11. ஸக்கஸம்யுத்தம்

1. பட²மவக்³கோ³

1. ஸுவீரஸுத்தம்

247. ஏவம் மே ஸுதம் – ஏகம் ஸமயம் ப⁴க³வா ஸாவத்தி²யம் விஹரதி ஜேதவனே அனாத²பிண்டி³கஸ்ஸ ஆராமே. தத்ர கோ² ப⁴க³வா பி⁴க்கூ² ஆமந்தேஸி – ‘‘பி⁴க்க²வோ’’தி. ‘‘ப⁴த³ந்தே’’தி தே பி⁴க்கூ² ப⁴க³வதோ பச்சஸ்ஸோஸும். ப⁴க³வா ஏதத³வோச –

‘‘பூ⁴தபுப்³ப³ம், பி⁴க்க²வே, அஸுரா தே³வே அபி⁴யம்ஸு. அத² கோ², பி⁴க்க²வே, ஸக்கோ தே³வானமிந்தோ³ ஸுவீரம் தே³வபுத்தம் ஆமந்தேஸி – ‘ஏதே, தாத ஸுவீர, அஸுரா தே³வே அபி⁴யந்தி. க³ச்ச², தாத ஸுவீர, அஸுரே பச்சுய்யாஹீ’தி. ‘ஏவம் ப⁴த்³த³ந்தவா’தி கோ², பி⁴க்க²வே, ஸுவீரோ தே³வபுத்தோ ஸக்கஸ்ஸ தே³வானமிந்த³ஸ்ஸ படிஸ்ஸுத்வா பமாத³ம் ஆபாதே³ஸி [ஆஹரேஸி (கத்த²சி) நவங்கு³த்தரே ஸீஹனாத³ஸுத்தேபி]. து³தியம்பி கோ², பி⁴க்க²வே, ஸக்கோ தே³வானமிந்தோ³ ஸுவீரம் தே³வபுத்தம் ஆமந்தேஸி – ‘ஏதே, தாத ஸுவீர, அஸுரா தே³வே அபி⁴யந்தி. க³ச்ச², தாத ஸுவீர, அஸுரே பச்சுய்யாஹீ’தி. ‘ஏவம் ப⁴த்³த³ந்தவா’தி கோ², பி⁴க்க²வே, ஸுவீரோ தே³வபுத்தோ ஸக்கஸ்ஸ தே³வானமிந்த³ஸ்ஸ படிஸ்ஸுத்வா து³தியம்பி பமாத³ம் ஆபாதே³ஸி. ததியம்பி கோ², பி⁴க்க²வே, ஸக்கோ தே³வானமிந்தோ³ ஸுவீரம் தே³வபுத்தம் ஆமந்தேஸி – ‘ஏதே, தாத ஸுவீர, அஸுரா தே³வே அபி⁴யந்தி. க³ச்ச², தாத ஸுவீர, அஸுரே பச்சுய்யாஹீ’தி. ‘ஏவம் ப⁴த்³த³ந்தவா’தி கோ², பி⁴க்க²வே, ஸுவீரோ தே³வபுத்தோ ஸக்கஸ்ஸ தே³வானமிந்த³ஸ்ஸ படிஸ்ஸுத்வா ததியம்பி பமாத³ம் ஆபாதே³ஸி. அத² கோ², பி⁴க்க²வே, ஸக்கோ தே³வானமிந்தோ³ ஸுவீரம் தே³வபுத்தம் கா³தா²ய அஜ்ஜ²பா⁴ஸி –

‘‘அனுட்ட²ஹம் அவாயாமம், ஸுக²ம் யத்ராதி⁴க³ச்ச²தி;

ஸுவீர தத்த² க³ச்சா²ஹி, மஞ்ச தத்தே²வ பாபயா’’தி.

‘‘அலஸ்வஸ்ஸ [அலஸ’ஸ்ஸ (ஸீ. பீ.), அலஸ்வாயம் (ஸ்யா. கம்.)] அனுட்டா²தா, ந ச கிச்சானி காரயே;

ஸப்³ப³காமஸமித்³த⁴ஸ்ஸ, தம் மே ஸக்க வரம் தி³ஸா’’தி.

‘‘யத்தா²லஸோ அனுட்டா²தா, அச்சந்தம் ஸுக²மேத⁴தி;

ஸுவீர தத்த² க³ச்சா²ஹி, மஞ்ச தத்தே²வ பாபயா’’தி.

‘‘அகம்முனா [அகம்மனா (ஸீ. பீ.)] தே³வஸேட்ட², ஸக்க விந்தே³மு யம் ஸுக²ம்;

அஸோகம் அனுபாயாஸம், தம் மே ஸக்க வரம் தி³ஸா’’தி.

‘‘ஸசே அத்தி² அகம்மேன, கோசி க்வசி ந ஜீவதி;

நிப்³பா³னஸ்ஸ ஹி ஸோ மக்³கோ³, ஸுவீர தத்த² க³ச்சா²ஹி;

மஞ்ச தத்தே²வ பாபயா’’தி.

‘‘ஸோ ஹி நாம, பி⁴க்க²வே, ஸக்கோ தே³வானமிந்தோ³ ஸகம் புஞ்ஞப²லம் உபஜீவமானோ தே³வானம் தாவதிம்ஸானம் இஸ்ஸரியாதி⁴பச்சம் ரஜ்ஜம் காரேந்தோ உட்டா²னவீரியஸ்ஸ வண்ணவாதீ³ ப⁴விஸ்ஸதி. இத⁴ கோ² தம், பி⁴க்க²வே, ஸோபே⁴த², யம் தும்ஹே ஏவம் ஸ்வாக்கா²தே த⁴ம்மவினயே பப்³ப³ஜிதா ஸமானா உட்ட²ஹேய்யாத² க⁴டேய்யாத² வாயமேய்யாத² அப்பத்தஸ்ஸ பத்தியா அனதி⁴க³தஸ்ஸ அதி⁴க³மாய, அஸச்சி²கதஸ்ஸ ஸச்சி²கிரியாயா’’தி.

