3. மக⁴தே³வஸுத்தம்

308. ஏவம் மே ஸுதம் – ஏகம் ஸமயம் ப⁴க³வா மிதி²லாயம் விஹரதி மக⁴தே³வஅம்ப³வனே [மகா²தே³வஅம்ப³வனே (ஸீ. பீ.), மக்³க⁴தே³வஅம்ப³வனே (க.)]. அத² கோ² ப⁴க³வா அஞ்ஞதரஸ்மிம் பதே³ஸே ஸிதம் பாத்வாகாஸி. அத² கோ² ஆயஸ்மதோ ஆனந்த³ஸ்ஸ ஏதத³ஹோஸி – ‘‘கோ நு கோ² ஹேது, கோ பச்சயோ ப⁴க³வதோ ஸிதஸ்ஸ பாதுகம்மாய? ந அகாரணேன ததா²க³தா ஸிதம் பாதுகரோந்தீ’’தி. அத² கோ² ஆயஸ்மா ஆனந்தோ³ ஏகம்ஸம் சீவரம் கத்வா யேன ப⁴க³வா தேனஞ்ஜலிம் பணாமேத்வா ப⁴க³வந்தம் ஏதத³வோச – ‘‘கோ நு கோ², ப⁴ந்தே, ஹேது, கோ பச்சயோ ப⁴க³வதோ ஸிதஸ்ஸ பாதுகம்மாய? ந அகாரணேன ததா²க³தா ஸிதம் பாதுகரோந்தீ’’தி. ‘‘பூ⁴தபுப்³ப³ம், ஆனந்த³, இமிஸ்ஸாயேவ மிதி²லாயம் ராஜா அஹோஸி மக⁴தே³வோ நாம த⁴ம்மிகோ த⁴ம்மராஜா த⁴ம்மே டி²தோ மஹாராஜா; த⁴ம்மம் சரதி ப்³ராஹ்மணக³ஹபதிகேஸு நேக³மேஸு சேவ ஜானபதே³ஸு ச; உபோஸத²ஞ்ச உபவஸதி சாதுத்³த³ஸிம் பஞ்சத³ஸிம் அட்ட²மிஞ்ச பக்க²ஸ்ஸ. அத² கோ², ஆனந்த³, ராஜா மக⁴தே³வோ ப³ஹூனம் வஸ்ஸானம் ப³ஹூனம் வஸ்ஸஸதானம் ப³ஹூனம் வஸ்ஸஸஹஸ்ஸானம் அச்சயேன கப்பகம் ஆமந்தேஸி – ‘யதா³ மே, ஸம்ம கப்பக, பஸ்ஸேய்யாஸி ஸிரஸ்மிம் பலிதானி ஜாதானி, அத² மே ஆரோசேய்யாஸீ’தி. ‘ஏவம், தே³வா’தி கோ², ஆனந்த³, கப்பகோ ரஞ்ஞோ மக⁴தே³வஸ்ஸ பச்சஸ்ஸோஸி. அத்³த³ஸா கோ², ஆனந்த³, கப்பகோ ப³ஹூனம் வஸ்ஸானம் ப³ஹூனம் வஸ்ஸஸதானம் ப³ஹூனம் வஸ்ஸஸஹஸ்ஸானம் அச்சயேன ரஞ்ஞோ மக⁴தே³வஸ்ஸ ஸிரஸ்மிம் பலிதானி ஜாதானி. தி³ஸ்வான ராஜானம் மக⁴தே³வம் ஏதத³வோச – ‘பாதுபூ⁴தா கோ² தே³வஸ்ஸ தே³வதூ³தா, தி³ஸ்ஸந்தி ஸிரஸ்மிம் பலிதானி ஜாதானீ’தி. ‘தேன ஹி, ஸம்ம கப்பக, தானி பலிதானி ஸாது⁴கம் ஸண்டா³ஸேன உத்³த⁴ரித்வா மம அஞ்ஜலிஸ்மிம் பதிட்டா²பேஹீ’தி. ‘ஏவம், தே³வா’தி கோ², ஆனந்த³, கப்பகோ ரஞ்ஞோ மக⁴தே³வஸ்ஸ படிஸ்ஸுத்வா தானி பலிதானி ஸாது⁴கம் ஸண்டா³ஸேன உத்³த⁴ரித்வா ரஞ்ஞோ மக⁴தே³வஸ்ஸ அஞ்ஜலிஸ்மிம் பதிட்டா²பேஸி.

