15. வீஸதினிபாதோ

[497] 1. மாதங்க³ஜாதகவண்ணனா

குதோ நு ஆக³ச்ச²ஸி து³ம்மவாஸீதி இத³ம் ஸத்தா² ஜேதவனே விஹரந்தோ உதே³னம் நாம வம்ஸராஜானம் ஆரப்³ப⁴ கதே²ஸி. தஸ்மிஞ்ஹி காலே ஆயஸ்மா பிண்டோ³லபா⁴ரத்³வாஜோ ஜேதவனதோ ஆகாஸேன க³ந்த்வா யேபு⁴ய்யேன கோஸம்பி³யம் உதே³னஸ்ஸ ரஞ்ஞோ உய்யானம் தி³வாவிஹாராய க³ச்ச²தி. தே²ரோ கிர புரிமப⁴வே ரஜ்ஜம் காரேந்தோ தீ³க⁴மத்³தா⁴னம் தஸ்மிம் உய்யானே மஹாபரிவாரோ ஸம்பத்திம் அனுப⁴வி. ஸோ தேன புப்³பா³சிண்ணேன யேபு⁴ய்யேன தத்தே²வ தி³வாவிஹாரம் நிஸீதி³த்வா ப²லஸமாபத்திஸுகே²ன வீதினாமேதி. தஸ்மிம் ஏகதி³வஸம் தத்த² க³ந்த்வா ஸுபுப்பி²தஸாலமூலே நிஸின்னே உதே³னோ ஸத்தாஹம் மஹாபானம் பிவித்வா ‘‘உய்யானகீளம் கீளிஸ்ஸாமீ’’தி மஹந்தேன பரிவாரேன உய்யானம் க³ந்த்வா மங்க³லஸிலாபட்டே அஞ்ஞதராய இத்தி²யா அங்கே நிபன்னோ ஸுராமத³மத்ததாய நித்³த³ம் ஓக்கமி. கா³யந்தா நிஸின்னித்தி²யோ தூரியானி ச²ட்³டே³த்வா உய்யானம் பவிஸித்வா புப்ப²ப²லாதீ³னி விசினந்தியோ தே²ரம் தி³ஸ்வா க³ந்த்வா வந்தி³த்வா நிஸீதி³ம்ஸு. தே²ரோ தாஸம் த⁴ம்மகத²ம் கதே²ந்தோ நிஸீதி³. இதராபி இத்தீ² அங்கம் சாலேத்வா ராஜானம் பபோ³தே⁴த்வா ‘‘குஹிம் தா வஸலியோ க³தா’’தி வுத்தே ‘‘ஏகம் ஸமணம் பரிவாரேத்வா நிஸின்னா’’தி ஆஹ. ஸோ குத்³தோ⁴ க³ந்த்வா தே²ரம் அக்கோஸித்வா பரிபா⁴ஸித்வா ‘‘ஹந்தா³ஹம், தம் ஸமணம் தம்ப³கிபில்லகேஹி கா²தா³பேஸ்ஸாமீ’’தி கோத⁴வஸேன தே²ரஸ்ஸ ஸரீரே தம்ப³கிபில்லகபுடம் பி⁴ந்தா³பேஸி. தே²ரோ ஆகாஸே ட²த்வா தஸ்ஸோவாத³ம் த³த்வா ஜேதவனே க³ந்த⁴குடித்³வாரேயேவ ஓதரித்வா ததா²க³தேன ‘‘குதோ ஆக³தோஸீ’’தி புட்டோ² தே²ரோ தமத்த²ம் ஆரோசேஸி. ஸத்தா² ‘‘ந கோ², பா⁴ரத்³வாஜ, உதே³னோ இதா³னேவ பப்³ப³ஜிதே விஹேடே²தி, புப்³பே³பி விஹேடே²ஸியேவா’’தி வத்வா தேன யாசிதோ அதீதம் ஆஹரி.

அதீதே பா³ராணஸியம் ப்³ரஹ்மத³த்தே ரஜ்ஜம் காரேந்தே ததா³ மஹாஸத்தோ ப³ஹினக³ரே சண்டா³லயோனியம் நிப்³ப³த்தி, ‘‘மாதங்கோ³’’திஸ்ஸ நாமம் கரிம்ஸு. அபரபா⁴கே³ விஞ்ஞுதம் பத்தோ ‘‘மாதங்க³பண்டி³தோ’’தி பாகடோ அஹோஸி. ததா³ பா³ராணஸிஸேட்டி²னோ தீ⁴தா தி³ட்ட²மங்க³லிகா நாம ஏகமாஸத்³வேமாஸவாரேன மஹாபரிவாரா உய்யானம் கீளிதும் க³ச்ச²தி. அதே²கதி³வஸம் மஹாஸத்தோ கேனசி கம்மேன நக³ரம் பவிஸந்தோ அந்தரத்³வாரே தி³ட்ட²மங்க³லிகம் தி³ஸ்வா ஏகமந்தம் அபக³ந்த்வா அல்லீயித்வா அட்டா²ஸி. தி³ட்ட²மங்க³லிகா ஸாணியா அந்தரேன ஓலோகேந்தீ தம் தி³ஸ்வா ‘‘கோ ஏஸோ’’தி புச்சி²த்வா ‘‘சண்டா³லோ அய்யே’’தி வுத்தே ‘‘அதி³ட்ட²புப்³ப³யுத்தகம் வத பஸ்ஸாமீ’’தி க³ந்தோ⁴த³கேன அக்கீ²னி தோ⁴வித்வா ததோ நிவத்தி. தாய ஸத்³தி⁴ம் நிக்க²ந்தஜனோ ‘‘அரே, து³ட்ட² சண்டா³ல, அஜ்ஜ தம் நிஸ்ஸாய அம்ஹாகம் அமூலகம் ஸுராப⁴த்தம் நட்ட²’’ந்தி கோதா⁴பி⁴பூ⁴தோ மாதங்க³பண்டி³தம் ஹத்தே²ஹி ச பாதே³ஹி ச போதே²த்வா விஸஞ்ஞிம் கத்வா பக்காமி. ஸோ முஹுத்தம் வீதினாமேத்வா படிலத்³த⁴ஸஞ்ஞோ சிந்தேஸி ‘‘தி³ட்ட²மங்க³லிகாய பரிஜனோ மம் நித்³தோ³ஸம் அகாரணேன போதே²ஸி, தி³ட்ட²மங்க³லிகம் லபி⁴த்வாவ உட்ட²ஹிஸ்ஸாமி, நோ அலபி⁴த்வா’’தி அதி⁴ட்டா²ய க³ந்த்வா தஸ்ஸா பிது நிவேஸனத்³வாரே நிபஜ்ஜி. ஸோ ‘‘கேன காரணேன நிபன்னோஸீ’’தி வுத்தே ‘‘அஞ்ஞம் காரணம் நத்தி², தி³ட்ட²மங்க³லிகாய மே அத்தோ²’’தி ஆஹ. ஏகோ தி³வஸோ அதீதோ, ததா² து³தியோ, ததியோ, சதுத்தோ², பஞ்சமோ, ச²ட்டோ² ச. போ³தி⁴ஸத்தானம் அதி⁴ட்டா²னம் நாம ஸமிஜ்ஜ²தி, தஸ்மா ஸத்தமே தி³வஸே தி³ட்ட²மங்க³லிகம் நீஹரித்வா தஸ்ஸ அத³ம்ஸு.

அத² நம் ஸா ‘‘உட்டே²ஹி, ஸாமி, தும்ஹாகம் கே³ஹம் க³ச்சா²மா’’தி ஆஹ. ப⁴த்³தே³, தவ பரிஜனேனம்ஹி ஸுபோதி²தோ து³ப்³ப³லோ, மம் உக்கி²பித்வா பிட்டி²ம் ஆரோபேத்வா ஆதா³ய க³ச்சா²ஹீதி. ஸா ததா² கத்வா நக³ரவாஸீனம் பஸ்ஸந்தானஞ்ஞேவ நக³ரா நிக்க²மித்வா சண்டா³லகா³மகம் க³தா. அத² நம் மஹாஸத்தோ ஜாதிஸம்பே⁴த³வீதிக்கமம் அகத்வாவ கதிபாஹம் கே³ஹே வஸாபேத்வா சிந்தேஸி ‘‘அஹமேதம் லாப⁴க்³க³யஸக்³க³ப்பத்தம் கரோந்தோ பப்³ப³ஜித்வாவ காதும் ஸக்கி²ஸ்ஸாமி, ந இதரதா²’’தி. அத² நம் ஆமந்தேத்வா ‘ப⁴த்³தே³, மயி அரஞ்ஞதோ கிஞ்சி அனாஹரந்தே அம்ஹாகம் ஜீவிகா நப்பவத்ததி, யாவ மமாக³மனா மா உக்கண்டி², அஹம் அரஞ்ஞம் க³மிஸ்ஸாமீ’’தி வத்வா கே³ஹவாஸினோபி ‘‘இமம் மா பமஜ்ஜித்தா²’’தி ஓவதி³த்வா அரஞ்ஞம் க³ந்த்வா ஸமணபப்³ப³ஜ்ஜம் பப்³ப³ஜித்வா அப்பமத்தோ ஸத்தமே தி³வஸே அட்ட² ஸமாபத்தியோ ச பஞ்ச அபி⁴ஞ்ஞாயோ ச உப்பாதே³த்வா ‘‘இதா³னி தி³ட்ட²மங்க³லிகாய அவஸ்ஸயோ ப⁴விதும் ஸக்கி²ஸ்ஸாமீ’’தி இத்³தி⁴யா க³ந்த்வா சண்டா³லகா³மத்³வாரே ஓதரித்வா தி³ட்ட²மங்க³லிகாய கே³ஹத்³வாரம் அக³மாஸி. ஸா தஸ்ஸாக³மனம் ஸுத்வா கே³ஹதோ நிக்க²மித்வா ‘‘ஸாமி, கஸ்மா மம் அனாத²ம் கத்வா பப்³ப³ஜிதோஸீ’’தி பரிதே³வி. அத² நம் ‘‘ப⁴த்³தே³, மா சிந்தயி, தவ போராணகயஸதோ இதா³னி மஹந்ததரம் யஸம் கரிஸ்ஸாமி, அபிச கோ² பன ‘ந மய்ஹம் மாதங்க³பண்டி³தோ ஸாமிகோ, மஹாப்³ரஹ்மா மே ஸாமிகோ’தி ஏத்தகம் பரிஸமஜ்ஜே² வத்தும் ஸக்கி²ஸ்ஸஸீ’தி ஆஹ. ‘‘ஆம, ஸாமி, ஸக்கி²ஸ்ஸாமீ’’தி. ‘‘தேன ஹி ‘‘இதா³னி தே ஸாமிகோ குஹிந்தி புட்டா² ‘ப்³ரஹ்மலோகம் க³தோ’தி வத்வா ‘கதா³ ஆக³மிஸ்ஸதீ’தி வுத்தே ‘இதோ ஸத்தமே தி³வஸே புண்ணமாயம் சந்த³ம் பி⁴ந்தி³த்வா ஆக³மிஸ்ஸதீ’தி வதே³ய்யாஸீ’’தி நம் வத்வா மஹாஸத்தோ ஹிமவந்தமேவ க³தோ.