2. ஸுஸீமஸுத்தம்

248. ஸாவத்தி²யம். தத்ர கோ² ப⁴க³வா பி⁴க்கூ² ஆமந்தேஸி – ‘‘பி⁴க்க²வோ’’தி. ‘‘ப⁴த³ந்தே’’தி தே பி⁴க்கூ² ப⁴க³வதோ பச்சஸ்ஸோஸும். ப⁴க³வா ஏதத³வோச –

‘‘பூ⁴தபுப்³ப³ம், பி⁴க்க²வே, அஸுரா தே³வே அபி⁴யம்ஸு. அத² கோ², பி⁴க்க²வே, ஸக்கோ தே³வானமிந்தோ³ ஸுஸீமம் [ஸுஸிமம் (ஸ்யா. கம். க.)] தே³வபுத்தம் ஆமந்தேஸி – ‘ஏதே, தாத ஸுஸீம, அஸுரா தே³வே அபி⁴யந்தி. க³ச்ச², தாத ஸுஸீம, அஸுரே பச்சுய்யாஹீ’தி. ‘ஏவம் ப⁴த்³த³ந்தவா’தி கோ², பி⁴க்க²வே, ஸுஸீமோ தே³வபுத்தோ ஸக்கஸ்ஸ தே³வானமிந்த³ஸ்ஸ படிஸ்ஸுத்வா பமாத³ம் ஆபாதே³ஸி. து³தியம்பி கோ², பி⁴க்க²வே, ஸக்கோ தே³வானமிந்தோ³ ஸுஸீமம் தே³வபுத்தம் ஆமந்தேஸி…பே… து³தியம்பி பமாத³ம் ஆபாதே³ஸி. ததியம்பி கோ², பி⁴க்க²வே, ஸக்கோ தே³வானமிந்தோ³ ஸுஸீமம் தே³வபுத்தம் ஆமந்தேஸி…பே… ததியம்பி பமாத³ம் ஆபாதே³ஸி. அத² கோ², பி⁴க்க²வே, ஸக்கோ தே³வானமிந்தோ³ ஸுஸீமம் தே³வபுத்தம் கா³தா²ய அஜ்ஜ²பா⁴ஸி –

‘‘அனுட்ட²ஹம் அவாயாமம், ஸுக²ம் யத்ராதி⁴க³ச்ச²தி;

ஸுஸீம தத்த² க³ச்சா²ஹி, மஞ்ச தத்தே²வ பாபயா’’தி.

‘‘அலஸ்வஸ்ஸ அனுட்டா²தா, ந ச கிச்சானி காரயே;

ஸப்³ப³காமஸமித்³த⁴ஸ்ஸ, தம் மே ஸக்க வரம் தி³ஸா’’தி.

‘‘யத்தா²லஸோ அனுட்டா²தா, அச்சந்தம் ஸுக²மேத⁴தி;

ஸுஸீம தத்த² க³ச்சா²ஹி, மஞ்ச தத்தே²வ பாபயா’’தி.

‘‘அகம்முனா தே³வஸேட்ட², ஸக்க விந்தே³மு யம் ஸுக²ம்;

அஸோகம் அனுபாயாஸம், தம் மே ஸக்க வரம் தி³ஸா’’தி.

‘‘ஸசே அத்தி² அகம்மேன, கோசி க்வசி ந ஜீவதி;

நிப்³பா³னஸ்ஸ ஹி ஸோ மக்³கோ³, ஸுஸீம தத்த² க³ச்சா²ஹி;

மஞ்ச தத்தே²வ பாபயா’’தி.

‘‘ஸோ ஹி நாம, பி⁴க்க²வே, ஸக்கோ தே³வானமிந்தோ³ ஸகம் புஞ்ஞப²லம் உபஜீவமானோ தே³வானம் தாவதிம்ஸானம் இஸ்ஸரியாதி⁴பச்சம் ரஜ்ஜம் காரேந்தோ உட்டா²னவீரியஸ்ஸ வண்ணவாதீ³ ப⁴விஸ்ஸதி. இத⁴ கோ² தம், பி⁴க்க²வே, ஸோபே⁴த², யம் தும்ஹே ஏவம் ஸ்வாக்கா²தே த⁴ம்மவினயே பப்³ப³ஜிதா ஸமானா உட்ட²ஹேய்யாத² க⁴டேய்யாத² வாயமேய்யாத² அப்பத்தஸ்ஸ பத்தியா, அனதி⁴க³தஸ்ஸ அதி⁴க³மாய, அஸச்சி²கதஸ்ஸ ஸச்சி²கிரியாயா’’தி.

3. த⁴ஜக்³க³ஸுத்தம்

249. ஸாவத்தி²யம். தத்ர கோ² ப⁴க³வா பி⁴க்கூ² ஆமந்தேஸி – ‘‘பி⁴க்க²வோ’’தி. ‘‘ப⁴த³ந்தே’’தி தே பி⁴க்கூ² ப⁴க³வதோ பச்சஸ்ஸோஸும். ப⁴க³வா ஏதத³வோச –

‘‘பூ⁴தபுப்³ப³ம், பி⁴க்க²வே, தே³வாஸுரஸங்கா³மோ ஸமுபப்³யூள்ஹோ அஹோஸி. அத² கோ², பி⁴க்க²வே, ஸக்கோ தே³வானமிந்தோ³ தே³வே தாவதிம்ஸே ஆமந்தேஸி –

‘ஸசே, மாரிஸா, தே³வானம் ஸங்கா³மக³தானம் உப்பஜ்ஜேய்ய ப⁴யம் வா ச²ம்பி⁴தத்தம் வா லோமஹம்ஸோ வா, மமேவ தஸ்மிம் ஸமயே த⁴ஜக்³க³ம் உல்லோகேய்யாத². மமஞ்ஹி வோ த⁴ஜக்³க³ம் உல்லோகயதம் யம் ப⁴விஸ்ஸதி ப⁴யம் வா ச²ம்பி⁴தத்தம் வா லோமஹம்ஸோ வா, ஸோ பஹீயிஸ்ஸதி’.

