екуттариканайо
1. екакава̄ро
321. а̄паттикара̄ дхамма̄ джа̄нитабба̄. ана̄паттикара̄ дхамма̄ джа̄нитабба̄. а̄патти джа̄нитабба̄. ана̄патти джа̄нитабба̄. лахука̄ а̄патти джа̄нитабба̄. гарука̄ а̄патти джа̄нитабба̄. са̄васеса̄ а̄патти джа̄нитабба̄. анавасеса̄ а̄патти джа̄нитабба̄. дут̣т̣хулла̄ а̄патти джа̄нитабба̄. адут̣т̣хулла̄ а̄патти джа̄нитабба̄. саппат̣икамма̄ а̄патти джа̄нитабба̄. аппат̣икамма̄ а̄патти джа̄нитабба̄. десана̄га̄минӣ а̄патти джа̄нитабба̄. адесана̄га̄минӣ а̄патти джа̄нитабба̄. антара̄йика̄ а̄патти джа̄нитабба̄. анантара̄йика̄ а̄патти джа̄нитабба̄. са̄ваджджапан̃н̃атти а̄патти джа̄нитабба̄. анаваджджапан̃н̃атти а̄патти джа̄нитабба̄. кирийато самут̣т̣хита̄ а̄патти джа̄нитабба̄. акирийато самут̣т̣хита̄ а̄патти джа̄нитабба̄. кирийа̄кирийато самут̣т̣хита̄ а̄патти джа̄нитабба̄. пубба̄патти джа̄нитабба̄. апара̄патти джа̄нитабба̄. пубба̄паттӣнам̣ антара̄патти джа̄нитабба̄. апара̄паттӣнам̣ антара̄патти джа̄нитабба̄. десита̄ ган̣анӯпага̄ а̄патти джа̄нитабба̄. десита̄ на ган̣анӯпага̄ а̄патти джа̄нитабба̄. пан̃н̃атти джа̄нитабба̄. анупан̃н̃атти джа̄нитабба̄. ануппаннапан̃н̃атти джа̄нитабба̄. саббаттхапан̃н̃атти джа̄нитабба̄. падесапан̃н̃атти джа̄нитабба̄. са̄дха̄ран̣апан̃н̃атти джа̄нитабба̄. аса̄дха̄ран̣апан̃н̃атти джа̄нитабба̄. екатопан̃н̃атти джа̄нитабба̄. убхатопан̃н̃атти джа̄нитабба̄. тхуллаваджджа̄ а̄патти джа̄нитабба̄. атхуллаваджджа̄ а̄патти джа̄нитабба̄. гихипат̣исам̣йутта̄ а̄патти джа̄нитабба̄. на гихипат̣исам̣йутта̄ а̄патти джа̄нитабба̄. нийата̄ а̄патти джа̄нитабба̄. анийата̄ а̄патти джа̄нитабба̄. а̄дикаро пуггало джа̄нитаббо. ана̄дикаро пуггало джа̄нитаббо. адхичча̄паттико пуггало джа̄нитаббо. абхин̣ха̄паттико пуггало джа̄нитаббо. чодако пуггало джа̄нитаббо. чудитако пуггало джа̄нитаббо. адхаммачодако пуггало джа̄нитаббо. адхаммачудитако пуггало джа̄нитаббо. дхаммачодако пуггало джа̄нитаббо. дхаммачудитако пуггало джа̄нитаббо. нийато пуггало джа̄нитаббо. анийато пуггало джа̄нитаббо. абхабба̄паттико пуггало джа̄нитаббо. бхабба̄паттико пуггало джа̄нитаббо. уккхиттако пуггало джа̄нитаббо. ануккхиттако пуггало джа̄нитаббо. на̄ситако пуггало джа̄нитаббо. ана̄ситако пуггало джа̄нитаббо. сама̄насам̣ва̄сако пуггало джа̄нитаббо. асама̄насам̣ва̄сако пуггало джа̄нитаббо. т̣хапанам̣ джа̄нитаббанти.
екакам̣ нит̣т̣хитам̣.
тассудда̄нам̣ –
кара̄ а̄патти лахука̄, са̄васеса̄ ча дут̣т̣хулла̄;
пат̣икаммадесана̄ ча, антара̄ ваджджакирийам̣.
кирийа̄кирийам̣ пубба̄, антара̄ ган̣анӯпага̄;
пан̃н̃атти ана̄нуппанна, саббаса̄дха̄ран̣а̄ ча екато [пан̃н̃атта̄нуппанна̄ сабба̄, са̄дха̄ран̣а̄ ча екато (сйа̄.)].
тхуллагихинийата̄ ча, а̄ди адхиччачодако;
адхаммадхамманийато, абхаббоккхиттана̄сита̄;
сама̄нам̣ т̣хапанан̃чева, удда̄нам̣ екаке иданти.
2. дукава̄ро
322. аттха̄патти сан̃н̃а̄ вимоккха̄, аттха̄патти но сан̃н̃а̄вимоккха̄. аттха̄патти ладдхасама̄паттикасса, аттха̄патти на ладдхасама̄паттикасса. аттха̄патти саддхаммапат̣исан̃н̃утта̄, аттха̄патти асаддхаммапат̣исан̃н̃утта̄. аттха̄патти сапариккха̄рапат̣исан̃н̃утта̄, аттха̄патти парапариккха̄рапат̣исан̃н̃утта̄. аттха̄патти сапуггалапат̣исан̃н̃утта̄, аттха̄патти парапуггалапат̣исан̃н̃утта̄. аттхи саччам̣ бхан̣анто гарукам̣ а̄паттим̣ а̄паджджати, муса̄ бхан̣анто лахукам̣. аттхи муса̄ бхан̣анто гарукам̣ а̄паттим̣ а̄паджджати, саччам̣ бхан̣анто лахукам̣. аттха̄патти бхӯмигато а̄паджджати, но веха̄сагато. аттха̄патти веха̄сагато а̄паджджати, но бхӯмигато. аттха̄патти никкхаманто а̄паджджати, но пависанто. аттха̄патти пависанто а̄паджджати, но никкхаманто. аттха̄патти а̄дийанто а̄паджджати, аттха̄патти ана̄дийанто а̄паджджати. аттха̄патти сама̄дийанто а̄паджджати, аттха̄патти на сама̄дийанто а̄паджджати. аттха̄патти каронто а̄паджджати, аттха̄патти на каронто а̄паджджати. аттха̄патти денто а̄паджджати, аттха̄патти на денто а̄паджджати. (аттха̄патти десенто а̄паджджати, аттха̄патти на десенто а̄паджджати.) [( ) (наттхи каттхачи)] аттха̄патти пат̣игган̣ханто а̄паджджати, аттха̄патти на пат̣игган̣ханто а̄паджджати. аттха̄патти парибхогена а̄паджджати, аттха̄патти на парибхогена а̄паджджати. аттха̄патти раттим̣ а̄паджджати, но дива̄. аттха̄патти дива̄ а̄паджджати, но раттим̣. аттха̄патти арун̣угге а̄паджджати, аттха̄патти на арун̣угге а̄паджджати. аттха̄патти чхинданто а̄паджджати, аттха̄патти на чхинданто а̄паджджати. аттха̄патти чха̄денто а̄паджджати, аттха̄патти на чха̄денто а̄паджджати. аттха̄патти дха̄ренто а̄паджджати, аттха̄патти на дха̄ренто а̄паджджати.
две упосатха̄ – ча̄туддасико ча паннарасико ча. две пава̄ран̣а̄ – ча̄туддасика̄ ча паннарасика̄ ча. две камма̄ни – апалоканакаммам̣, н̃аттикаммам̣. апара̄нипи две камма̄ни – н̃аттидутийакаммам̣, н̃аттичатуттхакаммам̣. две каммаваттхӯни – апалоканакаммасса ваттху, н̃аттикаммасса ваттху. апара̄нипи две каммаваттхӯни – н̃аттидутийакаммасса ваттху, н̃аттичатуттхакаммасса ваттху. две каммадоса̄ – апалоканакаммасса досо, н̃аттикаммасса досо. апарепи две каммадоса̄ – н̃аттидутийакаммасса досо, н̃аттичатуттхакаммасса досо. две каммасампаттийо – апалоканакаммасса сампатти, н̃аттикаммасса сампатти. апара̄пи две каммасампаттийо – н̃аттидутийакаммасса сампатти, н̃аттичатуттхакаммасса сампатти. две на̄на̄сам̣ва̄сакабхӯмийо – аттана̄ ва̄ атта̄нам̣ на̄на̄сам̣ва̄сакам̣ кароти, самагго ва̄ нам̣ сан̇гхо уккхипати адассане ва̄ аппат̣икамме ва̄ аппат̣иниссагге ва̄. две сама̄насам̣ва̄сакабхӯмийо – аттана̄ ва̄ атта̄нам̣ сама̄насам̣ва̄сакам̣ кароти, самагго ва̄ нам̣ сан̇гхо уккхиттам̣ оса̄рети дассане ва̄ пат̣икамме ва̄ пат̣иниссагге ва̄. две па̄ра̄джика̄ – бхиккхӯнан̃ча бхиккхунӣнан̃ча. две сан̇гха̄дисеса̄, две тхуллаччайа̄, две па̄читтийа̄, две па̄т̣идесанӣйа̄, две дуккат̣а̄, две дуббха̄сита̄ – бхиккхӯнан̃ча бхиккхунӣнан̃ча. сатта а̄паттийо, сатта а̄паттиккхандха̄. двӣха̄ка̄рехи сан̇гхо бхиджджати – каммена ва̄ сала̄кагга̄хена ва̄.
две пуггала̄ на упасампа̄детабба̄ – аддха̄нахӣно, ан̇гахӣно. апарепи две пуггала̄ на упасампа̄детабба̄ – ваттхувипанно, каран̣адуккат̣ако. апарепи две пуггала̄ на упасампа̄детабба̄ – апарипӯро парипӯро но ча йа̄чати. двиннам̣ пуггала̄нам̣ нисса̄йа на ваттхаббам̣ – аладжджисса ча ба̄ласса ча. двиннам̣ пуггала̄нам̣ ниссайо на да̄таббо – аладжджисса ча ладжджино ча на йа̄чати. двиннам̣ пуггала̄нам̣ ниссайо да̄таббо – ба̄ласса ча ладжджисса ча йа̄чати. две пуггала̄ абхабба̄ а̄паттим̣ а̄паджджитум̣ – буддха̄ ча паччекабуддха̄ ча. две пуггала̄ бхабба̄, а̄паттим̣ а̄паджджитум̣ – бхиккхӯ ча бхиккхунийо ча. две пуггала̄ абхабба̄ сан̃чичча а̄паттим̣ а̄паджджитум̣ – бхиккхӯ ча бхиккхунийо ча арийапуггала̄. две пуггала̄ бхабба̄ сан̃чичча а̄паттим̣ а̄паджджитум̣ – бхиккхӯ ча бхиккхунийо ча путхуджджана̄. две пуггала̄ абхабба̄ сан̃чичча са̄тиса̄рам̣ ваттхум̣ аджджха̄чаритум̣ – бхиккхӯ ча бхиккхунийо ча арийапуггала̄. две пуггала̄ бхабба̄ сан̃чичча са̄тиса̄рам̣ ваттхум̣ аджджха̄чаритум̣ – бхиккхӯ ча бхиккхунийо ча путхуджджана̄.
