౬. ఛక్కనిపాతో

౧. అవారియవగ్గో

౩౭౬. అవారియజాతకం (౬-౧-౧)

౧. మాసు కుజ్ఝ భూమిపతి, మాసు కుజ్ఝ రథేసభ;

కుద్ధం అప్పటికుజ్ఝన్తో, రాజా రట్ఠస్స పూజితో.

౨. గామే వా యది వారఞ్ఞే, నిన్నే వా యది వా థలే;

సబ్బత్థ అనుసాసామి, మాసు కుజ్ఝ [మాస్సు కుజ్ఝి (సీ. పీ.)] రథేసభ.

౩. అవారియపితా నామ, అహు గఙ్గాయ నావికో;

పుబ్బే జనం తారేత్వాన, పచ్ఛా యాచతి వేతనం;

తేనస్స భణ్డనం హోతి, న చ భోగేహి వడ్ఢతి.

౪. అతిణ్ణంయేవ యాచస్సు, అపారం తాత నావిక;

అఞ్ఞో హి తిణ్ణస్స మనో, అఞ్ఞో హోతి పారేసినో [తరేసినో (సీ. పీ.), తిరేసినో (స్యా.)].

౫. గామే వా యది వారఞ్ఞే, నిన్నే వా యది వా థలే;

సబ్బత్థ అనుసాసామి, మాసు కుజ్ఝిత్థ నావిక.

౬. యాయేవానుసాసనియా, రాజా గామవరం అదా;

తాయేవానుసాసనియా, నావికో పహరీ ముఖం.

౭. భత్తం భిన్నం హతా భరియా, గబ్భో చ పతితో ఛమా;

మిగోవ జాతరూపేన, న తేనత్థం అబన్ధి సూతి [అవడ్ఢితున్తి (సీ. స్యా.), అవడ్ఢి సూతి (?)].

అవారియజాతకం పఠమం.

౩౭౭. సేతకేతుజాతకం (౬-౧-౨)

౮. మా తాత కుజ్ఝి న హి సాధు కోధో, బహుమ్పి తే అదిట్ఠమస్సుతఞ్చ;

మాతా పితా దిసతా [దిసా తాత (స్యా.), దిసా తా (పీ.)] సేతకేతు, ఆచరియమాహు దిసతం పసత్థా.

౯. అగారినో అన్నదపానవత్థదా [అన్నపానవత్థదా (స్యా. క.)], అవ్హాయికా తమ్పి దిసం వదన్తి;

ఏసా దిసా పరమా సేతకేతు, యం పత్వా దుక్ఖీ సుఖినో భవన్తి.

౧౦. ఖరాజినా జటిలా పఙ్కదన్తా, దుమ్మక్ఖరూపా [దుముక్ఖరూపా (సీ. స్యా.), దుమ్ముక్ఖరూపా (పీ. క.)] యేమే జప్పన్తి మన్తే;

కచ్చి ను తే మానుసకే పయోగే, ఇదం విదూ పరిముత్తా అపాయా.

౧౧. పాపాని కమ్మాని కత్వాన రాజ, బహుస్సుతో చే న [బహుస్సుతో నేవ (సీ. స్యా.)] చరేయ్య ధమ్మం;

సహస్సవేదోపి న తం పటిచ్చ, దుక్ఖా పముఞ్చే చరణం అపత్వా.

౧౨. సహస్సవేదోపి న తం పటిచ్చ, దుక్ఖా పముఞ్చే చరణం అపత్వా;

మఞ్ఞామి వేదా అఫలా భవన్తి, ససంయమం చరణమేవ [చరణఞ్ఞేవ (సీ. స్యా. పీ.)] సచ్చం.

౧౩. న హేవ వేదా అఫలా భవన్తి, ససంయమం చరణమేవ సచ్చం;

కిత్తిఞ్హి పప్పోతి అధిచ్చ వేదే, సన్తిం పుణేతి [సన్తం పునే’తి (సీ. పీ.)] చరణేన దన్తోతి.

సేతకేతుజాతకం దుతియం.

౩౭౮. దరీముఖజాతకం (౬-౧-౩)

౧౪. పఙ్కో చ కామా పలిపో చ కామా, భయఞ్చ మేతం తిమూలం పవుత్తం;

రజో చ ధూమో చ మయా పకాసితా, హిత్వా తువం పబ్బజ బ్రహ్మదత్త.

