10. ஆபணஸுத்தம்

520. ஏவம் மே ஸுதம் – ஏகம் ஸமயம் ப⁴க³வா அங்கே³ஸு விஹரதி ஆபணம் நாம அங்கா³னம் நிக³மோ. தத்ர கோ² ப⁴க³வா ஆயஸ்மந்தம் ஸாரிபுத்தம் ஆமந்தேஸி – ‘‘யோ ஸோ, ஸாரிபுத்த, அரியஸாவகோ ததா²க³தே ஏகந்தக³தோ [ஏகந்திக³தோ (ஸீ.)] அபி⁴ப்பஸன்னோ, ந ஸோ ததா²க³தே வா ததா²க³தஸாஸனே வா கங்கே²ய்ய வா விசிகிச்சே²ய்ய வா’’தி?

‘‘யோ ஸோ, ப⁴ந்தே, அரியஸாவகோ ததா²க³தே ஏகந்தக³தோ அபி⁴ப்பஸன்னோ, ந ஸோ ததா²க³தே வா ததா²க³தஸாஸனே வா கங்கே²ய்ய வா விசிகிச்சே²ய்ய வா. ஸத்³த⁴ஸ்ஸ ஹி, ப⁴ந்தே, அரியஸாவகஸ்ஸ ஏவம் பாடிகங்க²ம் யம் ஆரத்³த⁴வீரியோ விஹரிஸ்ஸதி – அகுஸலானம் த⁴ம்மானம் பஹானாய, குஸலானம் த⁴ம்மானம் உபஸம்பதா³ய, தா²மவா த³ள்ஹபரக்கமோ அனிக்கி²த்தது⁴ரோ குஸலேஸு த⁴ம்மேஸு. யம் ஹிஸ்ஸ, ப⁴ந்தே, வீரியம் தத³ஸ்ஸ வீரியிந்த்³ரியம்.

‘‘ஸத்³த⁴ஸ்ஸ ஹி, ப⁴ந்தே, அரியஸாவகஸ்ஸ ஆரத்³த⁴வீரியஸ்ஸ ஏதம் பாடிகங்க²ம் யம் ஸதிமா ப⁴விஸ்ஸதி, பரமேன ஸதினேபக்கேன ஸமன்னாக³தோ, சிரகதம்பி சிரபா⁴ஸிதம்பி ஸரிதா அனுஸ்ஸரிதா. யா ஹிஸ்ஸ, ப⁴ந்தே, ஸதி தத³ஸ்ஸ ஸதிந்த்³ரியம்.

‘‘ஸத்³த⁴ஸ்ஸ ஹி, ப⁴ந்தே, அரியஸாவகஸ்ஸ ஆரத்³த⁴வீரியஸ்ஸ உபட்டி²தஸ்ஸதினோ ஏதம் பாடிகங்க²ம் யம் வோஸ்ஸக்³கா³ரம்மணம் கரித்வா லபி⁴ஸ்ஸதி ஸமாதி⁴ம், லபி⁴ஸ்ஸதி சித்தஸ்ஸ ஏகக்³க³தம். யோ ஹிஸ்ஸ, ப⁴ந்தே, ஸமாதி⁴ தத³ஸ்ஸ ஸமாதி⁴ந்த்³ரியம்.

‘‘ஸத்³த⁴ஸ்ஸ ஹி, ப⁴ந்தே, அரியஸாவகஸ்ஸ ஆரத்³த⁴வீரியஸ்ஸ உபட்டி²தஸ்ஸதினோ ஸமாஹிதசித்தஸ்ஸ ஏதம் பாடிகங்க²ம் யம் ஏவம் பஜானிஸ்ஸதி – அனமதக்³கோ³ கோ² ஸம்ஸாரோ. புப்³பா³ கோடி ந பஞ்ஞாயதி அவிஜ்ஜானீவரணானம் ஸத்தானம் தண்ஹாஸம்யோஜனானம் ஸந்தா⁴வதம் ஸம்ஸரதம். அவிஜ்ஜாய த்வேவ தமோகாயஸ்ஸ அஸேஸவிராக³னிரோதோ⁴ ஸந்தமேதம் பத³ம் பணீதமேதம் பத³ம், யதி³த³ம் – ஸப்³ப³ஸங்கா²ரஸமதோ² ஸப்³பூ³பதி⁴படினிஸ்ஸக்³கோ³ தண்ஹாக்க²யோ விராகோ³ நிரோதோ⁴ நிப்³பா³னம் [நிப்³பா³னந்தி (?)]. யா ஹிஸ்ஸ, ப⁴ந்தே, பஞ்ஞா தத³ஸ்ஸ பஞ்ஞிந்த்³ரியம்.

‘‘ஸத்³தோ⁴ ஸோ [ஸ கோ² ஸோ (ஸீ. ஸ்யா. கம்.)], ப⁴ந்தே, அரியஸாவகோ ஏவம் பத³ஹித்வா பத³ஹித்வா ஏவம் ஸரித்வா ஸரித்வா ஏவம் ஸமாத³ஹித்வா ஸமாத³ஹித்வா ஏவம் பஜானித்வா பஜானித்வா ஏவம் அபி⁴ஸத்³த³ஹதி – ‘இமே கோ² தே த⁴ம்மா யே மே புப்³பே³ ஸுதவா அஹேஸும். தேனாஹம் ஏதரஹி காயேன ச பு²ஸித்வா விஹராமி, பஞ்ஞாய ச அதிவிஜ்ஜ² [படிவிஜ்ஜ² (ஸீ. க.) தத³ட்ட²கதா²ஸு பன அதிவிஜ்ஜி²த்வாதி வண்ணிதம்] பஸ்ஸாமீ’தி. யா ஹிஸ்ஸ, ப⁴ந்தே, ஸத்³தா⁴ தத³ஸ்ஸ ஸத்³தி⁴ந்த்³ரிய’’ந்தி.