309. ‘‘அத² கோ², ஆனந்த³, ராஜா மக⁴தே³வோ கப்பகஸ்ஸ கா³மவரம் த³த்வா ஜேட்ட²புத்தம் குமாரம் ஆமந்தாபேத்வா ஏதத³வோச – ‘பாதுபூ⁴தா கோ² மே, தாத குமார, தே³வதூ³தா; தி³ஸ்ஸந்தி ஸிரஸ்மிம் பலிதானி ஜாதானி; பு⁴த்தா கோ² பன மே மானுஸகா காமா; ஸமயோ தி³ப்³பே³ காமே பரியேஸிதும். ஏஹி த்வம், தாத குமார, இமம் ரஜ்ஜம் படிபஜ்ஜ. அஹம் பன கேஸமஸ்ஸும் ஓஹாரேத்வா காஸாயானி வத்தா²னி அச்சா²தே³த்வா அகா³ரஸ்மா அனகா³ரியம் பப்³ப³ஜிஸ்ஸாமி. தேன ஹி, தாத குமார, யதா³ த்வம்பி பஸ்ஸேய்யாஸி ஸிரஸ்மிம் பலிதானி ஜாதானி, அத² கப்பகஸ்ஸ கா³மவரம் த³த்வா ஜேட்ட²புத்தம் குமாரம் ஸாது⁴கம் ரஜ்ஜே ஸமனுஸாஸித்வா கேஸமஸ்ஸும் ஓஹாரேத்வா காஸாயானி வத்தா²னி அச்சா²தே³த்வா அகா³ரஸ்மா அனகா³ரியம் பப்³ப³ஜேய்யாஸி. யேன மே இத³ம் கல்யாணம் வத்தம் நிஹிதம் அனுப்பவத்தேய்யாஸி, மா கோ² மே த்வம் அந்திமபுரிஸோ அஹோஸி. யஸ்மிம் கோ², தாத குமார, புரிஸயுகே³ வத்தமானே ஏவரூபஸ்ஸ கல்யாணஸ்ஸ வத்தஸ்ஸ ஸமுச்சே²தோ³ ஹோதி ஸோ தேஸம் அந்திமபுரிஸோ ஹோதி. தம் தாஹம், தாத குமார, ஏவம் வதா³மி – யேன மே இத³ம் கல்யாணம் வத்தம் நிஹிதம் அனுப்பவத்தேய்யாஸி, மா கோ² மே த்வம் அந்திமபுரிஸோ அஹோஸீ’தி. அத² கோ², ஆனந்த³, ராஜா மக⁴தே³வோ கப்பகஸ்ஸ கா³மவரம் த³த்வா ஜேட்ட²புத்தம் குமாரம் ஸாது⁴கம் ரஜ்ஜே ஸமனுஸாஸித்வா இமஸ்மிம்யேவ மக⁴தே³வஅம்ப³வனே கேஸமஸ்ஸும் ஓஹாரேத்வா காஸாயானி வத்தா²னி அச்சா²தே³த்வா அகா³ரஸ்மா அனகா³ரியம் பப்³ப³ஜி. ஸோ மேத்தாஸஹக³தேன சேதஸா ஏகம் தி³ஸம் ப²ரித்வா விஹாஸி, ததா² து³தியம், ததா² ததியம், ததா² சதுத்த²ம்; இதி உத்³த⁴மதோ⁴ திரியம் ஸப்³ப³தி⁴ ஸப்³ப³த்ததாய ஸப்³பா³வந்தம் லோகம் மேத்தாஸஹக³தேன சேதஸா விபுலேன மஹக்³க³தேன அப்பமாணேன அவேரேன அப்³யாப³ஜ்ஜே²ன [அப்³யாபஜ்ஜே²ன (ஸீ. ஸ்யா. கம். பீ.), அப்³யாபஜ்ஜேன (க.)] ப²ரித்வா விஹாஸி. கருணாஸஹக³தேன சேதஸா… முதி³தாஸஹக³தேன சேதஸா… உபேக்கா²ஸஹக³தேன சேதஸா ஏகம் தி³ஸம் ப²ரித்வா விஹாஸி, ததா² து³தியம், ததா² ததியம், ததா² சதுத்த²ம்; இதி உத்³த⁴மதோ⁴ திரியம் ஸப்³ப³தி⁴ ஸப்³ப³த்ததாய ஸப்³பா³வந்தம் லோகம் உபேக்கா²ஸஹக³தேன சேதஸா விபுலேன மஹக்³க³தேன அப்பமாணேன அவேரேன அப்³யாப³ஜ்ஜே²ன ப²ரித்வா விஹாஸி.

‘‘ராஜா கோ² பனானந்த³, மக⁴தே³வோ சதுராஸீதிவஸ்ஸஸஹஸ்ஸானி குமாரகீளிதம் கீளி, சதுராஸீதிவஸ்ஸஸஹஸ்ஸானி ஓபரஜ்ஜம் காரேஸி, சதுராஸீதிவஸ்ஸஸஹஸ்ஸானி ரஜ்ஜம் காரேஸி, சதுராஸீதிவஸ்ஸஸஹஸ்ஸானி இமஸ்மிம்யேவ மக⁴தே³வஅம்ப³வனே அகா³ரஸ்மா அனகா³ரியம் பப்³ப³ஜிதோ ப்³ரஹ்மசரியமசரி. ஸோ சத்தாரோ ப்³ரஹ்மவிஹாரே பா⁴வேத்வா காயஸ்ஸ பே⁴தா³ பரம் மரணா ப்³ரஹ்மலோகூபகோ³ அஹோஸி.