‘நோ சே மே த⁴ஜக்³க³ம் உல்லோகேய்யாத², அத² பஜாபதிஸ்ஸ தே³வராஜஸ்ஸ த⁴ஜக்³க³ம் உல்லோகேய்யாத². பஜாபதிஸ்ஸ ஹி வோ தே³வராஜஸ்ஸ த⁴ஜக்³க³ம் உல்லோகயதம் யம் ப⁴விஸ்ஸதி ப⁴யம் வா ச²ம்பி⁴தத்தம் வா லோமஹம்ஸோ வா, ஸோ பஹீயிஸ்ஸதி’.

‘நோ சே பஜாபதிஸ்ஸ தே³வராஜஸ்ஸ த⁴ஜக்³க³ம் உல்லோகேய்யாத², அத² வருணஸ்ஸ தே³வராஜஸ்ஸ த⁴ஜக்³க³ம் உல்லோகேய்யாத². வருணஸ்ஸ ஹி வோ தே³வராஜஸ்ஸ த⁴ஜக்³க³ம் உல்லோகயதம் யம் ப⁴விஸ்ஸதி ப⁴யம் வா ச²ம்பி⁴தத்தம் வா லோமஹம்ஸோ வா, ஸோ பஹீயிஸ்ஸதி’.

‘நோ சே வருணஸ்ஸ தே³வராஜஸ்ஸ த⁴ஜக்³க³ம் உல்லோகேய்யாத², அத² ஈஸானஸ்ஸ தே³வராஜஸ்ஸ த⁴ஜக்³க³ம் உல்லோகேய்யாத². ஈஸானஸ்ஸ ஹி வோ தே³வராஜஸ்ஸ த⁴ஜக்³க³ம் உல்லோகயதம் யம் ப⁴விஸ்ஸதி ப⁴யம் வா ச²ம்பி⁴தத்தம் வா லோமஹம்ஸோ வா, ஸோ பஹீயிஸ்ஸதீ’’’தி.

‘‘தம் கோ² பன, பி⁴க்க²வே, ஸக்கஸ்ஸ வா தே³வானமிந்த³ஸ்ஸ த⁴ஜக்³க³ம் உல்லோகயதம், பஜாபதிஸ்ஸ வா தே³வராஜஸ்ஸ த⁴ஜக்³க³ம் உல்லோகயதம், வருணஸ்ஸ வா தே³வராஜஸ்ஸ த⁴ஜக்³க³ம் உல்லோகயதம், ஈஸானஸ்ஸ வா தே³வராஜஸ்ஸ த⁴ஜக்³க³ம் உல்லோகயதம் யம் ப⁴விஸ்ஸதி ப⁴யம் வா ச²ம்பி⁴தத்தம் வா லோமஹம்ஸோ வா, ஸோ பஹீயேதா²பி நோபி பஹீயேத² [நோ பஹீயேத² (க.)].

‘‘தம் கிஸ்ஸ ஹேது? ஸக்கோ ஹி, பி⁴க்க²வே, தே³வானமிந்தோ³ அவீதராகோ³ அவீததோ³ஸோ அவீதமோஹோ பீ⁴ரு ச²ம்பீ⁴ உத்ராஸீ பலாயீதி.

‘‘அஹஞ்ச கோ², பி⁴க்க²வே, ஏவம் வதா³மி – ‘ஸசே தும்ஹாகம், பி⁴க்க²வே, அரஞ்ஞக³தானம் வா ருக்க²மூலக³தானம் வா ஸுஞ்ஞாகா³ரக³தானம் வா உப்பஜ்ஜேய்ய ப⁴யம் வா ச²ம்பி⁴தத்தம் வா லோமஹம்ஸோ வா, மமேவ தஸ்மிம் ஸமயே அனுஸ்ஸரேய்யாத² – இதிபி ஸோ ப⁴க³வா அரஹம் ஸம்மாஸம்பு³த்³தோ⁴ விஜ்ஜாசரணஸம்பன்னோ ஸுக³தோ லோகவிதூ³ அனுத்தரோ புரிஸத³ம்மஸாரதி² ஸத்தா² தே³வமனுஸ்ஸானம் பு³த்³தோ⁴ ப⁴க³வா’தி. மமஞ்ஹி வோ, பி⁴க்க²வே, அனுஸ்ஸரதம் யம் ப⁴விஸ்ஸதி ப⁴யம் வா ச²ம்பி⁴தத்தம் வா லோமஹம்ஸோ வா, ஸோ பஹீயிஸ்ஸதி.

‘‘நோ சே மம் அனுஸ்ஸரேய்யாத², அத² த⁴ம்மம் அனுஸ்ஸரேய்யாத² – ‘ஸ்வாக்கா²தோ ப⁴க³வதா த⁴ம்மோ ஸந்தி³ட்டி²கோ அகாலிகோ ஏஹிபஸ்ஸிகோ ஓபனேய்யிகோ பச்சத்தம் வேதி³தப்³போ³ விஞ்ஞூஹீ’தி. த⁴ம்மஞ்ஹி வோ, பி⁴க்க²வே, அனுஸ்ஸரதம் யம் ப⁴விஸ்ஸதி ப⁴யம் வா ச²ம்பி⁴தத்தம் வா லோமஹம்ஸோ வா, ஸோ பஹீயிஸ்ஸதி.

‘‘நோ சே த⁴ம்மம் அனுஸ்ஸரேய்யாத², அத² ஸங்க⁴ம் அனுஸ்ஸரேய்யாத² – ‘ஸுப்படிபன்னோ ப⁴க³வதோ ஸாவகஸங்கோ⁴ உஜுப்படிபன்னோ ப⁴க³வதோ ஸாவகஸங்கோ⁴ ஞாயப்படிபன்னோ ப⁴க³வதோ ஸாவகஸங்கோ⁴ ஸாமீசிப்படிபன்னோ ப⁴க³வதோ ஸாவகஸங்கோ⁴, யதி³த³ம் சத்தாரி புரிஸயுகா³னி அட்ட² புரிஸபுக்³க³லா ஏஸ ப⁴க³வதோ ஸாவகஸங்கோ⁴, ஆஹுனேய்யோ பாஹுனேய்யோ த³க்கி²ணேய்யோ அஞ்ஜலிகரணீயோ அனுத்தரம் புஞ்ஞக்கே²த்தம் லோகஸ்ஸா’தி. ஸங்க⁴ஞ்ஹி வோ, பி⁴க்க²வே, அனுஸ்ஸரதம் யம் ப⁴விஸ்ஸதி ப⁴யம் வா ச²ம்பி⁴தத்தம் வா லோமஹம்ஸோ வா, ஸோ பஹீயிஸ்ஸதி.

