7. காதியானத்தே²ரகா³தா²வண்ணனா

உட்டே²ஹீதிஆதி³கா ஆயஸ்மதோ காதியானத்தே²ரஸ்ஸ கா³தா². கா உப்பத்தி? அயம்பி புரிமபு³த்³தே⁴ஸு கதாதி⁴காரோ தத்த² தத்த² ப⁴வே புஞ்ஞானி உபசினித்வா இமஸ்மிம் பு³த்³து⁴ப்பாதே³ ஸாவத்தி²யம் அஞ்ஞதரஸ்ஸ கோஸியகோ³த்தஸ்ஸ ப்³ராஹ்மணஸ்ஸ புத்தோ ஹுத்வா நிப்³ப³த்தோ, மாதுகோ³த்தவஸேன பன காதியானோதி லத்³த⁴னாமோ வயப்பத்தோ ஸாமஞ்ஞகானித்தே²ரஸ்ஸ கி³ஹிஸஹாயோ தே²ரம் தி³ஸ்வா பப்³ப³ஜிதோ ஸமணத⁴ம்மம் கரோந்தோ ரத்திம் ‘‘நித்³தா³பி⁴ப⁴வம் வினோதே³ஸ்ஸாமீ’’தி சங்கமம் ஆருஹி. ஸோ சங்கமந்தோ நித்³தா³ய அபி⁴பூ⁴தோ பசலாயமானோ பரிபதித்வா தத்தே²வ அனந்தரஹிதாய பூ⁴மியா நிபஜ்ஜி, ஸத்தா² தஸ்ஸ தம் பவத்திம் தி³ஸ்வா ஸயம் தத்த² க³ந்த்வா ஆகாஸே ட²த்வா ‘‘காதியானா’’தி ஸஞ்ஞம் அதா³ஸி. ஸோ ஸத்தா²ரம் தி³ஸ்வா உட்ட²ஹித்வா வந்தி³த்வா ஸம்வேக³ஜாதோ அட்டா²ஸி. அத²ஸ்ஸ ஸத்தா² த⁴ம்மம் தே³ஸேந்தோ –

411. ‘‘உட்டே²ஹி நிஸீத³ காதியான, மா நித்³தா³ப³ஹுலோ அஹு ஜாக³ரஸ்ஸு;

மா தம் அலஸம் பமத்தப³ந்து⁴, கூடேனேவ ஜினாது மச்சுராஜா.

412. ‘‘ஸேய்யதா²பி மஹாஸமுத்³த³வேகோ³, ஏவம் ஜாதிஜராதி வத்ததே தம்;

ஸோ கரோஹி ஸுதீ³பமத்தனோ த்வம், ந ஹி தாணம் தவ விஜ்ஜதேவ அஞ்ஞம்.

413. ‘‘ஸத்தா² ஹி விஜேஸி மக்³க³மேதம், ஸங்கா³ ஜாதிஜராப⁴யா அதீதம்;

புப்³பா³பரரத்தமப்பமத்தோ, அனுயுஞ்ஜஸ்ஸு த³ள்ஹம் கரோஹி யோக³ம்.

414. ‘‘புரிமானி பமுஞ்ச ப³ந்த⁴னானி, ஸங்கா⁴டிகு²ரமுண்ட³பி⁴க்க²போ⁴ஜீ;

மா கி²ட்³டா³ரதிஞ்ச மா நித்³த³ம், அனுயுஞ்ஜித்த² ஜா²ய காதியான.

415. ‘‘ஜா²யாஹி ஜினாஹி காதியான, யோக³க்கே²மபதே²ஸு கோவிதோ³ஸி;

பப்புய்ய அனுத்தரம் விஸுத்³தி⁴ம், பரினிப்³பா³ஹிஸி வாரினாவ ஜோதி.

416. ‘‘பஜ்ஜோதகரோ பரித்தரம்ஸோ, வாதேன வினம்யதே லதாவ;

ஏவம்பி துவம் அனாதி³யானோ, மாரம் இந்த³ஸகோ³த்த நித்³து⁴னாஹி;

ஸோ வேத³யிதாஸு வீதராகோ³, காலம் கங்க² இதே⁴வ ஸீதிபூ⁴தோ’’தி. –

இமா கா³தா² அபா⁴ஸி.

