꧘. ꦢꦺꦮꦴꦱꦸꦫꦱꦔ꧀ꦒꦴꦩꦱꦸꦠ꧀ꦠꦁ

꧓꧙. ‘‘ꦨꦹꦠꦥꦸꦧ꧀ꦧꦁ, ꦨꦶꦏ꧀ꦑꦮꦺ, ꦢꦺꦮꦴꦱꦸꦫꦱꦔ꧀ꦒꦴꦩꦺꦴ ꦱꦩꦸꦥꦧ꧀ꦪꦹꦭ꦳꧀ꦲꦺꦴ [ꦱꦩꦸꦥꦧ꧀ꦧꦹꦭ꦳꧀ꦲꦺꦴ (ꦱꦷ. ꦥꦷ.)] ꦄꦲꦺꦴꦱꦶ. ꦠꦱ꧀ꦩꦶꦁ ꦑꦺꦴ ꦥꦤ, ꦨꦶꦏ꧀ꦑꦮꦺ, ꦱꦔ꧀ꦒꦴꦩꦺ ꦄꦱꦸꦫꦴ ꦗꦶꦤꦶꦁꦱꦸ, ꦢꦺꦮꦴ ꦥꦫꦴꦗꦪꦶꦁꦱꦸ [ꦥꦫꦴꦗꦶꦪꦶꦁꦱꦸ (ꦱꦷ. ꦱ꧀ꦪꦴ. ꦏ.)]. ꦥꦫꦴꦗꦶꦠꦴ ꦕ, ꦨꦶꦏ꧀ꦑꦮꦺ, ꦢꦺꦮꦴ [ꦢꦺꦮꦴ ꦨꦷꦠꦴ (ꦥꦷ.)] ꦄꦥꦪꦶꦁꦱꦸꦪꦺꦮ [ꦄꦥꦪꦁꦱ꧀ꦮꦺꦮ (ꦱꦷ.)] ꦈꦠ꧀ꦠꦫꦺꦤꦴꦨꦶꦩꦸꦑꦴ, ꦄꦨꦶꦪꦶꦁꦱꦸ [ꦄꦨꦶꦪꦁꦱꦸ (ꦱꦷ.)] ꦄꦱꦸꦫꦴ. ꦄꦡ ꦑꦺꦴ, ꦨꦶꦏ꧀ꦑꦮꦺ, ꦢꦺꦮꦴꦤꦁ ꦌꦠꦢꦲꦺꦴꦱꦶ – ‘ꦄꦨꦶꦪꦤ꧀ꦠꦺꦮ ꦑꦺꦴ ꦄꦱꦸꦫꦴ. ꦪꦁꦤꦹꦤ ꦩꦪꦁ ꦢꦸꦠꦶꦪꦩ꧀ꦥꦶ ꦄꦱꦸꦫꦺꦲꦶ ꦱꦔ꧀ꦒꦴꦩꦺꦪ꧀ꦪꦴꦩꦴ’ꦠꦶ. ꦢꦸꦠꦶꦪꦩ꧀ꦥꦶ ꦑꦺꦴ, ꦨꦶꦏ꧀ꦑꦮꦺ, ꦢꦺꦮꦴ ꦄꦱꦸꦫꦺꦲꦶ ꦱꦔ꧀ꦒꦴꦩꦺꦱꦸꦁ. ꦢꦸꦠꦶꦪꦩ꧀ꦥꦶ ꦑꦺꦴ, ꦨꦶꦏ꧀ꦑꦮꦺ, ꦄꦱꦸꦫꦴꦮ ꦗꦶꦤꦶꦁꦱꦸ, ꦢꦺꦮꦴ ꦥꦫꦴꦗꦪꦶꦁꦱꦸ. ꦥꦫꦴꦗꦶꦠꦴ ꦕ, ꦨꦶꦏ꧀ꦑꦮꦺ, ꦢꦺꦮꦴ ꦄꦥꦪꦶꦁꦱꦸꦪꦺꦮ ꦈꦠ꧀ꦠꦫꦺꦤꦴꦨꦶꦩꦸꦑꦴ, ꦄꦨꦶꦪꦶꦁꦱꦸ ꦄꦱꦸꦫꦴ’’.

