিকং;

তথা জনেন তং ৰট্ঠং,

গুণিনা হি সিৰীমতা.

সৰীৰং খণৱিদ্ধংসী,