தத்த² உட்டே²ஹீதி நித்³தூ³பக³மனதோ உட்ட²ஹந்தோ உட்டா²னவீரியம் கரோஹி. யஸ்மா நிபஜ்ஜா நாம கோஸஜ்ஜபக்கி²யா, தஸ்மா மா ஸயி. நிஸீதா³தி பல்லங்கம் ஆபு⁴ஜித்வா உஜும் காயம் பணிதா⁴ய பரிமுக²ம் ஸதிம் உபட்ட²பேத்வா நிஸீத³. காதியானாதி தம் நாமேன ஆலபதி. மா நித்³தா³ப³ஹுலோ அஹூதி நித்³தா³ப³ஹுலோ நித்³தா³பி⁴பூ⁴தோ மா அஹு. ஜாக³ரஸ்ஸூதி ஜாக³ர, ஜாக³ரியமனுயுத்தோ ஹோஹி. மா தம் அலஸந்தி ஜாக³ரியம் அனனுயுஞ்ஜந்தம் தம் அலஸம் குஸீதம் பமத்தப³ந்து⁴ மச்சுராஜா கூடேனேவ அத்³து³ஹனேன விய நேஸாதோ³ மிக³ம் வா பக்கி²ம் வா ஜராரோகே³ஹி மா ஜினாது மா அபி⁴ப⁴வது, மா அஜ்ஜோ²த்த²ரதூதி அத்தோ².

ஸேய்யதா²பீதி ஸேய்யதா² அபி. மஹாஸமுத்³த³வேகோ³தி மஹாஸமுத்³த³ஸ்ஸ ஊமிவேகோ³. ஏவந்தி யதா² நாம மஹாஸமுத்³த³ஊமிவேகோ³ உபரூபரி உட்ட²ஹந்தோ தம் அபி⁴க்கமிதும் அஸக்கோந்தம் புரிஸம் அபி⁴ப⁴வதி, ஏவம் ஜாதி ஜரா ச கோஸஜ்ஜாபி⁴பூ⁴தம் தம் அதிவத்ததே உபரூபரி அஜ்ஜோ²த்த²ரதி. ஸோ கரோஹீதி ஸோ த்வம், காதியான, சதூஹி ஓகே⁴ஹி அனஜ்ஜோ²த்த²ரணீயம் அரஹத்தப²லஸங்கா²தம் ஸுதீ³பம் அத்தனோ கரோஹி அத்தனோ ஸந்தானே உப்பாதே³ஹி. ந ஹி தாணம் தவ விஜ்ஜதேவ அஞ்ஞந்தி ஹீதி ஹேதுஅத்தே² நிபாதோ. யஸ்மா ததோ அக்³க³ப²லதோ அஞ்ஞம் தவ தாணம் நாம இத⁴ வா ஹுரம் வா ந உபலப்³ப⁴தி, தஸ்மா தம் அரஹத்தஸங்கா²தம் ஸுதீ³பம் கரோஹீதி.

ஸத்தா² ஹி விஜேஸி மக்³க³மேதந்தி யம் ஸாதே⁴தும் அவிஸஹந்தா யதோ பராஜிதா புதூ² அஞ்ஞதித்தி²யா, ததே³தம் தஸ்ஸ ஸுதீ³பஸ்ஸ காரணபூ⁴தம் பஞ்சவித⁴ஸங்க³தோ ஜாதிஆதி³ப⁴யதோ ச அதீதம் அரியமக்³க³ம் தே³வபுத்தமாராதி³கே அபி⁴ப⁴வித்வா துய்ஹம் ஸத்தா² விஜேஸி ஸாதே⁴ஸி. யஸ்மா ஸத்து² ஸந்தகம் நாம ஸாவகேன அதி⁴க³ந்தப்³ப³ம் ந விஸ்ஸஜ்ஜேதப்³ப³ம், தஸ்மா தஸ்ஸ அதி⁴க³மாய புப்³ப³ரத்தாபரரத்தம் புரிமயாமம் பச்சி²மயாமஞ்ச, அப்பமத்தோ ஸதோ ஸம்பஜானோ ஹுத்வா அனுயுஞ்ஜ யோக³ம் பா⁴வனம் த³ள்ஹஞ்ச கரோஹி.