ꦄꦡ ꦑꦺꦴ, ꦨꦶꦏ꧀ꦑꦮꦺ, ꦢꦺꦮꦴꦤꦁ ꦌꦠꦢꦲꦺꦴꦱꦶ – ‘ꦄꦨꦶꦪꦤ꧀ꦠꦺꦮ ꦑꦺꦴ ꦄꦱꦸꦫꦴ. ꦪꦁꦤꦹꦤ ꦩꦪꦁ ꦠꦠꦶꦪꦩ꧀ꦥꦶ ꦄꦱꦸꦫꦺꦲꦶ ꦱꦔ꧀ꦒꦴꦩꦺꦪ꧀ꦪꦴꦩꦴ’ꦠꦶ. ꦠꦠꦶꦪꦩ꧀ꦥꦶ ꦑꦺꦴ, ꦨꦶꦏ꧀ꦑꦮꦺ, ꦢꦺꦮꦴ ꦄꦱꦸꦫꦺꦲꦶ ꦱꦔ꧀ꦒꦴꦩꦺꦱꦸꦁ. ꦠꦠꦶꦪꦩ꧀ꦥꦶ ꦑꦺꦴ, ꦨꦶꦏ꧀ꦑꦮꦺ, ꦄꦱꦸꦫꦴꦮ ꦗꦶꦤꦶꦁꦱꦸ, ꦢꦺꦮꦴ ꦥꦫꦴꦗꦪꦶꦁꦱꦸ. ꦥꦫꦴꦗꦶꦠꦴ ꦕ, ꦨꦶꦏ꧀ꦑꦮꦺ, ꦢꦺꦮꦴ ꦨꦷꦠꦴ ꦢꦺꦮꦥꦸꦫꦁꦪꦺꦮ ꦥꦮꦶꦱꦶꦁꦱꦸ. ꦢꦺꦮꦥꦸꦫꦒꦠꦴꦤꦚ꧀ꦕ ꦥꦤ [ꦥꦸꦤ (ꦏ.)], ꦨꦶꦏ꧀ꦑꦮꦺ, ꦢꦺꦮꦴꦤꦁ ꦌꦠꦢꦲꦺꦴꦱꦶ – ‘ꦨꦷꦫꦸꦠ꧀ꦠꦴꦤꦒꦠꦺꦤ ꦑꦺꦴ ꦢꦴꦤꦶ ꦩꦪꦁ ꦌꦠꦫꦲꦶ ꦄꦠ꧀ꦠꦤꦴ ꦮꦶꦲꦫꦴꦩ ꦄꦏꦫꦟꦷꦪꦴ ꦄꦱꦸꦫꦺꦲꦷ’ꦠꦶ. ꦄꦱꦸꦫꦴꦤꦩ꧀ꦥꦶ, ꦨꦶꦏ꧀ꦑꦮꦺ, ꦌꦠꦢꦲꦺꦴꦱꦶ – ‘ꦨꦷꦫꦸꦠ꧀ꦠꦴꦤꦒꦠꦺꦤ ꦑꦺꦴ ꦢꦴꦤꦶ ꦢꦺꦮꦴ ꦌꦠꦫꦲꦶ ꦄꦠ꧀ꦠꦤꦴ ꦮꦶꦲꦫꦤ꧀ꦠꦶ ꦄꦏꦫꦟꦷꦪꦴ ꦄꦩ꧀ꦲꦺꦲꦷ’ꦠꦶ.