‘‘ஸாது⁴ ஸாது⁴, ஸாரிபுத்த! யோ ஸோ, ஸாரிபுத்த, அரியஸாவகோ ததா²க³தே ஏகந்தக³தோ அபி⁴ப்பஸன்னோ, ந ஸோ ததா²க³தே வா ததா²க³தஸாஸனே வா கங்கே²ய்ய வா விசிகிச்சே²ய்ய வா. ஸத்³த⁴ஸ்ஸ ஹி, ஸாரிபுத்த, அரியஸாவகஸ்ஸ ஏதம் பாடிகங்க²ம் யம் ஆரத்³த⁴வீரியோ விஹரிஸ்ஸதி – அகுஸலானம் த⁴ம்மானம் பஹானாய, குஸலானம் த⁴ம்மானம் உபஸம்பதா³ய, தா²மவா த³ள்ஹபரக்கமோ அனிக்கி²த்தது⁴ரோ குஸலேஸு த⁴ம்மேஸு. யம் ஹிஸ்ஸ, ஸாரிபுத்த, வீரியம் தத³ஸ்ஸ வீரியிந்த்³ரியம்.

‘‘ஸத்³த⁴ஸ்ஸ ஹி, ஸாரிபுத்த, அரியஸாவகஸ்ஸ ஆரத்³த⁴வீரியஸ்ஸ ஏதம் பாடிகங்க²ம் யம் ஸதிமா ப⁴விஸ்ஸதி, பரமேன ஸதினேபக்கேன ஸமன்னாக³தோ, சிரகதம்பி சிரபா⁴ஸிதம்பி ஸரிதா அனுஸ்ஸரிதா. யா ஹிஸ்ஸ, ஸாரிபுத்த, ஸதி தத³ஸ்ஸ ஸதிந்த்³ரியம்.

‘‘ஸத்³த⁴ஸ்ஸ ஹி, ஸாரிபுத்த, அரியஸாவகஸ்ஸ ஆரத்³த⁴வீரியஸ்ஸ உபட்டி²தஸ்ஸதினோ ஏதம் பாடிகங்க²ம் யம் வோஸ்ஸக்³கா³ரம்மணம் கரித்வா லபி⁴ஸ்ஸதி ஸமாதி⁴ம், லபி⁴ஸ்ஸதி சித்தஸ்ஸ ஏகக்³க³தம். யோ ஹிஸ்ஸ, ஸாரிபுத்த, ஸமாதி⁴ தத³ஸ்ஸ ஸமாதி⁴ந்த்³ரியம்.

‘‘ஸத்³த⁴ஸ்ஸ ஹி, ஸாரிபுத்த, அரியஸாவகஸ்ஸ ஆரத்³த⁴வீரியஸ்ஸ உபட்டி²தஸ்ஸதினோ ஸமாஹிதசித்தஸ்ஸ ஏதம் பாடிகங்க²ம் யம் ஏவம் பஜானிஸ்ஸதி – அனமதக்³கோ³ கோ² ஸம்ஸாரோ. புப்³பா³ கோடி ந பஞ்ஞாயதி அவிஜ்ஜானீவரணானம் ஸத்தானம் தண்ஹாஸம்யோஜனானம் ஸந்தா⁴வதம் ஸம்ஸரதம். அவிஜ்ஜாய த்வேவ தமோகாயஸ்ஸ அஸேஸவிராக³னிரோதோ⁴ ஸந்தமேதம் பத³ம் பணீதமேதம் பத³ம், யதி³த³ம் – ஸப்³ப³ஸங்கா²ரஸமதோ² ஸப்³பூ³பதி⁴படினிஸ்ஸக்³கோ³ தண்ஹாக்க²யோ விராகோ³ நிரோதோ⁴ நிப்³பா³னம். யா ஹிஸ்ஸ, ஸாரிபுத்த, பஞ்ஞா தத³ஸ்ஸ பஞ்ஞிந்த்³ரியம்.

‘‘ஸத்³தோ⁴ ஸோ [ஸ கோ² ஸோ (ஸீ. ஸ்யா. கம். பீ.)], ஸாரிபுத்த, அரியஸாவகோ ஏவம் பத³ஹித்வா பத³ஹித்வா ஏவம் ஸரித்வா ஸரித்வா ஏவம் ஸமாத³ஹித்வா ஸமாத³ஹித்வா ஏவம் பஜானித்வா பஜானித்வா ஏவம் அபி⁴ஸத்³த³ஹதி – ‘இமே கோ² தே த⁴ம்மா யே மே புப்³பே³ ஸுதவா அஹேஸும். தேனாஹம் ஏதரஹி காயேன ச பு²ஸித்வா விஹராமி, பஞ்ஞாய ச அதிவிஜ்ஜ² [படிவிஜ்ஜ² (க. ஸீ. க.)] பஸ்ஸாமீ’தி. யா ஹிஸ்ஸ, ஸாரிபுத்த, ஸத்³தா⁴ தத³ஸ்ஸ ஸத்³தி⁴ந்த்³ரிய’’ந்தி. த³ஸமம்.

ஜராவக்³கோ³ பஞ்சமோ.

தஸ்ஸுத்³தா³னம் –

ஜரா உண்ணாபோ⁴ ப்³ராஹ்மணோ, ஸாகேதோ புப்³ப³கோட்ட²கோ;

புப்³பா³ராமே ச சத்தாரி, பிண்டோ³லோ ஆபணேன சாதி [ஸத்³தே⁴ன தே த³ஸாதி (ஸ்யா. கம். க.)].