৭. মূসিকসুত্তং

১০৭. ‘‘চতস্সো ইমা, ভিক্খৱে, মূসিকা. কতমা চতস্সো? গাধং কত্তা নো ৱসিতা, ৱসিতা নো গাধং কত্তা, নেৱ গাধং কত্তা নো ৱসিতা, গাধং কত্তা চ ৱসিতা চ – ইমা খো, ভিক্খৱে, চতস্সো মূসিকা. এৱমেৱং খো, ভিক্খৱে, চত্তাৰো মূসিকূপমা পুগ্গলা সন্তো সংৱিজ্জমানা লোকস্মিং. কতমে চত্তাৰো? গাধং কত্তা নো ৱসিতা, ৱসিতা নো গাধং কত্তা, নেৱ গাধং কত্তা নো ৱসিতা, গাধং কত্তা চ ৱসিতা চ.

‘‘কথঞ্চ, ভিক্খৱে, পুগ্গলো গাধং কত্তা হোতি নো ৱসিতা? ইধ, ভিক্খৱে, একচ্চো পুগ্গলো ধম্মং পৰিযাপুণাতি – সুত্তং, গেয্যং, ৱেয্যাকৰণং, গাথং, উদানং, ইতিৱুত্তকং, জাতকং, অব্ভুতধম্মং, ৱেদল্লং. সো ‘ইদং দুক্খ’ন্তি যথাভূতং নপ্পজানাতি…পে… ‘অযং দুক্খনিৰোধগামিনী পটিপদা’তি যথাভূতং নপ্পজানাতি. এৱং খো, ভিক্খৱে, পুগ্গলো গাধং কত্তা হোতি, নো ৱসিতা. সেয্যথাপি সা, ভিক্খৱে, মূসিকা গাধং কত্তা, নো ৱসিতা; তথূপমাহং, ভিক্খৱে, ইমং পুগ্গলং ৱদামি.

‘‘কথঞ্চ, ভিক্খৱে, পুগ্গলো ৱসিতা হোতি, নো গাধং কত্তা? ইধ, ভিক্খৱে, একচ্চো পুগ্গলো ধম্মং ন পৰিযাপুণাতি – সুত্তং, গেয্যং, ৱেয্যাকৰণং, গাথং, উদানং, ইতিৱুত্তকং, জাতকং, অব্ভুতধম্মং, ৱেদল্লং. সো ‘ইদং দুক্খ’ন্তি যথাভূতং পজানাতি…পে… ‘অযং দুক্খনিৰোধগামিনী পটিপদা’তি যথাভূতং পজানাতি. এৱং খো, ভিক্খৱে, পুগ্গলো ৱসিতা হোতি, নো গাধং কত্তা. সেয্যথাপি সা, ভিক্খৱে, মূসিকা ৱসিতা হোতি, নো গাধং কত্তা; তথূপমাহং, ভিক্খৱে, ইমং, পুগ্গলং ৱদামি.

‘‘কথঞ্চ, ভিক্খৱে, পুগ্গলো নেৱ গাধং কত্তা হোতি নো ৱসিতা? ইধ, ভিক্খৱে, একচ্চো পুগ্গলো ধম্মং ন পৰিযাপুণাতি – সুত্তং, গেয্যং, ৱেয্যাকৰণং, গাথং, উদানং, ইতিৱুত্তকং, জাতকং, অব্ভুতধম্মং, ৱেদল্লং. সো ‘ইদং দুক্খ’ন্তি যথাভূতং নপ্পজানাতি…পে… ‘অযং দুক্খনিৰোধগামিনী পটিপদা’তি যথাভূতং নপ্পজানাতি. এৱং খো, ভিক্খৱে, পুগ্গলো নেৱ গাধং কত্তা হোতি, নো ৱসিতা. সেয্যথাপি সা, ভিক্খৱে, মূসিকা নেৱ গাধং কত্তা হোতি, নো ৱসিতা; তথূপমাহং, ভিক্খৱে, ইমং পুগ্গলং ৱদামি.

‘‘কথঞ্চ, ভিক্খৱে, পুগ্গলো গাধং কত্তা চ হোতি ৱসিতা চ? ইধ, ভিক্খৱে, একচ্চো পুগ্গলো ধম্মং পৰিযাপুণাতি – সুত্তং, গেয্যং, ৱেয্যাকৰণং, গাথং, উদানং, ইতিৱুত্তকং, জাতকং, অব্ভুতধম্মং, ৱেদল্লং. সো ‘ইদং দুক্খ’ন্তি যথাভূতং পজানাতি…পে… ‘অযং দুক্খনিৰোধগামিনী পটিপদা’তি যথাভূতং পজানাতি. এৱং খো, ভিক্খৱে, পুগ্গলো গাধং কত্তা চ হোতি ৱসিতা চ. সেয্যথাপি সা, ভিক্খৱে, মূসিকা গাধং কত্তা চ হোতি ৱসিতা চ; তথূপমাহং, ভিক্খৱে, ইমং পুগ্গলং ৱদামি. ইমে খো, ভিক্খৱে, চত্তাৰো মূসিকূপমা পুগ্গলা সন্তো সংৱিজ্জমানা লোকস্মি’’ন্তি. সত্তমং.