‘‘தம் கிஸ்ஸ ஹேது? ததா²க³தோ ஹி, பி⁴க்க²வே, அரஹம் ஸம்மாஸம்பு³த்³தோ⁴ வீதராகோ³ வீததோ³ஸோ வீதமோஹோ அபீ⁴ரு அச்ச²ம்பீ⁴ அனுத்ராஸீ அபலாயீ’’தி. இத³மவோச ப⁴க³வா. இத³ம் வத்வான ஸுக³தோ அதா²பரம் ஏதத³வோச ஸத்தா² –

‘‘அரஞ்ஞே ருக்க²மூலே வா, ஸுஞ்ஞாகா³ரேவ பி⁴க்க²வோ;

அனுஸ்ஸரேத² [அனுஸ்ஸரேய்யாத² (க.) பத³ஸித்³தி⁴ பன சிந்தேதப்³பா³] ஸம்பு³த்³த⁴ம், ப⁴யம் தும்ஹாக நோ ஸியா.

‘‘நோ சே பு³த்³த⁴ம் ஸரேய்யாத², லோகஜேட்ட²ம் நராஸப⁴ம்;

அத² த⁴ம்மம் ஸரேய்யாத², நிய்யானிகம் ஸுதே³ஸிதம்.

‘‘நோ சே த⁴ம்மம் ஸரேய்யாத², நிய்யானிகம் ஸுதே³ஸிதம்;

அத² ஸங்க⁴ம் ஸரேய்யாத², புஞ்ஞக்கே²த்தம் அனுத்தரம்.

‘‘ஏவம் பு³த்³த⁴ம் ஸரந்தானம், த⁴ம்மம் ஸங்க⁴ஞ்ச பி⁴க்க²வோ;

ப⁴யம் வா ச²ம்பி⁴தத்தம் வா, லோமஹம்ஸோ ந ஹேஸ்ஸதீ’’தி.

4. வேபசித்திஸுத்தம்

250. ஸாவத்தி²னிதா³னம். ‘‘பூ⁴தபுப்³ப³ம், பி⁴க்க²வே, தே³வாஸுரஸங்கா³மோ ஸமுபப்³யூள்ஹோ அஹோஸி. அத² கோ², பி⁴க்க²வே, வேபசித்தி அஸுரிந்தோ³ அஸுரே ஆமந்தேஸி – ‘ஸசே, மாரிஸா, தே³வானம் அஸுரஸங்கா³மே ஸமுபப்³யூள்ஹே அஸுரா ஜினேய்யும் தே³வா பராஜினேய்யும் [பராஜேய்யும் (ஸீ. பீ.)], யேன நம் ஸக்கம் தே³வானமிந்த³ம் கண்ட²பஞ்சமேஹி ப³ந்த⁴னேஹி ப³ந்தி⁴த்வா மம ஸந்திகே ஆனேய்யாத² அஸுரபுர’ந்தி. ஸக்கோபி கோ², பி⁴க்க²வே, தே³வானமிந்தோ³ தே³வே தாவதிம்ஸே ஆமந்தேஸி – ‘ஸசே, மாரிஸா, தே³வானம் அஸுரஸங்கா³மே ஸமுபப்³யூள்ஹே தே³வா ஜினேய்யும் அஸுரா பராஜினேய்யும், யேன நம் வேபசித்திம் அஸுரிந்த³ம் கண்ட²பஞ்சமேஹி ப³ந்த⁴னேஹி ப³ந்தி⁴த்வா மம ஸந்திகே ஆனேய்யாத² ஸுத⁴ம்மஸப⁴’’’ந்தி. தஸ்மிம் கோ² பன, பி⁴க்க²வே, ஸங்கா³மே தே³வா ஜினிம்ஸு, அஸுரா பராஜினிம்ஸு [பராஜிம்ஸு (ஸீ. பீ.)]. அத² கோ², பி⁴க்க²வே, தே³வா தாவதிம்ஸா வேபசித்திம் அஸுரிந்த³ம் கண்ட²பஞ்சமேஹி ப³ந்த⁴னேஹி ப³ந்தி⁴த்வா ஸக்கஸ்ஸ தே³வானமிந்த³ஸ்ஸ ஸந்திகே ஆனேஸும் ஸுத⁴ம்மஸப⁴ம். தத்ர ஸுத³ம், பி⁴க்க²வே, வேபசித்தி அஸுரிந்தோ³ கண்ட²பஞ்சமேஹி ப³ந்த⁴னேஹி ப³த்³தோ⁴ ஸக்கம் தே³வானமிந்த³ம் ஸுத⁴ம்மஸப⁴ம் பவிஸந்தஞ்ச நிக்க²மந்தஞ்ச அஸப்³பா⁴ஹி ப²ருஸாஹி வாசாஹி அக்கோஸதி பரிபா⁴ஸதி. அத² கோ², பி⁴க்க²வே, மாதலி ஸங்கா³ஹகோ ஸக்கம் தே³வானமிந்த³ம் கா³தா²ஹி அஜ்ஜ²பா⁴ஸி –

‘‘ப⁴யா நு மக⁴வா ஸக்க, து³ப்³ப³ல்யா நோ திதிக்க²ஸி;

ஸுணந்தோ ப²ருஸம் வாசம், ஸம்முகா² வேபசித்தினோ’’தி.

‘‘நாஹம் ப⁴யா ந து³ப்³ப³ல்யா, க²மாமி வேபசித்தினோ;

கத²ஞ்ஹி மாதி³ஸோ விஞ்ஞூ, பா³லேன படிஸம்யுஜே’’தி.