தி³ட்ட²மங்க³லிகாபி பா³ராணஸியம் மஹாஜனஸ்ஸ மஜ்ஜே² தேஸு தேஸு டா²னேஸு ததா² கதே²ஸி. மஹாஜனோ ‘‘அஹோ மஹாப்³ரஹ்மா ஸமானோ தி³ட்ட²மங்க³லிகம் ந க³ச்ச²தி, ஏவமேதம் ப⁴விஸ்ஸதீ’’தி ஸத்³த³ஹி. போ³தி⁴ஸத்தோபி புண்ணமதி³வஸே சந்த³ஸ்ஸ க³க³னமஜ்ஜே² டி²தகாலே ப்³ரஹ்மத்தபா⁴வம் மாபேத்வா ஸகலம் காஸிரட்ட²ம் த்³வாத³ஸயோஜனிகம் பா³ராணஸினக³ரஞ்ச ஏகோபா⁴ஸம் கத்வா சந்த³மண்ட³லம் பி⁴ந்தி³த்வா ஓதரித்வா பா³ராணஸியா உபரூபரி திக்க²த்தும் பரிப்³ப⁴மித்வா மஹாஜனேன க³ந்த⁴மாலாதீ³ஹி பூஜியமானோ சண்டா³லகா³மகாபி⁴முகோ² அஹோஸி. ப்³ரஹ்மப⁴த்தா ஸன்னிபதித்வா சண்டா³லகா³மகம் க³ந்த்வா தி³ட்ட²மங்க³லிகாய கே³ஹம் ஸுத்³த⁴வத்தே²ஹி சா²தே³த்வா பூ⁴மிம் சதுஜ்ஜாதியக³ந்தே⁴ஹி ஓபுஞ்சி²த்வா புப்பா²னி விகிரித்வா தூ⁴மம் த³த்வா சேலவிதானம் பஸாரேத்வா மஹாஸயனம் பஞ்ஞபேத்வா க³ந்த⁴தேலேஹி தீ³பம் ஜாலேத்வா த்³வாரே ரஜதபட்டவண்ணவாலுகம் ஓகிரித்வா புப்பா²னி விகிரித்வா த⁴ஜே ப³ந்தி⁴ம்ஸு. ஏவம் அலங்கதே கே³ஹே மஹாஸத்தோ ஓதரித்வா அந்தோ பவிஸித்வா தோ²கம் ஸயனபிட்டே² நிஸீதி³.

ததா³ தி³ட்ட²மங்க³லிகா உதுனீ ஹோதி. அத²ஸ்ஸா அங்கு³ட்ட²கேன நாபி⁴ம் பராமஸி, குச்சி²யம் க³ப்³போ⁴ பதிட்டா²ஸி. அத² நம் மஹாஸத்தோ ஆமந்தேத்வா ‘‘ப⁴த்³தே³, க³ப்³போ⁴ தே பதிட்டி²தோ, த்வம் புத்தம் விஜாயிஸ்ஸஸி, த்வம்பி புத்தோபி தே லாப⁴க்³க³யஸக்³க³ப்பத்தா ப⁴விஸ்ஸத², தவ பாத³தோ⁴வனஉத³கம் ஸகலஜம்பு³தீ³பே ராஜூனம் அபி⁴ஸேகோத³கம் ப⁴விஸ்ஸதி, நஹானோத³கம் பன தே அமதோஸத⁴ம் ப⁴விஸ்ஸதி, யே தம் ஸீஸே ஆஸிஞ்சிஸ்ஸந்தி, தே ஸப்³ப³ரோகே³ஹி முச்சிஸ்ஸந்தி, காளகண்ணிம் பரிவஜ்ஜேஸ்ஸந்தி, தவ பாத³பிட்டே² ஸீஸம் ட²பேத்வா வந்த³ந்தா ஸஹஸ்ஸம் த³ஸ்ஸந்தி, ஸோதபதே² ட²த்வா வந்த³ந்தா ஸதம் த³ஸ்ஸந்தி, சக்கு²பதே² ட²த்வா வந்த³ந்தா ஏகம் கஹாபணம் த³த்வா வந்தி³ஸ்ஸந்தி, அப்பமத்தா ஹோஹீ’’தி நம் ஓவதி³த்வா கே³ஹா நிக்க²மித்வா மஹாஜனஸ்ஸ பஸ்ஸந்தஸ்ஸேவ உப்பதித்வா சந்த³மண்ட³லம் பாவிஸி. ப்³ரஹ்மப⁴த்தா ஸன்னிபதித்வா டி²தகாவ ரத்திம் வீதினாமேத்வா பாதோவ தி³ட்ட²மங்க³லிகம் ஸுவண்ணஸிவிகம் ஆரோபேத்வா ஸீஸேன உக்கி²பித்வா நக³ரம் பவிஸிம்ஸு. ‘‘மஹாப்³ரஹ்மப⁴ரியா’’தி தம் உபஸங்கமித்வா மஹாஜனோ க³ந்த⁴மாலாதீ³ஹி பூஜேஸி. பாத³பிட்டே² ஸீஸம் ட²பேத்வா வந்தி³தும் லப⁴ந்தா ஸஹஸ்ஸத்த²விகம் தே³ந்தி, ஸோதபதே² ட²த்வா வந்தி³தும் லப⁴ந்தா ஸதம் தே³ந்தி, சக்கு²பதே² ட²த்வா வந்தி³தும் லப⁴ந்தா ஏகம் கஹாபணம் தே³ந்தி. ஏவம் த்³வாத³ஸயோஜனிகம் பா³ராணஸிம் தம் க³ஹேத்வா விசரந்தா அட்டா²ரஸகோடித⁴னம் லபி⁴ம்ஸு.

அத² நம் நக³ரம் பரிஹரித்வா ஆனேத்வா நக³ரமஜ்ஜே² மஹாமண்ட³பம் காரேத்வா ஸாணிம் பரிக்கி²பித்வா மஹாஸயனம் பஞ்ஞபேத்வா மஹந்தேன ஸிரிஸோப⁴க்³கே³ன தத்த² வஸாபேஸும். மண்ட³பஸந்திகேயேவ ஸத்தத்³வாரகோட்ட²ம் ஸத்தபூ⁴மிகம் பாஸாத³ம் காதும் ஆரபி⁴ம்ஸு, மஹந்தம் நவகம்மம் அஹோஸி. தி³ட்ட²மங்க³லிகா மண்ட³பேயேவ புத்தம் விஜாயி. அத²ஸ்ஸ நாமக்³க³ஹணதி³வஸே ப்³ராஹ்மணா ஸன்னிபதித்வா மண்ட³பே ஜாதத்தா ‘‘மண்ட³ப்³யகுமாரோ’’தி நாமம் கரிம்ஸு. பாஸாதோ³ பன த³ஸஹி மாஸேஹி நிட்டி²தோ. ததோ பட்டா²ய ஸா மஹந்தேன யஸேன தஸ்மிம் வஸதி, மண்ட³ப்³யகுமாரோபி மஹந்தேன பரிவாரேன வட்³ட⁴தி. தஸ்ஸ ஸத்தட்ட²வஸ்ஸகாலேயேவ ஜம்பு³தீ³பதலே உத்தமாசரியா ஸன்னிபதிம்ஸு. தே தம் தயோ வேதே³ உக்³க³ண்ஹாபேஸும். ஸோ ஸோளஸவஸ்ஸகாலதோ பட்டா²ய ப்³ராஹ்மணானம் ப⁴த்தம் பட்ட²பேஸி, நிப³த்³த⁴ம் ஸோளஸ ப்³ராஹ்மணஸஹஸ்ஸானி பு⁴ஞ்ஜந்தி. சதுத்தே² த்³வாரகோட்ட²கே ப்³ராஹ்மணானம் தா³னம் தே³தி.

அதே²கஸ்மிம் மஹாமஹதி³வஸே கே³ஹே ப³ஹும் பாயாஸம் படியாதே³ஸும். ஸோளஸ ப்³ராஹ்மணஸஹஸ்ஸானி சதுத்தே² த்³வாரகோட்ட²கே நிஸீதி³த்வா ஸுவண்ணரஸவண்ணேன நவஸப்பினா பக்கமது⁴க²ண்ட³ஸக்க²ராஹி ச அபி⁴ஸங்க²தம் பாயாஸம் பரிபு⁴ஞ்ஜந்தி. குமாரோபி ஸப்³பா³லங்காரபடிமண்டி³தோ ஸுவண்ணபாது³கா ஆருய்ஹ ஹத்தே²ன கஞ்சனத³ண்ட³ம் க³ஹேத்வா ‘‘இத⁴ ஸப்பிம் தே³த², இத⁴ மது⁴’’ந்தி விசாரேந்தோ சரதி. தஸ்மிம் க²ணே மாதங்க³பண்டி³தோ ஹிமவந்தே அஸ்ஸமபதே³ நிஸின்னோ ‘‘கா நு கோ² தி³ட்ட²மங்க³லிகாய புத்தஸ்ஸ பவத்தீ’’தி ஓலோகேந்தோ தஸ்ஸ அதித்தே² பக்க²ந்த³பா⁴வம் தி³ஸ்வா ‘‘அஜ்ஜேவ க³ந்த்வா மாணவம் த³மேத்வா யத்த² தி³ன்னம் மஹப்ப²லம் ஹோதி, தத்த² தா³னம் தா³பேத்வா ஆக³மிஸ்ஸாமீ’’தி சிந்தேத்வா ஆகாஸேன அனோதத்தத³ஹம் க³ந்த்வா முக²தோ⁴வனாதீ³னி கத்வா மனோஸிலாதலே டி²தோ ரத்தது³பட்டம் நிவாஸேத்வா காயப³ந்த⁴னம் ப³ந்தி⁴த்வா பம்ஸுகூலஸங்கா⁴டிம் பாருபித்வா மத்திகாபத்தம் ஆதா³ய ஆகாஸேனாக³ந்த்வா சதுத்தே² த்³வாரகோட்ட²கே தா³னக்³கே³யேவ ஓதரித்வா ஏகமந்தம் அட்டா²ஸி. மண்ட³ப்³யோ குமாரோ இதோ சிதோ ச ஓலோகேந்தோ தம் தி³ஸ்வா ‘‘ஏவம்விரூபோ ஸங்காரயக்க²ஸதி³ஸோ அயம் பப்³ப³ஜிதோ இமம் டா²னம் ஆக³ச்ச²ந்தோ குதோ நு கோ² ஆக³ச்ச²தீ’’தி தேன ஸத்³தி⁴ம் ஸல்லபந்தோ பட²மம் கா³த²மாஹ –

1. ‘‘குதோ நு ஆக³ச்ச²ஸி து³ம்மவாஸீ, ஓதல்லகோ பம்ஸுபிஸாசகோவ;

ஸங்காரசோளம் படிமுஞ்ச கண்டே², கோ ரே துவம் ஹோஸி அத³க்கி²ணேய்யோ’’தி.

