12. த்³வாத³ஸமவக்³கோ³

1. ஜேந்தத்தே²ரகா³தா²வண்ணனா

து³ப்பப்³ப³ஜ்ஜம் வே து³ரதி⁴வாஸா கே³ஹாதி ஆயஸ்மதோ ஜேந்தத்தே²ரஸ்ஸ கா³தா². கா உப்பத்தி? அயம்பி புரிமபு³த்³தே⁴ஸு கதாதி⁴காரோ தத்த² தத்த² ப⁴வே விவட்டூபனிஸ்ஸயம் குஸலம் உபசினந்தோ ஸிகி²ஸ்ஸ ப⁴க³வதோ காலே தே³வபுத்தோ ஹுத்வா நிப்³ப³த்தி. ஸோ ஏகதி³வஸம் ஸத்தா²ரம் தி³ஸ்வா பஸன்னசித்தோ கிம்கிராதபுப்பே²ஹி பூஜம் அகாஸி. ஸோ தேன புஞ்ஞகம்மேன தே³வமனுஸ்ஸேஸு ஸம்ஸரந்தோ இமஸ்மிம் பு³த்³து⁴ப்பாதே³ மக³த⁴ரட்டே² ஜேந்தகா³மே ஏகஸ்ஸ மண்ட³லிகராஜஸ்ஸ புத்தோ ஹுத்வா நிப்³ப³த்தி, ஜேந்தோதிஸ்ஸ நாமம் அஹோஸி. ஸோ விஞ்ஞுதம் பத்தோ த³ஹரகாலேயேவ ஹேதுஸம்பத்தியா சோதி³யமானோ பப்³ப³ஜ்ஜானின்னமானஸோ ஹுத்வா புன சிந்தேஸி – ‘‘பப்³ப³ஜ்ஜா நாம து³க்கரா, க⁴ராபி து³ராவாஸா, த⁴ம்மோ ச க³ம்பீ⁴ரோ, போ⁴கா³ ச து³ரதி⁴க³மா, கிம் நு கோ² கத்தப்³ப³’’ந்தி ஏவம் பன சிந்தாப³ஹுலோ ஹுத்வா விசரந்தோ ஏகதி³வஸம் ஸத்து² ஸந்திகம் க³ந்த்வா த⁴ம்மம் ஸுணி. ஸுதகாலதோ பட்டா²ய பப்³ப³ஜ்ஜாபி⁴ரதோ ஹுத்வா ஸத்து² ஸந்திகே பப்³ப³ஜித்வா கம்மட்டா²னம் க³ஹேத்வா விபஸ்ஸனம் வட்³டே⁴த்வா ஸுகா²ய படிபதா³ய கி²ப்பாபி⁴ஞ்ஞாய அரஹத்தம் ஸச்சா²காஸி. தேன வுத்தம் அபதா³னே (அப. தே²ர 1.16.21-24) –

‘‘தே³வபுத்தோ அஹம் ஸந்தோ, பூஜயிம் ஸிகி²னாயகம்;

கக்காருபுப்ப²ம் பக்³க³ய்ஹ, பு³த்³த⁴ஸ்ஸ அபி⁴ரோபயிம்.

‘‘ஏகதிம்ஸே இதோ கப்பே, யம் புப்ப²மபி⁴ரோபயிம்;

து³க்³க³திம் நாபி⁴ஜானாமி, பு³த்³த⁴பூஜாயித³ம் ப²லம்.

‘‘இதோ ச நவமே கப்பே, ராஜா ஸத்துத்தமோ அஹும்;

ஸத்தரதனஸம்பன்னோ, சக்கவத்தீ மஹப்³ப³லோ.

‘‘கிலேஸா ஜா²பிதா மய்ஹம்…பே… கதம் பு³த்³த⁴ஸ்ஸ ஸாஸன’’ந்தி.

அரஹத்தம் பன பத்வா அத்தனோ படிபத்திம் பச்சவேக்க²ந்தோ, ‘‘அஸக்கி²ம் வதாஹம் ஆதி³தோ மய்ஹம் உப்பன்னவிதக்கம் சி²ந்தி³து’’ந்தி ஸோமனஸ்ஸஜாதோ விதக்கஸ்ஸ உப்பன்னாகாரம் தஸ்ஸ ச ஸம்மதே³வ சி²ன்னதம் த³ஸ்ஸேந்தோ –

111. ‘‘து³ப்பப்³ப³ஜ்ஜம் வே து³ரதி⁴வாஸா கே³ஹா, த⁴ம்மோ க³ம்பீ⁴ரோ து³ரதி⁴க³மா போ⁴கா³;

கிச்சா² வுத்தி நோ இதரீதரேனேவ, யுத்தம் சிந்தேதும் ஸததமனிச்சத’’ந்தி. –

கா³த²ம் அபா⁴ஸி.