две пат̣иккоса̄ – ка̄йена ва̄ пат̣иккосати ва̄ча̄йа ва̄ пат̣иккосати. две нисса̄ран̣а̄ – аттхи пуггало аппатто нисса̄ран̣ам̣ там̣ че сан̇гхо нисса̄рети екаччо сунисса̄рито, екаччо дуннисса̄рито. две оса̄ран̣а̄ – аттхи пуггало аппатто оса̄ран̣ам̣ там̣ че сан̇гхо оса̄рети екаччо соса̄рито, екаччо доса̄рито. две пат̣ин̃н̃а̄ – ка̄йена ва̄ пат̣иджа̄на̄ти ва̄ча̄йа ва̄ пат̣иджа̄на̄ти. две пат̣иггаха̄ – ка̄йена ва̄ пат̣игган̣ха̄ти ка̄йапат̣ибаддхена ва̄ пат̣игган̣ха̄ти. две пат̣иккхепа̄ – ка̄йена ва̄ пат̣иккхипати ва̄ча̄йа ва̄ пат̣иккхипати. две упагха̄тика̄ – сиккхӯпагха̄тика̄ ча бхогӯпагха̄тика̄ ча. две чодана̄ – ка̄йена ва̄ чодети ва̄ча̄йа ва̄ чодети. две катхинасса палибодха̄ – а̄ва̄сапалибодхо ча чӣварапалибодхо ча. две катхинасса апалибодха̄ – а̄ва̄саапалибодхо ча чӣвараапалибодхо ча. две чӣвара̄ни – гахапатикан̃ча пам̣сукӯлан̃ча. две патта̄ – айопатто маттика̄патто. две ман̣д̣ала̄ни – типумайам̣, сӣсамайам̣. две паттасса адхит̣т̣ха̄на̄ – ка̄йена ва̄ адхит̣т̣хети ва̄ча̄йа ва̄ адхит̣т̣хети. две чӣварасса адхит̣т̣ха̄на̄ – ка̄йена ва̄ адхит̣т̣хети ва̄ча̄йа ва̄ адхит̣т̣хети. две викаппана̄ – саммукха̄викаппана̄ ча параммукха̄викаппана̄ ча. две винайа̄ – бхиккхӯнан̃ча бхиккхунӣнан̃ча. две венайика̄ – пан̃н̃аттан̃ча пан̃н̃атта̄нуломан̃ча. две винайасса саллекха̄ – акаппийе сетугха̄то, каппийе маттака̄рита̄. двӣха̄ка̄рехи а̄паттим̣ а̄паджджати – ка̄йена ва̄ а̄паджджати ва̄ча̄йа ва̄ а̄паджджати. двӣха̄ка̄рехи а̄паттийа̄ вут̣т̣ха̄ти – ка̄йена ва̄ вут̣т̣ха̄ти ва̄ча̄йа ва̄ вут̣т̣ха̄ти. две парива̄са̄ – пат̣иччханнапарива̄со, аппат̣иччханнапарива̄со. апарепи две парива̄са̄ – суддхантапарива̄со самодха̄напарива̄со. две ма̄натта̄ – пат̣иччханнама̄наттам̣, аппат̣иччханнама̄наттам̣. апарепи две ма̄натта̄ – паккхама̄наттам̣, самодха̄нама̄наттам̣. двиннам̣ пуггала̄нам̣ раттиччхедо – па̄рива̄сикасса ча ма̄наттача̄рикасса ча. две ана̄дарийа̄ни – пуггала̄на̄дарийан̃ча дхамма̄на̄дарийан̃ча. две лон̣а̄ни – джа̄тиман̃ча ка̄риман̃ча [джа̄тимайан̃ча кха̄римайан̃ча (сйа̄.)]. апара̄нипи две лон̣а̄ни – са̄муддам̣ ка̄л̣алон̣ам̣. апара̄нипи две лон̣а̄ни – синдхавам̣, уббхидам̣ [уббхирам̣ (итипи)]. апара̄нипи две лон̣а̄ни – ромакам̣, пакка̄лакам̣. две парибхога̄ – аббхантарапарибхого ча ба̄хирапарибхого ча. две аккоса̄ – хӣно ча аккосо уккат̣т̣хо ча аккосо. двӣха̄ка̄рехи песун̃н̃ам̣ хоти – пийакамйасса ва̄ бхеда̄дхиппа̄йасса ва̄. двӣха̄ка̄рехи ган̣абходжанам̣ пасавати – нимантанато ва̄ вин̃н̃аттито ва̄. две вассӯпана̄йика̄ – пуримика̄, паччхимика̄. две адхаммика̄ни па̄тимоккхат̣т̣хапана̄ни. две дхаммика̄ни па̄тимоккхат̣т̣хапана̄ни.
[а. ни. 2.99 а̄дайо] две пуггала̄ ба̄ла̄ – йо ча ана̄гатам̣ бха̄рам̣ вахати, йо ча а̄гатам̣ бха̄рам̣ на вахати. две пуггала̄ пан̣д̣ита̄ – йо ча ана̄гатам̣ бха̄рам̣ на вахати, йо ча а̄гатам̣ бха̄рам̣ вахати. апарепи две пуггала̄ ба̄ла̄ – йо ча акаппийе каппийасан̃н̃ӣ, йо ча каппийе акаппийасан̃н̃ӣ. две пуггала̄ пан̣д̣ита̄ – йо ча акаппийе акаппийасан̃н̃ӣ, йо ча каппийе каппийасан̃н̃ӣ. апарепи две пуггала̄ ба̄ла̄ – йо ча ана̄паттийа̄ а̄паттисан̃н̃ӣ, йо ча а̄паттийа̄ ана̄паттисан̃н̃ӣ. две пуггала̄ пан̣д̣ита̄ – йо ча а̄паттийа̄ а̄паттисан̃н̃ӣ, йо ча ана̄паттийа̄ ана̄паттисан̃н̃ӣ. апарепи две пуггала̄ ба̄ла̄ – йо ча адхамме дхаммасан̃н̃ӣ, йо ча дхамме адхаммасан̃н̃ӣ. две пуггала̄ пан̣д̣ита̄ – йо ча адхамме адхаммасан̃н̃ӣ, йо ча дхамме дхаммасан̃н̃ӣ. апарепи две пуггала̄ ба̄ла̄ – йо ча авинайе винайасан̃н̃ӣ, йо ча винайе авинайасан̃н̃ӣ. две пуггала̄ пан̣д̣ита̄ – йо ча авинайе авинайасан̃н̃ӣ, йо ча винайе винайасан̃н̃ӣ.
[а. ни. 2.109] двиннам̣ пуггала̄нам̣ а̄сава̄ вад̣д̣ханти – йо ча на куккучча̄йитаббам̣ куккучча̄йати, йо ча куккучча̄йитаббам̣ куккучча̄йати. двиннам̣ пуггала̄нам̣ а̄сава̄ на вад̣д̣ханти – йо ча куккучча̄йитаббам̣ на куккучча̄йати, йо ча куккучча̄йитаббам̣ куккучча̄йати. апаресампи двиннам̣ пуггала̄нам̣ а̄сава̄ вад̣д̣ханти – йо ча акаппийе каппийасан̃н̃ӣ, йо ча каппийе акаппийасан̃н̃ӣ. двиннам̣ пуггала̄нам̣ а̄сава̄ на вад̣д̣ханти – йо ча акаппийе акаппийасан̃н̃ӣ, йо ча каппийе каппийасан̃н̃ӣ. апаресампи двиннам̣ пуггала̄нам̣ а̄сава̄ вад̣д̣ханти – йо ча ана̄паттийа̄ а̄паттисан̃н̃ӣ, йо ча а̄паттийа̄ ана̄паттисан̃н̃ӣ. двиннам̣ пуггала̄нам̣ а̄сава̄ на вад̣д̣ханти – йо ча ана̄паттийа̄ ана̄паттисан̃н̃ӣ, йо ча а̄паттийа̄ а̄паттисан̃н̃ӣ. апаресампи двиннам̣ пуггала̄нам̣ а̄сава̄ вад̣д̣ханти – йо ча адхамме дхаммасан̃н̃ӣ, йо ча дхамме адхаммасан̃н̃ӣ. двиннам̣ пуггала̄нам̣ а̄сава̄ на вад̣д̣ханти – йо ча адхамме адхаммасан̃н̃ӣ, йо ча дхамме дхаммасан̃н̃ӣ. апаресампи двиннам̣ пуггала̄нам̣ а̄сава̄ вад̣д̣ханти – йо ча авинайе винайасан̃н̃ӣ, йо ча винайе авинайасан̃н̃ӣ. двиннам̣ пуггала̄нам̣ а̄сава̄ на вад̣д̣ханти – йо ча авинайе авинайасан̃н̃ӣ, йо ча винайе винайасан̃н̃ӣ.
дука̄ нит̣т̣хита̄.
тассудда̄нам̣ –
сан̃н̃а̄ ладдха̄ ча саддхамма̄, париккха̄ра̄ ча пуггала̄;
саччам̣ бхӯми никкхаманто, а̄дийанто сама̄дийам̣.
каронто денто ган̣ханто, парибхогена ратти ча;
арун̣а̄чхиндам̣ чха̄денто, дха̄ренто ча упосатха̄.
пава̄ран̣а̄ камма̄пара̄, ваттху апара̄ доса̄ ча;
апара̄ две ча сампатти, на̄на̄ сама̄намева ча.
па̄ра̄джисан̇гхатхуллаччайа, па̄читти па̄т̣идесана̄;
дуккат̣а̄ дуббха̄сита̄ чева, сатта а̄паттиккхандха̄ ча.
бхиджджати упасампада̄, татхева апаре дуве;
на ваттхаббам̣ на да̄таббам̣, абхабба̄бхаббамева ча.
сан̃чичча са̄тиса̄ра̄ ча, пат̣иккоса̄ нисса̄ран̣а̄;
оса̄ран̣а̄ пат̣ин̃н̃а̄ ча, пат̣иггаха̄ пат̣иккхипа̄.
упагха̄ти чодана̄ ча, катхина̄ ча дуве татха̄;
чӣвара̄ паттаман̣д̣ала̄, адхит̣т̣ха̄на̄ татхева две.
викаппана̄ ча винайа̄, венайика̄ ча саллекха̄;
а̄паджджати ча вут̣т̣ха̄ти, парива̄са̄паре дуве.
две ма̄натта̄ апаре ча, раттиччхедо ана̄дари;
две лон̣а̄ тайо апаре, парибхогаккосена ча.
песун̃н̃о ча ган̣а̄васса, т̣хапана̄ бха̄ракаппийам̣;
ана̄патти адхаммадхамма̄, винайе а̄саве татха̄ти.