தத்த² து³ம்மவாஸீதி அனஞ்ஜிதஅமண்டி³தக⁴டிதஸங்கா⁴டிகபிலோதிகவஸனோ. ஓதல்லகோதி லாமகோ ஓலம்ப³விலம்ப³னந்தகத⁴ரோ வா. பம்ஸுபிஸாசகோவாதி ஸங்காரட்டா²னே பிஸாசகோ விய. ஸங்காரசோளந்தி ஸங்காரட்டா²னே லத்³த⁴பிலோதிகம். படிமுஞ்சாதி படிமுஞ்சித்வா. அத³க்கி²ணேய்யோதி த்வம் அத³க்கி²ணேய்யோ இமேஸம் பரமத³க்கி²ணேய்யானம் நிஸின்னட்டா²னம் ஏகோ ஹுத்வா குதோ ஆக³தோ.

தம் ஸுத்வா மஹாஸத்தோ முது³சித்தேனேவ தேன ஸத்³தி⁴ம் ஸல்லபந்தோ து³தியம் கா³த²மாஹ –

2. ‘‘அன்னம் தவேத³ம் பகதம் யஸஸ்ஸி, தம் க²ஜ்ஜரே பு⁴ஞ்ஜரே பிய்யரே ச;

ஜானாஸி மம் த்வம் பரத³த்தூபஜீவிம், உத்திட்ட²பிண்ட³ம் லப⁴தம் ஸபாகோ’’தி.

தத்த² பகதந்தி படியத்தம். யஸஸ்ஸீதி பரிவாரஸம்பன்ன. தம் க²ஜ்ஜரேதி தம் க²ஜ்ஜந்தி ச பு⁴ஞ்ஜந்தி ச பிவந்தி ச. கிம்காரணா மய்ஹம் குஜ்ஜ²ஸி? உத்திட்ட²பிண்ட³ந்தி உபதிட்டி²த்வா லபி⁴தப்³ப³பிண்ட³ம், உட்டா²ய டி²தேஹி வா தீ³யமானம் ஹேட்டா² ட²த்வா லபி⁴தப்³ப³பிண்ட³ம். லப⁴தம் ஸபாகோதி ஸபாகோ சண்டா³லோபி லப⁴து. ஜாதிஸம்பன்னா ஹி யத்த² கத்த²சி லப⁴ந்தி, ஸபாகசண்டா³லஸ்ஸ பன கோ தே³தி, து³ல்லப⁴பிண்டோ³ அஹம், தஸ்மா மே ஜீவிதபவத்தனத்த²ம் போ⁴ஜனம் தா³பேஹி, குமாராதி.

ததோ மண்ட³ப்³யோ கா³த²மாஹ –

3. ‘‘அன்னம் மமேத³ம் பகதம் ப்³ராஹ்மணானம், அத்தத்தா²ய ஸத்³த³ஹதோ மமேத³ம்;

அபேஹி ஏத்தோ கிமித⁴ட்டி²தோஸி, ந மாதி³ஸா தும்ஹம் த³த³ந்தி ஜம்மா’’தி.

தத்த² அத்தத்தா²யாதி அத்தனோ வட்³டி⁴அத்தா²ய. அபேஹி ஏத்தோதி இமம்ஹா டா²னா அபக³ச்ச². ந மாதி³ஸாதி மாதி³ஸா ஜாதிஸம்பன்னானம் உதி³ச்சப்³ராஹ்மணானம் தா³னம் தே³ந்தி, ந துய்ஹம் சண்டா³லஸ்ஸ, க³ச்ச², ஜம்மாதி.

ததோ மஹாஸத்தோ கா³த²மாஹ –

4. ‘‘த²லே ச நின்னே ச வபந்தி பீ³ஜம், அனூபகே²த்தே ப²லமாஸமானா;

ஏதாய ஸத்³தா⁴ய த³தா³ஹி தா³னம், அப்பேவ ஆராத⁴யே த³க்கி²ணேய்யே’’தி.

தஸ்ஸத்தோ² – குமார, ஸஸ்ஸப²லம் ஆஸீஸமானா தீஸுபி கே²த்தேஸு பீ³ஜம் வபந்தி. தத்த² அதிவுட்டி²காலே த²லே ஸஸ்ஸம் ஸம்பஜ்ஜதி, நின்னே பூதிகம் ஹோதி, அனூபகே²த்தே நதி³ஞ்ச தளாகஞ்ச நிஸ்ஸாய கதம் ஓகே⁴ன வுய்ஹதி. மந்த³வுட்டி²காலே த²லே கே²த்தே விபஜ்ஜதி, நின்னே தோ²கம் ஸம்பஜ்ஜதி, அனூபகே²த்தே ஸம்பஜ்ஜதேவ. ஸமவுட்டி²காலே த²லே கே²த்தே தோ²கம் ஸம்பஜ்ஜதி, இதரேஸு ஸம்பஜ்ஜதேவ. தஸ்மா யதா² ப²லமாஸீஸமானா தீஸுபி கே²த்தேஸு வபந்தி, ததா² த்வம்பி ஏதாய ப²லஸத்³தா⁴ய ஆக³தாக³தானம் ஸப்³பே³ஸம்யேவ தா³னம் தே³ஹி, அப்பேவ நாம ஏவம் த³த³ந்தோ த³க்கி²ணேய்யே ஆராதே⁴ய்யாஸி லபே⁴ய்யாஸீதி.

ததோ மண்ட³ப்³யோ கா³த²மாஹ –

5. ‘‘கே²த்தானி மய்ஹம் விதி³தானி லோகே, யேஸாஹம் பீ³ஜானி பதிட்ட²பேமி;

யே ப்³ராஹ்மணா ஜாதிமந்தூபபன்னா, தானீத⁴ கே²த்தானி ஸுபேஸலானீ’’தி.

தத்த² யேஸாஹந்தி யேஸு அஹம். ஜாதிமந்தூபபன்னாதி ஜாதியா ச மந்தேஹி ச உபபன்னா.

ததோ மஹாஸத்தோ த்³வே கா³தா² அபா⁴ஸி –

6. ‘‘ஜாதிமதோ³ ச அதிமானிதா ச, லோபோ⁴ ச தோ³ஸோ ச மதோ³ ச மோஹோ;

ஏதே அகு³ணா யேஸு ச ஸந்தி ஸப்³பே³, தானீத⁴ கே²த்தானி அபேஸலானி.

7. ‘‘ஜாதிமதோ³ ச அதிமானிதா ச, லோபோ⁴ ச தோ³ஸோ ச மதோ³ ச மோஹோ;

ஏதே அகு³ணா யேஸு ந ஸந்தி ஸப்³பே³, தானீத⁴ கே²த்தானி ஸுபேஸலானீ’’தி.

தத்த² ஜாதிமதோ³தி ‘‘அஹமஸ்மி ஜாதிஸம்பன்னோ’’தி ஏவம் உப்பன்னமானோ. அதிமானிதா சாதி ‘‘அஞ்ஞோ மயா ஸத்³தி⁴ம் ஜாதிஆதீ³ஹி ஸதி³ஸோ நத்தீ²’’தி அதிக்கம்ம பவத்தமானோ. லோபா⁴த³யோ லுப்³ப⁴னது³ஸ்ஸனமஜ்ஜனமுய்ஹனமத்தாவ. அபேஸலானீதி ஏவரூபா புக்³க³லா ஆஸீவிஸப⁴ரிதா விய வம்மிகா அப்பியஸீலா ஹோந்தி. ஏவரூபானம் தி³ன்னம் ந மஹப்ப²லம் ஹோதி, தஸ்மா மா ஏதேஸம் ஸுபேஸலகே²த்தபா⁴வம் மஞ்ஞித்த². ந ஹி ஜாதிமந்தா ஸக்³க³தா³யகா. யே பன ஜாதிமானாதி³ரஹிதா அரியா, தானி கே²த்தானி ஸுபேஸலானி, தேஸு தி³ன்னம் மஹப்ப²லம், தே ஸக்³க³தா³யகா ஹோந்தீதி.

இதி ஸோ மஹாஸத்தே புனப்புனம் கதே²ந்தே குஜ்ஜி²த்வா ‘‘அயம் அதிவிய ப³ஹும் விப்பலபதி, குஹிம் க³தா இமே தோ³வாரிகா, நயிமம் சண்டா³லம் நீஹரந்தீ’’தி கா³த²மாஹ –

8. ‘‘க்வேத்த² க³தா உபஜோதியோ ச, உபஜ்ஜா²யோ அத² வா க³ண்ட³குச்சி²;

இமஸ்ஸ த³ண்ட³ஞ்ச வத⁴ஞ்ச த³த்வா, க³லே க³ஹேத்வா க²லயாத² ஜம்ம’’ந்தி.

தத்த² க்வேத்த² க³தாதி இமேஸு தீஸு த்³வாரேஸு ட²பிதா உபஜோதியோ ச உபஜ்ஜா²யோ ச க³ண்ட³குச்சி² சாதி தயோ தோ³வாரிகா குஹிம் க³தாதி அத்தோ².

தேபி தஸ்ஸ வசனம் ஸுத்வா வேகே³னாக³ந்த்வா வந்தி³த்வா ‘‘கிம் கரோம தே³வா’’தி ஆஹம்ஸு. ‘‘அயம் வோ ஜம்மோ சண்டா³லோ தி³ட்டோ²’’தி? ‘‘ந பஸ்ஸாம தே³வ, குதோசி ஆக³தபா⁴வம் ந ஜானாமா’’தி. ‘‘கோ சேஸ மாயாகாரோ வா விஜ்ஜாத⁴ரோ வா ப⁴விஸ்ஸதி, இதா³னி கிம் திட்ட²தா²’’தி. ‘‘கிம் கரோம தே³வா’’தி? ‘‘இமஸ்ஸ முக²மேவ போதே²த்வா பி⁴ந்த³ந்தா த³ண்ட³வேளுபேஸிகாஹி பிட்டி²சம்மம் உப்பாடேந்தா வத⁴ஞ்ச த³த்வா க³லே க³ஹேத்வா ஏதம் ஜம்மம் க²லயாத², இதோ நீஹரதா²’’தி.

மஹாஸத்தோ தேஸு அத்தனோ ஸந்திகம் அனாக³தேஸ்வேவ உப்பதித்வா ஆகாஸே டி²தோ கா³த²மாஹ –

9. ‘‘கி³ரிம் நகே²ன க²ணஸி, அயோ த³ந்தேஹி கா²த³ஸி;

ஜாதவேத³ம் பத³ஹஸி, யோ இஸிம் பரிபா⁴ஸஸீ’’தி.

தத்த² ஜாதவேத³ம் பத³ஹஸீதி அக்³கி³ம் கி³லிதும் வாயமஸி.

இமஞ்ச பன கா³த²ம் வத்வா மஹாஸத்தோ பஸ்ஸந்தஸ்ஸேவ மாணவஸ்ஸ ச ப்³ராஹ்மணானஞ்ச ஆகாஸே பக்க²ந்தி³. தமத்த²ம் பகாஸேந்தோ ஸத்தா² ஆஹ –

10. ‘‘இத³ம் வத்வான மாதங்கோ³, இஸி ஸச்சபரக்கமோ;

அந்தலிக்க²ஸ்மிம் பக்காமி, ப்³ராஹ்மணானம் உதி³க்க²த’’ந்தி.

தத்த² ஸச்சபரக்கமோதி ஸபா⁴வபரக்கமோ.