தத்த² து³ப்பப்³ப³ஜ்ஜந்தி அப்பம் வா மஹந்தம் வா போ⁴க³க்க²ந்த⁴ஞ்சேவ ஞாதிபரிவட்டஞ்ச பஹாய இமஸ்மிம் ஸாஸனே உரம் த³த்வா பப்³ப³ஜனஸ்ஸ து³க்கரத்தா து³க்க²ம் பப்³ப³ஜனம், து³க்கரா பப்³ப³ஜ்ஜாதி து³ப்பப்³ப³ஜ்ஜம். வேதி நிபாதமத்தம், த³ள்ஹத்தோ² வா ‘‘பப்³ப³ஜ்ஜா து³க்கா²’’தி. கே³ஹஞ்சே ஆவஸேய்யம், து³ரதி⁴வாஸா கே³ஹா, யஸ்மா கே³ஹம் அதி⁴வஸந்தேன ரஞ்ஞா ராஜகிச்சம், இஸ்ஸரேன இஸ்ஸரகிச்சம், க³ஹபதினா க³ஹபதிகிச்சம் கத்தப்³ப³ம் ஹோதி, பரிஜனோ சேவ ஸமணப்³ராஹ்மணா ச ஸங்க³ஹேதப்³பா³, தஸ்மிம் தஸ்மிஞ்ச கத்தப்³பே³ கரியமானேபி க⁴ராவாஸோ சி²த்³த³க⁴டோ விய மஹாஸமுத்³தோ³ விய ச து³ப்பூரோ, தஸ்மா கே³ஹா நாமேதே அதி⁴வஸிதும் ஆவஸிதும் து³க்கா² து³க்கராதி கத்வா து³ரதி⁴வாஸா து³ராவாஸாதி. பப்³ப³ஜ்ஜஞ்சே அனுதிட்டே²ய்யம் த⁴ம்மோ க³ம்பீ⁴ரோ, யத³த்தா² பப்³ப³ஜ்ஜா, ஸோ பப்³ப³ஜிதேன அதி⁴க³ந்தப்³போ³ படிவேத⁴ஸத்³த⁴ம்மோ க³ம்பீ⁴ரோ, க³ம்பீ⁴ரஞாணகோ³சரத்தா து³த்³த³ஸோ, து³ப்படிவிஜ்ஜோ² த⁴ம்மஸ்ஸ க³ம்பீ⁴ரபா⁴வேன து³ப்படிவிஜ்ஜ²த்தா. கே³ஹஞ்சே ஆவஸேய்யம், து³ரதி⁴க³மா போ⁴கா³ யேஹி வினா ந ஸக்கா கே³ஹம் ஆவஸிதும், தே போ⁴கா³ து³க்கே²ன கஸிரேன அதி⁴க³ந்தப்³ப³தாய து³ரதி⁴க³மா. ஏவம் ஸந்தே க⁴ராவாஸம் பஹாய பப்³ப³ஜ்ஜம்யேவ அனுதிட்டே²ய்யம், ஏவம்பி கிச்சா² வுத்தி நோ இதரீதரேன இத⁴ இமஸ்மிம் பு³த்³த⁴ஸாஸனே இதரீதரேன யதா²லத்³தே⁴ன பச்சயேன அம்ஹாகம் வுத்தி ஜீவிகா கிச்சா² து³க்கா², க⁴ராவாஸானம் து³ரதி⁴வாஸதாய போ⁴கா³னஞ்ச து³ரதி⁴க³மதாய கே³ஹே இதரீதரேன பச்சயேன யாபேதப்³ப³தாய கிச்சா² கஸிரா வுத்தி அம்ஹாகம், தத்த² கிம் காதும் வட்டதீதி? யுத்தம் சிந்தேதும் ஸததமனிச்சதம் ஸகலம் தி³வஸம் புப்³ப³ரத்தாபரரத்தஞ்ச தேபூ⁴மகத⁴ம்மஜாதம் அனிச்சதந்தி, ததோ உப்பாத³வயவந்ததோ ஆதி³அந்தவந்ததோ தாவகாலிகதோ ச ந நிச்சந்தி ‘‘அனிச்ச’’ந்தி சிந்தேதும் விபஸ்ஸிதும் யுத்தம். அனிச்சானுபஸ்ஸனாய ஸித்³தா⁴ய இதரானுபஸ்ஸனா ஸுகே²னேவ ஸிஜ்ஜ²ந்தீதி அனிச்சானுபஸ்ஸனாவ ஏத்த² வுத்தா, அனிச்சஸ்ஸ து³க்கா²னத்ததானம் அப்³யபி⁴சரணதோ ஸாஸனிகஸ்ஸ ஸுக²க்³க³ஹணதோ ச. தேனாஹ – ‘‘யத³னிச்சம் தம் து³க்க²ம், யம் து³க்க²ம் தத³னத்தா’’தி (ஸம். நி. 3.15), ‘‘யம் கிஞ்சி ஸமுத³யத⁴ம்மம், ஸப்³ப³ம் தம் நிரோத⁴த⁴ம்மம்’’ (மஹாவ. 16; தீ³. நி. 2.371; ஸம். நி. 5.1081), ‘‘வயத⁴ம்மா ஸங்கா²ரா’’தி (தீ³. நி. 2.218) ச தத³மினா ஏவம் அஞ்ஞமஞ்ஞம் படிபக்க²வஸேன அபராபரம் உப்பன்னே விதக்கே நிக்³க³ஹேத்வா அனிச்சதாமுகே²ன விபஸ்ஸனம் ஆரபி⁴த்வா இதா³னி கதகிச்சோ ஜாதோதி த³ஸ்ஸேதி. தேன வுத்தம் ‘‘அத்தனோ படிபத்தி’’ந்திஆதி³. இத³மேவ தே²ரஸ்ஸ அஞ்ஞாப்³யாகரணம் அஹோஸி.

ஜேந்தத்தே²ரகா³தா²வண்ணனா நிட்டி²தா.

2. வச்ச²கோ³த்தத்தே²ரகா³தா²வண்ணனா

தேவிஜ்ஜோஹம் மஹாஜா²யீதி ஆயஸ்மதோ வச்ச²கோ³த்தத்தே²ரஸ்ஸ கா³தா². கா உப்பத்தி? அயம்பி புரிமபு³த்³தே⁴ஸு கதாதி⁴காரோ தத்த² தத்த² ப⁴வே விவட்டூபனிஸ்ஸயம் குஸலபீ³ஜம் ரோபேந்தோ விபஸ்ஸிஸ்ஸ ப⁴க³வதோ காலே ப³ந்து⁴மதீனக³ரே குலகே³ஹே நிப்³ப³த்தித்வா விஞ்ஞுதம் பத்தோ ஏகதி³வஸம் ரஞ்ஞா நாக³ரேஹி ச ஸத்³தி⁴ம் பு³த்³த⁴பூஜம் கத்வா ததோ பரம் தே³வமனுஸ்ஸேஸு ஸம்ஸரந்தோ இமஸ்மிம் பு³த்³து⁴ப்பாதே³ ராஜக³ஹே விப⁴வஸம்பன்னஸ்ஸ ப்³ராஹ்மணஸ்ஸ புத்தோ ஹுத்வா நிப்³ப³த்தி, தஸ்ஸ வச்ச²கோ³த்ததாய வச்ச²கோ³த்தோத்வேவ ஸமஞ்ஞா அஹோஸி. ஸோ விஞ்ஞுதம் பத்வா ப்³ராஹ்மணவிஜ்ஜாஸு நிப்ப²த்திம் க³தோ விமுத்திம் க³வேஸந்தோ தத்த² ஸாரம் அதி³ஸ்வா பரிப்³பா³ஜகபப்³ப³ஜ்ஜம் பப்³ப³ஜித்வா விசரந்தோ ஸத்தா²ரம் உபஸங்கமித்வா பஞ்ஹம் புச்சி²த்வா தஸ்மிம் விஸ்ஸஜ்ஜிதே பஸன்னமானஸோ ஸத்து² ஸந்திகே பப்³ப³ஜித்வா விபஸ்ஸனாய கம்மம் கரோந்தோ நசிரஸ்ஸேவ ச²ளபி⁴ஞ்ஞோ அஹோஸி. தேன வுத்தம் அபதா³னே (அப. தே²ர 1.16.15-20) –

