৬. উপজ্ঝাযসুত্তং

৫৬. অথ খো অঞ্ঞতৰো ভিক্খু যেন সকো উপজ্ঝাযো তেনুপসঙ্কমি; উপসঙ্কমিত্ৱা সকং উপজ্ঝাযং এতদৱোচ – ‘‘এতৰহি মে, ভন্তে, মধুৰকজাতো চেৱ কাযো, দিসা চ মে ন পক্খাযন্তি, ধম্মা চ মং নপ্পটিভন্তি, থিনমিদ্ধঞ্চ মে চিত্তং পৰিযাদায তিট্ঠতি, অনভিৰতো চ ব্ৰহ্মচৰিযং চৰামি, অত্থি চ মে ধম্মেসু ৱিচিকিচ্ছা’’তি.

অথ খো সো ভিক্খু তং সদ্ধিৱিহাৰিকং ভিক্খুং আদায যেন ভগৱা তেনুপসঙ্কমি; উপসঙ্কমিত্ৱা ভগৱন্তং অভিৱাদেত্ৱা একমন্তং নিসীদি. একমন্তং নিসিন্নো খো সো ভিক্খু ভগৱন্তং এতদৱোচ – ‘‘অযং, ভন্তে, ভিক্খু এৱমাহ – ‘এতৰহি মে, ভন্তে, মধুৰকজাতো চেৱ কাযো, দিসা চ মং ন পক্খাযন্তি, ধম্মা চ মে নপ্পটিভন্তি, থিনমিদ্ধঞ্চ মে চিত্তং পৰিযাদায তিট্ঠতি, অনভিৰতো চ ব্ৰহ্মচৰিযং চৰামি, অত্থি চ মে ধম্মেসু ৱিচিকিচ্ছা’’’তি.

‘‘এৱঞ্হেতং, ভিক্খু, হোতি ইন্দ্ৰিযেসু অগুত্তদ্ৱাৰস্স, ভোজনে অমত্তঞ্ঞুনো, জাগৰিযং অননুযুত্তস্স, অৱিপস্সকস্স কুসলানং ধম্মানং, পুব্বৰত্তাপৰৰত্তং বোধিপক্খিযানং ধম্মানং ভাৱনানুযোগং অননুযুত্তস্স ৱিহৰতো, যং মধুৰকজাতো চেৱ কাযো হোতি, দিসা চস্স ন পক্খাযন্তি, ধম্মা চ তং নপ্পটিভন্তি, থিনমিদ্ধঞ্চস্স চিত্তং পৰিযাদায তিট্ঠতি, অনভিৰতো চ ব্ৰহ্মচৰিযং চৰতি, হোতি চস্স ধম্মেসু ৱিচিকিচ্ছা. তস্মাতিহ তে, ভিক্খু, এৱং সিক্খিতব্বং – ‘ইন্দ্ৰিযেসু গুত্তদ্ৱাৰো ভৱিস্সামি, ভোজনে মত্তঞ্ঞূ, জাগৰিযং অনুযুত্তো, ৱিপস্সকো কুসলানং ধম্মানং, পুব্বৰত্তাপৰৰত্তং বোধিপক্খিযানং ধম্মানং ভাৱনানুযোগং অনুযুত্তো ৱিহৰিস্সামী’তি. এৱঞ্হি তে, ভিক্খু, সিক্খিতব্ব’’ন্তি.

অথ খো সো ভিক্খু ভগৱতা ইমিনা ওৱাদেন ওৱদিতো উট্ঠাযাসনা ভগৱন্তং অভিৱাদেত্ৱা পদক্খিণং কত্ৱা পক্কামি. অথ খো সো ভিক্খু একো ৱূপকট্ঠো অপ্পমত্তো আতাপী পহিতত্তো ৱিহৰন্তো নচিৰস্সেৱ – যস্সত্থায কুলপুত্তা সম্মদেৱ অগাৰস্মা অনগাৰিযং পব্বজন্তি, তদনুত্তৰং – ব্ৰহ্মচৰিযপৰিযোসানং দিট্ঠেৱ ধম্মে সযং অভিঞ্ঞা সচ্ছিকত্ৱা উপসম্পজ্জ ৱিহাসি. ‘‘খীণা জাতি, ৱুসিতং ব্ৰহ্মচৰিযং, কতং কৰণীযং, নাপৰং ইত্থত্তাযা’’তি অব্ভঞ্ঞাসি. অঞ্ঞতৰো পন সো ভিক্খু অৰহতং অহোসি.