ஸோ பாசீனதி³ஸாபி⁴முகோ² க³ந்த்வா ஏகாய வீதி²யா ஓதரித்வா ‘‘பத³வளஞ்ஜம் பஞ்ஞாயதூ’’தி அதி⁴ட்டா²ய பாசீனத்³வாரஸமீபே பிண்டா³ய சரந்தோ மிஸ்ஸகப⁴த்தம் ஸம்கட்³டி⁴த்வா ஏகிஸ்ஸம் ஸாலாயம் நிஸீதி³த்வா மிஸ்ஸகப⁴த்தம் பரிபு⁴ஞ்ஜி. நக³ரதே³வதா ‘‘அயம் அம்ஹாகம் அய்யம் விஹேடே²த்வா கதே²தீ’’தி அஸஹமானா ஆக³மிம்ஸு. அத²ஸ்ஸ ஜேட்ட²கயக்கோ² மண்ட³ப்³யஸ்ஸ கீ³வம் க³ஹேத்வா பரிவத்தேஸி, ஸேஸதே³வதா ஸேஸப்³ராஹ்மணானம் கீ³வம் க³ண்ஹித்வா பரிவத்தேஸும். போ³தி⁴ஸத்தே முது³சித்ததாய பன ‘‘தஸ்ஸ புத்தோ’’தி நம் ந மாரேந்தி, கேவலம் கிலமேந்தியேவ. மண்ட³ப்³யஸ்ஸ ஸீஸம் பரிவத்தித்வா பிட்டி²பஸ்ஸாபி⁴முக²ம் ஜாதம், ஹத்த²பாதா³ உஜுகா த²த்³தா⁴வ அட்ட²ம்ஸு, அக்கீ²னி காலகதஸ்ஸேவ பரிவத்திம்ஸு. ஸோ த²த்³த⁴ஸரீரோவ நிபஜ்ஜி, ஸேஸப்³ராஹ்மணா முகே²ன கே²ளம் வமந்தா அபராபரம் பரிவத்தந்தி. மாணவா ‘‘அய்யே, புத்தஸ்ஸ தே கிம் ஜாத’’ந்தி தி³ட்ட²மங்க³லிகாய ஆரோசயிம்ஸு. ஸா வேகே³ன க³ந்த்வா புத்தம் தி³ஸ்வா ‘‘கிமேத’’ந்தி வத்வா கா³த²மாஹ –

11. ‘‘ஆவேல்லிதம் பிட்டி²தோ உத்தமங்க³ம், பா³ஹும் பஸாரேதி அகம்மனேய்யம்;

ஸேதானி அக்கீ²னி யதா² மதஸ்ஸ, கோ மே இமம் புத்தமகாஸி ஏவ’’ந்தி.

தத்த² ஆவேல்லிதந்தி பரிவத்திதம்.

அத²ஸ்ஸா தஸ்மிம் டா²னே டி²தஜனோ ஆரோசேதும் கா³த²மாஹ –

12. ‘‘இதா⁴க³மா ஸமணோ து³ம்மவாஸீ, ஓதல்லகோ பம்ஸுபிஸாசகோவ;

ஸங்காரசோளம் படிமுஞ்ச கண்டே², ஸோ தே இமம் புத்தமகாஸி ஏவ’’ந்தி.

ஸா தம் ஸுத்வாவ சிந்தேஸி ‘‘அஞ்ஞஸ்ஸேதம் ப³லம் நத்தி², நிஸ்ஸம்ஸயம் மாதங்க³பண்டி³தோ ப⁴விஸ்ஸதி, ஸம்பன்னமேத்தாபா⁴வனோ கோ² பன தீ⁴ரோ ந ஏத்தகம் ஜனம் கிலமேத்வா க³மிஸ்ஸதி, கதரம் நு கோ² தி³ஸம் க³தோ ப⁴விஸ்ஸதீ’’தி. ததோ புச்ச²ந்தீ கா³த²மாஹ –

13. ‘‘கதமம் தி³ஸம் அக³மா பூ⁴ரிபஞ்ஞோ, அக்கா²த² மே மாணவா ஏதமத்த²ம்;

க³ந்த்வான தம் படிகரேமு அச்சயம், அப்பேவ நம் புத்த லபே⁴மு ஜீவித’’ந்தி.

தத்த² க³ந்த்வானாதி தஸ்ஸ ஸந்திகம் க³ந்த்வா. தம் படிகரேமு அச்சயந்தி தம் அச்சயம் படிகரிஸ்ஸாம தே³ஸேஸ்ஸாம, க²மாபேஸ்ஸாம நந்தி. புத்த லபே⁴மு ஜீவிதந்தி அப்பேவ நாம புத்தஸ்ஸ ஜீவிதம் லபே⁴ய்யாம.

அத²ஸ்ஸா தத்த² டி²தா மாணவா கதே²ந்தா கா³த²மாஹம்ஸு –

14. ‘‘வேஹாயஸம் அக³மா பூ⁴ரிபஞ்ஞோ, பத²த்³து⁴னோ பன்னரஸேவ சந்தோ³;

அபி சாபி ஸோ புரிமதி³ஸம் அக³ச்சி², ஸச்சப்படிஞ்ஞோ இஸி ஸாது⁴ரூபோ’’தி.

தத்த² பத²த்³து⁴னோதி ஆகாஸபத²ஸங்கா²தஸ்ஸ அத்³து⁴னோ மஜ்ஜே² டி²தோ பன்னரஸே சந்தோ³ விய. அபி சாபி ஸோதி அபிச கோ² பன ஸோ புரத்தி²மம் தி³ஸம் க³தோ.

ஸா தேஸம் வசனம் ஸுத்வா ‘‘மம ஸாமிகம் உபதா⁴ரேஸ்ஸாமீ’’தி ஸுவண்ணகலஸஸுவண்ணஸரகானி கா³ஹாபேத்வா தா³ஸிக³ணபரிவுதா தேன பத³வளஞ்ஜஸ்ஸ அதி⁴ட்டி²தட்டா²னம் பத்வா தேனானுஸாரேன க³ச்ச²ந்தீ தஸ்மிம் பீடி²காய நிஸீதி³த்வா பு⁴ஞ்ஜமானே தஸ்ஸ ஸந்திகம் க³ந்த்வா வந்தி³த்வா அட்டா²ஸி. ஸோ தம் தி³ஸ்வா தோ²கம் ஓத³னம் பத்தே ட²பேஸி. தி³ட்ட²மங்க³லிகா ஸுவண்ணகலஸேன தஸ்ஸ உத³கம் அதா³ஸி. ஸோ தத்தே²வ ஹத்த²ம் தோ⁴வித்வா முக²ம் விக்கா²லேஸி. அத² நம் ஸா ‘‘கேன மே புத்தஸ்ஸ ஸோ விப்பகாரோ கதோ’’தி புச்ச²ந்தீ கா³த²மாஹ –

15. ‘‘ஆவேல்லிதம் பிட்டி²தோ உத்தமங்க³ம், பா³ஹும் பஸாரேதி அகம்மனேய்யம்;

ஸேதானி அக்கீ²னி யதா² மதஸ்ஸ, கோ மே இமம் புத்தமகாஸி ஏவ’’ந்தி.

ததோ பரா தேஸம் வசனபடிவசனகா³தா² ஹோந்தி –

16. ‘‘யக்கா² ஹவே ஸந்தி மஹானுபா⁴வா, அன்வாக³தா இஸயோ ஸாது⁴ரூபா;

தே து³ட்ட²சித்தம் குபிதம் விதி³த்வா, யக்கா² ஹி தே புத்தமகம்ஸு ஏவம்.

17. ‘‘யக்கா² ச மே புத்தமகம்ஸு ஏவம், த்வஞ்ஞேவ மே மா குத்³தோ⁴ ப்³ரஹ்மசாரி;

தும்ஹேவ பாதே³ ஸரணம் க³தாஸ்மி, அன்வாக³தா புத்தஸோகேன பி⁴க்கு².

18. ‘‘ததே³வ ஹி ஏதரஹி ச மய்ஹம், மனோபதோ³ஸோ ந மமத்தி² கோசி;

புத்தோ ச தே வேத³மதே³ன மத்தோ, அத்த²ம் ந ஜானாதி அதி⁴ச்ச வேதே³.

19. ‘‘அத்³தா⁴ ஹவே பி⁴க்கு² முஹுத்தகேன, ஸம்முய்ஹதேவ புரிஸஸ்ஸ ஸஞ்ஞா;

ஏகாபராத⁴ம் க²ம பூ⁴ரிபஞ்ஞ, ந பண்டி³தா கோத⁴ப³லா ப⁴வந்தீ’’தி.

தத்த² யக்கா²தி நக³ரபரிக்³கா³ஹகயக்கா². அன்வாக³தாதி அனு ஆக³தா, இஸயோ ஸாது⁴ரூபா கு³ணஸம்பன்னாதி ஏவம் ஜானமானாதி அத்தோ². தேதி தே இஸீனம் கு³ணம் ஞத்வா தவ புத்தம் து³ட்ட²சித்தம் குபிதசித்தம் விதி³த்வா. த்வஞ்ஞேவ மேதி ஸசே யக்கா² குபிதா ஏவமகம்ஸு, கரோந்து, தே³வதா நாம பானீயஉளுங்கமத்தேன ஸந்தப்பேதும் ஸக்கா, தஸ்மாஹம் தேஸம் ந பா⁴யாமி, கேவலம் த்வஞ்ஞேவ மே புத்தஸ்ஸ மா குஜ்ஜி². அன்வாக³தாதி ஆக³தாஸ்மி. பி⁴க்கூ²தி மஹாஸத்தம் ஆலபந்தீ புத்தஸ்ஸ ஜீவிததா³னம் யாசதி. ததே³வ ஹீதி தி³ட்ட²மங்க³லிகே ததா³ தவ புத்தஸ்ஸ மம் அக்கோஸனகாலே ச மய்ஹம் மனோபதோ³ஸோ நத்தி², ஏதரஹி ச தயி யாசமானாயபி மம தஸ்மிம் மனோபதோ³ஸோ நத்தி²யேவ. வேத³மதே³னாதி ‘‘தயோ வேதா³ மே உக்³க³ஹிதா’’தி மதே³ன. அதி⁴ச்சாதி வேதே³ உக்³க³ஹேத்வாபி அத்தா²னத்த²ம் ந ஜானாதி. முஹுத்தகேனாதி யம் கிஞ்சி உக்³க³ஹேத்வா முஹுத்தகேனேவ.

ஏவம் தாய க²மாபியமானோ மஹாஸத்தோ ‘‘தேன ஹி ஏதேஸம் யக்கா²னம் பலாயனத்தா²ய அமதோஸத⁴ம் த³ஸ்ஸாமீ’’தி வத்வா கா³த²மாஹ –

20. ‘‘இத³ஞ்ச மய்ஹம் உத்திட்ட²பிண்ட³ம், தவ மண்ட³ப்³யோ பு⁴ஞ்ஜது அப்பபஞ்ஞோ;

யக்கா² ச தே நம் ந விஹேட²யேய்யும், புத்தோ ச தே ஹேஸ்ஸதி ஸோ அரோகோ³’’தி.

தத்த² உத்திட்ட²பிண்ட³ந்தி உச்சி²ட்ட²கபிண்ட³ம், ‘‘உச்சி²ட்ட²பிண்ட³’’ந்திபி பாடோ².