‘‘உதே³ந்தம் ஸதரம்ஸிம்வ, பீதரம்ஸிம்வ பா⁴ணுமம்;

பன்னரஸே யதா² சந்த³ம், நிய்யந்தம் லோகனாயகம்.

‘‘அட்ட²ஸட்டி²ஸஹஸ்ஸானி, ஸப்³பே³ கீ²ணாஸவா அஹும்;

பரிவாரிம்ஸு ஸம்பு³த்³த⁴ம், த்³விபதி³ந்த³ம் நராஸப⁴ம்.

‘‘ஸம்மஜ்ஜித்வான தம் வீதி²ம், நிய்யந்தே லோகனாயகே;

உஸ்ஸாபேஸிம் த⁴ஜம் தத்த², விப்பஸன்னேன சேதஸா.

‘‘ஏகனவுதிதோ கப்பே, யம் த⁴ஜம் அபி⁴ரோபயிம்;

து³க்³க³திம் நாபி⁴ஜானாமி, த⁴ஜதா³னஸ்ஸித³ம் ப²லம்.

‘‘இதோ சதுத்த²கே கப்பே, ராஜாஹோஸிம் மஹப்³ப³லோ;

ஸப்³பா³காரேன ஸம்பன்னோ, ஸுத⁴ஜோ இதி விஸ்ஸுதோ.

‘‘கிலேஸா ஜா²பிதா மய்ஹம்…பே… கதம் பு³த்³த⁴ஸ்ஸ ஸாஸன’’ந்தி.

ச²ளபி⁴ஞ்ஞோ பன ஹுத்வா அத்தனோ படிபத்திம் பச்சவேக்கி²த்வா ஸோமனஸ்ஸஜாதோ உதா³னவஸேன –

112. ‘‘தேவிஜ்ஜோஹம் மஹாஜா²யீ, சேதோஸமத²கோவிதோ³;

ஸத³த்தோ² மே அனுப்பத்தோ, கதம் பு³த்³த⁴ஸ்ஸ ஸாஸன’’ந்தி. – கா³த²ம் அபா⁴ஸி;

தத்த² தேவிஜ்ஜோஹந்தி யதி³பி மம் புப்³பே³ திண்ணம் வேதா³னம் பாரம் க³தத்தா ‘‘ப்³ராஹ்மணோ தேவிஜ்ஜோ’’தி ஸஞ்ஜானந்தி, தம் பன ஸமஞ்ஞாமத்தம் வேதே³ஸு விஜ்ஜாகிச்சஸ்ஸ அபா⁴வதோ. இதா³னி பன புப்³பே³னிவாஸஞாணாதீ³னம் திஸ்ஸன்னம் விஜ்ஜானம் அதி⁴க³தத்தா பரமத்த²தோ தேவிஜ்ஜோ அஹம், மஹந்தஸ்ஸ அனவஸேஸஸ்ஸ ஸமுத³யபக்கி²யஸ்ஸ கிலேஸக³ணஸ்ஸ ஜா²பனதோ, மஹந்தேன மக்³க³ப²லஜா²னேன மஹந்தஸ்ஸ உளாரஸ்ஸ பணீதஸ்ஸ நிப்³பா³னஸ்ஸ ஜா²யனதோ ச மஹாஜா²யீ. சேதோஸமத²கோவிதோ³தி சித்தஸங்கோ²ப⁴கரானம் ஸம்கிலேஸத⁴ம்மானம் வூபஸமனேன சேதஸோ ஸமாத³ஹனே குஸலோ. ஏதேன தேவிஜ்ஜபா⁴வஸ்ஸ காரணமாஹ. ஸமாதி⁴கோஸல்லஸஹிதேன ஹி ஆஸவக்க²யேன தேவிஜ்ஜதா, ந கேவலேன. ஸத³த்தோ²தி ஸகத்தோ² க-காரஸ்ஸாயம் த³-காரோ கதோ ‘‘அனுப்பத்தஸத³த்தோ²’’திஆதீ³ஸு (ம. நி. 1.9; அ. நி. 3.38) விய. ‘‘ஸத³த்தோ²’’தி ச அரஹத்தம் வேதி³தப்³ப³ம். தஞ்ஹி அத்தபடிப³ந்த⁴ட்டே²ன அத்தானம் அவிஜஹனட்டே²ன அத்தனோ பரமத்த²ட்டே²ன அத்தனோ அத்த²த்தா ‘‘ஸகத்தோ²’’தி வுச்சதி. ஸ்வாயம் ஸத³த்தோ² மே மயா அனுப்பத்தோ அதி⁴க³தோ. ஏதேன யதா²வுத்தம் மஹாஜா²யிபா⁴வம் ஸிகா²பத்தம் கத்வா த³ஸ்ஸேதி. ஸேஸம் வுத்தனயமேவ.

வச்ச²கோ³த்தத்தே²ரகா³தா²வண்ணனா நிட்டி²தா.