3. тикава̄ро
323. аттха̄патти тит̣т̣ханте бхагавати а̄паджджати, но париниббуте; аттха̄патти париниббуте бхагавати а̄паджджати, но тит̣т̣ханте; аттха̄патти тит̣т̣хантепи бхагавати а̄паджджати париниббутепи. аттха̄патти ка̄ле а̄паджджати, но вика̄ле; аттха̄патти вика̄ле а̄паджджати, но ка̄ле; аттха̄патти ка̄ле чева а̄паджджати вика̄ле ча. аттха̄патти раттим̣ а̄паджджати, но дива̄; аттха̄патти дива̄ а̄паджджати, но раттим̣; аттха̄патти раттин̃чева а̄паджджати дива̄ ча. аттха̄патти дасавассо а̄паджджати, но ӯнадасавассо; аттха̄патти ӯнадасавассо а̄паджджати, но дасавассо; аттха̄патти дасавассо чева а̄паджджати ӯнадасавассо ча. аттха̄патти пан̃чавассо а̄паджджати, но ӯнапан̃чавассо; аттха̄патти ӯнапан̃чавассо а̄паджджати, но пан̃чавассо; аттха̄патти пан̃чавассо чева а̄паджджати ӯнапан̃чавассо ча. аттха̄патти кусалачитто а̄паджджати; аттха̄патти акусалачитто а̄паджджати; аттха̄патти абйа̄катачитто а̄паджджати. аттха̄патти сукхаведана̄саман̇гӣ а̄паджджати; аттха̄патти дуккхаведана̄саман̇гӣ а̄паджджати; аттха̄патти адуккхамасукхаведана̄саман̇гӣ а̄паджджати. тӣн̣и чодана̄ваттхӯни – дит̣т̣хена, сутена, парисан̇ка̄йа. тайо сала̄кагга̄ха̄ – гул̣хако, виват̣ако [виват̣т̣ако (ка.)], сакан̣н̣аджаппако. тайо пат̣иккхепа̄ – махиччхата̄, асантут̣т̣хита̄ [асантут̣т̣хата̄ (сйа̄.)], асаллекхата̄. тайо анун̃н̃а̄та̄ – аппиччхата̄, сантут̣т̣хита̄, саллекхата̄. апарепи тайо пат̣иккхепа̄ – махиччхата̄, асантут̣т̣хита̄, аматтан̃н̃ута̄. тайо анун̃н̃а̄та̄ – аппиччхата̄, сантут̣т̣хита̄, маттан̃н̃ута̄. тиссо пан̃н̃аттийо – пан̃н̃атти, анупан̃н̃атти, ануппаннапан̃н̃атти. апара̄пи тиссо пан̃н̃аттийо – саббаттхапан̃н̃атти, падесапан̃н̃атти, са̄дха̄ран̣апан̃н̃атти. апара̄пи тиссо пан̃н̃аттийо – аса̄дха̄ран̣апан̃н̃атти, екатопан̃н̃атти, убхатопан̃н̃атти.
аттха̄патти ба̄ло а̄паджджати, но пан̣д̣ито; аттха̄патти пан̣д̣ито а̄паджджати, но ба̄ло; аттха̄патти ба̄ло чева а̄паджджати пан̣д̣ито ча. аттха̄патти ка̄л̣е а̄паджджати, но джун̣хе; аттха̄патти джун̣хе а̄паджджати, но ка̄л̣е; аттха̄патти ка̄л̣е чева а̄паджджати джун̣хе ча. аттхи ка̄л̣е каппати, но джун̣хе; аттхи джун̣хе каппати, но ка̄л̣е; аттхи ка̄л̣е чева каппати джун̣хе ча. аттха̄патти хеманте а̄паджджати, но гимхе но вассе; аттха̄патти гимхе а̄паджджати, но хеманте но вассе; аттха̄патти вассе а̄паджджати, но хеманте но гимхе. аттха̄патти сан̇гхо а̄паджджати, на ган̣о на пуггало; аттха̄патти ган̣о а̄паджджати, на сан̇гхо на пуггало; аттха̄патти пуггало а̄паджджати, на сан̇гхо на ган̣о. аттхи сан̇гхасса каппати, на ган̣асса на пуггаласса; аттхи ган̣асса каппати, на сан̇гхасса на пуггаласса; аттхи пуггаласса каппати, на сан̇гхасса на ган̣асса. тиссо чха̄дана̄ ваттхум̣ чха̄дети, но а̄паттим̣; а̄паттим̣ чха̄дети, но ваттхум̣; ваттхун̃чева чха̄дети а̄паттин̃ча. тиссо пат̣иччха̄дийо – джанта̄гхарапат̣иччха̄ди, удакапат̣иччха̄ди, ваттхапат̣иччха̄ди. [а. ни. 3.132] тӣн̣и пат̣иччханна̄ни ваханти, но виват̣а̄ни – ма̄туга̄мо пат̣иччханно вахати, но виват̣о; бра̄хман̣а̄нам̣ манта̄ пат̣иччханна̄ ваханти, но виват̣а̄; миччха̄дит̣т̣хи пат̣иччханна̄ вахати, но виват̣а̄. тӣн̣и виват̣а̄ни вирочанти, но пат̣иччханна̄ни – чандаман̣д̣алам̣ виват̣ам̣ вирочати, но пат̣иччханнам̣; сӯрийаман̣д̣алам̣ виват̣ам̣ вирочати, но пат̣иччханнам̣; татха̄гатаппаведито дхаммавинайо виват̣о вирочати, но пат̣иччханно. тайо сена̄санагга̄ха̄ – пуримако, паччхимако, антара̄муттако. аттха̄патти гила̄но а̄паджджати, но агила̄но; аттха̄патти агила̄но а̄паджджати, но гила̄но; аттха̄патти гила̄но чева а̄паджджати агила̄но ча.
тӣн̣и адхаммика̄ни па̄тимоккхат̣т̣хапана̄ни. тӣн̣и дхаммика̄ни па̄тимоккхат̣т̣хапана̄ни. тайо парива̄са̄ – пат̣иччханнапарива̄со, аппат̣иччханнапарива̄со, суддхантапарива̄со. тайо ма̄натта̄ – пат̣иччханнама̄наттам̣, аппат̣иччханнама̄наттам̣, паккхама̄наттам̣. тайо па̄рива̄сикасса бхиккхуно раттиччхеда̄ – сахава̄со, виппава̄со, ана̄рочана̄. аттха̄патти анто а̄паджджати, но бахи; аттха̄патти бахи а̄паджджати, но анто; аттха̄патти анто чева а̄паджджати бахи ча. аттха̄патти антосӣма̄йа а̄паджджати, но бахисӣма̄йа; аттха̄патти бахисӣма̄йа а̄паджджати, но антосӣма̄йа; аттха̄патти антосӣма̄йа чева а̄паджджати бахисӣма̄йа ча. тӣха̄ка̄рехи а̄паттим̣ а̄паджджати – ка̄йена а̄паджджати, ва̄ча̄йа а̄паджджати, ка̄йена ва̄ча̄йа а̄паджджати. апарехипи тӣха̄ка̄рехи а̄паттим̣ а̄паджджати – сан̇гхамаджджхе, ган̣амаджджхе, пуггаласса сантике. тӣха̄ка̄рехи а̄паттийа̄ вут̣т̣ха̄ти – ка̄йена вут̣т̣ха̄ти, ва̄ча̄йа вут̣т̣ха̄ти, ка̄йена ва̄ча̄йа вут̣т̣ха̄ти. апарехипи тӣха̄ка̄рехи а̄паттийа̄ вут̣т̣ха̄ти – сан̇гхамаджджхе, ган̣амаджджхе, пуггаласса сантике. тӣн̣и адхаммика̄ни амӯл̣хавинайасса да̄на̄ни. тӣн̣и дхаммика̄ни амӯл̣хавинайасса да̄на̄ни.
[чӯл̣ава. 6] тӣхан̇гехи саманна̄гатасса бхиккхуно а̄кан̇кхама̄но сан̇гхо таджджанӣйакаммам̣ кареййа – бхан̣д̣анака̄рако хоти калахака̄рако вива̄дака̄рако бхассака̄рако сан̇гхе адхикаран̣ака̄рако, ба̄ло хоти абйатто, а̄паттибахуло анапада̄но гихисам̣сат̣т̣хо вихарати анануломикехи гихисам̣саггехи. [чӯл̣ава. 15] тӣхан̇гехи саманна̄гатасса бхиккхуно а̄кан̇кхама̄но сан̇гхо нийассакаммам̣ кареййа – бхан̣д̣анака̄рако хоти…пе… сан̇гхе адхикаран̣ака̄рако, ба̄ло хоти абйатто, а̄паттибахуло анапада̄но гихисам̣сат̣т̣хо вихарати анануломикехи гихисам̣саггехи. [чӯл̣ава. 27] тӣхан̇гехи саманна̄гатасса бхиккхуно а̄кан̇кхама̄но сан̇гхо пабба̄джанӣйакаммам̣ кареййа – бхан̣д̣анака̄рако хоти…пе… сан̇гхе адхикаран̣ака̄рако, ба̄ло хоти абйатто, а̄паттибахуло анапада̄но куладӯкако хоти па̄пасама̄ча̄ро па̄пасама̄ча̄ра̄ диссанти чева суййанти ча. тӣхан̇гехи саманна̄гатасса бхиккхуно а̄кан̇кхама̄но сан̇гхо пат̣иса̄ран̣ӣйакаммам̣ кареййа – бхан̣д̣анака̄рако хоти…пе… сан̇гхе адхикаран̣ака̄рако, ба̄ло хоти абйатто, а̄патти бахуло анапада̄но гихӣ аккосати парибха̄сати. [чӯл̣ава. 50] тӣхан̇гехи саманна̄гатасса бхиккхуно а̄кан̇кхама̄но сан̇гхо а̄паттийа̄ адассане уккхепанӣйакаммам̣ кареййа – бхан̣д̣анака̄рако хоти…пе… сан̇гхе адхикаран̣ака̄рако, ба̄ло хоти абйатто, а̄паттибахуло анапада̄но а̄паттим̣ а̄паджджитва̄ на иччхати а̄паттим̣ пасситум̣. [чӯл̣ава. 59] тӣхан̇гехи саманна̄гатасса бхиккхуно а̄кан̇кхама̄но сан̇гхо а̄паттийа̄ аппат̣икамме уккхепанӣйакаммам̣ кареййа – бхан̣д̣анака̄рако хоти…пе… сан̇гхе адхикаран̣ака̄рако, ба̄ло хоти абйатто, а̄паттибахуло анапада̄но а̄паттим̣ а̄паджджитва̄ на иччхати а̄паттим̣ пат̣ика̄тум̣. [чӯл̣ава. 69] тӣхан̇гехи саманна̄гатасса бхиккхуно а̄кан̇кхама̄но сан̇гхо па̄пика̄йа дит̣т̣хийа̄ аппат̣иниссагге уккхепанӣйакаммам̣ кареййа – бхан̣д̣анака̄рако хоти…пе… сан̇гхе адхикаран̣ака̄рако, ба̄ло хоти абйатто, а̄паттибахуло анапада̄но на иччхати па̄пикам̣ дит̣т̣хим̣ пат̣иниссаджджитум̣.