310. ‘‘அத² கோ² ரஞ்ஞோ, ஆனந்த³, மக⁴தே³வஸ்ஸ புத்தோ ப³ஹூனம் வஸ்ஸானம் ப³ஹூனம் வஸ்ஸஸதானம் ப³ஹூனம் வஸ்ஸஸஹஸ்ஸானம் அச்சயேன கப்பகம் ஆமந்தேஸி – ‘யதா³ மே, ஸம்ம கப்பக, பஸ்ஸேய்யாஸி ஸிரஸ்மிம் பலிதானி ஜாதானி, அத² கோ² ஆரோசேய்யாஸீ’தி. ‘ஏவம், தே³வா’தி கோ², ஆனந்த³, கப்பகோ ரஞ்ஞோ மக⁴தே³வஸ்ஸ புத்தஸ்ஸ பச்சஸ்ஸோஸி. அத்³த³ஸா கோ², ஆனந்த³, கப்பகோ ப³ஹூனம் வஸ்ஸானம் ப³ஹூனம் வஸ்ஸஸதானம் ப³ஹூனம் வஸ்ஸஸஹஸ்ஸானம் அச்சயேன ரஞ்ஞோ மக⁴தே³வஸ்ஸ புத்தஸ்ஸ ஸிரஸ்மிம் பலிதானி ஜாதானி. தி³ஸ்வான ரஞ்ஞோ மக⁴தே³வஸ்ஸ புத்தம் ஏதத³வோச – ‘பாதுபூ⁴தா கோ² தே³வஸ்ஸ தே³வதூ³தா; தி³ஸ்ஸந்தி ஸிரஸ்மிம் பலிதானி ஜாதானீ’தி. ‘தேன ஹி, ஸம்ம கப்பக, தானி பலிதானி ஸாது⁴கம் ஸண்டா³ஸேன உத்³த⁴ரித்வா மம அஞ்ஜலிஸ்மிம் பதிட்டா²பேஹீ’தி. ‘ஏவம், தே³வா’தி கோ², ஆனந்த³, கப்பகோ ரஞ்ஞோ மக⁴தே³வஸ்ஸ புத்தஸ்ஸ படிஸ்ஸுத்வா தானி பலிதானி ஸாது⁴கம் ஸண்டா³ஸேன உத்³த⁴ரித்வா ரஞ்ஞோ மக⁴தே³வஸ்ஸ புத்தஸ்ஸ அஞ்ஜலிஸ்மிம் பதிட்டா²பேஸி.

‘‘அத² கோ², ஆனந்த³, ரஞ்ஞோ மக⁴தே³வஸ்ஸ புத்தோ கப்பகஸ்ஸ கா³மவரம் த³த்வா ஜேட்ட²புத்தம் குமாரம் ஆமந்தாபேத்வா ஏதத³வோச – ‘பாதுபூ⁴தா கோ², மே, தாத குமார, தே³வதூ³தா; தி³ஸ்ஸந்தி ஸிரஸ்மிம் பலிதானி ஜாதானி; பு⁴த்தா கோ² பன மே மானுஸகா காமா; ஸமயோ தி³ப்³பே³ காமே பரியேஸிதும். ஏஹி த்வம், தாத குமார, இமம் ரஜ்ஜம் படிபஜ்ஜ. அஹம் பன கேஸமஸ்ஸும் ஓஹாரேத்வா காஸாயானி வத்தா²னி அச்சா²தே³த்வா அகா³ரஸ்மா அனகா³ரியம் பப்³ப³ஜிஸ்ஸாமி. தேன ஹி, தாத குமார, யதா³ த்வம்பி பஸ்ஸேய்யாஸி ஸிரஸ்மிம் பலிதானி ஜாதானி, அத² கப்பகஸ்ஸ கா³மவரம் த³த்வா ஜேட்ட²புத்தம் குமாரம் ஸாது⁴கம் ரஜ்ஜே ஸமனுஸாஸித்வா கேஸமஸ்ஸும் ஓஹாரேத்வா காஸாயானி வத்தா²னி அச்சா²தே³த்வா அகா³ரஸ்மா அனகா³ரியம் பப்³ப³ஜேய்யாஸி. யேன மே இத³ம் கல்யாணம் வத்தம் நிஹிதம் அனுப்பவத்தேய்யாஸி, மா கோ² மே த்வம் அந்திமபுரிஸோ அஹோஸி. யஸ்மிம் கோ², தாத குமார, புரிஸயுகே³ வத்தமானே ஏவரூபஸ்ஸ கல்யாணஸ்ஸ வத்தஸ்ஸ ஸமுச்சே²தோ³ ஹோதி ஸோ தேஸம் அந்திமபுரிஸோ ஹோதி. தம் தாஹம், தாத குமார, ஏவம் வதா³மி – யேன மே இத³ம் கல்யாணம் வத்தம் நிஹிதம் அனுப்பவத்தேய்யாஸி, மா கோ² மே த்வம் அந்திமபுரிஸோ அஹோஸீ’தி. அத² கோ², ஆனந்த³, ரஞ்ஞோ மக⁴தே³வஸ்ஸ புத்தோ கப்பகஸ்ஸ கா³மவரம் த³த்வா ஜேட்ட²புத்தம் குமாரம் ஸாது⁴கம் ரஜ்ஜே ஸமனுஸாஸித்வா இமஸ்மிம்யேவ மக⁴தே³வஅம்ப³வனே கேஸமஸ்ஸும் ஓஹாரேத்வா காஸாயானி வத்தா²னி அச்சா²தே³த்வா அகா³ரஸ்மா அனகா³ரியம் பப்³ப³ஜி. ஸோ மேத்தாஸஹக³தேன சேதஸா ஏகம் தி³ஸம் ப²ரித்வா விஹாஸி, ததா² து³தியம், ததா² ததியம், ததா² சதுத்த²ம்; இதி உத்³த⁴மதோ⁴ திரியம் ஸப்³ப³தி⁴ ஸப்³ப³த்ததாய ஸப்³பா³வந்தம் லோகம் மேத்தாஸஹக³தேன சேதஸா விபுலேன மஹக்³க³தேன அப்பமாணேன அவேரேன அப்³யாப³ஜ்ஜே²ன ப²ரித்வா விஹாஸி. கருணாஸஹக³தேன சேதஸா… முதி³தாஸஹக³தேன சேதஸா… உபேக்கா²ஸஹக³தேன சேதஸா ஏகம் தி³ஸம் ப²ரித்வா விஹாஸி, ததா² து³தியம், ததா² ததியம், ததா² சதுத்த²ம்; இதி உத்³த⁴மதோ⁴ திரியம் ஸப்³ப³தி⁴ ஸப்³ப³த்ததாய ஸப்³பா³வந்தம் லோகம் உபேக்கா²ஸஹக³தேன சேதஸா விபுலேன மஹக்³க³தேன அப்பமாணேன அவேரேன அப்³யாப³ஜ்ஜே²ன ப²ரித்வா விஹாஸி. ரஞ்ஞோ கோ² பனானந்த³, மக⁴தே³வஸ்ஸ புத்தோ சதுராஸீதிவஸ்ஸஸஹஸ்ஸானி குமாரகீளிதம் கீளி, சதுராஸீதிவஸ்ஸஸஹஸ்ஸானி ஓபரஜ்ஜம் காரேஸி, சதுராஸீதிவஸ்ஸஸஹஸ்ஸானி ரஜ்ஜம் காரேஸி, சதுராஸீதிவஸ்ஸஸஹஸ்ஸானி இமஸ்மிம்யேவ மக⁴தே³வஅம்ப³வனே அகா³ரஸ்மா அனகா³ரியம் பப்³ப³ஜிதோ ப்³ரஹ்மசரியமசரி. ஸோ சத்தாரோ ப்³ரஹ்மவிஹாரே பா⁴வேத்வா காயஸ்ஸ பே⁴தா³ பரம் மரணா ப்³ரஹ்மலோகூபகோ³ அஹோஸி.

