৬. পলোকসুত্তং

৫৭. অথ খো অঞ্ঞতৰো ব্ৰাহ্মণমহাসালো যেন ভগৱা তেনুপসঙ্কমি…পে… একমন্তং নিসিন্নো খো সো ব্ৰাহ্মণমহাসালো ভগৱন্তং এতদৱোচ – ‘‘সুতং মেতং, ভো গোতম, পুব্বকানং ব্ৰাহ্মণানং ৱুদ্ধানং মহল্লকানং আচৰিযপাচৰিযানং ভাসমানানং – ‘পুব্বে সুদং [পুব্বস্সুদং (সী. স্যা. কং. পী.)] অযং লোকো অৱীচি মঞ্ঞে ফুটো অহোসি মনুস্সেহি, কুক্কুটসংপাতিকা গামনিগমৰাজধানিযো’তি. কো নু খো, ভো গোতম, হেতু কো পচ্চযো যেনেতৰহি মনুস্সানং খযো হোতি, তনুত্তং পঞ্ঞাযতি, গামাপি অগামা হোন্তি, নিগমাপি অনিগমা হোন্তি, নগৰাপি অনগৰা হোন্তি, জনপদাপি অজনপদা হোন্তী’’তি?

‘‘এতৰহি, ব্ৰাহ্মণ, মনুস্সা অধম্মৰাগৰত্তা ৱিসমলোভাভিভূতা মিচ্ছাধম্মপৰেতা. তে অধম্মৰাগৰত্তা ৱিসমলোভাভিভূতা মিচ্ছাধম্মপৰেতা তিণ্হানি সত্থানি গহেত্ৱা অঞ্ঞমঞ্ঞং [অঞ্ঞমঞ্ঞস্স (সব্বত্থ)] জীৱিতা ৱোৰোপেন্তি, তেন বহূ মনুস্সা কালং কৰোন্তি. অযম্পি খো, ব্ৰাহ্মণ, হেতু অযং পচ্চযো যেনেতৰহি মনুস্সানং খযো হোতি, তনুত্তং পঞ্ঞাযতি, গামাপি অগামা হোন্তি, নিগমাপি অনিগমা হোন্তি, নগৰাপি অনগৰা হোন্তি, জনপদাপি অজনপদা হোন্তি.

‘‘পুন চপৰং, ব্ৰাহ্মণ, এতৰহি মনুস্সা অধম্মৰাগৰত্তা ৱিসমলোভাভিভূতা মিচ্ছাধম্মপৰেতা. তেসং অধম্মৰাগৰত্তানং ৱিসমলোভাভিভূতানং মিচ্ছাধম্মপৰেতানং দেৱো ন সম্মাধাৰং অনুপ্পৱেচ্ছতি. তেন দুব্ভিক্খং হোতি দুস্সস্সং সেতট্ঠিকং সলাকাৱুত্তং. তেন বহূ মনুস্সা কালং কৰোন্তি. অযম্পি খো, ব্ৰাহ্মণ, হেতু অযং পচ্চযো যেনেতৰহি মনুস্সানং খযো হোতি, তনুত্তং পঞ্ঞাযতি, গামাপি অগামা হোন্তি, নিগমাপি অনিগমা হোন্তি, নগৰাপি অনগৰা হোন্তি, জনপদাপি অজনপদা হোন্তি.

‘‘পুন চপৰং, ব্ৰাহ্মণ, এতৰহি মনুস্সা অধম্মৰাগৰত্তা ৱিসমলোভাভিভূতা মিচ্ছাধম্মপৰেতা. তেসং অধম্মৰাগৰত্তানং ৱিসমলোভাভিভূতানং মিচ্ছাধম্মপৰেতানং যক্খা ৱাড়ে অমনুস্সে ওস্সজ্জন্তি [ওস্সজন্তি (সী.)], তেন বহূ মনুস্সা কালং কৰোন্তি. অযম্পি খো, ব্ৰাহ্মণ, হেতু অযং পচ্চযো যেনেতৰহি মনুস্সানং খযো হোতি, তনুত্তং পঞ্ঞাযতি, গামাপি অগামা হোন্তি, নিগমাপি অনিগমা হোন্তি, নগৰাপি অনগৰা হোন্তি, জনপদাপি অজনপদা হোন্তী’’তি.

‘‘অভিক্কন্তং, ভো গোতম…পে… উপাসকং মং ভৱং গোতমো ধাৰেতু অজ্জতগ্গে পাণুপেতং সৰণং গত’’ন্তি. ছট্ঠং.