౧౫. గధితో [గథితో (సీ.)] చ రత్తో చ అధిముచ్ఛితో చ, కామేస్వహం బ్రాహ్మణ భింసరూపం;

తం నుస్సహే జీవికత్థో పహాతుం, కాహామి పుఞ్ఞాని అనప్పకాని.

౧౬. యో అత్థకామస్స హితానుకమ్పినో, ఓవజ్జమానో న కరోతి సాసనం;

ఇదమేవ సేయ్యో ఇతి మఞ్ఞమానో, పునప్పునం గబ్భముపేతి మన్దో.

౧౭. సో ఘోరరూపం నిరయం ఉపేతి, సుభాసుభం ముత్తకరీసపూరం;

సత్తా సకాయే న జహన్తి గిద్ధా, యే హోన్తి కామేసు అవీతరాగా.

౧౮. మీళ్హేన లిత్తా రుహిరేన మక్ఖితా, సేమ్హేన లిత్తా ఉపనిక్ఖమన్తి;

యం యఞ్హి కాయేన ఫుసన్తి తావదే, సబ్బం అసాతం దుఖమేవ కేవలం.

౧౯. దిస్వా వదామి న హి అఞ్ఞతో సవం, పుబ్బేనివాసం బహుకం సరామి;

చిత్రాహి గాథాహి సుభాసితాహి, దరీముఖో నిజ్ఝాపయి సుమేధన్తి.

దరీముఖజాతకం తతియం.

౩౭౯. నేరుజాతకం (౬-౧-౪)

౨౦. కాకోలా కాకసఙ్ఘా చ, మయఞ్చ పతతం వరా [వర (క.) మయన్తిపదస్స హి విసేసనం];

సబ్బేవ సదిసా హోమ, ఇమం ఆగమ్మ పబ్బతం.

౨౧. ఇధ సీహా చ బ్యగ్ఘా చ, సిఙ్గాలా చ మిగాధమా;

సబ్బేవ సదిసా హోన్తి, అయం కో నామ పబ్బతో.

౨౨. ఇమం నేరూతి [నేరున్తి (సీ. స్యా.)] జానన్తి, మనుస్సా పబ్బతుత్తమం;

ఇధ వణ్ణేన సమ్పన్నా, వసన్తి సబ్బపాణినో.

౨౩. అమాననా యత్థ సియా, సన్తానం వా విమాననా;

హీనసమ్మాననా వాపి, న తత్థ వసతిం వసే [వసతీ వసే (స్యా.), వస దివసే (పీ.)].

౨౪. యత్థాలసో చ దక్ఖో చ, సూరో భీరు చ పూజియా;

న తత్థ సన్తో వసన్తి, అవిసేసకరే నరే [నగే (సీ. స్యా. పీ.)].

౨౫. నాయం నేరు విభజతి, హీనఉక్కట్ఠమజ్ఝిమే;

అవిసేసకరో నేరు, హన్ద నేరుం జహామసేతి.

నేరుజాతకం చతుత్థం.

౩౮౦. ఆసఙ్కజాతకం (౬-౧-౫)

౨౬. ఆసావతీ నామ లతా, జాతా చిత్తలతావనే;

తస్సా వస్ససహస్సేన, ఏకం నిబ్బత్తతే ఫలం.

౨౭. తం దేవా పయిరుపాసన్తి, తావ దూరఫలం సతిం;

ఆసీసేవ [ఆసింసేవ (సీ. స్యా. పీ.)] తువం రాజ, ఆసా ఫలవతీ సుఖా.

౨౮. ఆసీసతేవ [ఆసింసేథేవ (సీ. స్యా. పీ.)] సో పక్ఖీ, ఆసీసతేవ [ఆసింసేథేవ (సీ. స్యా. పీ.)] సో దిజో;

తస్స చాసా [తస్సేవాసా (స్యా.)] సమిజ్ఝతి, తావ దూరగతా సతీ;

ఆసీసేవ తువం రాజ, ఆసా ఫలవతీ సుఖా.

౨౯. సమ్పేసి ఖో మం వాచాయ, న చ సమ్పేసి [సంసేసి (క.)] కమ్మునా;

మాలా సేరేయ్యకస్సేవ, వణ్ణవన్తా అగన్ధికా.

౩౦. అఫలం మధురం వాచం, యో మిత్తేసు పకుబ్బతి;

అదదం అవిస్సజం భోగం, సన్ధి తేనస్స జీరతి.