311. ‘‘ரஞ்ஞோ கோ² பனானந்த³, மக⁴தே³வஸ்ஸ புத்தபபுத்தகா தஸ்ஸ பரம்பரா சதுராஸீதிராஜஸஹஸ்ஸானி [சதுராஸீதிக²த்தியஸஹஸ்ஸானி (ஸீ. பீ.), சதுராஸீதிஸஹஸ்ஸானி (ஸ்யா. கம்.)] இமஸ்மிம்யேவ மக⁴தே³வஅம்ப³வனே கேஸமஸ்ஸும் ஓஹாரேத்வா காஸாயானி வத்தா²னி அச்சா²தே³த்வா அகா³ரஸ்மா அனகா³ரியம் பப்³ப³ஜிம்ஸு. தே மேத்தாஸஹக³தேன சேதஸா ஏகம் தி³ஸம் ப²ரித்வா விஹரிம்ஸு, ததா² து³தியம், ததா² ததியம், ததா² சதுத்த²ம்; இதி உத்³த⁴மதோ⁴ திரியம் ஸப்³ப³தி⁴ ஸப்³ப³த்ததாய ஸப்³பா³வந்தம் லோகம் மேத்தாஸஹக³தேன சேதஸா விபுலேன மஹக்³க³தேன அப்பமாணேன அவேரேன அப்³யாப³ஜ்ஜே²ன ப²ரித்வா விஹரிம்ஸு. கருணாஸஹக³தேன சேதஸா… முதி³தாஸஹக³தேன சேதஸா… உபேக்கா²ஸஹக³தேன சேதஸா ஏகம் தி³ஸம் ப²ரித்வா விஹரிம்ஸு, ததா² து³தியம், ததா² ததியம், ததா² சதுத்த²ம்; இதி உத்³த⁴மதோ⁴ திரியம் ஸப்³ப³தி⁴ ஸப்³ப³த்ததாய ஸப்³பா³வந்தம் லோகம் உபேக்கா²ஸஹக³தேன சேதஸா விபுலேன மஹக்³க³தேன அப்பமாணேன அவேரேன அப்³யாப³ஜ்ஜே²ன ப²ரித்வா விஹரிம்ஸு. சதுராஸீதிவஸ்ஸஸஹஸ்ஸானி குமாரகீளிதம் கீளிம்ஸு, சதுராஸீதிவஸ்ஸஸஹஸ்ஸானி ஓபரஜ்ஜம் காரேஸும், சதுராஸீதிவஸ்ஸஸஹஸ்ஸானி ரஜ்ஜம் காரேஸும், சதுராஸீதிவஸ்ஸஸஹஸ்ஸானி இமஸ்மிம்யேவ மக⁴தே³வஅம்ப³வனே அகா³ரஸ்மா அனகா³ரியம் பப்³ப³ஜிதா ப்³ரஹ்மசரியமசரிம்ஸு. தே சத்தாரோ ப்³ரஹ்மவிஹாரே பா⁴வேத்வா காயஸ்ஸ பே⁴தா³ பரம் மரணா ப்³ரஹ்மலோகூபகா³ அஹேஸும். நிமி தேஸம் ராஜா [ராஜானம் (ஸீ. பீ.)] பச்சி²மகோ அஹோஸி த⁴ம்மிகோ த⁴ம்மராஜா த⁴ம்மே டி²தோ மஹாராஜா; த⁴ம்மம் சரதி ப்³ராஹ்மணக³ஹபதிகேஸு நேக³மேஸு சேவ ஜானபதே³ஸு ச; உபோஸத²ஞ்ச உபவஸதி சாதுத்³த³ஸிம் பஞ்சத³ஸிம் அட்ட²மிஞ்ச பக்க²ஸ்ஸ.

