9. ஸத்³த⁴ஸுத்தம்

9. ஏகம் ஸமயம் ப⁴க³வா நாதிகே விஹரதி கி³ஞ்ஜகாவஸதே². அத² கோ² ஆயஸ்மா ஸத்³தோ⁴ யேன ப⁴க³வா தேனுபஸங்கமி; உபஸங்கமித்வா ப⁴க³வந்தம் அபி⁴வாதே³த்வா ஏகமந்தம் நிஸீதி³. ஏகமந்தம் நிஸின்னம் கோ² ஆயஸ்மந்தம் ஸத்³த⁴ம் ப⁴க³வா ஏதத³வோச –

‘‘ஆஜானீயஜா²யிதம் கோ², ஸத்³த⁴, ஜா²ய; மா க²ளுங்கஜா²யிதம் [ஆஜானீயஜ்ஜா²யிதம் கோ² ஸத்³த⁴ ஜா²யத², மா க²ளுங்கஜ்ஜா²யிதம் (ஸீ. பீ.)]. கத²ஞ்ச, க²ளுங்கஜா²யிதம் ஹோதி? அஸ்ஸக²ளுங்கோ ஹி, ஸத்³த⁴, தோ³ணியா ப³த்³தோ⁴ [ப³ந்தோ⁴ (ஸ்யா. க.)] ‘யவஸம் யவஸ’ந்தி ஜா²யதி. தம் கிஸ்ஸ ஹேது? ந ஹி, ஸத்³த⁴, அஸ்ஸக²ளுங்கஸ்ஸ தோ³ணியா ப³த்³த⁴ஸ்ஸ ஏவம் ஹோதி – ‘கிம் நு கோ² மம் அஜ்ஜ அஸ்ஸத³ம்மஸாரதி² காரணம் காரேஸ்ஸதி, கிமஸ்ஸாஹம் [கம்மஸ்ஸாஹம் (க.)] படிகரோமீ’தி. ஸோ தோ³ணியா ப³த்³தோ⁴ ‘யவஸம் யவஸ’ந்தி ஜா²யதி. ஏவமேவம் கோ², ஸத்³த⁴, இதே⁴கச்சோ புரிஸக²ளுங்கோ அரஞ்ஞக³தோபி ருக்க²மூலக³தோபி ஸுஞ்ஞாகா³ரக³தோபி காமராக³பரியுட்டி²தேன சேதஸா விஹரதி காமராக³பரேதேன உப்பன்னஸ்ஸ ச காமராக³ஸ்ஸ நிஸ்ஸரணம் யதா²பூ⁴தம் நப்பஜானாதி. ஸோ காமராக³ம்யேவ அந்தரம் கத்வா ஜா²யதி பஜ்ஜா²யதி நிஜ்ஜா²யதி அவஜ்ஜா²யதி, ப்³யாபாத³பரியுட்டி²தேன சேதஸா விஹரதி… தி²னமித்³த⁴பரியுட்டி²தேன சேதஸா விஹரதி… உத்³த⁴ச்சகுக்குச்சபரியுட்டி²தேன சேதஸா விஹரதி… விசிகிச்சா²பரியுட்டி²தேன சேதஸா விஹரதி விசிகிச்சா²பரேதேன, உப்பன்னாய ச விசிகிச்சா²ய நிஸ்ஸரணம் யதா²பூ⁴தம் நப்பஜானாதி. ஸோ விசிகிச்ச²ம்யேவ அந்தரம் கத்வா ஜா²யதி பஜ்ஜா²யதி நிஜ்ஜா²யதி அவஜ்ஜா²யதி. ஸோ பத²விம்பி நிஸ்ஸாய ஜா²யதி, ஆபம்பி நிஸ்ஸாய ஜா²யதி, தேஜம்பி நிஸ்ஸாய ஜா²யதி, வாயம்பி நிஸ்ஸாய ஜா²யதி, ஆகாஸானஞ்சாயதனம்பி நிஸ்ஸாய ஜா²யதி, விஞ்ஞாணஞ்சாயதனம்பி நிஸ்ஸாய ஜா²யதி, ஆகிஞ்சஞ்ஞாயதனம்பி நிஸ்ஸாய ஜா²யதி, நேவஸஞ்ஞானாஸஞ்ஞாயதனம்பி நிஸ்ஸாய ஜா²யதி, இத⁴லோகம்பி நிஸ்ஸாய ஜா²யதி, பரலோகம்பி நிஸ்ஸாய ஜா²யதி, யம்பித³ம் தி³ட்ட²ம் ஸுதம் முதம் விஞ்ஞாதம் பத்தம் பரியேஸிதம் அனுவிசரிதம் மனஸா, தம்பி நிஸ்ஸாய ஜா²யதி. ஏவம் கோ², ஸத்³த⁴, புரிஸக²ளுங்கஜா²யிதம் ஹோதி.