புரிமானி பமுஞ்ச ப³ந்த⁴னானீதி புரிமகானி கி³ஹிகாலே ஆப³த்³தா⁴னி கி³ஹிப³ந்த⁴னானி காமகு³ணப³ந்த⁴னானி பமுஞ்ச விஸ்ஸஜ்ஜேஹி, தத்த² அனபேக்கோ² ஹோஹி. ஸங்கா⁴டிகு²ரமுண்ட³பி⁴க்க²போ⁴ஜீதி ஸங்கா⁴டிதா⁴ரீ கு²ரேன கதஸிரமுண்டோ³ பி⁴க்கா²ஹாரபோ⁴ஜீ, திவித⁴ம்பேதம் புரிமப³ந்த⁴னபமோக்க²ஸ்ஸ கி²ட்³டா³ரதினித்³தா³னனுயோக³ஸ்ஸ ச காரணவசனம். யஸ்மா த்வம் ஸங்கா⁴டிபாருதோ முண்டோ³ பி⁴க்கா²ஹாரோ ஜீவதி, தஸ்மா தே காமஸுகா²னுயோகோ³ கி²ட்³டா³ரதினித்³தா³னுயோகோ³ ச ந யுத்தோதி ததோ புரிமானி பமுஞ்ச ப³ந்த⁴னானி கி²ட்³டா³ரதிம் நித்³த³ஞ்ச மானுயுஞ்ஜித்தா²தி யோஜனா. ஜா²யாதி ஜா²யஸ்ஸு ஆரம்மணூபனிஜ்ஜா²னம் அனுயுஞ்ஜ.

தம் பன அனுயுஞ்ஜந்தோ யேன ஜா²னேன ஜா²யதோ கிலேஸா ஸப்³ப³ஸோ ஜிதா ஹோந்தி, தம் லக்க²ணூபனிஜ்ஜா²னம் அனுயுஞ்ஜாதி த³ஸ்ஸேந்தோ ‘‘ஜா²யாஹி ஜினாஹீ’’தி ஆஹ. யோக³க்கே²மபதே²ஸு கோவிதோ³ஸீதி சதூஹி யோகே³ஹி கே²மஸ்ஸ நிப்³பா³னஸ்ஸ பத²பூ⁴தேஸு போ³தி⁴பக்கி²யத⁴ம்மேஸு குஸலோ சே²கோ அஸி, தஸ்மா பா⁴வனம் உஸ்ஸுக்காபேந்தோ அனுத்தரம் உத்தரரஹிதம், விஸுத்³தி⁴ம் நிப்³பா³னம் அரஹத்தஞ்ச பப்புய்ய பாபுணித்வா பன த்வம் பரினிப்³பா³ஹிஸி. வாரினாவ ஜோதீதி மஹதா ஸலிலவுட்டி²னிபாதேன அக்³கி³க²ந்தோ⁴ விய அரியமக்³க³வுட்டி²னிபாதேன பரினிப்³பா³யிஸ்ஸதி.

பஜ்ஜோதகரோதி பஜ்ஜோதிம் கரோ பதீ³போ. பரித்தரம்ஸோதி கு²த்³த³கச்சிகோ. வினம்யதேதி வினமீயதி அபனிய்யதி. லதாவாதி வல்லி விய. இத³ம் வுத்தம் ஹோதி – யதா² வட்டிஆதி³பச்சயவேகல்லேன பரித்தரம்ஸோ மந்த³பபோ⁴ பதீ³போ அப்பிகா லதா வா வாதேன வித⁴மிய்யதி வித்³த⁴ம்ஸிய்யதி, ஏவம் துவம்பி. கோஸியகோ³த்ததாய, இந்த³ஸகோ³த்த, இந்த³ஸமானகோ³த்தம். மாரம் தஸ்ஸ வஸே அனாவத்தனா அனுபாதா³னதோ ச அனாதி³யானோ, நித்³து⁴னாஹி வித⁴மேஹி வித்³த⁴ம்ஸேஹி. ஏவம் பன வித்³த⁴ம்ஸமானோ ஸோ த்வம் வேத³யிதாஸு ஸப்³பா³ஸு வேத³னாஸு விக³தச்ச²ந்த³ராகோ³ இதே⁴வ இமஸ்மிம்யேவ அத்தபா⁴வே ஸப்³ப³கிலேஸத³ரத²பரிளாஹாபா⁴வேன ஸீதிபூ⁴தோ நிப்³பு³தோ அத்தனோ பரினிப்³பா³னகாலம் கங்க² ஆக³மேஹீதி. ஏவம் ஸத்தா²ரா அனுபாதி³ஸேஸம் நிப்³பா³னம் பாபேத்வா தே³ஸனாய கதாய தே²ரோ தே³ஸனாவஸானே விபஸ்ஸனம் வட்³டே⁴த்வா அரஹத்தம் பாபுணி. அரஹத்தம் பன பத்வா ஸத்தா²ரா தே³ஸிதனியாமேனேவ இமா கா³தா² அபா⁴ஸி. தா ஏவ இமா கா³தா² தே²ரஸ்ஸ அஞ்ஞாப்³யாகரணஞ்ச ஜாதா.

காதியானத்தே²ரகா³தா²வண்ணனா நிட்டி²தா.