9. லோஹிச்சஸுத்தம்

132. ஏகம் ஸமயம் ஆயஸ்மா மஹாகச்சானோ அவந்தீஸு விஹரதி மக்கரகதே [மக்கரகடே (ஸீ. ஸ்யா. கம். பீ.)] அரஞ்ஞகுடிகாயம். அத² கோ² லோஹிச்சஸ்ஸ ப்³ராஹ்மணஸ்ஸ ஸம்ப³ஹுலா அந்தேவாஸிகா கட்ட²ஹாரகா மாணவகா யேனாயஸ்மதோ மஹாகச்சானஸ்ஸ அரஞ்ஞகுடிகா தேனுபஸங்கமிம்ஸு; உபஸங்கமித்வா பரிதோ பரிதோ குடிகாய அனுசங்கமந்தி அனுவிசரந்தி உச்சாஸத்³தா³ மஹாஸத்³தா³ கானிசி கானிசி ஸேலேய்யகானி கரோந்தி [ஸேலிஸ்ஸகானி கரோந்தா (ஸீ.)] – ‘‘இமே பன முண்ட³கா ஸமணகா இப்³பா⁴ கண்ஹா [கிண்ஹா (ஸீ. பீ.)] ப³ந்து⁴பாதா³பச்சா, இமேஸம் ப⁴ரதகானம் ஸக்கதா க³ருகதா மானிதா பூஜிதா அபசிதா’’தி. அத² கோ² ஆயஸ்மா மஹாகச்சானோ விஹாரா நிக்க²மித்வா தே மாணவகே ஏதத³வோச – ‘‘மா மாணவகா ஸத்³த³மகத்த²; த⁴ம்மம் வோ பா⁴ஸிஸ்ஸாமீ’’தி. ஏவம் வுத்தே, தே மாணவகா துண்ஹீ அஹேஸும். அத² கோ² ஆயஸ்மா மஹாகச்சானோ தே மாணவகே கா³தா²ஹி அஜ்ஜ²பா⁴ஸி –

‘‘ஸீலுத்தமா புப்³ப³தரா அஹேஸும்,

தே ப்³ராஹ்மணா யே புராணம் ஸரந்தி;

கு³த்தானி த்³வாரானி ஸுரக்கி²தானி,

அஹேஸும் தேஸம் அபி⁴பு⁴ய்ய கோத⁴ம்.

‘‘த⁴ம்மே ச ஜா²னே ச ரதா அஹேஸும்,

தே ப்³ராஹ்மணா யே புராணம் ஸரந்தி;

இமே ச வோக்கம்ம ஜபாமஸேதி,

கோ³த்தேன மத்தா விஸமம் சரந்தி.

‘‘கோதா⁴பி⁴பூ⁴தா புது²அத்தத³ண்டா³ [கோதா⁴பி⁴பூ⁴தாஸுபுது²த்தத³ண்டா³ (ஸ்யா. கம். க.)],

விரஜ்ஜமானா ஸதண்ஹாதண்ஹேஸு;

அகு³த்தத்³வாரஸ்ஸ ப⁴வந்தி மோகா⁴,

ஸுபினேவ லத்³த⁴ம் புரிஸஸ்ஸ வித்தம்.

‘‘அனாஸகா த²ண்டி³லஸாயிகா ச;

பாதோ ஸினானஞ்ச தயோ ச வேதா³.

‘‘க²ராஜினம் ஜடாபங்கோ, மந்தா ஸீலப்³ப³தம் தபோ;

குஹனா வங்கத³ண்டா³ ச, உத³காசமனானி ச.

‘‘வண்ணா ஏதே ப்³ராஹ்மணானம், கதா கிஞ்சிக்க²பா⁴வனா;

சித்தஞ்ச ஸுஸமாஹிதம், விப்பஸன்னமனாவிலம்;

அகி²லம் ஸப்³ப³பூ⁴தேஸு, ஸோ மக்³கோ³ ப்³ரஹ்மபத்தியா’’தி.

அத² கோ² தே மாணவகா குபிதா அனத்தமனா யேன லோஹிச்சோ ப்³ராஹ்மணோ தேனுபஸங்கமிம்ஸு; உபஸங்கமித்வா லோஹிச்சம் ப்³ராஹ்மணம் ஏதத³வோசும் – ‘‘யக்³கே⁴! ப⁴வம் ஜானேய்ய, ஸமணோ மஹாகச்சானோ ப்³ராஹ்மணானம் மந்தே [மந்தம் (க.)] ஏகம்ஸேன அபவத³தி, படிக்கோஸதீ’’தி? ஏவம் வுத்தே, லோஹிச்சோ ப்³ராஹ்மணோ குபிதோ அஹோஸி அனத்தமனோ. அத² கோ² லோஹிச்சஸ்ஸ ப்³ராஹ்மணஸ்ஸ ஏதத³ஹோஸி – ‘‘ந கோ² பன மேதம் பதிரூபம் யோஹம் அஞ்ஞத³த்து² மாணவகானம்யேவ ஸுத்வா ஸமணம் மஹாகச்சானம் அக்கோஸேய்யம் [அக்கோஸேய்யம் விருஜ்ஜே²ய்யம் (ஸ்யா. கம். க.)] பரிபா⁴ஸேய்யம். யம்னூனாஹம் உபஸங்கமித்வா புச்சே²ய்ய’’ந்தி.