ஸா மஹாஸத்தஸ்ஸ வசனம் ஸுத்வா ‘‘தே³த², ஸாமி, அமதோஸத⁴’’ந்தி ஸுவண்ணஸரகம் உபனாமேஸி. மஹாஸத்தோ உச்சி²ட்ட²ககஞ்ஜிகம் தத்த² ஆஸிஞ்சித்வா ‘‘பட²மஞ்ஞேவ இதோ உபட்³ட⁴ம் தவ புத்தஸ்ஸ முகே² ஓஸிஞ்சித்வா ஸேஸம் சாடியம் உத³கேன மிஸ்ஸேத்வா ஸேஸப்³ராஹ்மணானம் முகே² ஓஸிஞ்சேஹி, ஸப்³பே³பி நிரோகா³ ப⁴விஸ்ஸந்தீ’’தி வத்வா உப்பதித்வா ஹிமவந்தமேவ க³தோ. ஸாபி தம் ஸரகம் ஸீஸேனாதா³ய ‘‘அமதோஸத⁴ம் மே லத்³த⁴’’ந்தி வத³ந்தீ நிவேஸனம் க³ந்த்வா பட²மம் புத்தஸ்ஸ முகே² கஞ்ஜிகம் ஓஸிஞ்சி, யக்கோ² பலாயி. இதரோ பம்ஸும் புஞ்ச²ந்தோ உட்டா²ய ‘‘அம்ம கிமேத’’ந்தி ஆஹ. தயா கதம் த்வமேவ ஜானிஸ்ஸஸி. ஏஹி, தாத, தவ த³க்கி²ணேய்யானம் தேஸம் விப்பகாரம் பஸ்ஸாதி. ஸோ தே தி³ஸ்வா விப்படிஸாரீ அஹோஸி. அத² நம் மாதா ‘‘தாத மண்ட³ப்³ய, த்வம் பா³லோ தா³னஸ்ஸ மஹப்ப²லட்டா²னம் ந ஜானாஸி, த³க்கி²ணேய்யா நாம ஏவரூபா ந ஹோந்தி, மாதங்க³பண்டி³தஸதி³ஸாவ ஹோந்தி, இதோ பட்டா²ய மா ஏதேஸம் து³ஸ்ஸீலானம் தா³னமதா³ஸி, ஸீலவந்தானம் தே³ஹீ’’தி வத்வா ஆஹ –

21. ‘‘மண்ட³ப்³ய பா³லோஸி பரித்தபஞ்ஞோ, யோ புஞ்ஞக்கே²த்தானமகோவிதோ³ஸி;

மஹக்கஸாவேஸு த³தா³ஸி தா³னம், கிலிட்ட²கம்மேஸு அஸஞ்ஞதேஸு.

22. ‘‘ஜடா ச கேஸா அஜினா நிவத்தா², ஜரூத³பானம்வ முக²ம் பரூள்ஹம்;

பஜம் இமம் பஸ்ஸத² து³ம்மரூபம், ந ஜடாஜினம் தாயதி அப்பபஞ்ஞம்.

23. ‘‘யேஸம் ராகோ³ ச தோ³ஸோ ச, அவிஜ்ஜா ச விராஜிதா;

கீ²ணாஸவா அரஹந்தோ, தேஸு தி³ன்னம் மஹப்ப²ல’’ந்தி.

தத்த² மஹக்கஸாவேஸூதி மஹாகஸாவேஸு மஹந்தேஹி ராக³கஸாவாதீ³ஹி ஸமன்னாக³தேஸு. ஜடா ச கேஸாதி தாத மண்ட³ப்³ய, தவ த³க்கி²ணேய்யேஸு ஏகச்சானம் கேஸா ஜடா கத்வா ப³த்³தா⁴. அஜினா நிவத்தா²தி ஸகு²ரானி அஜினசம்மானி நிவத்தா². ஜரூத³பானம் வாதி திணக³ஹனேன ஜிண்ணகூபோ விய முக²ம் தீ³க⁴மஸ்ஸுதாய பரூள்ஹம். பஜம் இமந்தி இமம் ஏவரூபம் அனஞ்ஜிதாமண்டி³தலூக²வேஸம் பஜம் பஸ்ஸத². ந ஜடாஜினந்தி ஏதம் ஜடாஜினம் இமம் அப்பபஞ்ஞம் பஜம் தாயிதும் ந ஸக்கோதி, ஸீலபஞ்ஞாணதபோகம்மானேவ இமேஸம் ஸத்தானம் பதிட்டா² ஹோந்தி. யேஸந்தி யஸ்மா யேஸம் ஏதே ரஜ்ஜனது³ஸ்ஸனமுய்ஹனஸபா⁴வா ராகா³த³யோ அட்ட²வத்து²கா ச அவிஜ்ஜா விராஜிதா விக³தா, விக³தத்தாயேவ ச ஏதேஸம் கிலேஸானம் யே கீ²ணாஸவா அரஹந்தோ, தேஸு தி³ன்னம் மஹப்ப²லம், தஸ்மா த்வம், தாத, இதோ பட்டா²ய ஏவரூபானம் து³ஸ்ஸீலானம் அத³த்வா யே லோகே அட்ட²ஸமாபத்திலாபி⁴னோ பஞ்சாபி⁴ஞ்ஞா த⁴ம்மிகஸமணப்³ராஹ்மணா ச பச்சேகபு³த்³தா⁴ ச ஸந்தி, தேஸம் தா³னம் தே³ஹி. ஏஹி, தாத, தவ குலூபகே அமதோஸத⁴ம் பாயேத்வா அரோகே³ கரிஸ்ஸாமாதி வத்வா உச்சி²ட்ட²கஞ்ஜிகம் கா³ஹாபேத்வா உத³கசாடியம் பக்கி²பித்வா ஸோளஸன்னம் ப்³ராஹ்மணஸஹஸ்ஸானம் முகே²ஸு ஆஸிஞ்சாபேஸி.

ஏகேகோ பம்ஸும் புஞ்ச²ந்தோவ உட்ட²ஹி. அத² நே ப்³ராஹ்மணா ‘‘இமேஹி சண்டா³லுச்சி²ட்ட²கம் பீத’’ந்தி அப்³ராஹ்மணே கரிம்ஸு. தே லஜ்ஜிதா பா³ராணஸிதோ நிக்க²மித்வா மஜ்ஜ²ரட்ட²ம் க³ந்த்வா மஜ்ஜ²ரஞ்ஞோ ஸந்திகே வஸிம்ஸு, மண்ட³ப்³யோ பன தத்தே²வ வஸி. ததா³ வேத்தவதீனக³ரம் உபனிஸ்ஸாய வேத்தவதீனதீ³தீரே ஜாதிமந்தோ நாமேகோ ப்³ராஹ்மணோ பப்³ப³ஜிதோ ஜாதிம் நிஸ்ஸாய மஹந்தம் மானமகாஸி. மஹாஸத்தோ ‘‘ஏதஸ்ஸ மானம் பி⁴ந்தி³ஸ்ஸாமீ’’தி தம் டா²னம் க³ந்த்வா தஸ்ஸ ஸந்திகே உபரிஸோதே வாஸம் கப்பேஸி. ஸோ ஏகதி³வஸம் த³ந்தகட்ட²ம் கா²தி³த்வா ‘‘இமம் த³ந்தகட்ட²ம் ஜாதிமந்தஸ்ஸ ஜடாஸு லக்³க³தூ’’தி அதி⁴ட்டா²ய நதி³யம் பாதேஸி. தம் தஸ்ஸ உத³கம் ஆசமந்தஸ்ஸ ஜடாஸு லக்³கி³. ஸோ தம் தி³ஸ்வாவ ‘‘நஸ்ஸ வஸலா’’தி வத்வா ‘‘குதோ அயம் காளகண்ணீ ஆக³தோ, உபதா⁴ரேஸ்ஸாமி ந’’ந்தி உத்³த⁴ம்ஸோதம் க³ச்ச²ந்தோ மஹாஸத்தம் தி³ஸ்வா ‘‘கிம்ஜாதிகோஸீ’’தி புச்சி². ‘‘சண்டா³லோஸ்மீ’’தி. ‘‘தயா நதி³யா த³ந்தகட்ட²ம் பாதித’’ந்தி? ‘‘ஆம, மயா’’தி. ‘‘நஸ்ஸ, வஸல, சண்டா³ல காளகண்ணி மா இத⁴ வஸி, ஹேட்டா²ஸோதே வஸாஹீ’’தி வத்வா ஹேட்டா²ஸோதே வஸந்தேனபி தேன பாதிதே த³ந்தகட்டே² படிஸோதம் ஆக³ந்த்வா ஜடாஸு லக்³க³ந்தே ஸோ ‘‘நஸ்ஸ வஸல, ஸசே இத⁴ வஸிஸ்ஸஸி, ஸத்தமே தி³வஸே ஸத்ததா⁴ முத்³தா⁴ ப²லிஸ்ஸதீ’’தி ஆஹ.

மஹாஸத்தோ ‘‘ஸசாஹம் ஏதஸ்ஸ குஜ்ஜி²ஸ்ஸாமி, ஸீலம் மே அரக்கி²தம் ப⁴விஸ்ஸதி, உபாயேனேவஸ்ஸ மானம் பி⁴ந்தி³ஸ்ஸாமீ’’தி ஸத்தமே தி³வஸே ஸூரியுக்³க³மனம் நிவாரேஸி. மனுஸ்ஸா உப்³பா³ள்ஹா ஜாதிமந்தம் தாபஸம் உபஸங்கமித்வா ‘‘ப⁴ந்தே, தும்ஹே ஸூரியுக்³க³மனம் ந தே³தா²’’தி புச்சி²ம்ஸு. ஸோ ஆஹ – ‘‘ந மே தம் கம்மம், நதீ³தீரே பனேகோ சண்டா³லோ வஸதி, தஸ்ஸேதம் கம்மம் ப⁴விஸ்ஸதீ’’தி. மனுஸ்ஸா மஹாஸத்தம் உபஸங்கமித்வா ‘‘தும்ஹே, ப⁴ந்தே, ஸூரியுக்³க³மனம் ந தே³தா²’’தி புச்சி²ம்ஸு. ‘‘ஆமாவுஸோ’’தி. ‘‘கிம்காரணா’’தி. ‘‘தும்ஹாகம் குலூபகோ தாபஸோ மம் நிரபராத⁴ம் அபி⁴ஸபி, தஸ்மிம் ஆக³ந்த்வா க²மாபனத்தா²ய மம பாதே³ஸு பதிதே ஸூரியம் விஸ்ஸஜ்ஜேஸ்ஸாமீ’’தி. தே க³ந்த்வா தம் கட்³ட⁴ந்தா ஆனேத்வா மஹாஸத்தஸ்ஸ பாத³மூலே நிபஜ்ஜாபேத்வா க²மாபேத்வா ஆஹம்ஸு ‘‘ஸூரியம் விஸ்ஸஜ்ஜேத² ப⁴ந்தே’’தி. ‘‘ந ஸக்கா விஸ்ஸஜ்ஜேதும், ஸசாஹம் விஸ்ஸஜ்ஜேஸ்ஸாமி, இமஸ்ஸ ஸத்ததா⁴ முத்³தா⁴ ப²லிஸ்ஸதீ’’தி. ‘‘அத², ப⁴ந்தே, கிம் கரோமா’’தி? ஸோ ‘‘மத்திகாபிண்ட³ம் ஆஹரதா²’’தி ஆஹராபேத்வா ‘‘இமம் தாபஸஸ்ஸ ஸீஸே ட²பேத்வா தாபஸம் ஓதாரேத்வா உத³கே ட²பேதா²’’தி ட²பாபேத்வா ஸூரியம் விஸ்ஸஜ்ஜேஸி. ஸூரியரஸ்மீஹி பஹடமத்தே மத்திகாபிண்டோ³ ஸத்ததா⁴ பி⁴ஜ்ஜி, தாபஸோ உத³கே நிமுஜ்ஜி.

