9. நவகனிபாதோ

1. பூ⁴தத்தே²ரகா³தா²வண்ணனா

நவகனிபாதே யதா³ து³க்க²ந்திஆதி³கா ஆயஸ்மதோ பூ⁴தத்தே²ரஸ்ஸ கா³தா². கா உப்பத்தி? அயம்பி புரிமபு³த்³தே⁴ஸு கதாதி⁴காரோ தத்த² தத்த² ப⁴வே விவட்டூபனிஸ்ஸயம் புஞ்ஞம் உபசினந்தோ ஸித்³த⁴த்த²ஸ்ஸ ப⁴க³வதோ காலே ப்³ராஹ்மணகுலே நிப்³ப³த்தித்வா ஸேனோதி லத்³த⁴னாமோ விஞ்ஞுதம் பத்தோ ஏகதி³வஸம் ஸத்தா²ரம் தி³ஸ்வா பஸன்னமானஸோ ‘‘உஸப⁴ம் பவர’’ந்திஆதி³னா சதூஹி கா³தா²ஹி அபி⁴த்த²வி.

ஸோ தேன புஞ்ஞகம்மேன தே³வமனுஸ்ஸேஸு ஸம்ஸரந்தோ இமஸ்மிம் பு³த்³து⁴ப்பாதே³ ஸாகேதனக³ரஸ்ஸ த்³வாரகா³மே மஹாவிப⁴வஸ்ஸ ஸேட்டி²ஸ்ஸ புத்தோ ஹுத்வா நிப்³ப³த்தி. தஸ்ஸ கிர ஸேட்டி²னோ ஜாதா ஜாதா தா³ரகா ப³த்³தா⁴கா⁴தேன ஏகேன யக்கே²ன கா²தி³தா, இமஸ்ஸ பன பச்சி²மப⁴விகத்தா பூ⁴தா ஆரக்க²ம் க³ண்ஹிம்ஸு. யக்கோ² பன வேஸ்ஸவணஸ்ஸ உபட்டா²னம் க³தோ, புன நாக³மாஸி. நாமகரணதி³வஸே சஸ்ஸ ‘‘ஏவம் கதே அமனுஸ்ஸா அனுகம்பந்தா பரிஹரேய்யு’’ந்தி பூ⁴தோதி நாமம் அகம்ஸு. ஸோ பன அத்தனோ புஞ்ஞப³லேன அனந்தராயோ வட்³டி⁴, தஸ்ஸ ‘‘தயோ பாஸாதா³ அஹேஸு’’ந்திஆதி³ ஸப்³ப³ம் யஸஸ்ஸ குலபுத்தஸ்ஸ விப⁴வகித்தனே விய வேதி³தப்³ப³ம். ஸோ விஞ்ஞுதம் பத்தோ ஸத்த²ரி ஸாகேதே வஸந்தே உபாஸகேஹி ஸத்³தி⁴ம் விஹாரம் க³தோ. ஸத்து² ஸந்திகே த⁴ம்மம் ஸுத்வா படிலத்³த⁴ஸத்³தோ⁴ பப்³ப³ஜித்வா அஜகரணியா நாம நதி³யா தீரே லேணே வஸந்தோ விபஸ்ஸனம் பட்ட²பேத்வா நசிரஸ்ஸேவ அரஹத்தம் பாபுணி. தேன வுத்தம் அபதா³னே (அப. தே²ர 1.7.20-28) –

‘‘உஸப⁴ம் பவரம் வீரம், மஹேஸிம் விஜிதாவினம்;

ஸுவண்ணவண்ணம் ஸம்பு³த்³த⁴ம், கோ தி³ஸ்வா நப்பஸீத³தி.

‘‘ஹிமவா வாபரிமேய்யோ, ஸாக³ரோவ து³ருத்தரோ;

ததே²வ ஜா²னம் பு³த்³த⁴ஸ்ஸ, கோ தி³ஸ்வா நப்பஸீத³தி.

‘‘வஸுதா⁴ யதா²ப்பமேய்யா, சித்தா வனவடம்ஸகா;

ததே²வ ஸீலம் பு³த்³த⁴ஸ்ஸ, கோ தி³ஸ்வா நப்பஸீத³தி.

‘‘அனிலஞ்ஜஸாஸங்கு²ப்³போ⁴, யதா²காஸோ அஸங்கி²யோ;

ததே²வ ஞாணம் பு³த்³த⁴ஸ்ஸ, கோ தி³ஸ்வா நப்பஸீத³தி.