тӣхан̇гехи саманна̄гатасса бхиккхуно а̄кан̇кхама̄но сан̇гхо а̄га̄л̣ха̄йа четеййа – бхан̣д̣анака̄рако хоти калахака̄рако вива̄дака̄рако бхассака̄рако сан̇гхе адхикаран̣ака̄рако, ба̄ло хоти абйатто а̄паттибахуло анапада̄но, гихисам̣сат̣т̣хо вихарати анануломикехи гихисам̣саггехи. тӣхан̇гехи саманна̄гатасса бхиккхуно каммам̣ ка̄таббам̣ – аладжджӣ ча хоти, ба̄ло ча, апакататто ча. апарехипи тӣхан̇гехи саманна̄гатасса бхиккхуно каммам̣ ка̄таббам̣ – адхисӣле сӣлавипанно хоти, аджджха̄ча̄ре а̄ча̄равипанно хоти, атидит̣т̣хийа̄ дит̣т̣хивипанно хоти. апарехипи тӣхан̇гехи саманна̄гатасса бхиккхуно каммам̣ ка̄таббам̣ – ка̄йикена давена саманна̄гато хоти, ва̄часикена давена саманна̄гато хоти, ка̄йикава̄часикена давена саманна̄гато хоти. апарехипи тӣхан̇гехи саманна̄гатасса бхиккхуно каммам̣ ка̄таббам̣ – ка̄йикена ана̄ча̄рена саманна̄гато хоти, ва̄часикена ана̄ча̄рена саманна̄гато хоти, ка̄йикава̄часикена ана̄ча̄рена саманна̄гато хоти. апарехипи тӣхан̇гехи саманна̄гатасса бхиккхуно каммам̣ ка̄таббам̣ – ка̄йикена упагха̄тикена саманна̄гато хоти, ва̄часикена упагха̄тикена саманна̄гато хоти, ка̄йикава̄часикена упагха̄тикена саманна̄гато хоти. апарехипи тӣхан̇гехи саманна̄гатасса бхиккхуно каммам̣ ка̄таббам̣ – ка̄йикена миччха̄джӣвена саманна̄гато хоти, ва̄часикена миччха̄джӣвена саманна̄гато хоти, ка̄йикава̄часикена миччха̄джӣвена саманна̄гато хоти. апарехипи тӣхан̇гехи саманна̄гатасса бхиккхуно каммам̣ ка̄таббам̣ – а̄паттим̣ а̄панно каммакато упасампа̄дети, ниссайам̣ дети, са̄ман̣ерам̣ упат̣т̣ха̄пети. апарехипи тӣхан̇гехи саманна̄гатасса бхиккхуно каммам̣ ка̄таббам̣ – йа̄йа а̄паттийа̄ сан̇гхена каммам̣ катам̣ хоти там̣ а̄паттим̣ а̄паджджати, ан̃н̃ам̣ ва̄ та̄дисикам̣, тато ва̄ па̄пит̣т̣хатарам̣. апарехипи тӣхан̇гехи саманна̄гатасса бхиккхуно каммам̣ ка̄таббам̣ – буддхасса аван̣н̣ам̣ бха̄сати, дхаммасса аван̣н̣ам̣ бха̄сати, сан̇гхасса аван̣н̣ам̣ бха̄сати.
тӣхан̇гехи саманна̄гатасса бхиккхуно сан̇гхамаджджхе упосатхам̣ т̣хапентасса – ‘‘алам̣, бхиккху, ма̄ бхан̣д̣анам̣ ма̄ калахам̣ ма̄ виггахам̣ ма̄ вива̄да’’нти омаддитва̄ сан̇гхена упосатхо ка̄таббо – аладжджӣ ча хоти, ба̄ло ча, апакататто ча. тӣхан̇гехи саманна̄гатасса бхиккхуно сан̇гхамаджджхе пава̄ран̣ам̣ т̣хапентасса – ‘‘алам̣, бхиккху, ма̄ бхан̣д̣анам̣ ма̄ калахам̣ ма̄ виггахам̣ ма̄ вива̄да’’нти омаддитва̄ сан̇гхена пава̄ретаббам̣ – аладжджӣ ча хоти, ба̄ло ча, апакататто ча. тӣхан̇гехи саманна̄гатасса бхиккхуно на ка̄чи сан̇гхасаммути да̄табба̄ – аладжджӣ ча хоти, ба̄ло ча, апакататто ча. тӣхан̇гехи саманна̄гатена бхиккхуна̄ сан̇гхе на вохаритаббам̣ [сам̣гхо на вохаритаббо (сйа̄.)] – аладжджӣ ча хоти, ба̄ло ча, апакататто ча. тӣхан̇гехи саманна̄гато бхиккху на кисмим̣ чи паччекат̣т̣ха̄не т̣хапетаббо – аладжджӣ ча хоти, ба̄ло ча, апакататто ча. тӣхан̇гехи саманна̄гатасса бхиккхуно нисса̄йа на ваттхаббам̣ – аладжджӣ ча хоти, ба̄ло ча, апакататто ча. тӣхан̇гехи саманна̄гатасса бхиккхуно ниссайо на да̄таббо – аладжджӣ ча хоти, ба̄ло ча, апакататто ча. тӣхан̇гехи саманна̄гатасса бхиккхуно ока̄сакаммам̣ ка̄ра̄пентасса на̄лам̣ ока̄сакаммам̣ ка̄тум̣ – аладжджӣ ча хоти, ба̄ло ча, апакататто ча. тӣхан̇гехи саманна̄гатасса бхиккхуно савачанӣйам̣ на̄да̄таббам̣ – аладжджӣ ча хоти, ба̄ло ча, апакататто ча. тӣхан̇гехи саманна̄гатасса бхиккхуно винайо на пуччхитаббо – аладжджӣ ча хоти, ба̄ло ча, апакататто ча. тӣхан̇гехи саманна̄гатена бхиккхуна̄ винайо на пуччхитаббо – аладжджӣ ча хоти, ба̄ло ча, апакататто ча. тӣхан̇гехи саманна̄гатасса бхиккхуно винайо на виссаджджетаббо – аладжджӣ ча хоти, ба̄ло ча, апакататто ча. тӣхан̇гехи саманна̄гатена бхиккхуна̄ винайо на виссаджджетаббо – аладжджӣ ча хоти, ба̄ло ча, апакататто ча. тӣхан̇гехи саманна̄гатасса бхиккхуно ануйого на да̄таббо – аладжджӣ ча хоти, ба̄ло ча, апакататто ча. тӣхан̇гехи саманна̄гатена бхиккхуна̄ саддхим̣ винайо на са̄каччхитаббо [са̄каччха̄таббо (ка.)] – аладжджӣ ча хоти, ба̄ло ча, апакататто ча. тӣхан̇гехи саманна̄гатена бхиккхуна̄ на упасампа̄детаббам̣ на ниссайо да̄таббо на са̄ман̣еро упат̣т̣ха̄петаббо – аладжджӣ ча хоти, ба̄ло ча, апакататто ча.
тайо упосатха̄ – ча̄туддасико, паннарасико, са̄маггиупосатхо. апарепи тайо упосатха̄ – сан̇гхеупосатхо, ган̣еупосатхо, пуггалеупосатхо. апарепи тайо упосатха̄ – суттуддесоупосатхо, па̄рисуддхиупосатхо, адхит̣т̣ха̄нупосатхо. тиссо пава̄ран̣а̄ – ча̄туддасика̄, паннарасика̄, са̄маггипава̄ран̣а̄. апара̄пи тиссо пава̄ран̣а̄ – сан̇гхепава̄ран̣а̄, ган̣епава̄ран̣а̄, пуггалепава̄ран̣а̄. апара̄пи тиссо пава̄ран̣а̄ – тева̄чика̄пава̄ран̣а̄, двева̄чика̄пава̄ран̣а̄, сама̄навассика̄пава̄ран̣а̄.
тайо а̄па̄йика̄ нерайика̄ – идамаппаха̄йа, йо ча абрахмача̄рӣ брахмача̄рипат̣ин̃н̃о, йо ча суддхам̣ брахмача̄рим̣ парисуддхабрахмачарийам̣ чарантам̣ амӯлакена абрахмачарийена ануддхам̣сети, йо ча̄йам̣ евам̣ва̄дӣ евам̣дит̣т̣хи [евам̣дит̣т̣хӣ (сӣ.)] – ‘‘наттхи ка̄месу досо’’ти со ка̄месу па̄табйатам̣ а̄паджджати. [а. ни. 3.70] тӣн̣и акусаламӯла̄ни – лобхо акусаламӯлам̣, досо акусаламӯлам̣, мохо акусаламӯлам̣. [а. ни. 3.70] тӣн̣и кусаламӯла̄ни – алобхо кусаламӯлам̣, адосо кусаламӯлам̣, амохо кусаламӯлам̣. тӣн̣и дуччарита̄ни – ка̄йадуччаритам̣, вачӣдуччаритам̣, манодуччаритам̣. тӣн̣и сучарита̄ни – ка̄йасучаритам̣, вачӣсучаритам̣, маносучаритам̣. тайо аттхавасе пат̣ичча бхагавата̄ кулесу тикабходжанам̣ пан̃н̃аттам̣ – думман̇кӯнам̣ пуггала̄нам̣ ниггаха̄йа, песала̄нам̣ бхиккхӯнам̣ пха̄сувиха̄ра̄йа, ‘‘ма̄ па̄пиччха̄ паккхам̣ нисса̄йа сан̇гхам̣ бхиндеййу’’нти кула̄нуддайата̄йа ча. [чӯл̣ава. 350] тӣхи асаддхаммехи абхибхӯто парийа̄динначитто девадатто а̄па̄йико нерайико каппат̣т̣хо атекиччхо па̄пиччхата̄ па̄памиттата̄ ораматтакена висеса̄дхигамена антара̄ воса̄нам̣ а̄па̄ди. тиссо саммутийо – дан̣д̣асаммути, сикка̄саммути, дан̣д̣асикка̄саммути. тиссо па̄дука̄ дхуват̣т̣ха̄ника̄ асан̇каманӣйа̄ – ваччапа̄дука̄, пасса̄вапа̄дука̄, а̄чаманапа̄дука̄. тиссо па̄дагхам̣санийо – саккхарам̣, катхала̄, самуддапхен̣акоти.
тикам̣ нит̣т̣хитам̣.
тассудда̄нам̣ –
тит̣т̣ханте ка̄ле раттин̃ча, даса пан̃ча кусалена;
ведана̄ чодана̄ ваттху, сала̄ка̄ две пат̣иккхипа̄.
пан̃н̃атти апаре две ча, ба̄ло ка̄л̣е ча каппати;
хеманте сан̇гхо сан̇гхасса, чха̄дана̄ ча пат̣иччха̄ди.