‘‘கத²ஞ்ச, ஸத்³த⁴, ஆஜானீயஜா²யிதம் ஹோதி? ப⁴த்³ரோ ஹி, ஸத்³த⁴, அஸ்ஸாஜானீயோ தோ³ணியா ப³த்³தோ⁴ ந ‘யவஸம் யவஸ’ந்தி ஜா²யதி. தம் கிஸ்ஸ ஹேது? ப⁴த்³ரஸ்ஸ ஹி, ஸத்³த⁴, அஸ்ஸாஜானீயஸ்ஸ தோ³ணியா ப³த்³த⁴ஸ்ஸ ஏவம் ஹோதி – ‘கிம் நு கோ² மம் அஜ்ஜ அஸ்ஸத³ம்மஸாரதி² காரணம் காரேஸ்ஸதி, கிமஸ்ஸாஹம் படிகரோமீ’தி. ஸோ தோ³ணியா ப³த்³தோ⁴ ந ‘யவஸம் யவஸ’ந்தி ஜா²யதி. ப⁴த்³ரோ ஹி, ஸத்³த⁴, அஸ்ஸாஜானீயோ யதா² இணம் யதா² ப³ந்த⁴ம் யதா² ஜானிம் யதா² கலிம் ஏவம் பதோத³ஸ்ஸ அஜ்ஜோ²ஹரணம் ஸமனுபஸ்ஸதி. ஏவமேவம் கோ², ஸத்³த⁴, ப⁴த்³ரோ புரிஸாஜானீயோ அரஞ்ஞக³தோபி ருக்க²மூலக³தோபி ஸுஞ்ஞாகா³ரக³தோபி ந காமராக³பரியுட்டி²தேன சேதஸா விஹரதி ந காமராக³பரேதேன, உப்பன்னஸ்ஸ ச காமராக³ஸ்ஸ நிஸ்ஸரணம் யதா²பூ⁴தம் பஜானாதி, ந ப்³யாபாத³பரியுட்டி²தேன சேதஸா விஹரதி… ந தி²னமித்³த⁴பரியுட்டி²தேன சேதஸா விஹரதி… ந உத்³த⁴ச்சகுக்குச்சபரியுட்டி²தேன சேதஸா விஹரதி… ந விசிகிச்சா²பரியுட்டி²தேன சேதஸா விஹரதி ந விசிகிச்சா²பரேதேன, உப்பன்னாய ச விசிகிச்சா²ய நிஸ்ஸரணம் யதா²பூ⁴தம் பஜானாதி. ஸோ நேவ பத²விம் நிஸ்ஸாய ஜா²யதி, ந ஆபம் நிஸ்ஸாய ஜா²யதி, ந தேஜம் நிஸ்ஸாய ஜா²யதி, ந வாயம் நிஸ்ஸாய ஜா²யதி, ந ஆகாஸானஞ்சாயதனம் நிஸ்ஸாய ஜா²யதி, ந விஞ்ஞாணஞ்சாயதனம் நிஸ்ஸாய ஜா²யதி, ந ஆகிஞ்சஞ்ஞாயதனம் நிஸ்ஸாய ஜா²யதி, ந நேவஸஞ்ஞானாஸஞ்ஞாயதனம் நிஸ்ஸாய ஜா²யதி, ந இத⁴லோகம் நிஸ்ஸாய ஜா²யதி, ந பரலோகம் நிஸ்ஸாய ஜா²யதி, யம்பித³ம் தி³ட்ட²ம் ஸுதம் முதம் விஞ்ஞாதம் பத்தம் பரியேஸிதம் அனுவிசரிதம் மனஸா, தம்பி நிஸ்ஸாய ந ஜா²யதி; ஜா²யதி ச பன. ஏவம் ஜா²யிஞ்ச பன, ஸத்³த⁴, ப⁴த்³ரம் புரிஸாஜானீயம் ஸஇந்தா³ தே³வா ஸப்³ரஹ்மகா ஸபஜாபதிகா ஆரகாவ நமஸ்ஸந்தி –

‘‘நமோ தே புரிஸாஜஞ்ஞ, நமோ தே புரிஸுத்தம;

யஸ்ஸ தே நாபி⁴ஜானாம, யம்பி நிஸ்ஸாய ஜா²யஸீ’’தி.