౩౧. యఞ్హి కయిరా తఞ్హి వదే, యం న కయిరా న తం వదే;

అకరోన్తం భాసమానం, పరిజానన్తి పణ్డితా.

౩౨. బలఞ్చ వత మే ఖీణం, పాథేయ్యఞ్చ న విజ్జతి;

సఙ్కే పాణూపరోధాయ, హన్ద దాని వజామహం.

౩౩. ఏతదేవ హి మే నామం, యం నామస్మి రథేసభ;

ఆగమేహి మహారాజ, పితరం ఆమన్తయామహన్తి.

ఆసఙ్కజాతకం పఞ్చమం.

౩౮౧. మిగాలోపజాతకం (౬-౧-౬)

౩౪. న మే రుచ్చి మిగాలోప, యస్స తే తాదిసీ గతీ;

అతుచ్చం తాత పతసి, అభూమిం తాత సేవసి.

౩౫. చతుక్కణ్ణంవ కేదారం, యదా తే పథవీ సియా;

తతో తాత నివత్తస్సు, మాస్సు ఏత్తో పరం గమి.

౩౬. సన్తి అఞ్ఞేపి సకుణా, పత్తయానా విహఙ్గమా;

అక్ఖిత్తా వాతవేగేన, నట్ఠా తే సస్సతీసమా.

౩౭. అకత్వా అపనన్దస్స [అపరణ్ణస్స (సీ. స్యా. పీ.)], పితు వుద్ధస్స సాసనం;

కాలవాతే అతిక్కమ్మ, వేరమ్భానం వసం అగా [గతో (సీ.)].

౩౮. తస్స పుత్తా చ దారా చ, యే చఞ్ఞే అనుజీవినో;

సబ్బే బ్యసనమాపాదుం, అనోవాదకరే దిజే.

౩౯. ఏవమ్పి ఇధ వుద్ధానం, యో వాక్యం నావబుజ్ఝతి;

అతిసీమచరో [అతిసీమం చరో (సీ. స్యా. క.)] దిత్తో, గిజ్ఝోవాతీతసాసనో;

సబ్బే బ్యసనం పప్పోన్తి, అకత్వా బుద్ధసాసనన్తి.

మిగాలోపజాతకం ఛట్ఠం.

౩౮౨. సిరికాళకణ్ణిజాతకం (౬-౧-౭)

౪౦. కా ను కాళేన వణ్ణేన, న చాపి [న చాసి (సీ.)] పియదస్సనా;

కా వా త్వం కస్స వా ధీతా, కథం జానేము తం మయం.

౪౧. మహారాజస్సహం ధీతా, విరూపక్ఖస్స చణ్డియా;

అహం కాళీ అలక్ఖికా, కాళకణ్ణీతి మం విదూ;

ఓకాసం యాచితో దేహి, వసేము తవ సన్తికే.

౪౨. కింసీలే కింసమాచారే, పురిసే నివిససే తువం;

పుట్ఠా మే కాళి అక్ఖాహి, కథం [యథా (సీ. పీ.)] జానేము తం మయం.

౪౩. మక్ఖీ పళాసీ సారమ్భీ, ఇస్సుకీ మచ్ఛరీ సఠో;

సో మయ్హం పురిసో కన్తో, లద్ధం యస్స వినస్సతి.

౪౪. కోధనో ఉపనాహీ చ, పిసుణో చ విభేదకో;

కణ్డకవాచో [అణ్డకవాచో (క. సీ. పీ.)] ఫరుసో, సో మే కన్తతరో తతో.

౪౫. అజ్జ సువేతి పురిసో, సదత్థం నావబుజ్ఝతి;

ఓవజ్జమానో కుప్పతి, సేయ్యం సో అతిమఞ్ఞతి.

౪౬. దవప్పలుద్ధో [దేవప్పలుద్ధో (క.), దవప్పలద్ధో (పీ.)] పురిసో, సబ్బమిత్తేహి ధంసతి;

సో మయ్హం పురిసో కన్తో, తస్మిం హోమి అనామయా.

౪౭. అపేహి ఏత్తో త్వం కాళి, నేతం అమ్హేసు విజ్జతి;

అఞ్ఞం జనపదం గచ్ఛ, నిగమే రాజధానియో.

౪౮. అహమ్పి ఖో తం [చేతం (సీ.)] జానామి, నేతం తుమ్హేసు విజ్జతి;

సన్తి లోకే అలక్ఖికా, సఙ్ఘరన్తి బహుం ధనం;

అహం దేవో చ మే భాతా, ఉభో నం విధమామసే.