‘‘பி⁴ய்யோ பா³லா பபி⁴ஜ்ஜேய்யும், நோ சஸ்ஸ படிஸேத⁴கோ;

தஸ்மா பு⁴ஸேன த³ண்டே³ன, தீ⁴ரோ பா³லம் நிஸேத⁴யே’’தி.

‘‘ஏததே³வ அஹம் மஞ்ஞே, பா³லஸ்ஸ படிஸேத⁴னம்;

பரம் ஸங்குபிதம் ஞத்வா, யோ ஸதோ உபஸம்மதீ’’தி.

‘‘ஏததே³வ திதிக்கா²ய, வஜ்ஜம் பஸ்ஸாமி வாஸவ;

யதா³ நம் மஞ்ஞதி பா³லோ, ப⁴யா ம்யாயம் திதிக்க²தி;

அஜ்ஜா²ருஹதி து³ம்மேதோ⁴, கோ³வ பி⁴ய்யோ பலாயின’’ந்தி.

‘‘காமம் மஞ்ஞது வா மா வா, ப⁴யா ம்யாயம் திதிக்க²தி;

ஸத³த்த²பரமா அத்தா², க²ந்த்யா பி⁴ய்யோ ந விஜ்ஜதி.

‘‘யோ ஹவே ப³லவா ஸந்தோ, து³ப்³ப³லஸ்ஸ திதிக்க²தி;

தமாஹு பரமம் க²ந்திம், நிச்சம் க²மதி து³ப்³ப³லோ.

‘‘அப³லம் தம் ப³லம் ஆஹு, யஸ்ஸ பா³லப³லம் ப³லம்;

ப³லஸ்ஸ த⁴ம்மகு³த்தஸ்ஸ, படிவத்தா ந விஜ்ஜதி.

‘‘தஸ்ஸேவ தேன பாபியோ, யோ குத்³த⁴ம் படிகுஜ்ஜ²தி;

குத்³த⁴ம் அப்படிகுஜ்ஜ²ந்தோ, ஸங்கா³மம் ஜேதி து³ஜ்ஜயம்.

‘‘உபி⁴ன்னமத்த²ம் சரதி, அத்தனோ ச பரஸ்ஸ ச;

பரம் ஸங்குபிதம் ஞத்வா, யோ ஸதோ உபஸம்மதி.

‘‘உபி⁴ன்னம் திகிச்ச²ந்தானம், அத்தனோ ச பரஸ்ஸ ச;

ஜனா மஞ்ஞந்தி பா³லோதி, யே த⁴ம்மஸ்ஸ அகோவிதா³’’தி.

‘‘ஸோ ஹி நாம, பி⁴க்க²வே, ஸக்கோ தே³வானமிந்தோ³ ஸகம் புஞ்ஞப²லம் உபஜீவமானோ தே³வானம் தாவதிம்ஸானம் இஸ்ஸரியாதி⁴பச்சம் ரஜ்ஜம் காரேந்தோ க²ந்திஸோரச்சஸ்ஸ வண்ணவாதீ³ ப⁴விஸ்ஸதி. இத⁴ கோ² தம், பி⁴க்க²வே, ஸோபே⁴த² யம் தும்ஹே ஏவம் ஸ்வாக்கா²தே த⁴ம்மவினயே பப்³ப³ஜிதா ஸமானா க²மா ச ப⁴வேய்யாத² ஸோரதா சா’’தி.

5. ஸுபா⁴ஸிதஜயஸுத்தம்

251. ஸாவத்தி²னிதா³னம். ‘‘பூ⁴தபுப்³ப³ம், பி⁴க்க²வே, தே³வாஸுரஸங்கா³மோ ஸமுபப்³யூள்ஹோ அஹோஸி. அத² கோ², பி⁴க்க²வே, வேபசித்தி அஸுரிந்தோ³ ஸக்கம் தே³வானமிந்த³ம் ஏதத³வோச – ‘ஹோது, தே³வானமிந்த³, ஸுபா⁴ஸிதேன ஜயோ’தி. ‘ஹோது, வேபசித்தி, ஸுபா⁴ஸிதேன ஜயோ’தி. அத² கோ², பி⁴க்க²வே, தே³வா ச அஸுரா ச பாரிஸஜ்ஜே ட²பேஸும் – ‘இமே நோ ஸுபா⁴ஸிதது³ப்³பா⁴ஸிதம் ஆஜானிஸ்ஸந்தீ’தி. அத² கோ², பி⁴க்க²வே, வேபசித்திம் அஸுரிந்தோ³ ஸக்கம் தே³வானமிந்த³ம் ஏதத³வோச – ‘ப⁴ண, தே³வானமிந்த³, கா³த²’ந்தி. ஏவம் வுத்தே, பி⁴க்க²வே, ஸக்கோ தே³வானமிந்தோ³ வேபசித்தி அஸுரிந்த³ம் ஏதத³வோச – ‘தும்ஹே க்²வேத்த², வேபசித்தி, புப்³ப³தே³வா. ப⁴ண, வேபசித்தி, கா³த²’ந்தி. ஏவம் வுத்தே, பி⁴க்க²வே, வேபசித்தி அஸுரிந்தோ³ இமம் கா³த²ம் அபா⁴ஸி –

‘‘பி⁴ய்யோ பா³லா பபி⁴ஜ்ஜேய்யும், நோ சஸ்ஸ படிஸேத⁴கோ;

தஸ்மா பு⁴ஸேன த³ண்டே³ன, தீ⁴ரோ பா³லம் நிஸேத⁴யே’’தி.

‘‘பா⁴ஸிதாய கோ² பன, பி⁴க்க²வே, வேபசித்தினா அஸுரிந்தே³ன கா³தா²ய அஸுரா அனுமோதி³ம்ஸு, தே³வா துண்ஹீ அஹேஸும். அத² கோ², பி⁴க்க²வே, வேபசித்தி அஸுரிந்தோ³ ஸக்கம் தே³வானமிந்த³ம் ஏதத³வோச – ‘ப⁴ண, தே³வானமிந்த³, கா³த²’ந்தி. ஏவம் வுத்தே, பி⁴க்க²வே, ஸக்கோ தே³வானமிந்தோ³ இமம் கா³த²ம் அபா⁴ஸி –

‘‘ஏததே³வ அஹம் மஞ்ஞே, பா³லஸ்ஸ படிஸேத⁴னம்;

பரம் ஸங்குபிதம் ஞத்வா, யோ ஸதோ உபஸம்மதீ’’தி.