312. ‘‘பூ⁴தபுப்³ப³ம், ஆனந்த³, தே³வானம் தாவதிம்ஸானம் ஸுத⁴ம்மாயம் ஸபா⁴யம் ஸன்னிஸின்னானம் ஸன்னிபதிதானம் அயமந்தராகதா² உத³பாதி³ – ‘லாபா⁴ வத, போ⁴, விதே³ஹானம், ஸுலத்³த⁴ம் வத, போ⁴, விதே³ஹானம், யேஸம் நிமி ராஜா த⁴ம்மிகோ த⁴ம்மராஜா த⁴ம்மே டி²தோ மஹாராஜா; த⁴ம்மம் சரதி ப்³ராஹ்மணக³ஹபதிகேஸு நேக³மேஸு சேவ ஜானபதே³ஸு ச; உபோஸத²ஞ்ச உபவஸதி சாதுத்³த³ஸிம் பஞ்சத³ஸிம் அட்ட²மிஞ்ச பக்க²ஸ்ஸா’தி. அத² கோ², ஆனந்த³, ஸக்கோ தே³வானமிந்தோ³ தே³வே தாவதிம்ஸே ஆமந்தேஸி – ‘இச்சே²ய்யாத² நோ தும்ஹே, மாரிஸா, நிமிம் ராஜானம் த³ட்டு²’ந்தி? ‘இச்சா²ம மயம், மாரிஸ, நிமிம் ராஜானம் த³ட்டு²’ந்தி. தேன கோ² பன, ஆனந்த³, ஸமயேன நிமி ராஜா தத³ஹுபோஸதே² பன்னரஸே ஸீஸம்ன்ஹாதோ [ஸஸீஸம் நஹாதோ (ஸீ.), ஸீஸன்ஹாதோ (ஸ்யா. கம்.)] உபோஸதி²கோ உபரிபாஸாத³வரக³தோ நிஸின்னோ ஹோதி. அத² கோ², ஆனந்த³, ஸக்கோ தே³வானமிந்தோ³ – ஸேய்யதா²பி நாம ப³லவா புரிஸோ ஸமிஞ்ஜிதம் வா பா³ஹம் பஸாரேய்ய, பஸாரிதம் வா பா³ஹம் ஸமிஞ்ஜேய்ய, ஏவமேவ – தே³வேஸு தாவதிம்ஸேஸு அந்தரஹிதோ நிமிஸ்ஸ ரஞ்ஞோ பமுகே² பாதுரஹோஸி. அத² கோ², ஆனந்த³, ஸக்கோ தே³வானமிந்தோ³ நிமிம் ராஜானம் ஏதத³வோச – ‘லாபா⁴ தே, மஹாராஜ, ஸுலத்³த⁴ம் தே, மஹாராஜ. தே³வா, மஹாராஜ, தாவதிம்ஸா ஸுத⁴ம்மாயம் ஸபா⁴யம் கித்தயமானரூபா ஸன்னிஸின்னா – ‘‘லாபா⁴ வத, போ⁴, விதே³ஹானம், ஸுலத்³த⁴ம் வத, போ⁴, விதே³ஹானம், யேஸம் நிமி ராஜா த⁴ம்மிகோ த⁴ம்மராஜா த⁴ம்மே டி²தோ மஹாராஜா; த⁴ம்மம் சரதி ப்³ராஹ்மணக³ஹபதிகேஸு நேக³மேஸு சேவ ஜானபதே³ஸு ச; உபோஸத²ஞ்ச உபவஸதி சாதுத்³த³ஸிம் பஞ்சத³ஸிம் அட்ட²மிஞ்ச பக்க²ஸ்ஸா’’தி. தே³வா தே, மஹாராஜ, தாவதிம்ஸா த³ஸ்ஸனகாமா. தஸ்ஸ தே அஹம், மஹாராஜ, ஸஹஸ்ஸயுத்தம் ஆஜஞ்ஞரத²ம் பஹிணிஸ்ஸாமி; அபி⁴ருஹேய்யாஸி, மஹாராஜ, தி³ப்³ப³ம் யானம் அவிகம்பமானோ’தி. அதி⁴வாஸேஸி கோ², ஆனந்த³, நிமி ராஜா துண்ஹீபா⁴வேன.

313. ‘‘அத² கோ², ஆனந்த³, ஸக்கோ தே³வானமிந்தோ³ நிமிஸ்ஸ ரஞ்ஞோ அதி⁴வாஸனம் விதி³த்வா – ஸேய்யதா²பி நாம ப³லவா புரிஸோ ஸமிஞ்ஜிதம் வா பா³ஹம் பஸாரேய்ய, பஸாரிதம் வா பா³ஹம் ஸமிஞ்ஜேய்ய, ஏவமேவ – நிமிஸ்ஸ ரஞ்ஞோ பமுகே² அந்தரஹிதோ தே³வேஸு தாவதிம்ஸேஸு பாதுரஹோஸி. அத² கோ², ஆனந்த³, ஸக்கோ தே³வானமிந்தோ³ மாதலிம் ஸங்கா³ஹகம் ஆமந்தேஸி – ‘ஏஹி த்வம், ஸம்ம மாதலி, ஸஹஸ்ஸயுத்தம் ஆஜஞ்ஞரத²ம் யோஜேத்வா நிமிம் ராஜானம் உபஸங்கமித்வா ஏவம் வதே³ஹி – அயம் தே, மஹாராஜ, ஸஹஸ்ஸயுத்தோ ஆஜஞ்ஞரதோ² ஸக்கேன தே³வானமிந்தே³ன பேஸிதோ; அபி⁴ருஹேய்யாஸி, மஹாராஜ, தி³ப்³ப³ம் யானம் அவிகம்பமானோ’தி. ‘ஏவம், ப⁴த்³த³ந்தவா’தி கோ², ஆனந்த³, மாதலி ஸங்கா³ஹகோ ஸக்கஸ்ஸ தே³வானமிந்த³ஸ்ஸ படிஸ்ஸுத்வா ஸஹஸ்ஸயுத்தம் ஆஜஞ்ஞரத²ம் யோஜேத்வா நிமிம் ராஜானம் உபஸங்கமித்வா ஏதத³வோச – ‘அயம் தே, மஹாராஜ, ஸஹஸ்ஸயுத்தோ ஆஜஞ்ஞரதோ² ஸக்கேன