‘‘ꦨꦹꦠꦥꦸꦧ꧀ꦧꦁ, ꦨꦶꦏ꧀ꦑꦮꦺ, ꦢꦺꦮꦴꦱꦸꦫꦱꦔ꧀ꦒꦴꦩꦺꦴ ꦱꦩꦸꦥꦧ꧀ꦪꦹꦭ꦳꧀ꦲꦺꦴ ꦄꦲꦺꦴꦱꦶ. ꦠꦱ꧀ꦩꦶꦁ ꦑꦺꦴ ꦥꦤ, ꦨꦶꦏ꧀ꦑꦮꦺ, ꦱꦔ꧀ꦒꦴꦩꦺ ꦢꦺꦮꦴ ꦗꦶꦤꦶꦁꦱꦸ, ꦄꦱꦸꦫꦴ ꦥꦫꦴꦗꦪꦶꦁꦱꦸ. ꦥꦫꦴꦗꦶꦠꦴ ꦕ, ꦨꦶꦏ꧀ꦑꦮꦺ, ꦄꦱꦸꦫꦴ ꦄꦥꦪꦶꦁꦱꦸꦪꦺꦮ ꦢꦏ꧀ꦑꦶꦟꦺꦤꦴꦨꦶꦩꦸꦑꦴ, ꦄꦨꦶꦪꦶꦁꦱꦸ ꦢꦺꦮꦴ. ꦄꦡ ꦑꦺꦴ, ꦨꦶꦏ꧀ꦑꦮꦺ, ꦄꦱꦸꦫꦴꦤꦁ ꦌꦠꦢꦲꦺꦴꦱꦶ – ‘ꦄꦨꦶꦪꦤ꧀ꦠꦺꦮ ꦑꦺꦴ ꦢꦺꦮꦴ. ꦪꦁꦤꦹꦤ ꦩꦪꦁ ꦢꦸꦠꦶꦪꦩ꧀ꦥꦶ ꦢꦺꦮꦺꦲꦶ ꦱꦔ꧀ꦒꦴꦩꦺꦪ꧀ꦪꦴꦩꦴ’ꦠꦶ. ꦢꦸꦠꦶꦪꦩ꧀ꦥꦶ ꦑꦺꦴ, ꦨꦶꦏ꧀ꦑꦮꦺ, ꦄꦱꦸꦫꦴ ꦢꦺꦮꦺꦲꦶ ꦱꦔ꧀ꦒꦴꦩꦺꦱꦸꦁ. ꦢꦸꦠꦶꦪꦩ꧀ꦥꦶ ꦑꦺꦴ, ꦨꦶꦏ꧀ꦑꦮꦺ, ꦢꦺꦮꦴ ꦗꦶꦤꦶꦁꦱꦸ, ꦄꦱꦸꦫꦴ ꦥꦫꦴꦗꦪꦶꦁꦱꦸ. ꦥꦫꦴꦗꦶꦠꦴ ꦕ, ꦨꦶꦏ꧀ꦑꦮꦺ, ꦄꦱꦸꦫꦴ ꦄꦥꦪꦶꦁꦱꦸꦪꦺꦮ ꦢꦏ꧀ꦑꦶꦟꦺꦤꦴꦨꦶꦩꦸꦑꦴ, ꦄꦨꦶꦪꦶꦁꦱꦸ ꦢꦺꦮꦴ’’.

ꦄꦡ ꦑꦺꦴ, ꦨꦶꦏ꧀ꦑꦮꦺ, ꦄꦱꦸꦫꦴꦤꦁ ꦌꦠꦢꦲꦺꦴꦱꦶ – ‘ꦄꦨꦶꦪꦤ꧀ꦠꦺꦮ ꦑꦺꦴ ꦢꦺꦮꦴ. ꦪꦁꦤꦹꦤ ꦩꦪꦁ ꦠꦠꦶꦪꦩ꧀ꦥꦶ ꦢꦺꦮꦺꦲꦶ ꦱꦔ꧀ꦒꦴꦩꦺꦪ꧀ꦪꦴꦩꦴ’ꦠꦶ. ꦠꦠꦶꦪꦩ꧀ꦥꦶ ꦑꦺꦴ, ꦨꦶꦏ꧀ꦑꦮꦺ, ꦄꦱꦸꦫꦴ ꦢꦺꦮꦺꦲꦶ ꦱꦔ꧀ꦒꦴꦩꦺꦱꦸꦁ. ꦠꦠꦶꦪꦩ꧀ꦥꦶ ꦑꦺꦴ, ꦨꦶꦏ꧀ꦑꦮꦺ, ꦢꦺꦮꦴ ꦗꦶꦤꦶꦁꦱꦸ, ꦄꦱꦸꦫꦴ ꦥꦫꦴꦗꦪꦶꦁꦱꦸ. ꦥꦫꦴꦗꦶꦠꦴ ꦕ, ꦨꦶꦏ꧀ꦑꦮꦺ, ꦄꦱꦸꦫꦴ ꦨꦷꦠꦴ ꦄꦱꦸꦫꦥꦸꦫꦁꦪꦺꦮ ꦥꦮꦶꦱꦶꦁꦱꦸ. ꦄꦱꦸꦫꦥꦸꦫꦒꦠꦴꦤꦚ꧀ꦕ ꦥꦤ, ꦨꦶꦏ꧀ꦑꦮꦺ, ꦄꦱꦸꦫꦴꦤꦁ ꦌꦠꦢꦲꦺꦴꦱꦶ – ‘ꦨꦷꦫꦸꦠ꧀ꦠꦴꦤꦒꦠꦺꦤ ꦑꦺꦴ ꦢꦴꦤꦶ ꦩꦪꦁ ꦌꦠꦫꦲꦶ ꦄꦠ꧀ꦠꦤꦴ ꦮꦶꦲꦫꦴꦩ ꦄꦏꦫꦟꦷꦪꦴ ꦢꦺꦮꦺꦲꦷ’ꦠꦶ. ꦢꦺꦮꦴꦤꦩ꧀ꦥꦶ, ꦨꦶꦏ꧀ꦑꦮꦺ, ꦌꦠꦢꦲꦺꦴꦱꦶ – ‘ꦨꦷꦫꦸꦠ꧀ꦠꦴꦤꦒꦠꦺꦤ ꦑꦺꦴ ꦢꦴꦤꦶ ꦄꦱꦸꦫꦴ ꦌꦠꦫꦲꦶ ꦄꦠ꧀ꦠꦤꦴ ꦮꦶꦲꦫꦤ꧀ꦠꦶ ꦄꦏꦫꦟꦷꦪꦴ ꦄꦩ꧀ꦲꦺꦲꦷ’ꦠꦶ.

‘‘ꦌꦮꦩꦺꦮꦁ ꦑꦺꦴ, ꦨꦶꦏ꧀ꦑꦮꦺ, ꦪꦱ꧀ꦩꦶꦁ ꦱꦩꦪꦺ ꦨꦶꦏ꧀ꦑꦸ ꦮꦶꦮꦶꦕ꧀ꦕꦺꦮ ꦏꦴꦩꦺꦲꦶ ꦮꦶꦮꦶꦕ꧀ꦕ ꦄꦏꦸꦱꦭꦺꦲꦶ ꦣꦩ꧀ꦩꦺꦲꦶ ꦱꦮꦶꦠꦏ꧀ꦏꦁ ꦱꦮꦶꦕꦴꦫꦁ ꦮꦶꦮꦺꦏꦗꦁ ꦥꦷꦠꦶꦱꦸꦑꦁ ꦥꦜꦩꦁ ꦙꦴꦤꦁ ꦈꦥꦱꦩ꧀ꦥꦗ꧀ꦗ ꦮꦶꦲꦫꦠꦶ, ꦠꦱ꧀ꦩꦶꦁ, ꦨꦶꦏ꧀ꦑꦮꦺ, ꦱꦩꦪꦺ ꦨꦶꦏ꧀ꦑꦸꦱ꧀ꦱ ꦌꦮꦁ ꦲꦺꦴꦠꦶ – ‘ꦨꦷꦫꦸꦠ꧀ꦠꦴꦤꦒꦠꦺꦤ ꦑꦺꦴ ꦢꦴꦤꦴꦲꦁ ꦌꦠꦫꦲꦶ ꦄꦠ꧀ꦠꦤꦴ ꦮꦶꦲꦫꦴꦩꦶ ꦄꦏꦫꦟꦷꦪꦺꦴ ꦩꦴꦫꦱ꧀ꦱꦴ’ꦠꦶ. ꦩꦴꦫꦱ꧀ꦱꦴꦥꦶ, ꦨꦶꦏ꧀ꦑꦮꦺ, ꦥꦴꦥꦶꦩꦠꦺꦴ ꦌꦮꦁ ꦲꦺꦴꦠꦶ – ‘ꦨꦷꦫꦸꦠ꧀ꦠꦴꦤꦒꦠꦺꦤ ꦑꦺꦴ ꦢꦴꦤꦶ ꦨꦶꦏ꧀ꦑꦸ ꦌꦠꦫꦲꦶ ꦄꦠ꧀ꦠꦤꦴ ꦮꦶꦲꦫꦠꦶ ꦄꦏꦫꦟꦷꦪꦺꦴ ꦩꦪ꧀ꦲ’’’ꦤ꧀ꦠꦶ.