‘‘பா⁴ஸிதாய கோ² பன, பி⁴க்க²வே, ஸக்கேன தே³வானமிந்தே³ன கா³தா²ய, தே³வா அனுமோதி³ம்ஸு, அஸுரா துண்ஹீ அஹேஸும். அத² கோ², பி⁴க்க²வே, ஸக்கோ தே³வானமிந்தோ³ வேபசித்திம் அஸுரிந்த³ம் ஏதத³வோச – ‘ப⁴ண, வேபசித்தி, கா³த²’ந்தி. ஏவம் வுத்தே, பி⁴க்க²வே, வேபசித்தி அஸுரிந்தோ³ இமம் கா³த²ம் அபா⁴ஸி –

‘‘ஏததே³வ திதிக்கா²ய, வஜ்ஜம் பஸ்ஸாமி வாஸவ;

யதா³ நம் மஞ்ஞதி பா³லோ, ப⁴யா ம்யாயம் திதிக்க²தி;

அஜ்ஜா²ருஹதி து³ம்மேதோ⁴, கோ³வ பி⁴ய்யோ பலாயின’’ந்தி.

‘‘பா⁴ஸிதாய கோ² பன, பி⁴க்க²வே, வேபசித்தினா அஸுரிந்தே³ன கா³தா²ய அஸுரா அனுமோதி³ம்ஸு, தே³வா துண்ஹீ அஹேஸும். அத² கோ², பி⁴க்க²வே, வேபசித்தி அஸுரிந்தோ³ ஸக்கம் தே³வானமிந்த³ம் ஏதத³வோச – ‘ப⁴ண, தே³வானமிந்த³, கா³த²’ந்தி. ஏவம் வுத்தே, பி⁴க்க²வே, ஸக்கோ தே³வானமிந்தோ³ இமா கா³தா²யோ அபா⁴ஸி –

‘‘காமம் மஞ்ஞது வா மா வா, ப⁴யா ம்யாயம் திதிக்க²தி;

ஸத³த்த²பரமா அத்தா², க²ந்த்யா பி⁴ய்யோ ந விஜ்ஜதி.

‘‘யோ ஹவே ப³லவா ஸந்தோ, து³ப்³ப³லஸ்ஸ திதிக்க²தி;

தமாஹு பரமம் க²ந்திம், நிச்சம் க²மதி து³ப்³ப³லோ.

‘‘அப³லம் தம் ப³லம் ஆஹு, யஸ்ஸ பா³லப³லம் ப³லம்;

ப³லஸ்ஸ த⁴ம்மகு³த்தஸ்ஸ, படிவத்தா ந விஜ்ஜதி.

‘‘தஸ்ஸேவ தேன பாபியோ, யோ குத்³த⁴ம் படிகுஜ்ஜ²தி;

குத்³த⁴ம் அப்படிகுஜ்ஜ²ந்தோ, ஸங்கா³மம் ஜேதி து³ஜ்ஜயம்.

‘‘உபி⁴ன்னமத்த²ம் சரதி, அத்தனோ ச பரஸ்ஸ ச;

பரம் ஸங்குபிதம் ஞத்வா, யோ ஸதோ உபஸம்மதி.

‘‘உபி⁴ன்னம் திகிச்ச²ந்தானம், அத்தனோ ச பரஸ்ஸ ச;

ஜனா மஞ்ஞந்தி பா³லோதி, யே த⁴ம்மஸ்ஸ அகோவிதா³’’தி.

‘‘பா⁴ஸிதாஸு கோ² பன, பி⁴க்க²வே, ஸக்கேன தே³வானமிந்தே³ன கா³தா²ஸு, தே³வா அனுமோதி³ம்ஸு, அஸுரா துண்ஹீ அஹேஸும். அத² கோ², பி⁴க்க²வே, தே³வானஞ்ச அஸுரானஞ்ச பாரிஸஜ்ஜா ஏதத³வோசும் – ‘பா⁴ஸிதா கோ² வேபசித்தினா அஸுரிந்தே³ன கா³தா²யோ. தா ச கோ² ஸத³ண்டா³வசரா ஸஸத்தா²வசரா, இதி ப⁴ண்ட³னம் இதி விக்³க³ஹோ இதி கலஹோ. பா⁴ஸிதா கோ² [பா⁴ஸிதா கோ² பன (ஸீ.)] ஸக்கேன தே³வானமிந்தே³ன கா³தா²யோ. தா ச கோ² அத³ண்டா³வசரா அஸத்தா²வசரா, இதி அப⁴ண்ட³னம் இதி அவிக்³க³ஹோ இதி அகலஹோ. ஸக்கஸ்ஸ தே³வானமிந்த³ஸ்ஸ ஸுபா⁴ஸிதேன ஜயோ’தி. இதி கோ², பி⁴க்க²வே ஸக்கஸ்ஸ தே³வானமிந்த³ஸ்ஸ ஸுபா⁴ஸிதேன ஜயோ அஹோஸீ’’தி.

6. குலாவகஸுத்தம்

252. ஸாவத்தி²யம். ‘‘பூ⁴தபுப்³ப³ம், பி⁴க்க²வே, தே³வாஸுரஸங்கா³மோ ஸமுபப்³யூள்ஹோ அஹோஸி. தஸ்மிம் கோ² பன, பி⁴க்க²வே, ஸங்கா³மே அஸுரா ஜினிம்ஸு, தே³வா பராஜினிம்ஸு. பராஜிதா ச கோ², பி⁴க்க²வே, தே³வா அபாயம்ஸ்வேவ உத்தரேனமுகா², அபி⁴யம்ஸ்வேவ நே அஸுரா. அத² கோ², பி⁴க்க²வே, ஸக்கோ தே³வானமிந்தோ³ மாதலி ஸங்கா³ஹகம் கா³தா²ய அஜ்ஜ²பா⁴ஸி –

‘‘குலாவகா மாதலி ஸிம்ப³லிஸ்மிம்,

ஈஸாமுகே²ன பரிவஜ்ஜயஸ்ஸு;

காமம் சஜாம அஸுரேஸு பாணம்,

மாயிமே தி³ஜா விகுலாவகா [விகுலாவா (ஸ்யா. கம். க.)] அஹேஸு’’ந்தி.