3. வனவச்ச²த்தே²ரகா³தா²வண்ணனா

அச்சோ²தி³கா புது²ஸிலாதி ஆயஸ்மதோ வனவச்ச²த்தே²ரஸ்ஸ கா³தா². கா உப்பத்தி? அயம்பி புரிமபு³த்³தே⁴ஸு கதாதி⁴காரோ தத்த² தத்த² ப⁴வே விவட்டூபனிஸ்ஸயம் குஸலபீ³ஜம் ரோபேந்தோ விபஸ்ஸிஸ்ஸ ப⁴க³வதோ காலே குலகே³ஹே நிப்³ப³த்தித்வா விஞ்ஞுதம் பத்தோ பரஸ்ஸ கம்மம் கத்வா ஜீவந்தோ கஸ்ஸசி அபராத⁴ம் கத்வா மரணப⁴யேன தஜ்ஜிதோ பலாயந்தோ அந்தராமக்³கே³ போ³தி⁴ருக்க²ம் தி³ஸ்வா பஸன்னமானஸோ தஸ்ஸ மூலம் ஸம்மஜ்ஜித்வா பிண்டி³ப³ந்தே⁴ஹி அஸோகபுப்பே²ஹி பூஜம் கத்வா வந்தி³த்வா போ³தி⁴ம் அபி⁴முகோ² நமஸ்ஸமானோ பல்லங்கேன நிஸின்னோ மாரேதும் ஆக³தே பச்சத்தி²கே தி³ஸ்வா தேஸு சித்தம் அகோபேத்வா போ³தி⁴ம் ஏவ ஆவஜ்ஜேந்தோ ஸதபோரிஸே பபாதே பபதி. ஸோ தேன புஞ்ஞகம்மேன தே³வலோகே நிப்³ப³த்தித்வா அபராபரம் புஞ்ஞானி கத்வா தே³வமனுஸ்ஸேஸு ஸம்ஸரந்தோ இமஸ்மிம் பு³த்³து⁴ப்பாதே³ ராஜக³ஹே விப⁴வஸம்பன்னஸ்ஸ ப்³ராஹ்மணஸ்ஸ புத்தோ ஹுத்வா நிப்³ப³த்தி, ‘‘வச்சோ²’’திஸ்ஸ நாமம் அஹோஸி. ஸோ வயப்பத்தோ பி³ம்பி³ஸாரஸமாக³மே படிலத்³த⁴ஸத்³தோ⁴ பப்³ப³ஜித்வா அரஹத்தம் பாபுணி. தேன வுத்தம் அபதா³னே (அப. தே²ர 1.16.7-14) –

‘‘பரகம்மாயனே யுத்தோ, அபராத⁴ம் அகாஸஹம்;

வனந்தம் அபி⁴தா⁴விஸ்ஸம், ப⁴யவேரஸமப்பிதோ.

‘‘புப்பி²தம் பாத³பம் தி³ஸ்வா, பிண்டி³ப³ந்த⁴ம் ஸுனிம்மிதம்;

தம்ப³புப்ப²ம் க³ஹேத்வான, போ³தி⁴யம் ஓகிரிம் அஹம்.

‘‘ஸம்மஜ்ஜித்வான தம் போ³தி⁴ம், பாடலிம் பாத³புத்தமம்;

பல்லங்கம் ஆபு⁴ஜித்வான, போ³தி⁴மூலே உபாவிஸிம்.

‘‘க³தமக்³க³ம் க³வேஸந்தா, ஆக³ச்சு²ம் மம ஸந்திகம்;

தே ச தி³ஸ்வானஹம் தத்த², ஆவஜ்ஜிம் போ³தி⁴முத்தமம்.

‘‘வந்தி³த்வான அஹம் போ³தி⁴ம், விப்பஸன்னேன சேதஸா;

அனேகதாலே பபதிம், கி³ரிது³க்³கே³ ப⁴யானகே.

‘‘ஏகனவுதிதோ கப்பே, யம் புப்ப²மபி⁴ரோபயிம்;

து³க்³க³திம் நாபி⁴ஜானாமி, போ³தி⁴பூஜாயித³ம் ப²லம்.

‘‘இதோ ச ததியே கப்பே, ராஜா ஸுஸஞ்ஞதோ அஹம்;

ஸத்தரதனஸம்பன்னோ, சக்கவத்தீ மஹப்³ப³லோ.

‘‘கிலேஸா ஜா²பிதா மய்ஹம்…பே… கதம் பு³த்³த⁴ஸ்ஸ ஸாஸன’’ந்தி.

அரஹத்தம் பன பத்வா விவேகாபி⁴ரதியா வனேயேவ வஸி, தேன வனவச்சோ²தி ஸமஞ்ஞா உத³பாதி³. அத² கதா³சி தே²ரோ ஞாதிஜனானுக்³க³ஹத்த²ம் ராஜக³ஹம் க³தோ தத்த² ஞாதகேஹி உபட்டி²யமானோ கதிபாஹம் வஸித்வா க³மனாகாரம் ஸந்த³ஸ்ஸேதி. தம் ஞாதகா, ‘‘ப⁴ந்தே, அம்ஹாகம் அனுக்³க³ஹத்த²ம் து⁴ரவிஹாரே வஸத², மயம் உபட்ட²ஹிஸ்ஸாமா’’தி யாசிம்ஸு. தே²ரோ தேஸம் பப்³ப³தராமணேய்யகித்தனாபதே³ஸேன விவேகாபி⁴ரதிம் நிவேதே³ந்தோ –

113. ‘‘அச்சோ²தி³கா புது²ஸிலா, கோ³னங்கு³லமிகா³யுதா;

அம்பு³ஸேவாலஸஞ்ச²ன்னா, தே ஸேலா ரமயந்தி ம’’ந்தி. – கா³த²ம் அபா⁴ஸி;