மஹாஸத்தோ தம் த³மேத்வா ‘‘கஹம் நு கோ² தா³னி ஸோளஸ ப்³ராஹ்மணஸஹஸ்ஸானி வஸந்தீ’’தி உபதா⁴ரேந்தோ ‘‘மஜ்ஜ²ரஞ்ஞோ ஸந்திகே’’தி ஞத்வா ‘‘தே த³மேஸ்ஸாமீ’’தி இத்³தி⁴யா க³ந்த்வா நக³ரஸாமந்தே ஓதரித்வா பத்தம் ஆதா³ய நக³ரே பிண்டா³ய சரி. ப்³ராஹ்மணா தம் தி³ஸ்வா ‘‘அயம் இத⁴ ஏகம் த்³வே தி³வஸே வஸந்தோபி அம்ஹே அப்பதிட்டே² கரிஸ்ஸதீ’’தி வேகே³ன க³ந்த்வா ‘‘மஹாராஜ, மாயாகாரோ ஏகோ விஜ்ஜாத⁴ரோ சோரோ ஆக³தோ, க³ண்ஹாபேத² ந’’ந்தி ரஞ்ஞோ ஆரோசேஸும். ராஜா ‘‘ஸாதூ⁴’’தி ஸம்படிச்சி². மஹாஸத்தோபி மிஸ்ஸகப⁴த்தம் ஆதா³ய அஞ்ஞதரம் குட்டம் நிஸ்ஸாய பீடி²காய நிஸின்னோ பு⁴ஞ்ஜதி. அத² நம் அஞ்ஞவிஹிதகம் ஆஹாரம் பரிபு⁴ஞ்ஜமானமேவ ரஞ்ஞா பஹிதபுரிஸா அஸினா கீ³வம் பஹரித்வா ஜீவிதக்க²யம் பாபேஸும். ஸோ காலம் கத்வா ப்³ரஹ்மலோகே நிப்³ப³த்தி. இமஸ்மிம் கிர ஜாதகே போ³தி⁴ஸத்தோ கோண்ட³த³மகோ அஹோஸி. ஸோ தேனேவ பரதந்தியுத்தபா⁴வேன ஜீவிதக்க²யம் பாபுணி. தே³வதா குஜ்ஜி²த்வா ஸகலமேவ மஜ்ஜ²ரட்ட²ம் உண்ஹம் குக்குளவஸ்ஸம் வஸ்ஸாபேத்வா ரட்ட²ம் அரட்ட²மகம்ஸு. தேன வுத்தம் –

‘‘உபஹச்ச மனம் மஜ்ஜோ², மாதங்க³ஸ்மிம் யஸஸ்ஸினே;

ஸபாரிஸஜ்ஜோ உச்சி²ன்னோ, மஜ்ஜா²ரஞ்ஞம் ததா³ அஹூ’’தி. (ஜா. 2.19.96);

ஸத்தா² இமம் த⁴ம்மதே³ஸனம் ஆஹரித்வா ‘‘ந இதா³னேவ, புப்³பே³பி உதே³னோ பப்³ப³ஜிதே விஹேடே²ஸியேவா’’தி வத்வா ஜாதகம் ஸமோதா⁴னேஸி – ‘‘ததா³ மண்ட³ப்³யோ உதே³னோ அஹோஸி, மாதங்க³பண்டி³தோ பன அஹமேவ அஹோஸி’’ந்தி.

மாதங்க³ஜாதகவண்ணனா பட²மா.

[498] 2. சித்தஸம்பூ⁴தஜாதகவண்ணனா

ஸப்³ப³ம் நரானம் ஸப²லம் ஸுசிண்ணந்தி இத³ம் ஸத்தா² ஜேதவனே விஹரந்தோ ஆயஸ்மதோ மஹாகஸ்ஸபஸ்ஸ பியஸம்வாஸே த்³வே ஸத்³தி⁴விஹாரிகே பி⁴க்கூ² ஆரப்³ப⁴ கதே²ஸி. தே கிர அஞ்ஞமஞ்ஞம் அப்படிவிப⁴த்தபோ⁴கா³ பரமவிஸ்ஸாஸிகா அஹேஸும், பிண்டா³ய சரந்தாபி ஏகதோவ க³ச்ச²ந்தி, ஏகதோவ ஆக³ச்ச²ந்தி, வினா ப⁴விதும் ந ஸக்கோந்தி. த⁴ம்மஸபா⁴யம் பி⁴க்கூ² தேஸம்யேவ விஸ்ஸாஸம் வண்ணயமானா நிஸீதி³ம்ஸு. ஸத்தா² ஆக³ந்த்வா ‘‘காய நுத்த², பி⁴க்க²வே, ஏதரஹி கதா²ய ஸன்னிஸின்னா’’தி புச்சி²த்வா ‘‘இமாய நாமா’’தி வுத்தே ‘‘அனச்ச²ரியம், பி⁴க்க²வே, இமேஸம் ஏகஸ்மிம் அத்தபா⁴வே விஸ்ஸாஸிகத்தம், போராணகபண்டி³தா தீணி சத்தாரி ப⁴வந்தரானி க³ச்ச²ந்தாபி மித்தபா⁴வம் ந விஜஹிம்ஸுயேவா’’தி வத்வா அதீதம் ஆஹரி.

அதீதே அவந்திரட்டே² உஜ்ஜேனியம் அவந்திமஹாராஜா நாம ரஜ்ஜம் காரேஸி. ததா³ உஜ்ஜேனியா ப³ஹி சண்டா³லகா³மகோ அஹோஸி. மஹாஸத்தோ தத்த² நிப்³ப³த்தி, அபரோபி ஸத்தோ தஸ்ஸேவ மாதுச்சா²புத்தோ ஹுத்வா நிப்³ப³த்தி. தேஸு ஏகோ சித்தோ நாம அஹோஸி, ஏகோ ஸம்பூ⁴தோ நாம. தே உபோ⁴பி வயப்பத்தா சண்டா³லவம்ஸதோ⁴வனம் நாம ஸிப்பம் உக்³க³ண்ஹித்வா ஏகதி³வஸம் ‘‘உஜ்ஜேனீனக³ரத்³வாரே ஸிப்பம் த³ஸ்ஸேஸ்ஸாமா’’தி ஏகோ உத்தரத்³வாரே ஸிப்பம் த³ஸ்ஸேஸி, ஏகோ பாசீனத்³வாரே. தஸ்மிஞ்ச நக³ரே த்³வே தி³ட்ட²மங்க³லிகாயோ அஹேஸும், ஏகா ஸேட்டி²தீ⁴தா, ஏகா புரோஹிததீ⁴தா. தா ப³ஹுகா²த³னீயபோ⁴ஜனீயமாலாக³ந்தா⁴தீ³னி கா³ஹாபேத்வா ‘‘உய்யானகீளம் கீளிஸ்ஸாமா’’தி ஏகா உத்தரத்³வாரேன நிக்க²மி, ஏகா பாசீனத்³வாரேன. தா தே சண்டா³லபுத்தே ஸிப்பம் த³ஸ்ஸேந்தே தி³ஸ்வா ‘‘கே ஏதே’’தி புச்சி²த்வா ‘‘சண்டா³லபுத்தா’’தி ஸுத்வா ‘‘அபஸ்ஸிதப்³ப³யுத்தகம் வத பஸ்ஸிம்ஹா’’தி க³ந்தோ⁴த³கேன அக்கீ²னி தோ⁴வித்வா நிவத்திம்ஸு. மஹாஜனோ ‘‘அரே து³ட்ட²சண்டா³ல, தும்ஹே நிஸ்ஸாய மயம் அமூலகானி ஸுராப⁴த்தாதீ³னி ந லபி⁴ம்ஹா’’தி தே உபோ⁴பி பா⁴திகே போதே²த்வா அனயப்³யஸனம் பாபேஸி.

தே படிலத்³த⁴ஸஞ்ஞா உட்டா²ய அஞ்ஞமஞ்ஞஸ்ஸ ஸந்திகம் க³ச்ச²ந்தா ஏகஸ்மிம் டா²னே ஸமாக³ந்த்வா அஞ்ஞமஞ்ஞஸ்ஸ தம் து³க்கு²ப்பத்திம் ஆரோசேத்வா ரோதி³த்வா பரிதே³வித்வா ‘‘கிந்தி கரிஸ்ஸாமா’’தி மந்தேத்வா ‘‘இமம் அம்ஹாகம் ஜாதிம் நிஸ்ஸாய து³க்க²ம் உப்பன்னம், சண்டா³லகம்மம் காதும் ந ஸக்கி²ஸ்ஸாம, ஜாதிம் படிச்சா²தே³த்வா ப்³ராஹ்மணமாணவவண்ணேன தக்கஸிலம் க³ந்த்வா ஸிப்பம் உக்³க³ண்ஹிஸ்ஸாமா’’தி ஸன்னிட்டா²னம் கத்வா தத்த² க³ந்த்வா த⁴ம்மந்தேவாஸிகா ஹுத்வா தி³ஸாபாமோக்கா²சரியஸ்ஸ ஸந்திகே ஸிப்பம் பட்ட²பேஸும். ஜம்பு³தீ³பதலே ‘‘த்³வே கிர சண்டா³லா ஜாதிம் படிச்சா²தே³த்வா ஸிப்பம் உக்³க³ண்ஹந்தீ’’தி ஸூயித்த². தேஸு சித்தபண்டி³தஸ்ஸ ஸிப்பம் நிட்டி²தம், ஸம்பூ⁴தஸ்ஸ ந தாவ நிட்டா²தி.