‘‘இமாஹி சதுகா³தா²ஹி, ப்³ராஹ்மணோ ஸேனஸவ்ஹயோ;

பு³த்³த⁴ஸேட்ட²ம் த²வித்வான, ஸித்³த⁴த்த²ம் அபராஜிதம்.

‘‘சதுன்னவுதிகப்பானி, து³க்³க³திம் நுபபஜ்ஜத²;

ஸுக³திம் ஸுக²ஸம்பத்திம், அனுபோ⁴ஸிமனப்பகம்.

‘‘சதுன்னவுதிதோ கப்பே, த²வித்வா லோகனாயகம்;

து³க்³க³திம் நாபி⁴ஜானாமி, தோ²மனாய இத³ம் ப²லம்.

‘‘சாதுத்³த³ஸம்ஹி கப்பம்ஹி, சதுரோ ஆஸுமுக்³க³தா;

ஸத்தரதனஸம்பன்னா, சக்கவத்தீ மஹப்³ப³லா.

‘‘கிலேஸா ஜா²பிதா மய்ஹம்…பே… கதம் பு³த்³த⁴ஸ்ஸ ஸாஸன’’ந்தி.

அரஹத்தம் பன பத்வா அபரேன ஸமயேன ஞாதீனம் அனுகம்பாய ஸாகேதம் க³ந்த்வா கதிபாஹம் தேஹி உபட்டி²யமானோ அஞ்ஜனவனே வஸித்வா புன அத்தனா வஸிதட்டா²னமேவ க³ந்துகாமோ க³மனாகாரம் த³ஸ்ஸேஸி. ஞாதகா ‘‘இதே⁴வ, ப⁴ந்தே, வஸத², தும்ஹேபி ந கிலமிஸ்ஸத², மயம்பி புஞ்ஞேன வட்³டி⁴ஸ்ஸாமா’’தி தே²ரம் யாசிம்ஸு. தே²ரோ அத்தனோ விவேகாபி⁴ரதிம் தத்த² ச பா²ஸுவிஹாரம் பகாஸேந்தோ –

518. ‘‘யதா³ து³க்க²ம் ஜராமரணந்தி பண்டி³தோ, அவித்³த³ஸூ யத்த² ஸிதா புது²ஜ்ஜனா;

து³க்க²ம் பரிஞ்ஞாய ஸதோவ ஜா²யதி, ததோ ரதிம் பரமதரம் ந விந்த³தி.

519. ‘‘யதா³ து³க்க²ஸ்ஸாவஹனிம் விஸத்திகம், பபஞ்சஸங்கா⁴தது³கா²தி⁴வாஹினிம்;

தண்ஹம் பஹந்த்வான ஸதோவ ஜா²யதி, ததோ ரதிம் பரமதரம் ந விந்த³தி.

520. ‘‘யதா³ ஸிவம் த்³வேசதுரங்க³கா³மினம், மக்³கு³த்தமம் ஸப்³ப³கிலேஸஸோத⁴னம்;

பஞ்ஞாய பஸ்ஸித்வ ஸதோவ ஜா²யதி, ததோ ரதிம் பரமதரம் ந விந்த³தி.

521. ‘‘யதா³ அஸோகம் விரஜம் அஸங்க²தம், ஸந்தம் பத³ம் ஸப்³ப³கிலேஸஸோத⁴னம்;

பா⁴வேதி ஸஞ்ஞோஜனப³ந்த⁴னச்சி²த³ம், ததோ ரதிம் பரமதரம் ந விந்த³தி.

522. ‘‘யதா³ நபே⁴ க³ஜ்ஜதி மேக⁴து³ந்து³பி⁴, தா⁴ராகுலா விஹக³பதே² ஸமந்ததோ;

பி⁴க்கூ² ச பப்³பா⁴ரக³தோவ ஜா²யதி, ததோ ரதிம் பரமதரம் ந விந்த³தி.

523. ‘‘யதா³ நதீ³னம் குஸுமாகுலானம், விசித்த-வானேய்ய-வடம்ஸகானம்;

தீரே நிஸின்னோ ஸுமனோவ ஜா²யதி, ததோ ரதிம் பரமதரம் ந விந்த³தி.

524. ‘‘யதா³ நிஸீதே² ரஹிதம்ஹி கானனே, தே³வே க³ளந்தம்ஹி நத³ந்தி தா³டி²னோ;

பி⁴க்கூ² ச பப்³பா⁴ரக³தோவ ஜா²யதி, ததோ ரதிம் பரமதரம் ந விந்த³தி.