пат̣иччханна̄ виват̣а̄ ча, сена̄санагила̄йана̄;
па̄тимоккхам̣ парива̄сам̣, ма̄натта̄ па̄рива̄сика̄.
анто анто ча сӣма̄йа, а̄паджджати пуна̄паре;
вут̣т̣ха̄ти апаре чева, амӯл̣хавинайа̄ дуве.
таджджанӣйа̄ нийасса̄ ча, пабба̄джапат̣иса̄ран̣ӣ;
адассана̄ пат̣икамме, аниссагге ча дит̣т̣хийа̄.
а̄га̄л̣хакамма̄дхисӣле, дава̄на̄ча̄ра гха̄тика̄;
а̄джӣва̄панна̄ та̄дисика̄, аван̣н̣упосатхена ча.
пава̄ран̣а̄ саммути ча, воха̄рапаччекена ча;
на ваттхаббам̣ на да̄таббам̣, ока̄сам̣ на каре татха̄.
на каре савачанӣйам̣, на пуччхитаббака̄ дуве;
на виссадждже дуве чева, ануйогампи но даде.
са̄каччха̄ упасампада̄, ниссайаса̄ман̣ера̄ ча;
упосатхатика̄ тӣн̣и, пава̄ран̣атика̄ тайо.
а̄па̄йика̄ акусала̄, кусала̄ чарита̄ дуве;
тикабходжанасаддхамме, саммути па̄дукена ча;
па̄дагхам̣саника̄ чева, удда̄нам̣ тикаке иданти.
4. чатуккава̄ро
324. аттха̄патти сакава̄ча̄йа а̄паджджати, парава̄ча̄йа вут̣т̣ха̄ти; аттха̄патти парава̄ча̄йа а̄паджджати, сакава̄ча̄йа вут̣т̣ха̄ти; аттха̄патти сакава̄ча̄йа а̄паджджати, сакава̄ча̄йа вут̣т̣ха̄ти; аттха̄патти парава̄ча̄йа а̄паджджати, парава̄ча̄йа вут̣т̣ха̄ти. аттха̄патти ка̄йена а̄паджджати, ва̄ча̄йа вут̣т̣ха̄ти; аттха̄патти ва̄ча̄йа а̄паджджати, ка̄йена вут̣т̣ха̄ти; аттха̄патти ка̄йена а̄паджджати, ка̄йена вут̣т̣ха̄ти; аттха̄патти ва̄ча̄йа а̄паджджати, ва̄ча̄йа вут̣т̣ха̄ти. аттха̄патти пасутто а̄паджджати, пат̣ибуддхо вут̣т̣ха̄ти; аттха̄патти пат̣ибуддхо а̄паджджати, пасутто вут̣т̣ха̄ти; аттха̄патти пасутто а̄паджджати, пасутто вут̣т̣ха̄ти; аттха̄патти пат̣ибуддхо а̄паджджати, пат̣ибуддхо вут̣т̣ха̄ти. аттха̄патти ачиттако а̄паджджати, сачиттако вут̣т̣ха̄ти; аттха̄патти сачиттако а̄паджджати, ачиттако вут̣т̣ха̄ти; аттха̄патти ачиттако а̄паджджати, ачиттако вут̣т̣ха̄ти; аттха̄патти сачиттако а̄паджджати, сачиттако вут̣т̣ха̄ти. аттха̄патти а̄паджджанто десети; десенто а̄паджджати; аттха̄патти а̄паджджанто вут̣т̣ха̄ти; вут̣т̣хаханто а̄паджджати. аттха̄патти каммена а̄паджджати, акаммена вут̣т̣ха̄ти; аттха̄патти акаммена а̄паджджати, каммена вут̣т̣ха̄ти; аттха̄патти каммена а̄паджджати, каммена вут̣т̣ха̄ти; аттха̄патти акаммена а̄паджджати, акаммена вут̣т̣ха̄ти.
[а. ни. 4.250; дӣ. ни. 3.313; вибха. 939] чатта̄ро анарийавоха̄ра̄ – адит̣т̣хе дит̣т̣хава̄дита̄, ассуте сутава̄дита̄, амуте мутава̄дита̄, авин̃н̃а̄те вин̃н̃а̄тава̄дита̄. чатта̄ро арийавоха̄ра̄ – адит̣т̣хе адит̣т̣хава̄дита̄, ассуте ассутава̄дита̄, амуте амутава̄дита̄, авин̃н̃а̄те авин̃н̃а̄тава̄дита̄. апарепи чатта̄ро анарийавоха̄ра̄ – дит̣т̣хе адит̣т̣хава̄дита̄, суте ассутава̄дита̄, муте амутава̄дита̄, вин̃н̃а̄те авин̃н̃а̄тава̄дита̄. чатта̄ро арийавоха̄ра̄ – дит̣т̣хе дит̣т̣хава̄дита̄, суте сутава̄дита̄, муте мутава̄дита̄, вин̃н̃а̄те вин̃н̃а̄тава̄дита̄.
чатта̄ро па̄ра̄джика̄ бхиккхӯнам̣ бхиккхунӣхи са̄дха̄ран̣а̄; чатта̄ро па̄ра̄джика̄ бхиккхунӣнам̣ бхиккхӯхи аса̄дха̄ран̣а̄. чатта̄ро париккха̄ра̄ – аттхи париккха̄ро раккхитаббо гопетаббо мама̄йитаббо парибхун̃джитаббо; аттхи париккха̄ро раккхитаббо гопетаббо мама̄йитаббо, на парибхун̃джитаббо; аттхи париккха̄ро раккхитаббо гопетаббо, на мама̄йитаббо на парибхун̃джитаббо; аттхи париккха̄ро на раккхитаббо на гопетаббо, на мама̄йитаббо на парибхун̃джитаббо. аттха̄патти саммукха̄ а̄паджджати, параммукха̄ вут̣т̣ха̄ти; аттха̄патти параммукха̄ а̄паджджати, саммукха̄ вут̣т̣ха̄ти; аттха̄патти саммукха̄ а̄паджджати, саммукха̄ вут̣т̣ха̄ти; аттха̄патти параммукха̄ а̄паджджати, параммукха̄ вут̣т̣ха̄ти. аттха̄патти аджа̄нанто а̄паджджати, джа̄нанто вут̣т̣ха̄ти; аттха̄патти джа̄нанто а̄паджджати, аджа̄нанто вут̣т̣ха̄ти; аттха̄патти аджа̄нанто а̄паджджати, аджа̄нанто вут̣т̣ха̄ти; аттха̄патти джа̄нанто а̄паджджати, джа̄нанто вут̣т̣ха̄ти.
чатӯха̄ка̄рехи а̄паттим̣ а̄паджджати – ка̄йена а̄паджджати, ва̄ча̄йа а̄паджджати, ка̄йена ва̄ча̄йа а̄паджджати, каммава̄ча̄йа а̄паджджати. апарехипи чатӯха̄ка̄рехи а̄паттим̣ а̄паджджати – сан̇гхамаджджхе, ган̣амаджджхе, пуггаласса сантике, лин̇гапа̄тубха̄вена. чатӯха̄ка̄рехи а̄паттийа̄ вут̣т̣ха̄ти – ка̄йена вут̣т̣ха̄ти, ва̄ча̄йа вут̣т̣ха̄ти, ка̄йена ва̄ча̄йа вут̣т̣ха̄ти, каммава̄ча̄йа вут̣т̣ха̄ти. апарехипи чатӯха̄ка̄рехи а̄паттийа̄ вут̣т̣ха̄ти – сан̇гхамаджджхе, ган̣амаджджхе, пуггаласса сантике, лин̇гапа̄тубха̄вена. саха пат̣ила̄бхена пуримам̣ джахати, паччхиме патит̣т̣ха̄ти, вин̃н̃аттийо пат̣иппассамбханти, пан̣н̣аттийо нируджджханти. саха пат̣ила̄бхена паччхимам̣ джахати, пуриме патит̣т̣ха̄ти, вин̃н̃аттийо пат̣иппассамбханти, пан̣н̣аттийо нируджджханти. чатассо чодана̄ – сӣлавипаттийа̄ чодети, а̄ча̄равипаттийа̄ чодети, дит̣т̣хивипаттийа̄ чодети, а̄джӣвавипаттийа̄ чодети. чатта̄ро парива̄са̄ – пат̣иччханнапарива̄со, аппат̣иччханнапарива̄со, суддхантапарива̄со, самодха̄напарива̄со. чатта̄ро ма̄натта̄ – пат̣иччханнама̄наттам̣, аппат̣иччханнама̄наттам̣, паккхама̄наттам̣, самодха̄нама̄наттам̣. чатта̄ро ма̄наттача̄рикасса бхиккхуно раттиччхеда̄ – сахава̄со, виппава̄со, ана̄рочана̄, ӯне ган̣е чарати. чатта̄ро са̄муккам̣са̄. чатта̄ро пат̣иггахитапарибхога̄ – йа̄вака̄ликам̣, йа̄мака̄ликам̣, сатта̄хака̄ликам̣, йа̄ваджӣвикам̣. чатта̄ри маха̄викат̣а̄ни – гӯтхо, муттам̣, чха̄рика̄, маттика̄. чатта̄ри камма̄ни – апалоканакаммам̣, н̃аттикаммам̣, н̃аттидутийакаммам̣, н̃аттичатуттхакаммам̣. апара̄нипи чатта̄ри камма̄ни – адхаммена ваггакаммам̣, адхаммена самаггакаммам̣, дхаммена ваггакаммам̣, дхаммена самаггакаммам̣. чатассо випаттийо – сӣлавипатти, а̄ча̄равипатти, дит̣т̣хивипатти, а̄джӣвавипатти. чатта̄ри адхикаран̣а̄ни – вива̄да̄дхикаран̣ам̣, анува̄да̄дхикаран̣ам̣, а̄патта̄дхикаран̣ам̣, кичча̄дхикаран̣ам̣. [а. ни. 4.211] чатта̄ро парисадӯсана̄ – бхиккху дуссӣло па̄падхаммо парисадӯсано, бхиккхунӣ дуссӣла̄ па̄падхамма̄ парисадӯсана̄, упа̄сако дуссӣло па̄падхаммо парисадӯсано, упа̄сика̄ дуссӣла̄ па̄падхамма̄ парисадӯсана̄. чатта̄ро парисасобхана̄ [парисасобхан̣а̄ (сйа̄. ка.)] – бхиккху сӣлава̄ калйа̄н̣адхаммо парисасобхано, бхиккхунӣ сӣлаватӣ калйа̄н̣адхамма̄ парисасобхана̄, упа̄сако сӣлава̄ калйа̄н̣адхаммо парисасобхано, упа̄сика̄ сӣлаватӣ калйа̄н̣адхамма̄ парисасобхана̄.