அதே²கதி³வஸம் ஏகோ கா³மவாஸீ ‘‘ப்³ராஹ்மணவாசனகம் கரிஸ்ஸாமீ’’தி ஆசரியம் நிமந்தேஸி. தமேவ ரத்திம் தே³வோ வஸ்ஸித்வா மக்³கே³ கந்த³ராதீ³னி பூரேஸி. ஆசரியோ பாதோவ சித்தபண்டி³தம் பக்கோஸாபேத்வா ‘‘தாத, அஹம் க³ந்தும் ந ஸக்கி²ஸ்ஸாமி, த்வம் மாணவேஹி ஸத்³தி⁴ம் க³ந்தா மங்க³லம் வத்வா தும்ஹேஹி லத்³த⁴ம் பு⁴ஞ்ஜித்வா அம்ஹேஹி லத்³த⁴ம் ஆஹரா’’தி பேஸேஸி. ஸோ ‘‘ஸாதூ⁴’’தி மாணவகே க³ஹேத்வா க³தோ. யாவ மாணவா ந்ஹாயந்தி சேவ முகா²னி ச தோ⁴வந்தி, தாவ மனுஸ்ஸா பாயாஸம் வட்³டே⁴த்வா நிப்³பா³தூதி ட²பேஸும். மாணவா தஸ்மிம் அனிப்³பு³தேயேவ ஆக³ந்த்வா நிஸீதி³ம்ஸு. மனுஸ்ஸா த³க்கி²ணோத³கம் த³த்வா தேஸம் புரதோ பாதியோ ட²பேஸும். ஸம்பூ⁴தோ லுத்³த⁴தா⁴துகோ விய ஹுத்வா ‘‘ஸீதலோ’’தி ஸஞ்ஞாய பாயாஸபிண்ட³ம் உக்கி²பித்வா முகே² ட²பேஸி, ஸோ தஸ்ஸ ஆதி³த்தஅயோகு³ளோ விய முக²ம் த³ஹி. ஸோ கம்பமானோ ஸதிம் அனுபட்டா²பேத்வா சித்தபண்டி³தம் ஓலோகேத்வா சண்டா³லபா⁴ஸாய ஏவ ‘‘க²ளு க²ளூ’’தி ஆஹ. ஸோபி ததே²வ ஸதிம் அனுபட்டா²பேத்வா சண்டா³லபா⁴ஸாய ஏவ ‘‘நிக்³க³ல நிக்³க³லா’’தி ஆஹ. மாணவா அஞ்ஞமஞ்ஞம் ஓலோகேத்வா ‘‘கிம் பா⁴ஸா நாமேஸா’’தி வதி³ம்ஸு. சித்தபண்டி³தோ மங்க³லம் அபா⁴ஸி. மாணவா ப³ஹி நிக்க²மித்வா வக்³க³வக்³கா³ ஹுத்வா தத்த² தத்த² நிஸீதி³த்வா பா⁴ஸம் ஸோதே⁴ந்தா ‘‘சண்டா³லபா⁴ஸா’’தி ஞத்வா ‘‘அரே து³ட்ட²சண்டா³லா, ஏத்தகம் காலம் ‘ப்³ராஹ்மணாம்ஹா’தி வத்வா வஞ்சயித்தா²’’தி உபோ⁴பி தே போத²யிம்ஸு. அதே²கோ ஸப்புரிஸோ ‘‘அபேதா²’’தி வாரேத்வா ‘‘அயம் தும்ஹாகம் ஜாதியா தோ³ஸோ, க³ச்ச²த² கத்த²சி தே³ஸேவ பப்³ப³ஜித்வா ஜீவதா²’’தி தே உபோ⁴ உய்யோஜேஸி. மாணவா தேஸம் சண்டா³லபா⁴வம் ஆசரியஸ்ஸ ஆரோசேஸும்.

தேபி அரஞ்ஞம் பவிஸித்வா இஸிபப்³ப³ஜ்ஜம் பப்³ப³ஜித்வா ந சிரஸ்ஸேவ ததோ சவித்வா நேரஞ்ஜராய தீரே மிகி³யா குச்சி²ஸ்மிம் நிப்³ப³த்திம்ஸு. தே மாதுகுச்சி²தோ நிக்க²ந்தகாலதோ பட்டா²ய ஏகதோவ விசரந்தி, வினா ப⁴விதும் ந ஸக்கோந்தி. தே ஏகதி³வஸம் கோ³சரம் க³ஹேத்வா ஏகஸ்மிம் ருக்க²மூலே ஸீஸேன ஸீஸம், ஸிங்கே³ன ஸிங்க³ம், துண்டே³ன துண்ட³ம் அல்லீயாபேத்வா ரோமந்த²யமானே டி²தே தி³ஸ்வா ஏகோ லுத்³த³கோ ஸத்திம் கி²பித்வா ஏகப்பஹாரேனேவ ஜீவிதா வோரோபேஸி. ததோ சவித்வா நம்மதா³னதீ³தீரே உக்குஸயோனியம் நிப்³ப³த்திம்ஸு. தத்ராபி வுத்³தி⁴ப்பத்தே கோ³சரம் க³ஹேத்வா ஸீஸேன ஸீஸம், துண்டே³ன துண்ட³ம் அல்லீயாபேத்வா டி²தே தி³ஸ்வா ஏகோ யட்டி²லுத்³த³கோ ஏகப்பஹாரேனேவ ப³ந்தி⁴த்வா வதி⁴. ததோ பன சவித்வா சித்தபண்டி³தோ கோஸம்பி³யம் புரோஹிதஸ்ஸ புத்தோ ஹுத்வா நிப்³ப³த்தி. ஸம்பூ⁴தபண்டி³தோ உத்தரபஞ்சாலரஞ்ஞோ புத்தோ ஹுத்வா நிப்³ப³த்தி. தே நாமக்³க³ஹணதி³வஸதோ பட்டா²ய அத்தனோ ஜாதிம் அனுஸ்ஸரிம்ஸு. தேஸு ஸம்பூ⁴தபண்டி³தோ நிரந்தரம் ஸரிதும் அஸக்கோந்தோ சதுத்த²ம் சண்டா³லஜாதிமேவ அனுஸ்ஸரதி, சித்தபண்டி³தோ படிபாடியா சதஸ்ஸோபி ஜாதியோ. ஸோ ஸோளஸவஸ்ஸகாலே நிக்க²மித்வா ஹிமவந்தம் பவிஸித்வா இஸிபப்³ப³ஜ்ஜம் பப்³ப³ஜித்வா ஜா²னாபி⁴ஞ்ஞம் நிப்³ப³த்தேத்வா ஜா²னஸுகே²ன வீதினாமேந்தோ வஸி. ஸம்பூ⁴தபண்டி³தோபி பிது அச்சயேன ச²த்தம் உஸ்ஸாபேத்வா ச²த்தமங்க³லதி³வஸேயேவ மஹாஜனமஜ்ஜே² மங்க³லகீ³தம் கத்வா உதா³னவஸேன த்³வே கா³தா² அபா⁴ஸி. தம் ஸுத்வா ‘‘அம்ஹாகம் ரஞ்ஞோ மங்க³லகீ³த’’ந்தி ஓரோதா⁴பி க³ந்த⁴ப்³பா³பி தமேவ கீ³தம் கா³யந்தி. அனுக்கமேனேவ ‘‘ரஞ்ஞோ பியகீ³த’’ந்தி ஸப்³பே³பி நக³ரவாஸினோ மனுஸ்ஸா தமேவ கா³யந்தி.

சித்தபண்டி³தோபி ஹிமவந்தபதே³ஸே வஸந்தோயேவ ‘‘கிம் நு கோ² மம பா⁴திகேன ஸம்பூ⁴தேன ச²த்தம் லத்³த⁴ம், உதா³ஹு ந வா’’தி உபதா⁴ரேந்தோ லத்³த⁴பா⁴வம் ஞத்வா ‘‘நவரஜ்ஜம் தாவ இதா³னி க³ந்த்வாபி போ³தே⁴தும் ந ஸக்கி²ஸ்ஸாமி, மஹல்லககாலே நம் உபஸங்கமித்வா த⁴ம்மம் கதே²த்வா பப்³பா³ஜேஸ்ஸாமீ’’தி சிந்தேத்வா பண்ணாஸ வஸ்ஸானி அக³ந்த்வா ரஞ்ஞோ புத்ததீ⁴தாஹி வட்³டி⁴தகாலே இத்³தி⁴யா க³ந்த்வா உய்யானே ஓதரித்வா மங்க³லஸிலாபட்டே ஸுவண்ணபடிமா விய நிஸீதி³. தஸ்மிம் க²ணே ஏகோ தா³ரகோ தம் கீ³தம் கா³யந்தோ தா³ரூனி உத்³த⁴ரதி. சித்தபண்டி³தோ தம் பக்கோஸி. ஸோ ஆக³ந்த்வா வந்தி³த்வா அட்டா²ஸி. அத² நம் ஆஹ – ‘‘த்வம் பாதோவ பட்டா²ய இமமேவ கீ³தம் கா³யஸி, கிம் அஞ்ஞம் ந ஜானாஸீ’’தி. ‘‘ப⁴ந்தே, அஞ்ஞானிபி ப³ஹூனி ஜானாமி, இமானி பன த்³வே ரஞ்ஞோ பியகீ³தானி, தஸ்மா இமானேவ கா³யாமீ’’தி. ‘‘அத்தி² பன ரஞ்ஞோ கீ³தஸ்ஸ படிகீ³தம் கா³யந்தோ’’தி? ‘‘நத்தி² ப⁴ந்தே’’தி. ‘‘ஸக்கி²ஸ்ஸஸி பன த்வம் படிகீ³தம் கா³யிது’’ந்தி? ‘‘ஜானந்தோ ஸக்கி²ஸ்ஸாமீ’’தி. ‘‘தேன ஹி த்வம் ரஞ்ஞா த்³வீஸு கீ³தேஸு கா³யிதேஸு இத³ம் ததியம் கத்வா கா³யஸ்ஸூ’’தி கீ³தம்த³த்வா ‘‘க³ந்த்வா ரஞ்ஞோ ஸந்திகே கா³யிஸ்ஸஸி, ராஜா தே பஸீதி³த்வா மஹந்தம் இஸ்ஸரியம் த³ஸ்ஸதீ’’தி உய்யோஜேஸி.

ஸோ ஸீக⁴ம் மாது ஸந்திகம் க³ந்த்வா அத்தானம் அலங்காராபேத்வா ராஜத்³வாரம் க³ந்த்வா ‘‘ஏகோ கிர தா³ரகோ தும்ஹேஹி ஸத்³தி⁴ம் படிகீ³தம் கா³யிஸ்ஸதீ’’தி ரஞ்ஞோ ஆரோசாபேத்வா ‘‘ஆக³ச்ச²தூ’’தி வுத்தே க³ந்த்வா வந்தி³த்வா ‘‘த்வம் கிர, தாத, படிகீ³தம் கா³யிஸ்ஸஸீ’’தி புட்டோ² ‘‘ஆம, தே³வ, ஸப்³ப³ம் ராஜபரிஸம் ஸன்னிபாதேதா²’’தி ஸன்னிபதிதாய பரிஸாய ராஜானம் ஆஹ ‘‘தும்ஹே தாவ, தே³வ, தும்ஹாகம் கீ³தம் கா³யத², அதா²ஹம் படிகீ³தம் கா³யிஸ்ஸாமீ’’தி. ராஜா கா³தா²த்³வயமாஹ –

24. ‘‘ஸப்³ப³ம் நரானம் ஸப²லம் ஸுசிண்ணம், ந கம்முனா கிஞ்சன மோக⁴மத்தி²;

பஸ்ஸாமி ஸம்பூ⁴தம் மஹானுபா⁴வம், ஸகம்முனா புஞ்ஞப²லூபபன்னம்.

25. ‘‘ஸப்³ப³ம் நரானம் ஸப²லம் ஸுசிண்ணம், ந கம்முனா கிஞ்சன மோக⁴மத்தி²;

கச்சின்னு சித்தஸ்ஸபி ஏவமேவம், இத்³தோ⁴ மனோ தஸ்ஸ யதா²பி மய்ஹ’’ந்தி.