தே³வானமிந்தே³ன பேஸிதோ; அபி⁴ருஹ, மஹாராஜ, தி³ப்³ப³ம் யானம் அவிகம்பமானோ. அபி ச, மஹாராஜ, கதமேன தம் நேமி, யேன வா பாபகம்மா பாபகானம் கம்மானம் விபாகம் படிஸம்வேதே³ந்தி, யேன வா கல்யாணகம்மா கல்யாணகம்மானம் விபாகம் படிஸம்வேதே³ந்தீ’தி? ‘உப⁴யேனேவ மம், மாதலி, நேஹீ’தி. ஸம்பவேஸேஸி [ஸம்பாபேஸி (ஸீ. பீ.)] கோ², ஆனந்த³, மாதலி, ஸங்கா³ஹகோ நிமிம் ராஜானம் ஸுத⁴ம்மம் ஸப⁴ம். அத்³த³ஸா கோ², ஆனந்த³, ஸக்கோ தே³வானமிந்தோ³ நிமிம் ராஜானம் தூ³ரதோவ ஆக³ச்ச²ந்தம். தி³ஸ்வான நிமிம் ராஜானம் ஏதத³வோச – ‘ஏஹி கோ², மஹாராஜ. ஸ்வாக³தம், மஹாராஜ. தே³வா தே த³ஸ்ஸனகாமா, மஹாராஜ, தாவதிம்ஸா ஸுத⁴ம்மாயம் ஸபா⁴யம் கித்தயமானரூபா ஸன்னிஸின்னா – ‘‘லாபா⁴ வத, போ⁴, விதே³ஹானம், ஸுலத்³த⁴ம் வத, போ⁴, விதே³ஹானம், யேஸம் நிமி ராஜா த⁴ம்மிகோ த⁴ம்மராஜா த⁴ம்மே டி²தோ மஹாராஜா; த⁴ம்மம் சரதி ப்³ராஹ்மணக³ஹபதிகேஸு நேக³மேஸு சேவ ஜானபதே³ஸு ச; உபோஸத²ஞ்ச உபவஸதி சாதுத்³த³ஸிம் பஞ்சத³ஸிம் அட்ட²மிஞ்ச பக்க²ஸ்ஸா’’தி. தே³வா தே, மஹாராஜ, தாவதிம்ஸா த³ஸ்ஸனகாமா. அபி⁴ரம, மஹாராஜ, தே³வேஸு தே³வானுபா⁴வேனா’தி. ‘அலம், மாரிஸ, தத்தே²வ மம் மிதி²லம் படினேது. ததா²ஹம் த⁴ம்மம் சரிஸ்ஸாமி ப்³ராஹ்மணக³ஹபதிகேஸு நேக³மேஸு சேவ ஜானபதே³ஸு ச; உபோஸத²ஞ்ச உபவஸாமி சாதுத்³த³ஸிம் பஞ்சத³ஸிம் அட்ட²மிஞ்ச பக்க²ஸ்ஸா’தி.

314. ‘‘அத² கோ², ஆனந்த³, ஸக்கோ தே³வானமிந்தோ³ மாதலிம் ஸங்கா³ஹகம் ஆமந்தேஸி – ‘ஏஹி த்வம், ஸம்ம மாதலி, ஸஹஸ்ஸயுத்தம் ஆஜஞ்ஞரத²ம் யோஜேத்வா நிமிம் ராஜானம் தத்தே²வ மிதி²லம் படினேஹீ’தி. ‘ஏவம், ப⁴த்³த³ந்தவா’தி கோ², ஆனந்த³, மாதலி ஸங்கா³ஹகோ ஸக்கஸ்ஸ தே³வானமிந்த³ஸ்ஸ படிஸ்ஸுத்வா ஸஹஸ்ஸயுத்தம் ஆஜஞ்ஞரத²ம் யோஜேத்வா நிமிம் ராஜானம் தத்தே²வ மிதி²லம் படினேஸி. தத்ர ஸுத³ம், ஆனந்த³, நிமி ராஜா த⁴ம்மம் சரதி ப்³ராஹ்மணக³ஹபதிகேஸு நேக³மேஸு சேவ ஜானபதே³ஸு ச, உபோஸத²ஞ்ச உபவஸதி சாதுத்³த³ஸிம் பஞ்சத³ஸிம் அட்ட²மிஞ்ச பக்க²ஸ்ஸாதி. அத² கோ², ஆனந்த³, நிமி ராஜா ப³ஹூனம் வஸ்ஸானம் ப³ஹூனம் வஸ்ஸஸதானம் ப³ஹூனம் வஸ்ஸஸஹஸ்ஸானம் அச்சயேன கப்பகம் ஆமந்தேஸி – ‘யதா³ மே, ஸம்ம கப்பக, பஸ்ஸேய்யாஸி ஸிரஸ்மிம் பலிதானி ஜாதானி, அத² மே ஆரோசேய்யாஸீ’தி. ‘ஏவம், தே³வா’தி கோ², ஆனந்த³, கப்பகோ நிமிஸ்ஸ ரஞ்ஞோ பச்சஸ்ஸோஸி. அத்³த³ஸா கோ², ஆனந்த³, கப்பகோ ப³ஹூனம் வஸ்ஸானம் ப³ஹூனம் வஸ்ஸஸதானம் ப³ஹூனம் வஸ்ஸஸஹஸ்ஸானம் அச்சயேன நிமிஸ்ஸ ரஞ்ஞோ ஸிரஸ்மிம் பலிதானி ஜாதானி. தி³ஸ்வான நிமிம் ராஜானம் ஏதத³வோச – ‘பாதுபூ⁴தா கோ² தே³வஸ்ஸ தே³வதூ³தா; தி³ஸ்ஸந்தி ஸிரஸ்மிம் பலிதானி ஜாதானீ’தி. ‘தேன ஹி, ஸம்ம கப்பக, தானி பலிதானி ஸாது⁴கம் ஸண்டா³ஸேன உத்³த⁴ரித்வா மம அஞ்ஜலிஸ்மிம் பதிட்டா²பேஹீ’தி. ‘ஏவம், தே³வா’தி கோ², ஆனந்த³, கப்பகோ நிமிஸ்ஸ ரஞ்ஞோ படிஸ்ஸுத்வா தானி பலிதானி ஸாது⁴கம் ஸண்டா³ஸேன