౪౯. కా ను దిబ్బేన వణ్ణేన, పథబ్యా సుపతిట్ఠితా;

కా వా త్వం కస్స వా ధీతా, కథం జానేము తం మయం.

౫౦. మహారాజస్సహం ధీతా, ధతరట్ఠస్స సిరీమతో [ధతరట్ఠసిరీమతో (స్యా. క.)];

అహం సిరీ చ లక్ఖీ చ, భూరిపఞ్ఞాతి మం విదూ;

ఓకాసం యాచితో దేహి, వసేము తవ సన్తికే.

౫౧. కింసీలే కింసమాచారే, పురిసే నివిససే తువం;

పుట్ఠా మే లక్ఖి అక్ఖాహి, కథం [యథా (సీ. పీ.)] జానేము తం మయం.

౫౨. యో చాపి సీతే అథవాపి ఉణ్హే, వాతాతపే డంససరీసపే చ;

ఖుధం [ఖుద్దం (స్యా. క.), ఖుదం (పీ.)] పిపాసం అభిభుయ్య సబ్బం, రత్తిన్తివం యో సతతం నియుత్తో;

కాలాగతఞ్చ న హాపేతి అత్థం, సో మే మనాపో నివిసే చ తమ్హి.

౫౩. అక్కోధనో మిత్తవా చాగవా చ, సీలూపపన్నో అసఠోజుభూతో [అసఠో ఉజ్జుభూతో (పీ.)];

సఙ్గాహకో సఖిలో సణ్హవాచో, మహత్తపత్తోపి నివాతవుత్తి;

తస్మింహం [తస్మాహం (సీ. పీ.)] పోసే విపులా భవామి, ఊమి సముద్దస్స యథాపి వణ్ణం.

౫౪. యో చాపి మిత్తే అథవా అమిత్తే, సేట్ఠే సరిక్ఖే అథ వాపి హీనే;

అత్థం చరన్తం అథవా అనత్థం, ఆవీ రహో సఙ్గహమేవ వత్తే [వత్తో (స్యా. క.)].

వాచం న వజ్జా ఫరుసం కదాచి, మతస్స జీవస్స చ తస్స హోమి.

౫౫. ఏతేసం యో అఞ్ఞతరం లభిత్వా, కన్తా సిరీ [కన్తసిరిం (కత్థచి), కన్తం సిరిం (స్యా.) అట్ఠకథాయం దుతియతతియపాఠన్తరాని] మజ్జతి అప్పపఞ్ఞో;

తం దిత్తరూపం విసమం చరన్తం, కరీసఠానంవ [కరీసజాతం వ (సీ. స్యా.)] వివజ్జయామి.

౫౬. అత్తనా కురుతే లక్ఖిం, అలక్ఖిం కురుతత్తనా;

న హి లక్ఖిం అలక్ఖిం వా, అఞ్ఞో అఞ్ఞస్స కారకోతి.

సిరికాళకణ్ణిజాతకం సత్తమం.

౩౮౩. కుక్కుటజాతకం (౬-౧-౮)

౫౭. సుచిత్తపత్తఛదన, తమ్బచూళ విహఙ్గమ;

ఓరోహ దుమసాఖాయ, ముధా భరియా భవామి తే.

౫౮. చతుప్పదీ త్వం కల్యాణి, ద్విపదాహం మనోరమే;

మిగీ పక్ఖీ అసఞ్ఞుత్తా, అఞ్ఞం పరియేస సామికం.

౫౯. కోమారికా తే హేస్సామి, మఞ్జుకా పియభాణినీ;

విన్ద మం అరియేన వేదేన, సావయ మం యదిచ్ఛసి.

౬౦. కుణపాదిని లోహితపే, చోరి కుక్కుటపోథిని;

న త్వం అరియేన వేదేన, మమం భత్తారమిచ్ఛసి.

౬౧. ఏవమ్పి చతురా [చాతురా (స్యా. క.)] నారీ, దిస్వాన సధనం [పవరం (సీ. స్యా. పీ.)] నరం;

నేన్తి సణ్హాహి వాచాహి, బిళారీ వియ కుక్కుటం.

౬౨. యో చ ఉప్పతితం అత్థం, న ఖిప్పమనుబుజ్ఝతి;

అమిత్తవసమన్వేతి, పచ్ఛా చ అనుతప్పతి.