8. ஸுப்பவாஸாஸுத்தம்

18. ஏவம் மே ஸுதம் – ஏகம் ஸமயம் ப⁴க³வா குண்டி³காயம் [குண்டி³யாயம் (ஸீ. ஸ்யா. பீ.)] விஹரதி குண்ட³தா⁴னவனே [குண்டி³ட்டா²னவனே (ஸ்யா. பீ.)]. தேன கோ² பன ஸமயேன ஸுப்பவாஸா கோலியதீ⁴தா ஸத்த வஸ்ஸானி க³ப்³ப⁴ம் தா⁴ரேதி. ஸத்தாஹம் மூள்ஹக³ப்³பா⁴ ஸா து³க்கா²ஹி திப்³பா³ஹி க²ராஹி கடுகாஹி வேத³னாஹி பு²ட்டா² தீஹி விதக்கேஹி அதி⁴வாஸேதி – ‘‘ஸம்மாஸம்பு³த்³தோ⁴ வத ஸோ ப⁴க³வா யோ இமஸ்ஸ ஏவரூபஸ்ஸ து³க்க²ஸ்ஸ பஹானாய த⁴ம்மம் தே³ஸேதி; ஸுப்படிபன்னோ வத தஸ்ஸ ப⁴க³வதோ ஸாவகஸங்கோ⁴ யோ இமஸ்ஸ ஏவரூபஸ்ஸ து³க்க²ஸ்ஸ பஹானாய படிபன்னோ; ஸுஸுக²ம் வத தம் நிப்³பா³னம் யத்தி²த³ம் ஏவரூபம் து³க்க²ம் ந ஸம்விஜ்ஜதீ’’தி.

அத² கோ² ஸுப்பவாஸா கோலியதீ⁴தா ஸாமிகம் ஆமந்தேஸி – ‘‘ஏஹி த்வம், அய்யபுத்த, யேன ப⁴க³வா தேனுபஸங்கம; உபஸங்கமித்வா மம வசனேன ப⁴க³வதோ பாதே³ ஸிரஸா வந்தா³ஹி; அப்பாபா³த⁴ம் அப்பாதங்கம் லஹுட்டா²னம் ப³லம் பா²ஸுவிஹாரம் புச்ச² – ‘ஸுப்பவாஸா, ப⁴ந்தே, கோலியதீ⁴தா ப⁴க³வதோ பாதே³ ஸிரஸா வந்த³தி; அப்பாபா³த⁴ம் அப்பாதங்கம் லஹுட்டா²னம் ப³லம் பா²ஸுவிஹாரம் புச்ச²தீ’தி. ஏவஞ்ச வதே³ஹி – ‘ஸுப்பவாஸா, ப⁴ந்தே, கோலியதீ⁴தா ஸத்த வஸ்ஸானி க³ப்³ப⁴ம் தா⁴ரேதி. ஸத்தாஹம் மூள்ஹக³ப்³பா⁴ ஸா து³க்கா²ஹி திப்³பா³ஹி க²ராஹி கடுகாஹி வேத³னாஹி பு²ட்டா² தீஹி விதக்கேஹி அதி⁴வாஸேதி – ஸம்மாஸம்பு³த்³தோ⁴ வத ஸோ ப⁴க³வா யோ இமஸ்ஸ ஏவரூபஸ்ஸ து³க்க²ஸ்ஸ பஹானாய த⁴ம்மம் தே³ஸேதி; ஸுப்படிபன்னோ வத தஸ்ஸ ப⁴க³வதோ ஸாவகஸங்கோ⁴ யோ இமஸ்ஸ ஏவரூபஸ்ஸ து³க்க²ஸ்ஸ பஹானாய படிபன்னோ; ஸுஸுக²ம் வத தம் நிப்³பா³னம் யத்தி²த³ம் ஏவரூபம் து³க்க²ம் ந ஸம்விஜ்ஜதீ’’’தி.