உத்³த⁴ரித்வா நிமிஸ்ஸ ரஞ்ஞோ அஞ்ஜலிஸ்மிம் பதிட்டா²பேஸி. அத² கோ², ஆனந்த³, நிமி ராஜா கப்பகஸ்ஸ கா³மவரம் த³த்வா ஜேட்ட²புத்தம் குமாரம் ஆமந்தாபேத்வா ஏதத³வோச – ‘பாதுபூ⁴தா கோ² மே, தாத குமார, தே³வதூ³தா; தி³ஸ்ஸந்தி ஸிரஸ்மிம் பலிதானி ஜாதானி; பு⁴த்தா கோ² பன மே மானுஸகா காமா; ஸமயோ தி³ப்³பே³ காமே பரியேஸிதும். ஏஹி த்வம், தாத குமார, இமம் ரஜ்ஜம் படிபஜ்ஜ. அஹம் பன கேஸமஸ்ஸும் ஓஹாரேத்வா காஸாயானி வத்தா²னி அச்சா²தே³த்வா அகா³ரஸ்மா அனகா³ரியம் பப்³ப³ஜிஸ்ஸாமி. தேன ஹி, தாத குமார, யதா³ த்வம்பி பஸ்ஸேய்யாஸி ஸிரஸ்மிம் பலிதானி ஜாதானி, அத² கப்பகஸ்ஸ கா³மவரம் த³த்வா ஜேட்ட²புத்தம் குமாரம் ஸாது⁴கம் ரஜ்ஜே ஸமனுஸாஸித்வா கேஸமஸ்ஸும் ஓஹாரேத்வா காஸாயானி வத்தா²னி அச்சா²தே³த்வா அகா³ரஸ்மா அனகா³ரியம் பப்³ப³ஜேய்யாஸி. யேன மே இத³ம் கல்யாணம் வத்தம் நிஹிதம் அனுப்பவத்தேய்யாஸி, மா கோ² மே த்வம் அந்திமபுரிஸோ அஹோஸி. யஸ்மிம் கோ², தாத குமார, புரிஸயுகே³ வத்தமானே ஏவரூபஸ்ஸ கல்யாணஸ்ஸ வத்தஸ்ஸ ஸமுச்சே²தோ³ ஹோதி ஸோ தேஸம் அந்திமபுரிஸோ ஹோதி. தம் தாஹம், தாத குமார, ஏவம் வதா³மி – ‘யேன மே இத³ம் கல்யாணம் வத்தம் நிஹிதம் அனுப்பவத்தேய்யாஸி, மா கோ² மே த்வம் அந்திமபுரிஸோ அஹோஸீ’தி.

315. ‘‘அத² கோ², ஆனந்த³, நிமி ராஜா கப்பகஸ்ஸ கா³மவரம் த³த்வா ஜேட்ட²புத்தம் குமாரம் ஸாது⁴கம் ரஜ்ஜே ஸமனுஸாஸித்வா இமஸ்மிம்யேவ மக⁴தே³வஅம்ப³வனே கேஸமஸ்ஸும் ஓஹாரேத்வா காஸாயானி வத்தா²னி அச்சா²தே³த்வா அகா³ரஸ்மா அனகா³ரியம் பப்³ப³ஜி. ஸோ மேத்தாஸஹக³தேன சேதஸா ஏகம் தி³ஸம் ப²ரித்வா விஹாஸி, ததா² து³தியம், ததா² ததியம், ததா² சதுத்த²ம்; இதி உத்³த⁴மதோ⁴ திரியம் ஸப்³ப³தி⁴ ஸப்³ப³த்ததாய ஸப்³பா³வந்தம் லோகம் மேத்தாஸஹக³தேன சேதஸா விபுலேன மஹக்³க³தேன அப்பமாணேன அவேரேன அப்³யாப³ஜ்ஜே²ன ப²ரித்வா விஹாஸி. கருணாஸஹக³தேன சேதஸா… முதி³தாஸஹக³தேன சேதஸா… உபேக்கா²ஸஹக³தேன சேதஸா ஏகம் தி³ஸம் ப²ரித்வா விஹாஸி, ததா² து³தியம், ததா² ததியம், ததா² சதுத்த²ம்; இதி உத்³த⁴மதோ⁴ திரியம் ஸப்³ப³தி⁴ ஸப்³ப³த்ததாய ஸப்³பா³வந்தம் லோகம் உபேக்கா²ஸஹக³தேன சேதஸா விபுலேன மஹக்³க³தேன அப்பமாணேன அவேரேன அப்³யாப³ஜ்ஜே²ன ப²ரித்வா விஹாஸி. நிமி கோ², பனானந்த³, ராஜா சதுராஸீதிவஸ்ஸஸஹஸ்ஸானி குமாரகீளிதம் கீளி, சதுராஸீதிவஸ்ஸஸஹஸ்ஸானி ஓபரஜ்ஜம் காரேஸி, சதுராஸீதிவஸ்ஸஸஹஸ்ஸானி ரஜ்ஜம் காரேஸி, சதுராஸீதிவஸ்ஸஸஹஸ்ஸானி இமஸ்மிம்யேவ மக⁴தே³வஅம்ப³வனே அகா³ரஸ்மா அனகா³ரியம் பப்³ப³ஜிதோ ப்³ரஹ்மசரியமசரி. ஸோ சத்தாரோ ப்³ரஹ்மவிஹாரே பா⁴வேத்வா காயஸ்ஸ பே⁴தா³ பரம் மரணா ப்³ரஹ்மலோகூபகோ³ அஹோஸி. நிமிஸ்ஸ கோ² பனானனந்த³, ரஞ்ஞோ களாரஜனகோ நாம புத்தோ அஹோஸி. ந ஸோ அகா³ரஸ்மா அனகா³ரியம் பப்³ப³ஜி. ஸோ தம் கல்யாணம் வத்தம் ஸமுச்சி²ந்தி³. ஸோ தேஸம் அந்திமபுரிஸோ அஹோஸி.

