໑-໑໗. ເຫຕຸທຸກ-ອຸປ຺ປນ຺ນຕ຺ຕິກໍ