ஏவம் வுத்தே ஆயஸ்மா ஸத்³தோ⁴ ப⁴க³வந்தம் ஏதத³வோச – ‘‘கத²ம் ஜா²யீ பன, ப⁴ந்தே, ப⁴த்³ரோ புரிஸாஜானீயோ [புரிஸாஜானீயோ ஜா²யதி, ஸோ (ஸீ. ஸ்யா. பீ.), புரிஸாஜானீயோ, ஸோ (க.)] நேவ பத²விம் நிஸ்ஸாய ஜா²யதி, ந ஆபம் நிஸ்ஸாய ஜா²யதி, ந தேஜம் நிஸ்ஸாய ஜா²யதி, ந வாயம் நிஸ்ஸாய ஜா²யதி, ந ஆகாஸானஞ்சாயதனம் நிஸ்ஸாய ஜா²யதி, ந விஞ்ஞாணஞ்சாயதனம் நிஸ்ஸாய ஜா²யதி, ந ஆகிஞ்சஞ்ஞாயதனம் நிஸ்ஸாய ஜா²யதி, ந நேவஸஞ்ஞானாஸஞ்ஞாயதனம் நிஸ்ஸாய ஜா²யதி, ந இத⁴லோகம் நிஸ்ஸாய ஜா²யதி, ந பரலோகம் நிஸ்ஸாய ஜா²யதி, யம்பித³ம் தி³ட்ட²ம் ஸுதம் முதம் விஞ்ஞாதம் பத்தம் பரியேஸிதம் அனுவிசரிதம் மனஸா, தம்பி நிஸ்ஸாய ந ஜா²யதி; ஜா²யதி ச பன? கத²ம் ஜா²யிஞ்ச பன, ப⁴ந்தே, ப⁴த்³ரம் புரிஸாஜானீயம் ஸஇந்தா³ தே³வா ஸப்³ரஹ்மகா ஸபஜாபதிகா ஆரகாவ நமஸ்ஸந்தி –

‘‘நமோ தே புரிஸாஜஞ்ஞ, நமோ தே புரிஸுத்தம;

யஸ்ஸ தே நாபி⁴ஜானாம, யம்பி நிஸ்ஸாய ஜா²யஸீ’’தி.

‘‘இத⁴, ஸத்³த⁴, ப⁴த்³ரஸ்ஸ புரிஸாஜானீயஸ்ஸ பத²வியம் பத²விஸஞ்ஞா விபூ⁴தா ஹோதி, ஆபஸ்மிம் ஆபோஸஞ்ஞா விபூ⁴தா ஹோதி, தேஜஸ்மிம் தேஜோஸஞ்ஞா விபூ⁴தா ஹோதி, வாயஸ்மிம் வாயோஸஞ்ஞா விபூ⁴தா ஹோதி, ஆகாஸானஞ்சாயதனே ஆகாஸானஞ்சாயதனஸஞ்ஞா விபூ⁴தா ஹோதி, விஞ்ஞாணஞ்சாயதனே விஞ்ஞாணஞ்சாயதனஸஞ்ஞா விபூ⁴தா ஹோதி, ஆகிஞ்சஞ்ஞாயதனே ஆகிஞ்சஞ்ஞாயதனஸஞ்ஞா விபூ⁴தா ஹோதி, நேவஸஞ்ஞானாஸஞ்ஞாயதனே நேவஸஞ்ஞானாஸஞ்ஞாயதனஸஞ்ஞா விபூ⁴தா ஹோதி, இத⁴லோகே இத⁴லோகஸஞ்ஞா விபூ⁴தா ஹோதி, பரலோகே பரலோகஸஞ்ஞா விபூ⁴தா ஹோதி, யம்பித³ம் தி³ட்ட²ம் ஸுதம் முதம் விஞ்ஞாதம் பத்தம் பரியேஸிதம் அனுவிசரிதம் மனஸா, தத்ராபி ஸஞ்ஞா விபூ⁴தா ஹோதி. ஏவம் ஜா²யீ கோ², ஸத்³த⁴, ப⁴த்³ரோ புரிஸாஜானீயோ நேவ பத²விம் நிஸ்ஸாய ஜா²யதி…பே… யம்பித³ம் தி³ட்ட²ம் ஸுதம் முதம் விஞ்ஞாதம் பத்தம் பரியேஸிதம் அனுவிசரிதம் மனஸா, தம்பி நிஸ்ஸாய ந ஜா²யதி; ஜா²யதி ச பன. ஏவம் ஜா²யிஞ்ச பன, ஸத்³த⁴, ப⁴த்³ரம் புரிஸாஜானீயம் ஸஇந்தா³ தே³வா ஸப்³ரஹ்மகா ஸபஜாபதிகா ஆரகாவ நமஸ்ஸந்தி –

‘‘நமோ தே புரிஸாஜஞ்ஞ, நமோ தே புரிஸுத்தம;

யஸ்ஸ தே நாபி⁴ஜானாம, யம்பி நிஸ்ஸாய ஜா²யஸீ’’தி. நவமம்;