‘‘பரம’’ந்தி கோ² ஸோ கோலியபுத்தோ ஸுப்பவாஸாய கோலியதீ⁴தாய படிஸ்ஸுத்வா யேன ப⁴க³வா தேனுபஸங்கமி; உபஸங்கமித்வா ப⁴க³வந்தம் அபி⁴வாதே³த்வா ஏகமந்தம் நிஸீதி³. ஏகமந்தம் நிஸின்னோ கோ² கோலியபுத்தோ ப⁴க³வந்தம் ஏதத³வோச – ‘‘ஸுப்பவாஸா, ப⁴ந்தே, கோலியதீ⁴தா ப⁴க³வதோ பாதே³ ஸிரஸா வந்த³தி, அப்பாபா³த⁴ம் அப்பாதங்கம் லஹுட்டா²னம் ப³லம் பா²ஸுவிஹாரம் புச்ச²தி; ஏவஞ்ச வதே³தி – ‘ஸுப்பவாஸா, ப⁴ந்தே, கோலியதீ⁴தா ஸத்த வஸ்ஸானி க³ப்³ப⁴ம் தா⁴ரேதி. ஸத்தாஹம் மூள்ஹக³ப்³பா⁴ ஸா து³க்கா²ஹி திப்³பா³ஹி க²ராஹி கடுகாஹி வேத³னாஹி பு²ட்டா² தீஹி விதக்கேஹி அதி⁴வாஸேதி – ஸம்மாஸம்பு³த்³தோ⁴ வத ஸோ ப⁴க³வா யோ இமஸ்ஸ ஏவரூபஸ்ஸ து³க்க²ஸ்ஸ பஹானாய த⁴ம்மம் தே³ஸேதி; ஸுப்படிபன்னோ வத தஸ்ஸ ப⁴க³வதோ ஸாவகஸங்கோ⁴ யோ இமஸ்ஸ ஏவரூபஸ்ஸ து³க்க²ஸ்ஸ பஹானாய படிபன்னோ; ஸுஸுக²ம் வத நிப்³பா³னம் யத்தி²த³ம் ஏவரூபம் து³க்க²ம் ந ஸம்விஜ்ஜதீ’’’தி.

‘‘ஸுகி²னீ ஹோது ஸுப்பவாஸா கோலியதீ⁴தா; அரோகா³ அரோக³ம் புத்தம் விஜாயதூ’’தி. ஸஹ வசனா ச பன ப⁴க³வதோ ஸுப்பவாஸா கோலியதீ⁴தா ஸுகி²னீ அரோகா³ அரோக³ம் புத்தம் விஜாயி.

‘‘ஏவம், ப⁴ந்தே’’தி கோ² ஸோ கோலியபுத்தோ ப⁴க³வதோ பா⁴ஸிதம் அபி⁴னந்தி³த்வா அனுமோதி³த்வா உட்டா²யாஸனா ப⁴க³வந்தம் அபி⁴வாதே³த்வா பத³க்கி²ணம் கத்வா யேன ஸகம் க⁴ரம் தேன பச்சாயாஸி. அத்³த³ஸா கோ² ஸோ கோலியபுத்தோ ஸுப்பவாஸம் கோலியதீ⁴தரம் ஸுகி²னிம் அரோக³ம் அரோக³ம் புத்தம் விஜாதம். தி³ஸ்வானஸ்ஸ ஏதத³ஹோஸி – ‘‘அச்ச²ரியம் வத, போ⁴, அப்³பு⁴தம் வத, போ⁴, ததா²க³தஸ்ஸ மஹித்³தி⁴கதா மஹானுபா⁴வதா, யத்ர ஹி நாமாயம் ஸுப்பவாஸா கோலியதீ⁴தா ஸஹ வசனா ச பன [ஸஹ வசனா பன (பீ.), ஸஹ வசனா (?)] ப⁴க³வதோ ஸுகி²னீ அரோகா³ அரோக³ம் புத்தம் விஜாயிஸ்ஸதீ’’தி! அத்தமனோ பமுதி³தோ பீதிஸோமனஸ்ஸஜாதோ அஹோஸி.

அத² கோ² ஸுப்பவாஸா கோலியதீ⁴தா ஸாமிகம் ஆமந்தேஸி – ‘‘ஏஹி த்வம், அய்யபுத்த, யேன ப⁴க³வா தேனுபஸங்கம; உபஸங்கமித்வா மம வசனேன ப⁴க³வதோ பாதே³ ஸிரஸா வந்தா³ஹி – ‘ஸுப்பவாஸா, ப⁴ந்தே, கோலியதீ⁴தா ப⁴க³வதோ பாதே³ ஸிரஸா வந்த³தீ’தி; ஏவஞ்ச வதே³ஹி – ‘ஸுப்பவாஸா, ப⁴ந்தே, கோலியதீ⁴தா ஸத்த வஸ்ஸானி க³ப்³ப⁴ம் தா⁴ரேதி. ஸத்தாஹம் மூள்ஹக³ப்³பா⁴ ஸா ஏதரஹி ஸுகி²னீ அரோகா³ அரோக³ம் புத்தம் விஜாதா. ஸா ஸத்தாஹம் பு³த்³த⁴ப்பமுக²ம் பி⁴க்கு²ஸங்க⁴ம் ப⁴த்தேன நிமந்தேதி. அதி⁴வாஸேது கிர, ப⁴ந்தே, ப⁴க³வா ஸுப்பவாஸாய கோலியதீ⁴தாய ஸத்த ப⁴த்தானி ஸத்³தி⁴ம் பி⁴க்கு²ஸங்கே⁴னா’’’தி.

‘‘பரம’’ந்தி கோ² ஸோ கோலியபுத்தோ ஸுப்பவாஸாய கோலியதீ⁴தாய படிஸ்ஸுத்வா யேன ப⁴க³வா தேனுபஸங்கமி; உபஸங்கமித்வா ப⁴க³வந்தம் அபி⁴வாதே³த்வா ஏகமந்தம் நிஸீதி³. ஏகமந்தம் நிஸின்னோ கோ² ஸோ கோலியபுத்தோ ப⁴க³வந்தம் ஏதத³வோச –

‘‘ஸுப்பவாஸா, ப⁴ந்தே, கோலியதீ⁴தா ப⁴க³வதோ பாதே³ ஸிரஸா வந்த³தி; ஏவஞ்ச வதே³தி – ‘ஸுப்பவாஸா, ப⁴ந்தே, கோலியதீ⁴தா ஸத்த வஸ்ஸானி க³ப்³ப⁴ம் தா⁴ரேதி. ஸத்தாஹம் மூள்ஹக³ப்³பா⁴ ஸா ஏதரஹி ஸுகி²னீ அரோகா³ அரோக³ம் புத்தம் விஜாதா. ஸா ஸத்தாஹம் பு³த்³த⁴ப்பமுக²ம் பி⁴க்கு²ஸங்க⁴ம் ப⁴த்தேன நிமந்தேதி. அதி⁴வாஸேது கிர, ப⁴ந்தே, ப⁴க³வா ஸுப்பவாஸாய கோலியதீ⁴தாய ஸத்த ப⁴த்தானி ஸத்³தி⁴ம் பி⁴க்கு²ஸங்கே⁴னா’’’தி.

தேன கோ² பன ஸமயேன அஞ்ஞதரேன உபாஸகேன பு³த்³த⁴ப்பமுகோ² பி⁴க்கு²ஸங்கோ⁴ ஸ்வாதனாய ப⁴த்தேன நிமந்திதோ ஹோதி. ஸோ ச உபாஸகோ ஆயஸ்மதோ மஹாமோக்³க³ல்லானஸ்ஸ [மஹாமோக்³க³லானஸ்ஸ (க.)] உபட்டா²கோ ஹோதி. அத² கோ² ப⁴க³வா ஆயஸ்மந்தம் மஹாமோக்³க³ல்லானம் ஆமந்தேஸி – ‘‘ஏஹி த்வம், மோக்³க³ல்லான, யேன ஸோ உபாஸகோ தேனுபஸங்கம; உபஸங்கமித்வா தம் உபாஸகம் ஏவம் வதே³ஹி – ‘ஸுப்பவாஸா, ஆவுஸோ, கோலியதீ⁴தா ஸத்த வஸ்ஸானி க³ப்³ப⁴ம் தா⁴ரேஸி. ஸத்தாஹம் மூள்ஹக³ப்³பா⁴ ஸா ஏதரஹி ஸுகி²னீ அரோகா³ அரோக³ம் புத்தம் விஜாதா. ஸா ஸத்தாஹம் பு³த்³த⁴ப்பமுக²ம் பி⁴க்கு²ஸங்க⁴ம் ப⁴த்தேன நிமந்தேதி. கரோது ஸுப்பவாஸா கோலியதீ⁴தா ஸத்த ப⁴த்தானி, பச்சா² த்வம் கரிஸ்ஸஸீ’தி [கரிஸ்ஸஸீதி ஸஞ்ஞாபேஹி (க.)]. துய்ஹேஸோ உபட்டா²கோ’’தி.

‘‘ஏவம், ப⁴ந்தே’’தி கோ² ஆயஸ்மா மஹாமோக்³க³ல்லானோ ப⁴க³வதோ படிஸ்ஸுத்வா யேன ஸோ உபாஸகோ தேனுபஸங்கமி; உபஸங்கமித்வா தம் உபாஸகம் ஏதத³வோச – ‘‘ஸுப்பவாஸா, ஆவுஸோ, கோலியதீ⁴தா ஸத்த வஸ்ஸானி க³ப்³ப⁴ம் தா⁴ரேதி. ஸத்தாஹம் மூள்ஹக³ப்³பா⁴ ஸா ஏதரஹி ஸுகி²னீ அரோகா³ அரோக³ம் புத்தம் விஜாதா. ஸா ஸத்தாஹம் பு³த்³த⁴ப்பமுக²ம் பி⁴க்கு²ஸங்க⁴ம் ப⁴த்தேன நிமந்தேதி. கரோது ஸுப்பவாஸா கோலியதீ⁴தா ஸத்த ப⁴த்தானி, பச்சா² த்வம் கரிஸ்ஸஸீ’’தி.