525. ‘‘யதா³ விதக்கே உபருந்தி⁴யத்தனோ, நக³ந்தரே நக³விவரம் ஸமஸ்ஸிதோ;

வீதத்³த³ரோ வீதகி²லோவ ஜா²யதி, ததோ ரதிம் பரமதரம் ந விந்த³தி.

526. ‘‘யதா³ ஸுகீ² மலகி²லஸோகனாஸனோ,

நிரக்³க³ளோ நிப்³ப³னதோ² விஸல்லோ;

ஸப்³பா³ஸவே ப்³யந்திகதோவ ஜா²யதி,

ததோ ரதிம் பரமதரம் ந விந்த³தீ’’தி. – இமா கா³தா² அபா⁴ஸி;

தத்தா²யம் பத³யோஜனாமுகே²ன பட²மகா³தா²ய அத்த²வண்ணனா – க²ந்தா⁴னம் பரிபாகோ ஜரா. பே⁴தோ³ மரணம். ஜராமரணஸீஸேன சேத்த² ஜராமரணவந்தோ த⁴ம்மா க³ஹிதா. ‘‘தயித³ம் ஜராமரணம் து³க்க²’’ந்தி அவித்³த³ஸூ யதா²பூ⁴தம் அஜானந்தா புது²ஜ்ஜனா யத்த² யஸ்மிம் உபாதா³னக்க²ந்த⁴பஞ்சகே ஸிதா படிப³ந்தா⁴ அல்லீனா, தம் ‘‘இத³ம் து³க்க²ம், ஏத்தகம் து³க்க²ம், ந இதோ பி⁴ய்யோ’’தி விபஸ்ஸனாபஞ்ஞாஸஹிதாய மக்³க³பஞ்ஞாய பரிஜானித்வா, இத⁴ இமஸ்மிம் ஸாஸனே ஸதோ ஸம்பஜானோ, பண்டி³தோ பி⁴க்கு², யதா³ யஸ்மிம் காலே லக்க²ணூபனிஜ்ஜா²னேன ஜா²யதி. ததோ விபஸ்ஸனாரதிதோ மக்³க³ப²லரதிதோ ச பரமதரம் உத்தமதரம் ரதிம் ந விந்த³தி நப்படிலப⁴தி. தேனாஹ ப⁴க³வா –

‘‘யதோ யதோ ஸம்மஸதி, க²ந்தா⁴னம் உத³யப்³ப³யம்;

லப⁴தீ பீதிபாமோஜ்ஜம், அமதம் தம் விஜானதம்.

‘‘பட²ப்³யா ஏகரஜ்ஜேன, ஸக்³க³ஸ்ஸ க³மனேன வா;

ஸப்³ப³லோகாதி⁴பச்சேன, ஸோதாபத்திப²லம் வர’’ந்தி. (த⁴. ப. 374, 178);

ஏவம் பரிஞ்ஞாபி⁴ஸமயமுகே²ன விவேகரதிம் த³ஸ்ஸேத்வா இதா³னி பஹானாபி⁴ஸமயாதி³முகே²னபி தம் த³ஸ்ஸேதும் து³தியாதி³கா திஸ்ஸோ கா³தா² அபா⁴ஸி. தத்த² து³க்க²ஸ்ஸாவஹனிந்தி து³க்க²ஸ்ஸ ஆயதிம் பவத்திம், து³க்க²ஸ்ஸ நிப்ப²த்திகந்தி அத்தோ². விஸத்திகந்தி தண்ஹம். ஸா ஹி விஸதாதி விஸத்திகா, விஸாலாதி விஸத்திகா, விஸடாதி விஸத்திகா, விஸக்கதீதி விஸத்திகா, விஸம் ஹரதீதி விஸத்திகா, விஸம்வாதி³காதி விஸத்திகா, விஸமூலாதி விஸத்திகா, விஸப²லாதி விஸத்திகா, விஸபரிபோ⁴கா³தி விஸத்திகா, விஸாலா வா பன ஸா தண்ஹா ரூபே ஸத்³தே³ க³ந்தே⁴ ரஸே போ²ட்ட²ப்³பே³ த⁴ம்மே குலே க³ணே வித்த²டாதி விஸத்திகாதி வுச்சதி. பபஞ்சஸங்கா⁴தது³கா²தி⁴வாஹினிந்தி ஸத்தஸந்தானம் ஸம்ஸாரே பபஞ்சேந்தி வித்தா²ரேந்தீதி பபஞ்சா, ராகா³த³யோ மானாத³யோ ச. தே ஏவ பவத்திது³க்க²ஸ்ஸ ஸங்கா⁴தட்டே²ன ஸங்கா⁴தா, ஸத³ரத²பரிளாஹஸபா⁴வத்தா து³க்க²ஞ்சாதி பபஞ்சஸங்கா⁴தது³க²ம், தஸ்ஸ அதி⁴வாஹதோ நிப்³ப³த்தனதோ பபஞ்சஸங்கா⁴தது³கா²தி⁴வாஹினீ. தம் தண்ஹம் பஹந்த்வானாதி அரியமக்³கே³ன ஸமுச்சி²ந்தி³த்வா.