316. ‘‘ஸியா கோ² பன தே, ஆனந்த³, ஏவமஸ்ஸ – ‘அஞ்ஞோ நூன தேன ஸமயேன ராஜா மக⁴தே³வோ அஹோஸி, யேன தம் கல்யாணம் வத்தம் நிஹித’ந்தி [யோ தம் கல்யாணம் வத்தம் நிஹினீதி (ஸீ.)]. ந கோ² பனேதம், ஆனந்த³, ஏவம் த³ட்ட²ப்³ப³ம். அஹம் தேன ஸமயேன ராஜா மக⁴தே³வோ அஹோஸிம். (அஹம் தம் கல்யாணம் வத்தம் நிஹினிம்,) [( ) நத்தி² (க.)] மயா தம் கல்யாணம் வத்தம் நிஹிதம்; பச்சி²மா ஜனதா அனுப்பவத்தேஸி. தம் கோ² பனானந்த³, கல்யாணம் வத்தம் ந நிப்³பி³தா³ய ந விராகா³ய ந நிரோதா⁴ய ந உபஸமாய ந அபி⁴ஞ்ஞாய ந ஸம்போ³தா⁴ய ந நிப்³பா³னாய ஸம்வத்ததி, யாவதே³வ ப்³ரஹ்மலோகூபபத்தியா. இத³ம் கோ² பனானந்த³, ஏதரஹி மயா கல்யாணம் வத்தம் நிஹிதம் ஏகந்தனிப்³பி³தா³ய விராகா³ய நிரோதா⁴ய உபஸமாய அபி⁴ஞ்ஞாய ஸம்போ³தா⁴ய நிப்³பா³னாய ஸம்வத்ததி. கதமஞ்சானந்த³, ஏதரஹி மயா கல்யாணம் வத்தம் நிஹிதம் ஏகந்தனிப்³பி³தா³ய விராகா³ய நிரோதா⁴ய உபஸமாய அபி⁴ஞ்ஞாய ஸம்போ³தா⁴ய நிப்³பா³னாய ஸம்வத்ததி? அயமேவ அரியோ அட்ட²ங்கி³கோ மக்³கோ³, ஸேய்யதி²த³ம் – ஸம்மாதி³ட்டி², ஸம்மாஸங்கப்போ, ஸம்மாவாசா, ஸம்மாகம்மந்தோ, ஸம்மாஆஜீவோ, ஸம்மாவாயாமோ, ஸம்மாஸதி, ஸம்மாஸமாதி⁴. இத³ம் கோ², ஆனந்த³, ஏதரஹி மயா கல்யாணம் வத்தம் நிஹிதம் ஏகந்தனிப்³பி³தா³ய விராகா³ய நிரோதா⁴ய உபஸமாய அபி⁴ஞ்ஞாய ஸம்போ³தா⁴ய நிப்³பா³னாய ஸம்வத்ததி. தம் வோ அஹம், ஆனந்த³, ஏவம் வதா³மி – ‘யேன மே இத³ம் கல்யாணம் வத்தம் நிஹிதம் அனுப்பவத்தேய்யாத², மா கோ² மே தும்ஹே அந்திமபுரிஸா அஹுவத்த²’. யஸ்மிம் கோ², ஆனந்த³, புரிஸயுகே³ வத்தமானே ஏவரூபஸ்ஸ கல்யாணஸ்ஸ வத்தஸ்ஸ ஸமுச்சே²தோ³ ஹோதி ஸோ தேஸம் அந்திமபுரிஸோ ஹோதி. தம் வோ அஹம், ஆனந்த³, ஏவம் வதா³மி – ‘யேன மே இத³ம் கல்யாணம் வத்தம் நிஹிதம் அனுப்பவத்தேய்யாத², மா கோ² மே தும்ஹே அந்திமபுரிஸா அஹுவத்தா²’’’தி.

இத³மவோச ப⁴க³வா. அத்தமனோ ஆயஸ்மா ஆனந்தோ³ ப⁴க³வதோ பா⁴ஸிதம் அபி⁴னந்தீ³தி.

மக⁴தே³வஸுத்தம் நிட்டி²தம் ததியம்.