அத² கோ² லோஹிச்சோ ப்³ராஹ்மணோ தேஹி மாணவகேஹி ஸத்³தி⁴ம் யேனாயஸ்மா மஹாகச்சானோ தேனுபஸங்கமி; உபஸங்கமித்வா ஆயஸ்மதா மஹாகச்சானேன ஸத்³தி⁴ம் ஸம்மோதி³. ஸம்மோத³னீயம் கத²ம் ஸாரணீயம் வீதிஸாரேத்வா ஏகமந்தம் நிஸீதி³. ஏகமந்தம் நிஸின்னோ கோ² லோஹிச்சோ ப்³ராஹ்மணோ ஆயஸ்மந்தம் மஹாகச்சானம் ஏதத³வோச – ‘‘ஆக³மம்ஸு நு க்²வித⁴, போ⁴ கச்சான, அம்ஹாகம் ஸம்ப³ஹுலா அந்தேவாஸிகா கட்ட²ஹாரகா மாணவகா’’தி? ‘‘ஆக³மம்ஸு க்²வித⁴ தே, ப்³ராஹ்மண, ஸம்ப³ஹுலா அந்தேவாஸிகா கட்ட²ஹாரகா மாணவகா’’தி. ‘‘அஹு பன போ⁴தோ கச்சானஸ்ஸ தேஹி மாணவகேஹி ஸத்³தி⁴ம் கோசிதே³வ கதா²ஸல்லாபோ’’தி? ‘‘அஹு கோ² மே, ப்³ராஹ்மண, தேஹி மாணவகேஹி ஸத்³தி⁴ம் கோசிதே³வ கதா²ஸல்லாபோ’’தி. ‘‘யதா² கத²ம் பன போ⁴தோ கச்சானஸ்ஸ தேஹி மாணவகேஹி ஸத்³தி⁴ம் அஹோஸி கதா²ஸல்லாபோ’’தி? ‘‘ஏவம் கோ² மே, ப்³ராஹ்மண, தேஹி மாணவகேஹி ஸத்³தி⁴ம் அஹோஸி கதா²ஸல்லாபோ –

‘‘ஸீலுத்தமா புப்³ப³தரா அஹேஸும்,

தே ப்³ராஹ்மணா யே புராணம் ஸரந்தி;…பே…;

அகி²லம் ஸப்³ப³பூ⁴தேஸு,

ஸோ மக்³கோ³ ப்³ரஹ்மபத்தியா’’தி.

‘‘ஏவம் கோ² மே, ப்³ராஹ்மண, தேஹி மாணவகேஹி ஸத்³தி⁴ம் அஹோஸி கதா²ஸல்லாபோ’’தி.

‘‘‘அகு³த்தத்³வாரோ’தி [அகு³த்தத்³வாரோ அகு³த்தத்³வாரோதி (க.)] ப⁴வம் கச்சானோ ஆஹ. கித்தாவதா நு கோ², போ⁴ கச்சான, அகு³த்தத்³வாரோ ஹோதீ’’தி? ‘‘இத⁴, ப்³ராஹ்மண, ஏகச்சோ சக்கு²னா ரூபம் தி³ஸ்வா பியரூபே ரூபே அதி⁴முச்சதி, அப்பியரூபே ரூபே ப்³யாபஜ்ஜதி, அனுபட்டி²தகாயஸ்ஸதி [அனுபட்டி²தாய ஸதியா (ஸ்யா. கம். பீ. க.) உபரி ஆஸீவிஸவக்³கே³ அவஸ்ஸுதஸுத்தே பன ‘‘அனுபட்டி²தகாயஸ்ஸதீ’’த்வேவ ஸப்³ப³த்த² தி³ஸ்ஸதி] ச விஹரதி, பரித்தசேதஸோ தஞ்ச சேதோவிமுத்திம் பஞ்ஞாவிமுத்திம் யதா²பூ⁴தம் நப்பஜானாதி யத்த²ஸ்ஸ தே உப்பன்னா பாபகா அகுஸலா த⁴ம்மா அபரிஸேஸா நிருஜ்ஜ²ந்தி. ஸோதேன ஸத்³த³ம் ஸுத்வா… கா⁴னேன க³ந்த⁴ம் கா⁴யித்வா… ஜிவ்ஹாய ரஸம் ஸாயித்வா… காயேன போ²ட்ட²ப்³ப³ம் பு²ஸித்வா… மனஸா த⁴ம்மம் விஞ்ஞாய பியரூபே த⁴ம்மே அதி⁴முச்சதி, அப்பியரூபே ச த⁴ம்மே ப்³யாபஜ்ஜதி, அனுபட்டி²தகாயஸ்ஸதி ச விஹரதி, பரித்தசேதஸோ தஞ்ச சேதோவிமுத்திம் பஞ்ஞாவிமுத்திம் யதா²பூ⁴தம் நப்பஜானாதி யத்த²ஸ்ஸ தே உப்பன்னா பாபகா அகுஸலா த⁴ம்மா அபரிஸேஸா நிருஜ்ஜ²ந்தி. ஏவம் கோ², ப்³ராஹ்மண, அகு³த்தத்³வாரோ ஹோதீ’’தி. ‘‘அச்ச²ரியம், போ⁴ கச்சான; அப்³பு⁴தம், போ⁴ கச்சான! யாவஞ்சித³ம் போ⁴தா கச்சானேன அகு³த்தத்³வாரோவ ஸமானோ அகு³த்தத்³வாரோதி அக்கா²தோ.