‘‘ꦪꦱ꧀ꦩꦶꦁ, ꦨꦶꦏ꧀ꦑꦮꦺ, ꦱꦩꦪꦺ ꦨꦶꦏ꧀ꦑꦸ ꦮꦶꦠꦏ꧀ꦏꦮꦶꦕꦴꦫꦴꦤꦁ ꦮꦹꦥꦱꦩꦴ…ꦥꦺ… ꦢꦸꦠꦶꦪꦁ ꦙꦴꦤꦁ… ꦠꦠꦶꦪꦁ ꦙꦴꦤꦁ… ꦕꦠꦸꦠ꧀ꦡꦁ ꦙꦴꦤꦁ ꦈꦥꦱꦩ꧀ꦥꦗ꧀ꦗ ꦮꦶꦲꦫꦠꦶ, ꦠꦱ꧀ꦩꦶꦁ, ꦨꦶꦏ꧀ꦑꦮꦺ, ꦱꦩꦪꦺ ꦨꦶꦏ꧀ꦑꦸꦱ꧀ꦱ ꦌꦮꦁ ꦲꦺꦴꦠꦶ – ‘ꦨꦷꦫꦸꦠ꧀ꦠꦴꦤꦒꦠꦺꦤ ꦑꦺꦴ ꦢꦴꦤꦴꦲꦁ ꦌꦠꦫꦲꦶ ꦄꦠ꧀ꦠꦤꦴ ꦮꦶꦲꦫꦴꦩꦶ ꦄꦏꦫꦟꦷꦪꦺꦴ ꦩꦴꦫꦱ꧀ꦱꦴ’ꦠꦶ. ꦩꦴꦫꦱ꧀ꦱꦴꦥꦶ, ꦨꦶꦏ꧀ꦑꦮꦺ, ꦥꦴꦥꦶꦩꦠꦺꦴ ꦌꦮꦁ ꦲꦺꦴꦠꦶ – ‘ꦨꦷꦫꦸꦠ꧀ꦠꦴꦤꦒꦠꦺꦤ ꦑꦺꦴ ꦢꦴꦤꦶ ꦨꦶꦏ꧀ꦑꦸ ꦌꦠꦫꦲꦶ ꦄꦠ꧀ꦠꦤꦴ ꦮꦶꦲꦫꦠꦶ, ꦄꦏꦫꦟꦷꦪꦺꦴ ꦩꦪ꧀ꦲ’’’ꦤ꧀ꦠꦶ.

‘‘ꦪꦱ꧀ꦩꦶꦁ, ꦨꦶꦏ꧀ꦑꦮꦺ, ꦱꦩꦪꦺ ꦨꦶꦏ꧀ꦑꦸ ꦱꦧ꧀ꦧꦱꦺꦴ ꦫꦹꦥꦱꦚ꧀ꦚꦴꦤꦁ ꦱꦩꦠꦶꦏ꧀ꦏꦩꦴ ꦥꦛꦶꦓꦱꦚ꧀ꦚꦴꦤꦁ ꦄꦠ꧀ꦡꦔ꧀ꦒꦩꦴ ꦤꦴꦤꦠ꧀ꦠꦱꦚ꧀ꦚꦴꦤꦁ ꦄꦩꦤꦱꦶꦏꦴꦫꦴ ‘ꦄꦤꦤ꧀ꦠꦺꦴ ꦄꦴꦏꦴꦱꦺꦴ’ꦠꦶ ꦄꦴꦏꦴꦱꦴꦤꦚ꧀ꦕꦴꦪꦠꦤꦁ ꦈꦥꦱꦩ꧀ꦥꦗ꧀ꦗ ꦮꦶꦲꦫꦠꦶ. ꦄꦪꦁ ꦮꦸꦕ꧀ꦕꦠꦶ, ꦨꦶꦏ꧀ꦑꦮꦺ, ‘ꦨꦶꦏ꧀ꦑꦸ ꦄꦤ꧀ꦠꦩꦏꦴꦱꦶ ꦩꦴꦫꦁ, ꦄꦥꦢꦁ ꦮꦣꦶꦠ꧀ꦮꦴ ꦩꦴꦫꦕꦏ꧀ꦑꦸꦁ ꦄꦢꦱ꧀ꦱꦤꦁ ꦒꦠꦺꦴ ꦥꦴꦥꦶꦩꦠꦺꦴ ꦠꦶꦟ꧀ꦟꦺꦴ ꦭꦺꦴꦏꦺ ꦮꦶꦱꦠ꧀ꦠꦶꦏ’’’ꦤ꧀ꦠꦶ.