தத்த² அச்சோ²தி³காதி அச்ச²ம் அப³ஹலம் ஸுகு²மம் உத³கம் ஏதேஸூதி ‘‘அச்சோ²த³கா’’தி வத்தப்³பே³ லிங்க³விபல்லாஸேன அச்சோ²தி³கா’’தி வுத்தம். ஏதேன தேஸம் உத³கஸம்பத்திம் த³ஸ்ஸேதி. புது²ஸிலாதி புது²லா வித்த²தா முது³ஸுக²ஸம்ப²ஸ்ஸா ஸிலா ஏதேஸூதி புது²ஸிலா. ஏதேன நிஸஜ்ஜனட்டா²னஸம்பத்திம் த³ஸ்ஸேதி. கு³ன்னம் விய நங்கு³லம் நங்கு³ட்ட²ம் ஏதேஸந்தி கோ³னங்கு³லா, காளமக்கடா, ‘‘பகதிமக்கடா’’திபி வத³ந்தியேவ. கோ³னங்கு³லேஹி ச பஸதா³தி³கேஹி மிகே³ஹி ச தஹம் தஹம் விசரந்தேஹி ஆயுதா மிஸ்ஸிதாதி கோ³னங்கு³லமிகா³யுதா. ஏதேன தேஸம் அமனுஸ்ஸூபசாரிதாய அரஞ்ஞலக்க²ணூபேததம் த³ஸ்ஸேதி. அம்பு³ஸேவாலஸஞ்ச²ன்னாதி பஸவனதோ ஸததம் பக்³க⁴ரமானஸலிலதாய தஹம் தஹம் உத³கஸேவாலஸஞ்சா²தி³தா. தே ஸேலா ரமயந்தி மந்தி யத்தா²ஹம் வஸாமி; தே ஏதி³ஸா ஸேலா பப்³ப³தா விவேகாபி⁴ரதியா மம் ரமயந்தி, தஸ்மா தத்தே²வாஹம் க³ச்சா²மீதி அதி⁴ப்பாயோ. இத³மேவ ச தே²ரஸ்ஸ அஞ்ஞாப்³யாகரணம் அஹோஸி.

வனவச்ச²த்தே²ரகா³தா²வண்ணனா நிட்டி²தா.

4. அதி⁴முத்தத்தே²ரகா³தா²வண்ணனா

காயது³ட்டு²ல்லக³ருனோதி ஆயஸ்மதோ அதி⁴முத்தத்தே²ரஸ்ஸ கா³தா². கா உப்பத்தி? ஸோ கிர பது³முத்தரஸ்ஸ ப⁴க³வதோ காலே ப்³ராஹ்மணகுலே நிப்³ப³த்தித்வா விஞ்ஞுதம் பத்தோ ப்³ராஹ்மணவிஜ்ஜாஸு நிப்ப²த்திம் க³தோ காமேஸு ஆதீ³னவம் தி³ஸ்வா க⁴ராவாஸம் பஹாய தாபஸபப்³ப³ஜ்ஜம் பப்³ப³ஜித்வா அரஞ்ஞே விஹரந்தோ பு³த்³து⁴ப்பாத³ம் ஸுத்வா மனுஸ்ஸூபசாரம் உபக³ந்த்வா ஸத்தா²ரம் பி⁴க்கு²ஸங்க⁴பரிவுதம் க³ச்ச²ந்தம் தி³ஸ்வா பஸன்னமானஸோ அத்தனோ வாகசீரம் ஸத்து² பாத³மூலே பத்த²ரி. ஸத்தா² தஸ்ஸ அஜ்ஜா²ஸயம் ஞத்வா தஸ்மிம் அட்டா²ஸி. தத்த² டி²தம் ப⁴க³வந்தம் காளானுஸாரேன க³ந்தே⁴ன பூஜேத்வா ‘‘ஸமுத்³த⁴ரஸிமம் லோக’’ந்திஆதி³காஹி த³ஸஹி கா³தா²ஹி அபி⁴த்த²வி. தம் ஸத்தா² ‘‘அனாக³தே இதோ ஸதஸஹஸ்ஸகப்பமத்த²கே கோ³தமஸ்ஸ நாம ஸம்மாஸம்பு³த்³த⁴ஸ்ஸ ஸாஸனே பப்³ப³ஜித்வா ச²ளபி⁴ஞ்ஞோ ப⁴விஸ்ஸதீ’’தி ப்³யாகரித்வா பக்காமி. ஸோ தேன புஞ்ஞகம்மேன தே³வலோகே நிப்³ப³த்தித்வா ததோ யாவாயம் பு³த்³து⁴ப்பாதோ³, தாவ தே³வமனுஸ்ஸேஸு ஸம்ஸரந்தோ இமஸ்மிம் பு³த்³து⁴ப்பாதே³ ஸாவத்தி²யம் ப்³ராஹ்மணகுலே நிப்³ப³த்தித்வா அதி⁴முத்தோதி லத்³த⁴னாமோ விஞ்ஞுதம் பத்தோ ப்³ராஹ்மணவிஜ்ஜாஸு நிப்ப²த்திம் க³ந்த்வா தத்த² ஸாரம் அபஸ்ஸந்தோ பச்சி²மப⁴விகத்தா நிஸ்ஸரணம் க³வேஸந்தோ ஜேதவனபடிக்³க³ஹணே பு³த்³தா⁴னுபா⁴வம் தி³ஸ்வா படிலத்³த⁴ஸத்³தோ⁴ ஸத்து² ஸந்திகே பப்³ப³ஜித்வா விபஸ்ஸனம் பட்ட²பேத்வா நசிரஸ்ஸேவ அரஹத்தம் பாபுணி. தேன வுத்தம் அபதா³னே (அப. தே²ர 1.40.304-332) –

‘‘கணிகாரம்வ ஜலிதம், தீ³பருக்க²ம்வ உஜ்ஜலம்;

ஓஸதி⁴ம்வ விரோசந்தம், விஜ்ஜுதம் க³க³னே யதா².

‘‘அஸம்பீ⁴தம் அனுத்தாஸிம், மிக³ராஜம்வ கேஸரிம்;

ஞாணாலோகம் பகாஸேந்தம், மத்³த³ந்தம் தித்தி²யே க³ணே.

‘‘உத்³த⁴ரந்தம் இமம் லோகம், சி²ந்த³ந்தம் ஸப்³ப³ஸம்ஸயம்;

க³ஜ்ஜந்தம் மிக³ராஜம்வ, அத்³த³ஸம் லோகனாயகம்.