аттха̄патти а̄гантуко а̄паджджати, но а̄ва̄сико; аттха̄патти а̄ва̄сико а̄паджджати, но а̄гантуко; аттха̄патти а̄гантуко чева а̄паджджати а̄ва̄сико ча аттха̄патти нева а̄гантуко а̄паджджати, но а̄ва̄сико. аттха̄патти гамико а̄паджджати, но а̄ва̄сико; аттха̄патти а̄ва̄сико а̄паджджати, но гамико; аттха̄патти гамико чева а̄паджджати а̄ва̄сико ча; аттха̄патти нева гамико а̄паджджати но а̄ва̄сико. аттхи ваттхуна̄наттата̄ но а̄паттина̄наттата̄, аттхи а̄паттина̄наттата̄ но ваттхуна̄наттата̄, аттхи ваттхуна̄наттата̄ чева а̄паттина̄наттата̄ ча, аттхи нева ваттхуна̄наттата̄ но а̄паттина̄наттата̄. аттхи ваттхусабха̄гата̄ но а̄паттисабха̄гата̄, аттхи а̄паттисабха̄гата̄ но ваттхусабха̄гата̄, аттхи ваттхусабха̄гата̄ чева а̄паттисабха̄гата̄ ча аттхи нева ваттхусабха̄гата̄ но а̄паттисабха̄гата̄. аттха̄патти упаджджха̄йо а̄паджджати но саддхивиха̄рико, аттха̄патти саддхивиха̄рико а̄паджджати но упаджджха̄йо, аттха̄патти упаджджха̄йо чева а̄паджджати саддхивиха̄рико ча, аттха̄патти нева упаджджха̄йо а̄паджджати но саддхивиха̄рико. аттха̄патти а̄чарийо а̄паджджати но антева̄сико, аттха̄патти антева̄сико а̄паджджати но а̄чарийо, аттха̄патти а̄чарийо чева а̄паджджати антева̄сико ча, аттха̄патти нева а̄чарийо а̄паджджати но антева̄сико. чатта̄ро паччайа̄ ана̄патти вассаччхедасса – сан̇гхо ва̄ бхинно хоти, сан̇гхам̣ ва̄ бхиндитука̄ма̄ хонти, джӣвитантара̄йо ва̄ хоти, брахмачарийантара̄йо ва̄ хоти. чатта̄ри вачӣдуччарита̄ни – муса̄ва̄до, писун̣а̄ ва̄ча̄, пхаруса̄ ва̄ча̄, сампхаппала̄по. чатта̄ри вачӣсучарита̄ни – саччава̄ча̄, аписун̣а̄ ва̄ча̄, сан̣ха̄ ва̄ча̄, манта̄ бха̄са̄. аттхи а̄дийанто гарукам̣ а̄паттим̣ а̄паджджати, пайодженто лахукам̣; аттхи а̄дийанто лахукам̣ а̄паттим̣ а̄паджджати, пайодженто гарукам̣, аттхи а̄дийантопи пайоджентопи гарукам̣ а̄паттим̣ а̄паджджати; аттхи а̄дийантопи пайоджентопи лахукам̣ а̄паттим̣ а̄паджджати.
аттхи пуггало абхива̄дана̄рахо, но паччут̣т̣ха̄на̄рахо; аттхи пуггало паччут̣т̣ха̄на̄рахо, но абхива̄дана̄рахо; аттхи пуггало абхива̄дана̄рахо чева паччут̣т̣ха̄на̄рахо ча; аттхи пуггало нева абхива̄дана̄рахо но паччут̣т̣ха̄на̄рахо. аттхи пуггало а̄сана̄рахо, но абхива̄дана̄рахо; аттхи пуггало абхива̄дана̄рахо, но а̄сана̄рахо; аттхи пуггало а̄сана̄рахо чева абхива̄дана̄рахо ча; аттхи пуггало нева а̄сана̄рахо но абхива̄дана̄рахо. аттха̄патти ка̄ле а̄паджджати, но вика̄ле; аттха̄патти вика̄ле а̄паджджати, но ка̄ле; аттха̄патти ка̄ле чева а̄паджджати вика̄ле ча; аттха̄патти нева ка̄ле а̄паджджати но вика̄ле. аттхи пат̣иггахитам̣ ка̄ле каппати, но вика̄ле; аттхи пат̣иггахитам̣ вика̄ле каппати, но ка̄ле; аттхи пат̣иггахитам̣ ка̄ле чева каппати вика̄ле ча; аттхи пат̣иггахитам̣ нева ка̄ле каппати но вика̄ле. аттха̄патти паччантимесу джанападесу а̄паджджати, но маджджхимесу; аттха̄патти маджджхимесу джанападесу а̄паджджати, но паччантимесу; аттха̄патти паччантимесу чева джанападесу а̄паджджати маджджхимесу ча; аттха̄патти нева паччантимесу джанападесу а̄паджджати но маджджхимесу. аттхи паччантимесу джанападесу каппати, но маджджхимесу; аттхи маджджхимесу джанападесу каппати, но паччантимесу; аттхи паччантимесу чева джанападесу каппати маджджхимесу ча; аттхи нева паччантимесу джанападесу каппати но маджджхимесу. аттха̄патти анто а̄паджджати, но бахи; аттха̄патти бахи а̄паджджати, но анто; аттха̄патти анто чева а̄паджджати бахи ча; аттха̄патти нева анто а̄паджджати но бахи. аттха̄патти антосӣма̄йа а̄паджджати, но бахисӣма̄йа; аттха̄патти бахисӣма̄йа а̄паджджати, но антосӣма̄йа; аттха̄патти антосӣма̄йа чева а̄паджджати бахисӣма̄йа ча; аттха̄патти нева антосӣма̄йа а̄паджджати но бахисӣма̄йа. аттха̄патти га̄ме а̄паджджати, но аран̃н̃е; аттха̄патти аран̃н̃е а̄паджджати, но га̄ме; аттха̄патти га̄ме чева а̄паджджати аран̃н̃е ча; аттха̄патти нева га̄ме а̄паджджати но аран̃н̃е.
чатассо чодана̄ – ваттхусандассана̄, а̄паттисандассана̄, сам̣ва̄сапат̣иккхепо, са̄мӣчипат̣иккхепо. чатта̄ро пуббакичча̄. чатта̄ро паттакалла̄. чатта̄ри анан̃н̃апа̄читтийа̄ни. чатассо бхиккхусаммутийо. [а. ни. 4.17; вибха. 939; дӣ. ни. 3.311] чатта̄ри агатигамана̄ни – чханда̄гатим̣ гаччхати, доса̄гатим̣ гаччхати, моха̄гатим̣ гаччхати, бхайа̄гатим̣ гаччхати. чатта̄ри на̄гатигамана̄ни – на чханда̄гатим̣ гаччхати, на доса̄гатим̣ гаччхати, на моха̄гатим̣ гаччхати, на бхайа̄гатим̣ гаччхати. чатӯхан̇гехи саманна̄гато аладжджӣ бхиккху сан̇гхам̣ бхиндати – чханда̄гатим̣ гаччханто, доса̄гатим̣ гаччханто, моха̄гатим̣ гаччханто, бхайа̄гатим̣ гаччханто. чатӯхан̇гехи саманна̄гато песало бхиккху бхиннам̣ сан̇гхам̣ самаггам̣ кароти – на чханда̄гатим̣ гаччханто, на доса̄гатим̣ гаччханто, на моха̄гатим̣ гаччханто, на бхайа̄гатим̣ гаччханто. чатӯхан̇гехи саманна̄гатасса бхиккхуно винайо на пуччхитаббо – чханда̄гатим̣ гаччхати, доса̄гатим̣ гаччхати, моха̄гатим̣ гаччхати, бхайа̄гатим̣ гаччхати. чатӯхан̇гехи саманна̄гатена бхиккхуна̄ винайо на пуччхитаббо – чханда̄гатим̣ гаччхати, доса̄гатим̣ гаччхати, моха̄гатим̣ гаччхати, бхайа̄гатим̣ гаччхати. чатӯхан̇гехи саманна̄гатасса бхиккхуно винайо на виссаджджетаббо – чханда̄гатим̣ гаччхати, доса̄гатим̣ гаччхати, моха̄гатим̣ гаччхати, бхайа̄гатим̣ гаччхати. чатӯхан̇гехи саманна̄гатена бхиккхуна̄ винайо на виссаджджетаббо – чханда̄гатим̣ гаччхати, доса̄гатим̣ гаччхати, моха̄гатим̣ гаччхати, бхайа̄гатим̣ гаччхати. чатӯхан̇гехи саманна̄гатасса бхиккхуно ануйого на да̄таббо – чханда̄гатим̣ гаччхати, доса̄гатим̣ гаччхати, моха̄гатим̣ гаччхати, бхайа̄гатим̣ гаччхати. чатӯхан̇гехи саманна̄гате бхиккхуна̄ саддхим̣ винайо на са̄каччхитаббо – чханда̄гатим̣ гаччхати, доса̄гатим̣ гаччхати, моха̄гатим̣ гаччхати, бхайа̄гатим̣ гаччхати. аттха̄патти гила̄но а̄паджджати, но агила̄но; аттха̄патти агила̄но а̄паджджати, но гила̄но; аттха̄патти гила̄но чева а̄паджджати агила̄но ча; аттха̄патти нева гила̄но а̄паджджати но агила̄но. чатта̄ри адхаммика̄ни па̄тимоккхат̣т̣хапана̄ни. чатта̄ри дхаммика̄ни па̄тимоккхат̣т̣хапана̄ни.
чатуккам̣ нит̣т̣хитам̣.
тассудда̄нам̣ –
сакава̄ча̄йа ка̄йена, пасутто ча ачиттако;
а̄паджджанто ча каммена, воха̄ра̄ чатуро татха̄.
бхиккхӯнам̣ бхиккхунӣнан̃ча, париккха̄ро ча саммукха̄;
аджа̄нака̄йе маджджхе ча, вут̣т̣ха̄ти дувидха̄ татха̄.
пат̣ила̄бхена чодана̄, парива̄са̄ ча вуччати;
ма̄наттача̄рика̄ ча̄пи, са̄муккам̣са̄ пат̣иггахи.
маха̄викат̣акамма̄ни, пуна камме випаттийо;
адхикаран̣а̄ дуссӣла̄ ча, собхана̄гантукена ча.
гамико ваттхуна̄натта̄, сабха̄гупаджджха̄йена ча;
а̄чарийо паччайа̄ ва̄, дуччаритам̣ сучаритам̣.
а̄дийанто пуггало ча, арахо а̄санена ча;
ка̄ле ча каппати чева, паччантимесу каппати.
анто анто ча сӣма̄йа, га̄ме ча чодана̄йа ча;
пуббакиччам̣ паттакаллам̣, анан̃н̃а̄ саммутийо ча.
агати на̄гати чева, аладжджӣ песалена ча;
пуччхитабба̄ дуве чева, виссаджджеййа̄ татха̄ дуве;
ануйого ча са̄каччха̄, гила̄но т̣хапанена ча̄ти.