‘‘‘கு³த்தத்³வாரோ’தி ப⁴வம் கச்சானோ ஆஹ. கித்தாவதா நு கோ², போ⁴ கச்சான, கு³த்தத்³வாரோ ஹோதீ’’தி? ‘‘இத⁴, ப்³ராஹ்மண, பி⁴க்கு² சக்கு²னா ரூபம் தி³ஸ்வா பியரூபே ரூபே நாதி⁴முச்சதி, அப்பியரூபே ரூபே ந ப்³யாபஜ்ஜதி, உபட்டி²தகாயஸ்ஸதி ச விஹரதி, அப்பமாணசேதஸோ தஞ்ச சேதோவிமுத்திம் பஞ்ஞாவிமுத்திம் யதா²பூ⁴தம் பஜானாதி யத்த²ஸ்ஸ தே உப்பன்னா பாபகா அகுஸலா த⁴ம்மா அபரிஸேஸா நிருஜ்ஜ²ந்தி. ஸோதேன ஸத்³த³ம் ஸுத்வா… கா⁴னேன க³ந்த⁴ம் கா⁴யித்வா… ஜிவ்ஹாய ரஸம் ஸாயித்வா… காயேன போ²ட்ட²ப்³ப³ம் பு²ஸித்வா… மனஸா த⁴ம்மம் விஞ்ஞாய பியரூபே த⁴ம்மே நாதி⁴முச்சதி, அப்பியரூபே த⁴ம்மே ந ப்³யாபஜ்ஜதி, உபட்டி²தகாயஸ்ஸதி ச விஹரதி, அப்பமாணசேதஸோ தஞ்ச சேதோவிமுத்திம் பஞ்ஞாவிமுத்திம் யதா²பூ⁴தம் பஜானாதி, யத்த²ஸ்ஸ தே உப்பன்னா பாபகா அகுஸலா த⁴ம்மா அபரிஸேஸா நிருஜ்ஜ²ந்தி. ஏவம் கோ², ப்³ராஹ்மண, கு³த்தத்³வாரோ ஹோதீ’’தி.

‘‘அச்ச²ரியம், போ⁴ கச்சான; அப்³பு⁴தம், போ⁴ கச்சான! யாவஞ்சித³ம் போ⁴தா கச்சானேன கு³த்தத்³வாரோவ ஸமானோ கு³த்தத்³வாரோதி அக்கா²தோ. அபி⁴க்கந்தம், போ⁴ கச்சான; அபி⁴க்கந்தம், போ⁴ கச்சான! ஸேய்யதா²பி, போ⁴ கச்சான, நிக்குஜ்ஜிதம் வா உக்குஜ்ஜேய்ய, படிச்ச²ன்னம் வா விவரேய்ய, மூள்ஹஸ்ஸ வா மக்³க³ம் ஆசிக்கே²ய்ய, அந்த⁴காரே வா தேலபஜ்ஜோதம் தா⁴ரேய்ய, சக்கு²மந்தோ ரூபானி த³க்க²ந்தீதி; ஏவமேவம் போ⁴தா கச்சானேன அனேகபரியாயேன த⁴ம்மோ பகாஸிதோ. ஏஸாஹம், போ⁴ கச்சான, தம் ப⁴க³வந்தம் ஸரணம் க³ச்சா²மி, த⁴ம்மஞ்ச, பி⁴க்கு²ஸங்க⁴ஞ்ச. உபாஸகம் மம் ப⁴வம் கச்சானோ தா⁴ரேது அஜ்ஜதக்³கே³ பாணுபேதம் ஸரணம் க³தம். யதா² ச ப⁴வம் கச்சானோ மக்கரகதே உபாஸககுலானி உபஸங்கமதி; ஏவமேவ லோஹிச்சகுலம் உபஸங்கமது. தத்த² யே மாணவகா வா மாணவிகா வா ப⁴வந்தம் கச்சானம் அபி⁴வாதே³ஸ்ஸந்தி பச்சுட்டி²ஸ்ஸந்தி ஆஸனம் வா உத³கம் வா த³ஸ்ஸந்தி, தேஸம் தம் ப⁴விஸ்ஸதி தீ³க⁴ரத்தம் ஹிதாய ஸுகா²யா’’தி. நவமம்.