ஸிவந்தி கே²மம், அகே²மகரானம் கிலேஸானம் ஸமுச்சி²ந்த³னேன தேஹி அனுபத்³து³தந்தி அத்தோ². ஸம்மாதி³ட்டி²ஆதீ³னம் வஸேன த்³விசதுரங்கோ³ ஹுத்வா அரியே நிப்³பா³னம் க³மேதீதி த்³வேசதுரங்க³கா³மினம், கா³தா²ஸுக²த்த²ஞ்சேத்த² விப⁴த்திஅலோபோ கதோதி த³ட்ட²ப்³ப³ம். ரூபூபபத்திமக்³கா³தீ³ஸு ஸப்³பே³ஸு மக்³கே³ஸு உத்தமத்தா மக்³கு³த்தமம். தேனாஹ ப⁴க³வா – ‘‘மக்³கா³னட்ட²ங்கி³கோ ஸேட்டோ²’’திஆதி³ (த⁴. ப. 273). ஸப்³பே³ஹி கிலேஸமலேஹி ஸத்தானம் ஸோத⁴னதோ ஸப்³ப³கிலேஸஸோத⁴னம். பஞ்ஞாய பஸ்ஸித்வாதி படிவேத⁴பஞ்ஞாய பா⁴வனாபி⁴ஸமயவஸேன அபி⁴ஸமேச்ச.

ஸோகஹேதூனம் அபா⁴வதோ புக்³க³லஸ்ஸ ச ஸோகாபா⁴வஹேதுதோ நத்தி² ஏத்த² ஸோகோதி அஸோகம். ததா² விக³தராகா³தி³ரஜத்தா விரஜம். ந கேனசி பச்சயேன ஸங்க²தந்தி அஸங்க²தம். ஸப்³பே³ஸம் கிலேஸானம் ஸப்³ப³ஸ்ஸ ச து³க்க²ஸ்ஸ வூபஸமபா⁴வதோ, ஸம்ஸாரது³க்க²த்³தி³தேஹி பஜ்ஜிதப்³ப³தோ அதி⁴க³ந்தப்³ப³தோ ச ஸந்தம் பத³ம். ஸப்³பே³ஹி கிலேஸமலேஹி ஸத்தஸந்தானஸ்ஸ ஸோத⁴னனிமித்ததோ ஸப்³ப³கிலேஸஸோத⁴னம். பா⁴வேதீதி ஸச்சி²கிரியாபி⁴ஸமயவஸேன அபி⁴ஸமேதி. ப³ஹுக்க²த்துஞ்ஹி நிப்³பா³னம் ஆரப்³ப⁴ ஸச்சி²கிரியாபி⁴ஸமயம் பவத்தேந்தஸ்ஸ ஆலம்ப³கே லப்³ப⁴மானவிஸேஸகம் ஆலம்பி³தப்³பே³ ஆரோபேத்வா ஏவம் வுத்தம். ஸம்யோஜனஸங்கா²தானம் ப³ந்த⁴னானம் சே²த³னதோ ஸம்யோஜனப³ந்த⁴னச்சி²த³ம். நிமித்தஞ்ஹேத்த² கத்துபா⁴வேன உபசாரிதம், யதா² அரியபா⁴வகரானி ஸச்சானி அரியஸச்சானீதி. யதா² புரிமகா³தா²ஸு யதா³ ஜா²யதி, ததா³ ததோ ரதிம் பரமதரம் ந விந்த³தீதி யோஜனா. ஏவம் இத⁴ யதா³ பா⁴வேதி, ததா³ ததோ ரதிம் பரமதரம் ந விந்த³தீதி யோஜனா.