5. пан̃чакава̄ро
325. пан̃ча а̄паттийо. пан̃ча а̄паттиккхандха̄. пан̃ча винӣтаваттхӯни. пан̃ча камма̄ни а̄нантарика̄ни. пан̃ча пуггала̄ нийата̄. пан̃ча чхеданака̄ а̄паттийо. пан̃чаха̄ка̄рехи а̄паттим̣ а̄паджджати. пан̃ча а̄паттийо. муса̄ва̄дапаччайа̄ пан̃чаха̄ка̄рехи каммам̣ на упети – сайам̣ ва̄ каммам̣ на кароти, парам̣ ва̄ на аджджхесати, чхандам̣ ва̄ па̄рисуддхим̣ ва̄ на дети, кайирама̄не камме пат̣иккосати, кате ва̄ пана камме адхаммадит̣т̣хи хоти. пан̃чаха̄ка̄рехи каммам̣ упети – сайам̣ ва̄ каммам̣ кароти, парам̣ ва̄ аджджхесати, чхандам̣ ва̄ па̄рисуддхим̣ ва̄ дети, кайирама̄не камме наппат̣иккосати, кате ва̄ пана камме дхаммадит̣т̣хи хоти. пан̃ча пин̣д̣апа̄тикасса бхиккхуно каппанти – ана̄мантача̄ро, ган̣абходжанам̣, парампарабходжанам̣, анадхит̣т̣ха̄нам̣, авикаппана̄. [а. ни. 5.102] пан̃чахан̇гехи саманна̄гато бхиккху уссан̇китапарисан̇кито хоти – па̄пабхиккхупи акуппадхаммопи весийа̄гочаро ва̄ хоти, видхава̄гочаро ва̄ хоти, тхуллакума̄ригочаро ва̄ хоти, пан̣д̣акагочаро ва̄ хоти, бхиккхунигочаро ва̄ хоти. пан̃ча тела̄ни – тилателам̣, са̄сапателам̣, мадхукателам̣, еран̣д̣акателам̣, васа̄телам̣. пан̃ча васа̄ни – аччхавасам̣, маччхавасам̣, сусука̄васам̣, сӯкаравасам̣, гадрабхавасам̣. [а. ни. 5.130; дӣ. ни. 3.316] пан̃ча бйасана̄ни – н̃а̄тибйасанам̣, бхогабйасанам̣, рогабйасанам̣, сӣлабйасанам̣, дит̣т̣хибйасанам̣. [а. ни. 5.130; дӣ. ни. 3.316] пан̃ча сампада̄ – н̃а̄тисампада̄, бхогасампада̄, арогасампада̄, сӣласампада̄, дит̣т̣хисампада̄. пан̃ча ниссайапат̣иппассаддхийо упаджджха̄йамха̄ – упаджджха̄йо пакканто ва̄ хоти, виббханто ва̄, ка̄лан̇като ва̄, паккхасан̇канто ва̄, а̄н̣аттийева пан̃чамӣ. пан̃ча пуггала̄ на упасампа̄детабба̄ – аддха̄нахӣно, ан̇гахӣно, ваттхувипанно, каран̣адуккат̣ако, апарипӯро. пан̃ча пам̣сукӯла̄ни – соса̄никам̣, па̄пан̣икам̣, ундӯраккха̄йикам̣, упачикаккха̄йикам̣, аггидад̣д̣хам̣. апара̄нипи пан̃ча пам̣сукӯла̄ни – гокха̄йикам̣, аджаккха̄йикам̣, тхӯпачӣварам̣, а̄бхисекикам̣, гатапат̣ийа̄гатам̣ [бхатапат̣ийа̄бхатам̣ (ка.)]. пан̃ча аваха̄ра̄ – тхеййа̄ваха̄ро, пасайха̄ваха̄ро, парикаппа̄ваха̄ро, пат̣иччханна̄ваха̄ро, куса̄ваха̄ро. пан̃ча маха̄чора̄ санто сам̣виджджама̄на̄ локасмим̣. пан̃ча ависсаджджанийа̄ни. пан̃ча авебхан̇гийа̄ни. пан̃ча̄паттийо ка̄йато самут̣т̣ханти, на ва̄чато на читтато. пан̃ча̄паттийо ка̄йато ча ва̄чато ча самут̣т̣ханти, читтато. пан̃ча̄паттийо десана̄га̄минийо. пан̃ча сан̇гха̄. пан̃ча па̄тимоккхуддеса̄. саббапаччантимесу джанападесу винайадхарапан̃чамена ган̣ена упасампа̄детаббам̣. пан̃ча̄нисам̣са̄ катхинаттха̄ре. пан̃ча камма̄ни. йа̄вататийаке пан̃ча а̄паттийо. пан̃чаха̄ка̄рехи адиннам̣ а̄дийантасса а̄патти па̄ра̄джикасса. пан̃чаха̄ка̄рехи адиннам̣ а̄дийантасса а̄патти тхуллаччайасса. пан̃чаха̄ка̄рехи адиннам̣ а̄дийантасса а̄патти дуккат̣асса. пан̃ча акаппийа̄ни на парибхун̃джитабба̄ни – адиннан̃ча хоти, авидитан̃ча хоти, акаппийан̃ча хоти, аппат̣иггахитан̃ча хоти, аката̄тириттан̃ча хоти. пан̃ча каппийа̄ни парибхун̃джитабба̄ни – диннан̃ча хоти, видитан̃ча хоти, каппийан̃ча хоти, пат̣иггахитан̃ча хоти, ката̄тириттан̃ча хоти. пан̃ча да̄на̄ни апун̃н̃а̄ни пун̃н̃асаммата̄ни локасмим̣ [локасса (сйа̄.)] – маджджада̄нам̣, самаджджада̄нам̣, иттхида̄нам̣, усабхада̄нам̣, читтакаммада̄нам̣. пан̃ча уппанна̄ дуппат̣ивинодайа̄ [винодийа̄ (сйа̄.)] – уппанно ра̄го дуппат̣ивинодайо, уппанно досо дуппат̣ивинодайо, уппанно мохо дуппат̣ивинодайо, уппаннам̣ пат̣ибха̄нам̣ дуппат̣ивинодайам̣, уппаннам̣ гамийачиттам̣ дуппат̣ивинодайам̣. пан̃ча̄нисам̣са̄ саммаджджанийа̄ – сакачиттам̣ пасӣдати, парачиттам̣ пасӣдати, девата̄ аттамана̄ хонти, па̄са̄дикасам̣ваттаникакаммам̣ упачинати, ка̄йасса бхеда̄ парам̣ маран̣а̄ сугатим̣ саггам̣ локам̣ упападжджати. апарепи пан̃ча̄нисам̣са̄ саммаджджанийа̄ – сакачиттам̣ пасӣдати, парачиттам̣ пасӣдати, девата̄ аттамана̄ хонти, саттхуса̄санам̣ катам̣ хоти, паччхима̄ джаната̄ дит̣т̣ха̄нугатим̣ а̄паджджати.
пан̃чахан̇гехи саманна̄гато винайадхаро ‘‘ба̄ло’’ твева сан̇кхам̣ гаччхати – аттано бха̄сапарийантам̣ на угган̣ха̄ти, парасса бха̄сапарийантам̣ на угган̣ха̄ти, аттано бха̄сапарийантам̣ на уггахетва̄ парасса бха̄сапарийантам̣ на уггахетва̄ адхаммена ка̄рети аппат̣ин̃н̃а̄йа. пан̃чахан̇гехи саманна̄гато винайадхаро ‘‘пан̣д̣ито’’ твева сан̇кхам̣ гаччхати – аттано бха̄сапарийантам̣ угган̣ха̄ти, парасса бха̄сапарийантам̣ угган̣ха̄ти, аттано бха̄сапарийантам̣ уггахетва̄ парасса бха̄сапарийантам̣ уггахетва̄ дхаммена ка̄рети пат̣ин̃н̃а̄йа. апарехипи пан̃чахан̇гехи саманна̄гато винайадхаро ба̄ло твева сан̇кхам̣ гаччхати – а̄паттим̣ на джа̄на̄ти, а̄паттийа̄ мӯлам̣ на джа̄на̄ти, а̄паттисамудайам̣ на джа̄на̄ти, а̄паттиниродхам̣ на джа̄на̄ти, а̄паттиниродхага̄миним̣ пат̣ипадам̣ на джа̄на̄ти. пан̃чахан̇гехи саманна̄гато винайадхаро пан̣д̣ито твева сан̇кхам̣ гаччхати – а̄паттим̣ джа̄на̄ти, а̄паттийа̄ мӯлам̣ джа̄на̄ти, а̄паттисамудайам̣ джа̄на̄ти, а̄паттиниродхам̣ джа̄на̄ти, а̄паттиниродхага̄миним̣ пат̣ипадам̣ джа̄на̄ти. апарехипи пан̃чахан̇гехи саманна̄гато винайадхаро ба̄ло твева сан̇кхам̣ гаччхати – адхикаран̣ам̣ на джа̄на̄ти, адхикаран̣асса мӯлам̣ на джа̄на̄ти, адхикаран̣асамудайам̣ на джа̄на̄ти, адхикаран̣аниродхам̣ на джа̄на̄ти, адхикаран̣аниродхага̄миним̣ пат̣ипадам̣ на джа̄на̄ти. пан̃чахан̇гехи саманна̄гато винайадхаро пан̣д̣ито твева сан̇кхам̣ гаччхати – адхикаран̣ам̣ джа̄на̄ти, адхикаран̣асса мӯлам̣ джа̄на̄ти, адхикаран̣асамудайам̣ джа̄на̄ти, адхикаран̣аниродхам̣ джа̄на̄ти, адхикаран̣аниродхага̄миним̣ пат̣ипадам̣ джа̄на̄ти. апарехипи пан̃чахан̇гехи саманна̄гато винайадхаро ба̄ло твева сан̇кхам̣ гаччхати – ваттхум̣ на джа̄на̄ти, нида̄нам̣ на джа̄на̄ти, пан̃н̃аттим̣ на джа̄на̄ти, анупан̃н̃аттим̣ на джа̄на̄ти, анусандхивачанапатхам̣ на джа̄на̄ти. пан̃чахан̇гехи саманна̄гато винайадхаро пан̣д̣ито твева сан̇кхам̣ гаччхати – ваттхум̣ джа̄на̄ти, нида̄нам̣ джа̄на̄ти, пан̃н̃аттим̣ джа̄на̄ти, анупан̃н̃аттим̣ джа̄на̄ти, анусандхивачанапатхам̣ джа̄на̄ти. апарехипи пан̃чахан̇гехи саманна̄гато винайадхаро ба̄ло твева сан̇кхам̣ гаччхати – н̃аттим̣ на джа̄на̄ти, н̃аттийа̄ каран̣ам̣ на джа̄на̄ти, на