অথ খো সো ভিক্খু অৰহত্তং পত্তো যেন সকো উপজ্ঝাযো তেনুপসঙ্কমি; উপসঙ্কমিত্ৱা সকং উপজ্ঝাযং এতদৱোচ – ‘‘এতৰহি মে, ভন্তে, ন চেৱ [ন ত্ৱেৱ (সী.)] মধুৰকজাতো কাযো, দিসা চ মে পক্খাযন্তি, ধম্মা চ মং পটিভন্তি, থিনমিদ্ধঞ্চ মে চিত্তং ন পৰিযাদায তিট্ঠতি, অভিৰতো চ ব্ৰহ্মচৰিযং চৰামি, নত্থি চ মে ধম্মেসু ৱিচিকিচ্ছা’’তি. অথ খো সো ভিক্খু তং সদ্ধিৱিহাৰিকং ভিক্খুং আদায যেন ভগৱা তেনুপসঙ্কমি; উপসঙ্কমিত্ৱা ভগৱন্তং অভিৱাদেত্ৱা একমন্তং নিসীদি. একমন্তং নিসিন্নো খো সো ভিক্খু ভগৱন্তং এতদৱোচ – ‘‘অযং, ভন্তে, ভিক্খু এৱমাহ – ‘এতৰহি মে, ভন্তে, ন চেৱ মধুৰকজাতো কাযো, দিসা চ মে পক্খাযন্তি, ধম্মা চ মং পটিভন্তি, থিনমিদ্ধঞ্চ মে চিত্তং ন পৰিযাদায তিট্ঠতি, অভিৰতো চ ব্ৰহ্মচৰিযং চৰামি, নত্থি চ মে ধম্মেসু ৱিচিকিচ্ছা’’’তি.

‘‘এৱঞ্হেতং, ভিক্খু, হোতি ইন্দ্ৰিযেসু গুত্তদ্ৱাৰস্স, ভোজনে মত্তঞ্ঞুনো, জাগৰিযং অনুযুত্তস্স, ৱিপস্সকস্স কুসলানং ধম্মানং, পুব্বৰত্তাপৰৰত্তং বোধিপক্খিযানং ধম্মানং ভাৱনানুযোগং অনুযুত্তস্স ৱিহৰতো, যং ন চেৱ মধুৰকজাতো কাযো হোতি, দিসা চস্স পক্খাযন্তি, ধম্মা চ তং পটিভন্তি, থিনমিদ্ধঞ্চস্স চিত্তং ন পৰিযাদায তিট্ঠতি, অভিৰতো চ ব্ৰহ্মচৰিযং চৰতি, ন চস্স হোতি ধম্মেসু ৱিচিকিচ্ছা. তস্মাতিহ ৱো, ভিক্খৱে, এৱং সিক্খিতব্বং – ‘ইন্দ্ৰিযেসু গুত্তদ্ৱাৰা ভৱিস্সাম, ভোজনে মত্তঞ্ঞুনো, জাগৰিযং অনুযুত্তা, ৱিপস্সকা কুসলানং ধম্মানং, পুব্বৰত্তাপৰৰত্তং বোধিপক্খিযানং ধম্মানং ভাৱনানুযোগং অনুযুত্তা ৱিহৰিস্সামা’তি. এৱঞ্হি ৱো, ভিক্খৱে, সিক্খিতব্ব’’ন্তি. ছট্ঠং.