‘‘ஜடாஜினத⁴ரோ ஆஸிம், ப்³ரஹா உஜு பதாபவா;

வாகசீரம் க³ஹேத்வான, பாத³மூலே அபத்த²ரிம்.

‘‘காளானுஸாரியம் க³ய்ஹம், அனுலிம்பிம் ததா²க³தம்;

ஸம்பு³த்³த⁴மனுலிம்பேத்வா, ஸந்த²விம் லோகனாயகம்.

‘‘ஸமுத்³த⁴ரஸிமம் லோகம், ஓக⁴திண்ண மஹாமுனி;

ஞாணாலோகேன ஜோதேஸி, நாவடம் ஞாணமுத்தமம்.

‘‘த⁴ம்மசக்கம் பவத்தேஸி, மத்³த³ஸே பரதித்தி²யே;

உஸபோ⁴ ஜிதஸங்கா³மோ, ஸம்பகம்பேஸி மேத³னிம்.

‘‘மஹாஸமுத்³தே³ ஊமியோ, வேலந்தம்ஹி பபி⁴ஜ்ஜரே;

ததே²வ தவ ஞாணம்ஹி, ஸப்³ப³தி³ட்டீ² பபி⁴ஜ்ஜரே.

‘‘ஸுகு²மச்சி²கஜாலேன, ஸரம்ஹி ஸம்பதானிதே;

அந்தோஜாலீகதா பாணா, பீளிதா ஹோந்தி தாவதே³.

‘‘ததே²வ தித்தி²யா லோகே, புது²பாஸண்ட³னிஸ்ஸிதா;

அந்தோஞாணவரே துய்ஹம், பரிவத்தந்தி மாரிஸ.

‘‘பதிட்டா² வுய்ஹதம் ஓகே⁴, த்வஞ்ஹி நாதோ² அப³ந்து⁴னம்;

ப⁴யட்டிதானம் ஸரணம், முத்தித்தீ²னம் பராயணம்.

‘‘ஏகவீரோ அஸதி³ஸோ, மேத்தாகருணஸஞ்சயோ;

அஸமோ ஸுஸமோ ஸந்தோ, வஸீ தாதீ³ ஜிதஞ்ஜயோ.

‘‘தீ⁴ரோ விக³தஸம்மோஹோ, அனேஜோ அகத²ம்கதீ²;

துஸிதோ வந்ததோ³ஸோஸி, நிம்மலோ ஸம்யதோ ஸுசி.

‘‘ஸங்கா³திகோ³ ஹதமதோ³, தேவிஜ்ஜோ திப⁴வந்தகோ³;

ஸீமாதிகோ³ த⁴ம்மக³ரு, க³தத்தோ² ஹிதவப்³பு⁴தோ.

‘‘தாரகோ த்வம் யதா² நாவா, நிதீ⁴வஸ்ஸாஸகாரகோ;

அஸம்பீ⁴தோ யதா² ஸீஹோ, க³ஜராஜாவ த³ப்பிதோ.

‘‘தோ²மேத்வா த³ஸகா³தா²ஹி, பது³முத்தரம் மஹாயஸம்;

வந்தி³த்வா ஸத்து²னோ பாதே³, துண்ஹீ அட்டா²ஸஹம் ததா³.

‘‘பது³முத்தரோ லோகவிதூ³, ஆஹுதீனம் படிக்³க³ஹோ;

பி⁴க்கு²ஸங்கே⁴ டி²தோ ஸத்தா², இமா கா³தா² அபா⁴ஸத².

‘‘யோ மே ஸீலஞ்ச ஞாணஞ்ச, ஸத்³த⁴ம்மஞ்சாபி வண்ணயி;

தமஹம் கித்தயிஸ்ஸாமி, ஸுணாத² மம பா⁴ஸதோ.

‘‘ஸட்டி² கப்பஸஹஸ்ஸானி, தே³வலோகே ரமிஸ்ஸதி;

அஞ்ஞே தே³வேபி⁴ப⁴வித்வா, இஸ்ஸரம் காரயிஸ்ஸதி.

‘‘ஸோ பச்சா² பப்³ப³ஜித்வான, ஸுக்கமூலேன சோதி³தோ;

கோ³தமஸ்ஸ ப⁴க³வதோ, ஸாஸனே பப்³ப³ஜிஸ்ஸதி.

‘‘பப்³ப³ஜித்வான காயேன, பாபகம்மம் விவஜ்ஜிய;

ஸப்³பா³ஸவே பரிஞ்ஞாய, நிப்³பா³யிஸ்ஸதினாஸவோ.

‘‘யதா²பி மேகோ⁴ த²னயம், தப்பேதி மேத³னிம் இமம்;

ததே²வ த்வம் மஹாவீர, த⁴ம்மேன தப்பயீ மமம்.

‘‘ஸீலம் பஞ்ஞஞ்ச த⁴ம்மஞ்ச, த²வித்வா லோகனாயகம்;

பத்தோம்ஹி பரமம் ஸந்திம், நிப்³பா³னம் பத³மச்சுதம்.

‘‘அஹோ நூன ஸ ப⁴க³வா, சிரம் திட்டே²ய்ய சக்கு²மா;

அஞ்ஞாதஞ்ச விஜானேய்யும், பு²ஸேய்யும் அமதம் பத³ம்.

‘‘அயம் மே பச்சி²மா ஜாதி, ப⁴வா ஸப்³பே³ ஸமூஹதா;

ஸப்³பா³ஸவே பரிஞ்ஞாய, விஹராமி அனாஸவோ.

‘‘ஸதஸஹஸ்ஸிதோ கப்பே, யம் பு³த்³த⁴மபி⁴தோ²மயிம்;

து³க்³க³திம் நாபி⁴ஜானாமி, கித்தனாய இத³ம் ப²லம்.

‘‘கிலேஸா ஜா²பிதா மய்ஹம்…பே… கதம் பு³த்³த⁴ஸ்ஸ ஸாஸன’’ந்தி.