‘‘‘ஏவம் ப⁴த்³த³ந்தவா’தி கோ², பி⁴க்க²வே, மாதலி ஸங்கா³ஹகோ ஸக்கஸ்ஸ தே³வானமிந்த³ஸ்ஸ படிஸ்ஸுத்வா ஸஹஸ்ஸயுத்தம் ஆஜஞ்ஞரத²ம் பச்சுதா³வத்தேஸி. அத² கோ², பி⁴க்க²வே, அஸுரானம் ஏதத³ஹோஸி – ‘பச்சுதா³வத்தோ கோ² தா³னி ஸக்கஸ்ஸ தே³வானமிந்த³ஸ்ஸ ஸஹஸ்ஸயுத்தோ ஆஜஞ்ஞரதோ². து³தியம்பி கோ² தே³வா அஸுரேஹி ஸங்கா³மேஸ்ஸந்தீதி பீ⁴தா அஸுரபுரமேவ பாவிஸிம்ஸு. இதி கோ², பி⁴க்க²வே, ஸக்கஸ்ஸ தே³வானமிந்த³ஸ்ஸ த⁴ம்மேன ஜயோ அஹோஸீ’’’தி.

7. நது³ப்³பி⁴யஸுத்தம்

253. ஸாவத்தி²யம். ‘‘பூ⁴தபுப்³ப³ம், பி⁴க்க²வே, ஸக்கஸ்ஸ தே³வானமிந்த³ஸ்ஸ ரஹோக³தஸ்ஸ படிஸல்லீனஸ்ஸ ஏவம் சேதஸோ பரிவிதக்கோ உத³பாதி³ – ‘யோபி மே அஸ்ஸ ஸுபச்சத்தி²கோ தஸ்ஸபாஹம் ந து³ப்³பே⁴ய்ய’ந்தி. அத² கோ², பி⁴க்க²வே, வேபசித்தி அஸுரிந்தோ³ ஸக்கஸ்ஸ தே³வானமிந்த³ஸ்ஸ சேதஸா சேதோபரிவிதக்கமஞ்ஞாய யேன ஸக்கோ தே³வானமிந்தோ³ தேனுபஸங்கமி. அத்³த³ஸா கோ², பி⁴க்க²வே, ஸக்கோ தே³வானமிந்தோ³ வேபசித்திம் அஸுரிந்த³ம் தூ³ரதோவ ஆக³ச்ச²ந்தம். தி³ஸ்வான வேபசித்திம் அஸுரிந்த³ம் ஏதத³வோச – ‘திட்ட², வேபசித்தி, க³ஹிதோஸீ’’’தி.

‘‘யதே³வ தே, மாரிஸ, புப்³பே³ சித்தம், ததே³வ த்வம் மா பஜஹாஸீ’’தி [ததே³வ த்வம் மாரிஸ பஹாஸீதி (ஸீ. ஸ்யா. கம்.)].

‘‘ஸபஸ்ஸு ச மே, வேபசித்தி, அது³ப்³பா⁴யா’’தி [அத்³ருப்³பா⁴ய (க.)].

‘‘யம் முஸா ப⁴ணதோ பாபம், யம் பாபம் அரியூபவாதி³னோ;

மித்தத்³து³னோ ச யம் பாபம், யம் பாபம் அகதஞ்ஞுனோ;

தமேவ பாபம் பு²ஸது [பு²ஸதி (ஸீ. பீ.)], யோ தே து³ப்³பே⁴ ஸுஜம்பதீ’’தி.

8. வேரோசனஅஸுரிந்த³ஸுத்தம்

254. ஸாவத்தி²யம் ஜேதவனே. தேன கோ² பன ஸமயேன ப⁴க³வா தி³வாவிஹாரக³தோ ஹோதி படிஸல்லீனோ. அத² கோ² ஸக்கோ ச தே³வானமிந்தோ³ வேரோசனோ ச அஸுரிந்தோ³ யேன ப⁴க³வா தேனுபஸங்கமிம்ஸு; உபஸங்கமித்வா பச்சேகம் த்³வாரபா³ஹம் நிஸ்ஸாய அட்ட²ம்ஸு. அத² கோ² வேரோசனோ அஸுரிந்தோ³ ப⁴க³வதோ ஸந்திகே இமம் கா³த²ம் அபா⁴ஸி –

‘‘வாயமேதே²வ புரிஸோ, யாவ அத்த²ஸ்ஸ நிப்ப²தா³;

நிப்ப²ன்னஸோப⁴னோ [ஸோபி⁴னோ (ஸீ.), ஸோப⁴ணோ (பீ. க.)] அத்தோ² [அத்தா² (ஸீ.)], வேரோசனவசோ இத³’’ந்தி.

‘‘வாயமேதே²வ புரிஸோ, யாவ அத்த²ஸ்ஸ நிப்ப²தா³;

நிப்ப²ன்னஸோப⁴னோ அத்தோ² [நிப்ப²ன்னஸோபி⁴னோ அத்தா² (ஸீ. ஸ்யா. கம்.)], க²ந்த்யா பி⁴ய்யோ ந விஜ்ஜதீ’’தி.

‘‘ஸப்³பே³ ஸத்தா அத்த²ஜாதா, தத்த² தத்த² யதா²ரஹம்;

ஸம்யோக³பரமா த்வேவ, ஸம்போ⁴கா³ ஸப்³ப³பாணினம்;

நிப்ப²ன்னஸோப⁴னோ அத்தோ², வேரோசனவசோ இத³’’ந்தி.

‘‘ஸப்³பே³ ஸத்தா அத்த²ஜாதா, தத்த² தத்த² யதா²ரஹம்;

ஸம்யோக³பரமா த்வேவ, ஸம்போ⁴கா³ ஸப்³ப³பாணினம்;

நிப்ப²ன்னஸோப⁴னோ அத்தோ², க²ந்த்யா பி⁴ய்யோ ந விஜ்ஜதீ’’தி.