‘‘ꦪꦱ꧀ꦩꦶꦁ, ꦨꦶꦏ꧀ꦑꦮꦺ, ꦱꦩꦪꦺ ꦨꦶꦏ꧀ꦑꦸ ꦱꦧ꧀ꦧꦱꦺꦴ ꦄꦴꦏꦴꦱꦴꦤꦚ꧀ꦕꦴꦪꦠꦤꦁ ꦱꦩꦠꦶꦏ꧀ꦏꦩ꧀ꦩ ‘ꦄꦤꦤ꧀ꦠꦁ ꦮꦶꦚ꧀ꦚꦴꦟ’ꦤ꧀ꦠꦶ ꦮꦶꦚ꧀ꦚꦴꦟꦚ꧀ꦕꦴꦪꦠꦤꦁ ꦈꦥꦱꦩ꧀ꦥꦗ꧀ꦗ ꦮꦶꦲꦫꦠꦶ… ꦱꦧ꧀ꦧꦱꦺꦴ ꦮꦶꦚ꧀ꦚꦴꦟꦚ꧀ꦕꦴꦪꦠꦤꦁ ꦱꦩꦠꦶꦏ꧀ꦏꦩ꧀ꦩ ‘ꦤꦠ꧀ꦡꦶ ꦏꦶꦚ꧀ꦕꦷ’ꦠꦶ ꦄꦴꦏꦶꦚ꧀ꦕꦚ꧀ꦚꦴꦪꦠꦤꦁ ꦈꦥꦱꦩ꧀ꦥꦗ꧀ꦗ ꦮꦶꦲꦫꦠꦶ… ꦱꦧ꧀ꦧꦱꦺꦴ ꦄꦴꦏꦶꦚ꧀ꦕꦚ꧀ꦚꦴꦪꦠꦤꦁ ꦱꦩꦠꦶꦏ꧀ꦏꦩ꧀ꦩ ꦤꦺꦮꦱꦚ꧀ꦚꦴꦤꦴꦱꦚ꧀ꦚꦴꦪꦠꦤꦁ ꦈꦥꦱꦩ꧀ꦥꦗ꧀ꦗ ꦮꦶꦲꦫꦠꦶ… ꦱꦧ꧀ꦧꦱꦺꦴ ꦤꦺꦮꦱꦚ꧀ꦚꦴꦤꦴꦱꦚ꧀ꦚꦴꦪꦠꦤꦁ ꦱꦩꦠꦶꦏ꧀ꦏꦩ꧀ꦩ ꦱꦚ꧀ꦚꦴꦮꦺꦢꦪꦶꦠꦤꦶꦫꦺꦴꦣꦁ ꦈꦥꦱꦩ꧀ꦥꦗ꧀ꦗ ꦮꦶꦲꦫꦠꦶ, ꦥꦚ꧀ꦚꦴꦪ ꦕꦱ꧀ꦱ ꦢꦶꦱ꧀ꦮꦴ ꦄꦴꦱꦮꦴ ꦥꦫꦶꦏ꧀ꦑꦷꦟꦴ ꦲꦺꦴꦤ꧀ꦠꦶ. ꦄꦪꦁ ꦮꦸꦕ꧀ꦕꦠꦶ, ꦨꦶꦏ꧀ꦑꦮꦺ, ‘ꦨꦶꦏ꧀ꦑꦸ ꦄꦤ꧀ꦠꦩꦏꦴꦱꦶ ꦩꦴꦫꦁ, ꦄꦥꦢꦁ ꦮꦣꦶꦠ꧀ꦮꦴ ꦩꦴꦫꦕꦏ꧀ꦑꦸꦁ ꦄꦢꦱ꧀ꦱꦤꦁ ꦒꦠꦺꦴ ꦥꦴꦥꦶꦩꦠꦺꦴ ꦠꦶꦟ꧀ꦟꦺꦴ ꦭꦺꦴꦏꦺ ꦮꦶꦱꦠ꧀ꦠꦶꦏ’’’ꦤ꧀ꦠꦶ. ꦄꦛ꧀ꦜꦩꦁ.