அரஹத்தம் பன பத்வா அத்தனா ஸஹ வஸந்தே காயத³ள்ஹிப³ஹுலே பி⁴க்கூ² ஓவத³ந்தோ –

114. ‘‘காயது³ட்டு²ல்லக³ருனோ, ஹிய்யமானம்ஹி ஜீவிதே;

ஸரீரஸுக²கி³த்³த⁴ஸ்ஸ, குதோ ஸமணஸாது⁴தா’’தி. – கா³த²ம் அபா⁴ஸி;

தத்த² காயது³ட்டு²ல்லக³ருனோதி து³ட்டு²ல்லம் அஸுப⁴யோக்³யதா, காயஸ்ஸ து³ட்டு²ல்லம் காயது³ட்டு²ல்லம், காயது³ட்டு²ல்லம் க³ரு ஸம்பா⁴விதம் யஸ்ஸ ஸோ காயது³ட்டு²ல்லக³ரு, அனிஸ்ஸரணப்பஞ்ஞோ ஹுத்வா காயபோஸனப்பஸுதோ காயத³ள்ஹிப³ஹுலோதி அத்தோ², தஸ்ஸ காயது³ட்டு²ல்லக³ருனோ. ஹிய்யமானம்ஹி ஜீவிதேதி குன்னதீ³னம் உத³கம் விய ஜீவிதஸங்கா²ரே லஹுஸோ கீ²யமானே. ஸரீரஸுக²கி³த்³த⁴ஸ்ஸாதி பணீதாஹாராதீ³ஹி அத்தனோ காயஸ்ஸ ஸுகே²ன கே³த⁴ம் ஆபன்னஸ்ஸ. குதோ ஸமணஸாது⁴தாதி ஏவரூபஸ்ஸ புக்³க³லஸ்ஸ ஸமணபா⁴வேன ஸாது⁴தா ஸுஸமணதா குதோ கேன காரணேன ஸியா, ஏகம்ஸதோ பன காயே ஜீவிதே ச நிரபேக்க²ஸ்ஸ இதரீதரஸந்தோஸேன ஸந்துட்ட²ஸ்ஸ ஆரத்³த⁴வீரியஸ்ஸேவ ஸமணஸாது⁴தாதி அதி⁴ப்பாயோ.

அதி⁴முத்தத்தே²ரகா³தா²வண்ணனா நிட்டி²தா.

5. மஹானாமத்தே²ரகா³தா²வண்ணனா

ஏஸாவஹிய்யஸே பப்³ப³தேனாதி ஆயஸ்மதோ மஹானாமத்தே²ரஸ்ஸ கா³தா². கா உப்பத்தி? அயம்பி புரிமபு³த்³தே⁴ஸு கதாதி⁴காரோ தத்த² தத்த² ப⁴வே புஞ்ஞானி உபசினந்தோ ஸுமேத⁴ஸ்ஸ ப⁴க³வதோ காலே ப்³ராஹ்மணகுலே நிப்³ப³த்தித்வா ப்³ராஹ்மணவிஜ்ஜாஸு நிப்ப²த்திம் க³தோ க⁴ராவாஸம் பஹாய அஞ்ஞதராய நதி³யா தீரே அஸ்ஸமம் காரேத்வா ஸம்ப³ஹுலே ப்³ராஹ்மணே மந்தே வாசேந்தோ விஹரதி. அதே²கதி³வஸம் ப⁴க³வா தம் அனுக்³க³ண்ஹிதும் தஸ்ஸ அஸமபத³ம் உபக³ச்சி². ஸோ ப⁴க³வந்தம் தி³ஸ்வா பஸன்னசித்தோ ஆஸனம் பஞ்ஞாபேத்வா அதா³ஸி. நிஸின்னே ப⁴க³வதி ஸுமது⁴ரம் மது⁴ம் உபனாமேஸி. தம் ப⁴க³வா பரிபு⁴ஞ்ஜித்வா ஹேட்டா² அதி⁴முத்தத்தே²ரவத்து²ம்ஹி வுத்தனயேன அனாக³தம் ப்³யாகரித்வா பக்காமி. ஸோ தேன புஞ்ஞகம்மேன தே³வலோகே நிப்³ப³த்தித்வா அபராபரம் ஸுக³தீஸுயேவ பரிவத்தேந்தோ இமஸ்மிம் பு³த்³து⁴ப்பாதே³ ஸாவத்தி²யம் ப்³ராஹ்மணகுலே நிப்³ப³த்தித்வா மஹானாமோதி லத்³த⁴னாமோ விஞ்ஞுதம் பத்தோ ப⁴க³வதோ ஸந்திகம் உபஸங்கமித்வா த⁴ம்மம் ஸுத்வா படிலத்³த⁴ஸத்³தோ⁴ பப்³ப³ஜித்வா கம்மட்டா²னம் க³ஹேத்வா நேஸாத³கே நாம பப்³ப³தே விஹரந்தோ கிலேஸபரியுட்டா²னம் விக்க²ம்பே⁴தும் அஸக்கோந்தோ ‘‘கிம் மே இமினா ஸம்கிலிட்ட²சித்தஸ்ஸ ஜீவிதேனா’’தி அத்தபா⁴வம் நிப்³பி³ந்த³ந்தோ உச்சம் பப்³ப³தஸிக²ரம் அபி⁴ருஹித்வா ‘‘இதோ பாதேத்வா தம் மாரேஸ்ஸாமீ’’தி அத்தானம் பரம் விய நித்³தி³ஸந்தோ –

115. ‘‘ஏஸாவஹிய்யஸே பப்³ப³தேன, ப³ஹுகுடஜஸல்லகிகேன;

நேஸாத³கேன கி³ரினா, யஸஸ்ஸினா பரிச்ச²தே³னா’’தி. – கா³த²ம் அபா⁴ஸி;