‘‘ஸசே மே, ப⁴ந்தே, அய்யோ மஹாமோக்³க³ல்லானோ திண்ணம் த⁴ம்மானம் பாடிபோ⁴கோ³ – போ⁴கா³னஞ்ச ஜீவிதஸ்ஸ ச ஸத்³தா⁴ய ச, கரோது ஸுப்பவாஸா கோலியதீ⁴தா ஸத்த ப⁴த்தானி, பச்சா²ஹம் கரிஸ்ஸாமீ’’தி. ‘‘த்³வின்னம் கோ² தே அஹம் [த்³வின்னம் கோ² தேஸம் (பீ.), த்³வின்னம் கோ² நேஸம் (க.)], ஆவுஸோ, த⁴ம்மானம் பாடிபோ⁴கோ³ – போ⁴கா³னஞ்ச ஜீவிதஸ்ஸ ச. ஸத்³தா⁴ய பன த்வம்யேவ பாடிபோ⁴கோ³’’தி.

‘‘ஸசே மே, ப⁴ந்தே, அய்யோ மஹாமோக்³க³ல்லானோ த்³வின்னம் த⁴ம்மானம் பாடிபோ⁴கோ³ – போ⁴கா³னஞ்ச ஜீவிதஸ்ஸ ச, கரோது ஸுப்பவாஸா கோலியதீ⁴தா ஸத்த ப⁴த்தானி, பச்சா²ஹம் கரிஸ்ஸாமீ’’தி.

அத² கோ² ஆயஸ்மா மஹாமோக்³க³ல்லானோ தம் உபாஸகம் ஸஞ்ஞாபேத்வா யேன ப⁴க³வா தேனுபஸங்கமி; உபஸங்கமித்வா ப⁴க³வந்தம் ஏதத³வோச – ‘‘ஸஞ்ஞத்தோ [ஸஞ்ஞாதோ (ஸ்யா.)], ப⁴ந்தே, ஸோ உபாஸகோ மயா; கரோது ஸுப்பவாஸா கோலியதீ⁴தா ஸத்த ப⁴த்தானி, பச்சா² ஸோ கரிஸ்ஸதீ’’தி.

அத² கோ² ஸுப்பவாஸா கோலியதீ⁴தா ஸத்தாஹம் பு³த்³த⁴ப்பமுக²ம் பி⁴க்கு²ஸங்க⁴ம் பணீதேன கா²த³னீயேன போ⁴ஜனீயேன ஸஹத்தா² ஸந்தப்பேஸி ஸம்பவாரேஸி, தஞ்ச தா³ரகம் ப⁴க³வந்தம் வந்தா³பேஸி ஸப்³ப³ஞ்ச பி⁴க்கு²ஸங்க⁴ம்.

அத² கோ² ஆயஸ்மா ஸாரிபுத்தோ தம் தா³ரகம் ஏதத³வோச – ‘‘கச்சி தே, தா³ரக, க²மனீயம், கச்சி யாபனீயம், கச்சி ந கிஞ்சி து³க்க²’’ந்தி? ‘‘குதோ மே, ப⁴ந்தே ஸாரிபுத்த, க²மனீயம், குதோ யாபனீயம்! ஸத்த மே வஸ்ஸானி லோஹிதகும்பி⁴யம் வுத்தானீ’’தி.

அத² கோ² ஸுப்பவாஸா கோலியதீ⁴தா – ‘‘புத்தோ மே த⁴ம்மஸேனாபதினா ஸத்³தி⁴ம் மந்தேதீ’’தி அத்தமனா பமுதி³தா பீதிஸோமனஸ்ஸஜாதா அஹோஸி. அத² கோ² ப⁴க³வா (ஸுப்பவாஸம் கோலீயதீ⁴தரம் அத்தமனம் பமுதி³தம் பீதிஸோமனஸ்ஸஜாதம் விதி³த்வா [தி³ஸ்வா (ஸீ.)]) [( ) நத்தி² இங்க³லிஸபோத்த²கே] ஸுப்பவாஸம் கோலியதீ⁴தரம் ஏதத³வோச – ‘‘இச்சே²ய்யாஸி த்வம், ஸுப்பவாஸே, அஞ்ஞம்பி ஏவரூபம் புத்த’’ந்தி? ‘‘இச்சே²ய்யாமஹம், ப⁴க³வா, அஞ்ஞானிபி ஏவரூபானி ஸத்த புத்தானீ’’தி.

அத² கோ² ப⁴க³வா ஏதமத்த²ம் விதி³த்வா தாயம் வேலாயம் இமம் உதா³னம் உதா³னேஸி –

‘‘அஸாதம் ஸாதரூபேன, பியரூபேன அப்பியம்;

து³க்க²ம் ஸுக²ஸ்ஸ ரூபேன, பமத்தமதிவத்ததீ’’தி. அட்ட²மம்;