தத்த² ந கம்முனா கிஞ்சன மோக⁴மத்தீ²தி ஸுகதது³க்கடேஸு கம்மேஸு கிஞ்சன ஏககம்மம்பி மோக⁴ம் நாம நத்தி², நிப்ப²லம் ந ஹோதி, விபாகம் த³த்வாவ நஸ்ஸதீதி அபராபரியவேத³னீயகம்மம் ஸந்தா⁴யாஹ. ஸம்பூ⁴தந்தி அத்தானம் வத³தி, பஸ்ஸாமஹம் ஆயஸ்மந்தம் ஸம்பூ⁴தம் ஸகேன கம்மேன புஞ்ஞப²லூபபன்னம், ஸகம்மம் நிஸ்ஸாய புஞ்ஞப²லேன உபபன்னம் தம் பஸ்ஸாமீதி அத்தோ². கச்சின்னு சித்தஸ்ஸபீதி மயஞ்ஹி த்³வேபி ஜனா ஏகதோ ஹுத்வா ந சிரம் ஸீலம் ரக்கி²ம்ஹ, அஹம் தாவ தஸ்ஸ ப²லேன மஹந்தம் யஸம் பத்தோ, கச்சி நு கோ² மே பா⁴திகஸ்ஸ சித்தஸ்ஸபி ஏவமேவ மனோ இத்³தோ⁴ ஸமித்³தோ⁴தி.

தஸ்ஸ கீ³தாவஸானே தா³ரகோ கா³யந்தோ ததியம் கா³த²மாஹ –

26. ‘‘ஸப்³ப³ம் நரானம் ஸப²லம் ஸுசிண்ணம், ந கம்முனா கிஞ்சன மோக⁴மத்தி²;

சித்தம்பி ஜானாஹி ததே²வ தே³வ, இத்³தோ⁴ மனோ தஸ்ஸ யதா²பி துய்ஹ’’ந்தி.

தம் ஸுத்வா ராஜா சதுத்த²ம் கா³த²மாஹ –

27. ‘‘ப⁴வம் நு சித்தோ ஸுதமஞ்ஞதோ தே, உதா³ஹு தே கோசி நம் ஏதத³க்கா²;

கா³தா² ஸுகீ³தா ந மமத்தி² கங்கா², த³தா³மி தே கா³மவரம் ஸதஞ்சா’’தி.

தத்த² ஸுதமஞ்ஞதோ தேதி அஹம் ஸம்பூ⁴தஸ்ஸ பா⁴தா சித்தோ நாமாதி வத³ந்தஸ்ஸ சித்தஸ்ஸேவ நு தே ஸந்திகா ஸுதந்தி அத்தோ². கோசி நந்தி உதா³ஹு மயா ஸம்பூ⁴தஸ்ஸ ரஞ்ஞோ பா⁴தா சித்தோ தி³ட்டோ²தி கோசி தே ஏதமத்த²ம் ஆசிக்கி². ஸுகீ³தாதி ஸப்³ப³தா²பி அயம் கா³தா² ஸுகீ³தா, நத்தே²த்த² மம கங்கா². கா³மவரம் ஸதஞ்சாதி கா³மவரானம் தே ஸதம் த³தா³மீதி வத³தி.

ததோ தா³ரகோ பஞ்சமம் கா³த²மாஹ –

28. ‘‘ந சாஹம் சித்தோ ஸுதமஞ்ஞதோ மே, இஸீ ச மே ஏதமத்த²ம் அஸம்ஸி;

க³ந்த்வான ரஞ்ஞோ படிகா³ஹி கா³த²ம், அபி தே வரம் அத்தமனோ த³தே³ய்யா’’தி.

தத்த² ஏதமத்த²ந்தி தும்ஹாகம் உய்யானே நிஸின்னோ ஏகோ இஸி மய்ஹம் ஏதமத்த²ம் ஆசிக்கி².

தம் ஸுத்வா ராஜா ‘‘ஸோ மம பா⁴தா சித்தோ ப⁴விஸ்ஸதி, இதா³னேவ நம் க³ந்த்வா பஸ்ஸிஸ்ஸாமீ’’தி புரிஸே ஆணாபேந்தோ கா³தா²த்³வயமாஹ –

29. ‘‘யோஜேந்து வே ராஜரதே², ஸுகதே சித்தஸிப்³ப³னே;

கச்ச²ம் நாகா³னம் ப³ந்த⁴த², கீ³வேய்யம் படிமுஞ்சத².

30. ‘‘ஆஹஞ்ஞந்து பே⁴ரிமுதி³ங்க³ஸங்கே², ஸீகா⁴னி யானானி ச யோஜயந்து;

அஜ்ஜேவஹம் அஸ்ஸமம் தம் க³மிஸ்ஸம், யத்தே²வ த³க்கி²ஸ்ஸமிஸிம் நிஸின்ன’’ந்தி.

தத்த² ஆஹஞ்ஞந்தூதி ஆஹனந்து. அஸ்ஸமம் தந்தி தம் அஸ்ஸமம்.

ஸோ ஏவம் வத்வா ரத²ம் அபி⁴ருய்ஹ ஸீக⁴ம் க³ந்த்வா உய்யானத்³வாரே ரத²ம் ட²பேத்வா சித்தபண்டி³தம் உபஸங்கமித்வா வந்தி³த்வா ஏகமந்தம் நிஸின்னோ துட்ட²மானஸோ அட்ட²மம் கா³த²மாஹ –

31. ‘‘ஸுலத்³த⁴லாபோ⁴ வத மே அஹோஸி, கா³தா² ஸுகீ³தா பரிஸாய மஜ்ஜே²;

ஸ்வாஹம் இஸிம் ஸீலவதூபபன்னம், தி³ஸ்வா பதீதோ ஸுமனோஹமஸ்மீ’’தி.

தஸ்ஸத்தோ² – ஸுலத்³த⁴லாபோ⁴ வத மய்ஹம் ச²த்தமங்க³லதி³வஸே பரிஸாய மஜ்ஜே² கீ³தகா³தா² ஸுகீ³தாவ அஹோஸி, ஸ்வாஹம் அஜ்ஜ ஸீலவதஸம்பன்னம் இஸிம் தி³ஸ்வா பீதிஸோமனஸ்ஸப்பத்தோ ஜாதோதி.

ஸோ சித்தபண்டி³தஸ்ஸ தி³ட்ட²காலதோ பட்டா²ய ஸோமனஸ்ஸப்பத்தோ ‘‘பா⁴திகஸ்ஸ மே பல்லங்கம் அத்த²ரதா²’’திஆதீ³னி ஆணாபேந்தோ நவமம் கா³த²மாஹ –

32. ‘‘ஆஸனம் உத³கம் பஜ்ஜம், படிக்³க³ண்ஹாது நோ ப⁴வம்;

அக்³கே⁴ ப⁴வந்தம் புச்சா²ம, அக்³க⁴ம் குருது நோ ப⁴வ’’ந்தி.

தத்த² அக்³கே⁴தி அதிதி²னோ தா³தப்³ப³யுத்தகஸ்மிம் அக்³கே⁴ ப⁴வந்தம் ஆபுச்சா²ம. குருது நோதி இமம் நோ அக்³க⁴ம் ப⁴வம் படிக்³க³ண்ஹாது.

ஏவம் மது⁴ரபடிஸந்தா²ரம் கத்வா ரஜ்ஜம் மஜ்ஜே² பி⁴ந்தி³த்வா தே³ந்தோ இதரம் கா³த²மாஹ –

33. ‘‘ரம்மஞ்ச தே ஆவஸத²ம் கரோந்து, நாரீக³ணேஹி பரிசாரயஸ்ஸு;

கரோஹி ஓகாஸமனுக்³க³ஹாய, உபோ⁴பிமம் இஸ்ஸரியம் கரோமா’’தி.

தத்த² இமம் இஸ்ஸரியந்தி கபிலரட்டே² உத்தரபஞ்சாலனக³ரே ரஜ்ஜம் மஜ்ஜே² பி⁴ந்தி³த்வா த்³வேபி ஜனா கரோம அனுப⁴வாம.

தஸ்ஸ தம் வசனம் ஸுத்வா சித்தபண்டி³தோ த⁴ம்மம் தே³ஸேந்தோ ச² கா³தா² அபா⁴ஸி –

34. ‘‘தி³ஸ்வா ப²லம் து³ச்சரிதஸ்ஸ ராஜ, அத்தோ² ஸுசிண்ணஸ்ஸ மஹாவிபாகம்;

அத்தானமேவ படிஸம்யமிஸ்ஸம், ந பத்த²யே புத்த பஸும் த⁴னம் வா.

35. ‘‘த³ஸேவிமா வஸ்ஸத³ஸா, மச்சானம் இத⁴ ஜீவிதம்;

அபத்தஞ்ஞேவ தம் ஓதி⁴ம், நளோ சி²ன்னோவ ஸுஸ்ஸதி.

36. ‘‘தத்த² கா நந்தி³ கா கி²ட்³டா³, கா ரதீ கா த⁴னேஸனா;

கிம் மே புத்தேஹி தா³ரேஹி, ராஜ முத்தோஸ்மி ப³ந்த⁴னா.

37. ‘‘ஸோஹம் ஏவம் பஜானாமி, மச்சு மே நப்பமஜ்ஜதி;

அந்தகேனாதி⁴பன்னஸ்ஸ, கா ரதீ கா த⁴னேஸனா.

38. ‘‘ஜாதி நரானம் அத⁴மா ஜனிந்த³, சண்டா³லயோனி த்³விபதா³கனிட்டா²;

ஸகேஹி கம்மேஹி ஸுபாபகேஹி, சண்டா³லக³ப்³பே⁴ அவஸிம்ஹ புப்³பே³.

39. ‘‘சண்டா³லாஹும்ஹ அவந்தீஸு, மிகா³ நேரஞ்ஜரம் பதி;

உக்குஸா நம்மதா³தீரே, த்யஜ்ஜ ப்³ராஹ்மணக²த்தியா’’தி.

தத்த² து³ச்சரிதஸ்ஸாதி மஹாராஜ, த்வம் ஸுசரிதஸ்ஸேவ ப²லம் ஜானாஸி, அஹம் பன து³ச்சரிதஸ்ஸபி ப²லம் பஸ்ஸாமியேவ. மயஞ்ஹி உபோ⁴ து³ச்சரிதஸ்ஸ ப²லேன இதோ சதுத்தே² அத்தபா⁴வே சண்டா³லயோனியம் நிப்³ப³த்தா. தத்த² ந சிரம் ஸீலம் ரக்கி²த்வா தஸ்ஸ ப²லேன த்வம் க²த்தியகுலே நிப்³ப³த்தோ, அஹம் ப்³ராஹ்மணகுலே, ஏவாஹம் து³ச்சரிதஸ்ஸ ச ப²லம் ஸுசிண்ணஸ்ஸ ச மஹாவிபாகம் தி³ஸ்வா அத்தானமேவ ஸீலஸம்யமேன படிஸம்யமிஸ்ஸம், புத்தம் வா பஸும் வா த⁴னம் வா ந பத்தே²மி.