தத்த² ஏஸாவஹிய்யஸேதி ஏஸோ த்வம் மஹானாம அவஹிய்யஸே பரிஹாயஸி. பப்³ப³தேனாதி நிவாஸட்டா²னபூ⁴தேன இமினா பப்³ப³தேன. ப³ஹுகுடஜஸல்லகிகேனாதி ப³ஹூஹி குடஜேஹி இந்த³ஸாலருக்கே²ஹி ஸல்லகீஹி இந்த³ஸாலருக்கே²ஹி வா ஸமன்னாக³தேன. நேஸாத³கேனாதி ஏவம்னாமகேன. கி³ரினாதி ஸேலேன. ஸேலோ ஹி ஸந்தி⁴ஸங்கா²தேஹி பப்³பே³ஹி டி²தத்தா ‘‘பப்³ப³தோ’’தி, பஸவனாதி³வஸேன ஜலஸ்ஸ, ஸாரபூ⁴தானம் பே⁴ஸஜ்ஜாதி³வத்தூ²னஞ்ச கி³ரணதோ ‘‘கி³ரீ’’தி வுச்சதி. தது³ப⁴யத்த²ஸம்ப⁴வதோ பனேத்த² ‘‘பப்³ப³தேனா’’தி வத்வா ‘‘கி³ரினா’’தி ச வுத்தம். யஸஸ்ஸினாதி ஸப்³ப³கு³ணேஹி விஸ்ஸுதேன பகாஸேன. பரிச்ச²தே³னாதி நானாவித⁴ருக்க²க³ச்ச²லதாஹி ஸமந்ததோ ச²ன்னேன, வஸனட்டா²னதாய வா துய்ஹம் பரிச்ச²த³பூ⁴தேன. அயஞ்ஹேத்த² அதி⁴ப்பாயோ – மஹானாம, யதி³ கம்மட்டா²னம் விஸ்ஸஜ்ஜேத்வா விதக்கப³ஹுலோ ஹோஸி, ஏவம் த்வம் இமினா சா²யூத³கஸம்பன்னேன ஸப்பாயேன நிவாஸனட்டா²னபூ⁴தேன நேஸாத³ககி³ரினா பரிஹாயஸி, இதா³னிஹம் தம் இதோ பாதேத்வா மாரேஸ்ஸாமி, தஸ்மா ந லப்³பா⁴ விதக்கவஸிகேன ப⁴விதுந்தி. ஏவம் தே²ரோ அத்தானம் ஸந்தஜ்ஜேந்தோயேவ விபஸ்ஸனம் உஸ்ஸுக்காபேத்வா அரஹத்தம் பாபுணி. தேன வுத்தம் அபதா³னே (அப. தே²ர 1.40.333-352) –

‘‘ஸிந்து⁴யா நதி³யா தீரே, ஸுகதோ அஸ்ஸமோ மம;

தத்த² வாசேமஹம் ஸிஸ்ஸே, இதிஹாஸம் ஸலக்க²ணம்.

‘‘த⁴ம்மகாமா வினீதா தே, ஸோதுகாமா ஸுஸாஸனம்;

ச²ளங்கே³ பாரமிப்பத்தா, ஸிந்து⁴கூலே வஸந்தி தே.

‘‘உப்பாதக³மனே சேவ, லக்க²ணேஸு ச கோவிதா³;

உத்தமத்த²ம் க³வேஸந்தா, வஸந்தி விபினே ததா³.

‘‘ஸுமேதோ⁴ நாம ஸம்பு³த்³தோ⁴, லோகே உப்பஜ்ஜி தாவதே³;

அம்ஹாகம் அனுகம்பந்தோ, உபாக³ச்சி² வினாயகோ.

‘‘உபாக³தம் மஹாவீரம், ஸுமேத⁴ம் லோகனாயகம்;

திணஸந்தா²ரகம் கத்வா, லோகஜேட்ட²ஸ்ஸதா³ஸஹம்.

‘‘விபினாதோ மது⁴ம் க³ய்ஹ, பு³த்³த⁴ஸேட்ட²ஸ்ஸதா³ஸஹம்;

ஸம்பு³த்³தோ⁴ பரிபு⁴ஞ்ஜித்வா, இத³ம் வசனமப்³ரவி.

‘‘யோ தம் அதா³ஸி மது⁴ம் மே, பஸன்னோ ஸேஹி பாணிபி⁴;

தமஹம் கித்தயிஸ்ஸாமி, ஸுணாத² மம பா⁴ஸதோ.

‘‘இமினா மது⁴தா³னேன, திணஸந்தா²ரகேன ச;

திம்ஸ கப்பஸஹஸ்ஸானி, தே³வலோகே ரமிஸ்ஸதி.

‘‘திம்ஸகப்பஸஹஸ்ஸம்ஹி, ஓக்காககுலஸம்ப⁴வோ;

கோ³தமோ நாம கோ³த்தேன, ஸத்தா² லோகே ப⁴விஸ்ஸதி.

‘‘தஸ்ஸ த⁴ம்மேஸு தா³யாதோ³, ஓரஸோ த⁴ம்மனிம்மிதோ;

ஸப்³பா³ஸவே பரிஞ்ஞாய, நிப்³பா³யிஸ்ஸதினாஸவோ.

‘‘தே³வலோகா இதா⁴க³ந்த்வா, மாதுகுச்சி²ம் உபாக³தே;

மது⁴வஸ்ஸம் பவஸ்ஸித்த², சா²த³யம் மது⁴னா மஹிம்.

‘‘மயி நிக்க²ந்தமத்தம்ஹி, குச்சி²யா ச ஸுது³த்தரா;

தத்ராபி மது⁴வஸ்ஸம் மே, வஸ்ஸதே நிச்சகாலிகம்.

‘‘அகா³ரா அபி⁴னிக்க²ம்ம, பப்³ப³ஜிம் அனகா³ரியம்;

லாபீ⁴ அன்னஸ்ஸ பானஸ்ஸ, மது⁴தா³னஸ்ஸித³ம் ப²லம்.

‘‘ஸப்³ப³காமஸமித்³தோ⁴ஹம், ப⁴வித்வா தே³வமானுஸே;

தேனேவ மது⁴தா³னேன, பத்தோம்ஹி ஆஸவக்க²யம்.

‘‘வுட்ட²ம்ஹி தே³வே சதுரங்கு³லே திணே, ஸம்புப்பி²தே த⁴ரணீருஹே ஸஞ்ச²ன்னே;