ஏவம் தே²ரோ சதூஹி கா³தா²ஹி அத்தானம் அனுபனேத்வாவ சதுஸச்சபடிவேத⁴கித்தனேன அஞ்ஞம் ப்³யாகரித்வா இதா³னி அத்தனா வஸிதட்டா²னஸ்ஸ விவித்தபா⁴வேன பா²ஸுதம் த³ஸ்ஸேந்தோ ‘‘யதா³ நபே⁴’’திஆதி³கா கா³தா² அபா⁴ஸி. தத்த² நபே⁴தி ஆகாஸே. ஸினித்³த⁴க³ம்பீ⁴ரனிக்³கோ⁴ஸதாய மேகோ⁴யேவ து³ந்து³பி⁴ மேக⁴து³ந்து³பி⁴. ஸமந்ததோ பக்³க⁴ரந்தீஹி தா⁴ராஹி ஆகுலாதி தா⁴ராகுலா. விஹகா³னம் பக்கீ²னம் க³மனமக்³க³த்தா விஹக³பதே² நபே⁴தி யோஜனா. ததோதி ஜா²னரதிதோ.

குஸுமாகுலானந்தி தரூஹி க³ளிதகுஸுமேஹி ஸமோஹிதானம். விசித்தவானேய்யவடம்ஸகானந்தி வனே ஜாதத்தா வானேய்யானி வனபுப்பா²னி, விசித்தானி வானேய்யானி வடம்ஸகானி ஏதாஸந்தி விசித்தவானேய்யவடம்ஸகா நதி³யோ, தாஸம் நானாவித⁴வனபுப்ப²வடம்ஸகானந்தி அத்தோ². உத்தரிமனுஸ்ஸத⁴ம்மவஸேன ஸுந்த³ரோ மனோ ஏதஸ்ஸாதி ஸுமனோ ஜா²யதி.

நிஸீதே²தி ரத்தியம். ரஹிதம்ஹீதி, ஜனஸம்பா³த⁴விரஹிதே விவித்தே. தே³வேதி மேகே⁴. க³ளந்தம்ஹீதி வுட்டி²தா⁴ராயோ பக்³க⁴ரந்தே வஸ்ஸந்தே. தா³டி²னோதி ஸீஹப்³யக்³கா⁴த³யோ படிபக்க²ஸத்தா. தே ஹி தா³டா²வுதா⁴தி ‘‘தா³டி²னோ’’தி வுச்சந்தி, நத³ந்தி தா³டி²னோதி இத³ம்பி ஜனவிவேகத³ஸ்ஸனத்த²மேவ க³ஹிதம்.

விதக்கே உபருந்தி⁴யத்தனோதி அத்தஸந்தானபரியாபன்னதாய அத்தனோ காமவிதக்காதி³கே மிச்சா²விதக்கே படிபக்க²ப³லேன நிஸேதே⁴த்வா. அத்தனோதி வா இத³ம் விந்த³தீதி இமினா யோஜேதப்³ப³ம் ‘‘ததோ ரதிம் பரமதரம் அத்தனா ந விந்த³தீ’’தி. நக³ந்தரேதி பப்³ப³தந்தரே. நக³விவரந்தி பப்³ப³தகு³ஹம் பப்³பா⁴ரம் வா. ஸமஸ்ஸிதோதி நிஸ்ஸிதோ உபக³தோ. வீதத்³த³ரோதி விக³தகிலேஸத³ரதோ². வீதகி²லோதி பஹீனசேதோகி²லோ.

ஸுகீ²தி ஜா²னாதி³ஸுகே²ன ஸுகி²தோ. மலகி²லஸோகனாஸனோதி ராகா³தீ³னம் மலானம் பஞ்சன்னஞ்ச சேதோகி²லானம் ஞாதிவியோகா³தி³ஹேதுகஸ்ஸ ஸோகஸ்ஸ ச பஹாயகோ. நிரக்³க³ளோதி, அக்³க³ளம் வுச்சதி அவிஜ்ஜா நிப்³பா³னபுரபவேஸனிவாரணதோ, தத³பா⁴வதோ நிரக்³க³ளோ. நிப்³ப³னதோ²தி நிதண்ஹோ. விஸல்லோதி, விக³தராகா³தி³ஸல்லோ. ஸப்³பா³ஸவேதி, காமாஸவாதி³கே ஸப்³பே³பி ஆஸவே. ப்³யந்திகதோதி ப்³யந்திகதாவீ அரியமக்³கே³ன விக³தந்தே கத்வா டி²தோ தி³ட்ட²த⁴ம்மஸுக²விஹாரத்த²ம் யதா³ ஜா²யதி, ததோ ஜா²னரதிதோ பரமதரம் ரதிம் ந விந்த³தீதி யோஜனா. ஏவம் பன வத்வா தே²ரோ அஜகரணீதீரமேவ க³தோ.

பூ⁴தத்தே²ரகா³தா²வண்ணனா நிட்டி²தா.

நவகனிபாதவண்ணனா நிட்டி²தா.