9. அரஞ்ஞாயதனஇஸிஸுத்தம்

255. ஸாவத்தி²யம். ‘‘பூ⁴தபுப்³ப³ம், பி⁴க்க²வே, ஸம்ப³ஹுலா இஸயோ ஸீலவந்தோ கல்யாணத⁴ம்மா அரஞ்ஞாயதனே பண்ணகுடீஸு ஸம்மந்தி. அத² கோ², பி⁴க்க²வே, ஸக்கோ ச தே³வானமிந்தோ³ வேபசித்தி ச அஸுரிந்தோ³ யேன தே இஸயோ ஸீலவந்தோ கல்யாணத⁴ம்மா தேனுபஸங்கமிம்ஸு. அத² கோ², பி⁴க்க²வே, வேபசித்தி அஸுரிந்தோ³ படலியோ [அடலியோ (ஸீ. ஸ்யா. கம். பீ.), ஆடலியோ (க.) ம. நி. 2.410] உபாஹனா ஆரோஹித்வா க²க்³க³ம் ஓலக்³கே³த்வா ச²த்தேன தா⁴ரியமானேன அக்³க³த்³வாரேன அஸ்ஸமம் பவிஸித்வா தே இஸயோ ஸீலவந்தே கல்யாணத⁴ம்மே அபப்³யாமதோ கரித்வா அதிக்கமி. அத² கோ², பி⁴க்க²வே, ஸக்கோ தே³வானமிந்தோ³ படலியோ உபாஹனா ஓரோஹித்வா க²க்³க³ம் அஞ்ஞேஸம் த³த்வா ச²த்தம் அபனாமேத்வா த்³வாரேனேவ அஸ்ஸமம் பவிஸித்வா தே இஸயோ ஸீலவந்தே கல்யாணத⁴ம்மே அனுவாதம் பஞ்ஜலிகோ நமஸ்ஸமானோ அட்டா²ஸி’’. அத² கோ², பி⁴க்க²வே, தே இஸயோ ஸீலவந்தோ கல்யாணத⁴ம்மா ஸக்கம் தே³வானமிந்த³ம் கா³தா²ய அஜ்ஜ²பா⁴ஸிம்ஸு –

‘‘க³ந்தோ⁴ இஸீனம் சிரதி³க்கி²தானம்,

காயா சுதோ க³ச்ச²தி மாலுதேன;

இதோ படிக்கம்ம ஸஹஸ்ஸனேத்த,

க³ந்தோ⁴ இஸீனம் அஸுசி தே³வராஜா’’தி.

‘‘க³ந்தோ⁴ இஸீனம் சிரதி³க்கி²தானம்,

காயா சுதோ க³ச்ச²து [க³ச்ச²தி (ஸீ. ஸ்யா. கம்.)] மாலுதேன,

ஸுசித்ரபுப்ப²ம் ஸிரஸ்மிம்வ மாலம்;

க³ந்த⁴ம் ஏதம் படிகங்கா²ம ப⁴ந்தே,

ந ஹேத்த² தே³வா படிகூலஸஞ்ஞினோ’’தி.

10. ஸமுத்³த³கஸுத்தம்

256. ஸாவத்தி²யம். ‘‘பூ⁴தபுப்³ப³ம், பி⁴க்க²வே, ஸம்ப³ஹுலா இஸயோ ஸீலவந்தோ கல்யாணத⁴ம்மா ஸமுத்³த³தீரே பண்ணகுடீஸு ஸம்மந்தி. தேன கோ² பன ஸமயேன தே³வாஸுரஸங்கா³மோ ஸமுபப்³யூள்ஹோ அஹோஸி. அத² கோ², பி⁴க்க²வே, தேஸம் இஸீனம் ஸீலவந்தானம் கல்யாணத⁴ம்மானம் ஏதத³ஹோஸி – ‘த⁴ம்மிகா கோ² தே³வா, அத⁴ம்மிகா அஸுரா. ஸியாபி நோ அஸுரதோ ப⁴யம். யம்னூன மயம் ஸம்ப³ரம் அஸுரிந்த³ம் உபஸங்கமித்வா அப⁴யத³க்கி²ணம் யாசேய்யாமா’’’தி. ‘‘அத² கோ², பி⁴க்க²வே, தே இஸயோ ஸீலவந்தோ கல்யாணத⁴ம்மா – ஸேய்யதா²பி நாம ப³லவா புரிஸோ ஸமிஞ்ஜிதம் வா பா³ஹம் பஸாரேய்ய, பஸாரிதம் வா பா³ஹம் ஸமிஞ்ஜேய்ய ஏவமேவ – ஸமுத்³த³தீரே பண்ணகுடீஸு அந்தரஹிதா ஸம்ப³ரஸ்ஸ அஸுரிந்த³ஸ்ஸ ஸம்முகே² பாதுரஹேஸும். அத² கோ², பி⁴க்க²வே, தே இஸயோ ஸீலவந்தோ கல்யாணத⁴ம்மா ஸம்ப³ரம் அஸுரிந்த³ம் கா³தா²ய அஜ்ஜ²பா⁴ஸிம்ஸு –

‘‘இஸயோ ஸம்ப³ரம் பத்தா, யாசந்தி அப⁴யத³க்கி²ணம்;

காமம்கரோ ஹி தே தா³தும், ப⁴யஸ்ஸ அப⁴யஸ்ஸ வா’’தி.

‘‘இஸீனம் அப⁴யம் நத்தி², து³ட்டா²னம் ஸக்கஸேவினம்;

அப⁴யம் யாசமானானம், ப⁴யமேவ த³தா³மி வோ’’தி.

‘‘அப⁴யம் யாசமானானம், ப⁴யமேவ த³தா³ஸி நோ;

படிக்³க³ண்ஹாம தே ஏதம், அக்க²யம் ஹோது தே ப⁴யம்.

‘‘யாதி³ஸம் வபதே பீ³ஜம், தாதி³ஸம் ஹரதே ப²லம்;