пуббакусало хоти, на апаракусало хоти, ака̄лан̃н̃ӯ ча хоти. пан̃чахан̇гехи саманна̄гато винайадхаро пан̣д̣ито твева сан̇кхам̣ гаччхати – н̃аттим̣ джа̄на̄ти, н̃аттийа̄ каран̣ам̣ джа̄на̄ти, пуббакусало хоти, апаракусало хоти, ка̄лан̃н̃ӯ ча хоти. апарехипи пан̃чахан̇гехи саманна̄гато винайадхаро ба̄ло твева сан̇кхам̣ гаччхати – а̄патта̄на̄паттим̣ на джа̄на̄ти, лахукагарукам̣ а̄паттим̣ на джа̄на̄ти, са̄васеса̄навасесам̣ а̄паттим̣ на джа̄на̄ти, дут̣т̣хулла̄дут̣т̣хуллам̣ а̄паттим̣ на джа̄на̄ти, а̄чарийапарампара̄ кхо панасса на суггахита̄ хоти на суманасиката̄ на сӯпадха̄рита̄. пан̃чахан̇гехи саманна̄гато винайадхаро пан̣д̣итотвева сан̇кхам̣ гаччхати – а̄патта̄на̄паттим̣ джа̄на̄ти, лахукагарукам̣ а̄паттим̣ джа̄на̄ти, са̄васеса̄навасесам̣ а̄паттим̣ джа̄нати, дут̣т̣хулла̄дут̣т̣хуллам̣ а̄паттим̣ джа̄на̄ти, а̄чарийапарампара̄ кхо панасса суггахита̄ хоти суманасиката̄ сӯпадха̄рита̄. апарехипи пан̃чахан̇гехи саманна̄гато винайадхаро ба̄ло твева сан̇кхам̣ гаччхати – а̄патта̄на̄паттим̣ на джа̄на̄ти, лахукагарукам̣ а̄паттим̣ на джа̄на̄ти, са̄васеса̄навасесам̣ а̄паттим̣ на джа̄на̄ти, дут̣т̣хулла̄дут̣т̣хуллам̣ а̄паттим̣ джа̄на̄ти, убхайа̄ни кхо панасса па̄тимоккха̄ни на виттха̄рена сва̄гата̄ни хонти на сувибхатта̄ни на суппаваттӣни на сувиниччхита̄ни суттасо анубйан̃джанасо. пан̃чахан̇гехи саманна̄гато винайадхаро пан̣д̣ито твева сан̇кхам̣ гаччхати – а̄патта̄на̄паттим̣ джа̄на̄ти, лахукагарукам̣ а̄паттим̣ джа̄на̄ти, са̄васеса̄навасесам̣ а̄паттим̣ джа̄на̄ти, дут̣т̣хулла̄дут̣т̣хуллам̣ а̄паттим̣ джа̄на̄ти, убхайа̄ни кхо панасса па̄тимоккха̄ни виттха̄рена сва̄гата̄ни хонти сувибхатта̄ни суппаваттӣни сувиниччхита̄ни суттасо анубйан̃джанасо. апарехипи пан̃чахан̇гехи саманна̄гато винайадхаро ба̄ло твева сан̇кхам̣ гаччхати – а̄патта̄на̄паттим̣ на джа̄на̄ти, лахукагарукам̣ а̄паттим̣ на джа̄на̄ти, са̄васеса̄навасесам̣ а̄паттим̣ на джа̄на̄ти, дут̣т̣хулла̄дут̣т̣хуллам̣ а̄паттим̣ на джа̄на̄ти, адхикаран̣е ча на виниччхайакусало хоти. пан̃чахан̇гехи саманна̄гато винайадхаро пан̣д̣ито твева сан̇кхам̣ гаччхати – а̄патта̄на̄паттим̣ джа̄на̄ти, лахукагарукам̣ а̄паттим̣ джа̄на̄ти, са̄васеса̄навасесам̣ а̄паттим̣ джа̄на̄ти, дут̣т̣хулла̄дут̣т̣хуллам̣ а̄паттим̣ джа̄на̄ти, адхикаран̣е ча виниччхайакусало хоти.
[а. ни. 5.181; пари. 443] пан̃ча а̄ран̃н̃ика̄ – мандатта̄ момӯхатта̄ а̄ран̃н̃ико хоти, па̄пиччхо иччха̄пакато а̄ран̃н̃ико хоти, умма̄да̄ читтаккхепа̄ а̄ран̃н̃ико хоти, ван̣н̣итам̣ буддхехи буддхаса̄вакехӣти а̄ран̃н̃ико хоти, апи ча аппиччхан̃н̃ева нисса̄йа сантут̣т̣хин̃н̃ева нисса̄йа саллекхан̃н̃ева нисса̄йа павивекан̃н̃ева нисса̄йа идаматтхитан̃н̃ева [идамат̣т̣хитан̃н̃ева (сӣ. сйа̄.)] нисса̄йа а̄ран̃н̃ико хоти. пан̃ча пин̣д̣апа̄тика̄…пе… пан̃ча пам̣сукӯлика̄…пе… пан̃ча руккхамӯлика̄…пе… пан̃ча соса̄ника̄…пе… пан̃ча аббхока̄сика̄…пе… пан̃ча течӣварика̄…пе… пан̃ча сапада̄нача̄рика̄…пе… пан̃ча несаджджика̄…пе… пан̃ча йатха̄сантхатика̄…пе… пан̃ча ека̄саника̄…пе… пан̃ча кхалупаччха̄бхаттика̄…пе… пан̃ча паттапин̣д̣ика̄ – мандатта̄ момӯхатта̄ паттапин̣д̣ико хоти, па̄пиччхо иччха̄пакато паттапин̣д̣ико хоти, умма̄да̄ читтаккхепа̄ паттапин̣д̣ико хоти, ван̣н̣итам̣ буддхехи буддхаса̄вакехӣти паттапин̣д̣ико хоти, апи ча аппиччхан̃н̃ева нисса̄йа сантут̣т̣хин̃н̃ева нисса̄йа саллекхан̃н̃ева нисса̄йа павивекан̃н̃ева нисса̄йа идаматтхитан̃н̃ева нисса̄йа паттапин̣д̣ико хоти.
[пари. 417] пан̃чахан̇гехи саманна̄гатена бхиккхуна̄ на̄нисситена ваттхаббам̣ – упосатхам̣ на джа̄на̄ти, упосатхакаммам̣ на джа̄на̄ти, па̄тимоккхам̣ на джа̄на̄ти, па̄тимоккхуддесам̣ на джа̄на̄ти, ӯнапан̃чавассо хоти. пан̃чахан̇гехи саманна̄гатена бхиккхуна̄ анисситена ваттхаббам̣ – упосатхам̣ джа̄на̄ти, упосатхакаммам̣ джа̄на̄ти, па̄тимоккхам̣ джа̄на̄ти, па̄тимоккхуддесам̣ джа̄на̄ти, пан̃чавассо ва̄ хоти атирекапан̃чавассо ва̄. апарехипи пан̃чахан̇гехи саманна̄гатена бхиккхуна̄ на̄нисситена ваттхаббам̣ – пава̄ран̣ам̣ на джа̄на̄ти, пава̄ран̣а̄каммам̣ на джа̄на̄ти, па̄тимоккхам̣ на джа̄на̄ти, па̄тимоккхуддесам̣ на джа̄на̄ти, ӯнапан̃чавассо хоти. пан̃чахан̇гехи саманна̄гатена бхиккхуна̄ анисситена ваттхаббам̣ – пава̄ран̣ам̣ джа̄на̄ти, пава̄ран̣а̄каммам̣ джа̄на̄ти, па̄тимоккхам̣ джа̄на̄ти, па̄тимоккхуддесам̣ джа̄на̄ти, пан̃чавассо ва̄ хоти атирекапан̃чавассо ва̄. апарехипи пан̃чахан̇гехи саманна̄гатена бхиккхуна̄ на̄нисситена ваттхаббам̣ – а̄патта̄на̄паттим̣ на джа̄на̄ти, лахукагарукам̣ а̄паттим̣ на джа̄на̄ти, са̄васеса̄навасесам̣ а̄паттим̣ на джа̄на̄ти, дут̣т̣хулла̄дут̣т̣хуллам̣ а̄паттим̣ на джа̄на̄ти, ӯнапан̃чавассо хоти. пан̃чахан̇гехи саманна̄гатена бхиккхуна̄ анисситена ваттхаббам̣ – а̄патта̄на̄паттим̣ джа̄на̄ти, лахукагарукам̣ а̄паттим̣ джа̄на̄ти, са̄васеса̄навасесам̣ а̄паттим̣ джа̄на̄ти, дут̣т̣хулла̄дут̣т̣хуллам̣ а̄паттим̣ джа̄на̄ти, пан̃чавассо ва̄ хоти атирекапан̃чавассо ва̄. пан̃чахан̇гехи саманна̄гата̄йа бхиккхунийа̄ на̄ниссита̄йа ваттхаббам̣ – упосатхам̣ на джа̄на̄ти, упосатхакаммам̣ на джа̄на̄ти, па̄тимоккхам̣ на джа̄на̄ти, па̄тимоккхуддесам̣ на джа̄на̄ти, ӯнапан̃чавасса̄ хоти. пан̃чахан̇гехи саманна̄гата̄йа бхиккхунийа̄ аниссита̄йа ваттхаббам̣ – упосатхам̣ джа̄на̄ти, упосатхакаммам̣ джа̄на̄ти, па̄тимоккхам̣ джа̄на̄ти, па̄тимоккхуддесам̣ джа̄на̄ти, пан̃чавасса̄ ва̄ хоти атирекапан̃чавасса̄ ва̄. апарехипи пан̃чахан̇гехи саманна̄гата̄йа бхиккхунийа̄ на̄ниссита̄йа ваттхаббам̣ – пава̄ран̣ам̣ на джа̄на̄ти, пава̄ран̣а̄каммам̣ на джа̄на̄ти, па̄тимоккхам̣ на джа̄на̄ти, па̄тимоккхуддесам̣ на джа̄на̄ти, ӯнапан̃чавасса̄ хоти. пан̃чахан̇гехи саманна̄гата̄йа бхиккхунийа̄ аниссита̄йа ваттхаббам̣ – пава̄ран̣ам̣ джа̄на̄ти, пава̄ран̣а̄каммам̣ джа̄на̄ти, па̄тимоккхам̣ джа̄на̄ти, па̄тимоккхуддесам̣ джа̄на̄ти, пан̃чавасса̄ ва̄ хоти атирекапан̃чавасса̄ ва̄. апарехипи пан̃чахан̇гехи саманна̄гата̄йа бхиккхунийа̄ на̄ниссита̄йа ваттхаббам̣ – а̄патта̄на̄паттим̣ на джа̄на̄ти, лахукагарукам̣ а̄паттим̣ на джа̄на̄ти, са̄васеса̄навасесам̣ а̄паттим̣ на джа̄на̄ти, дут̣т̣хулла̄дут̣т̣хуллам̣ а̄паттим̣ на джа̄на̄ти, ӯнапан̃чавасса̄ хоти. пан̃чахан̇гехи саманна̄гата̄йа бхиккхунийа̄ аниссита̄йа ваттхаббам̣ – а̄патта̄на̄паттим̣ джа̄на̄ти, лахукагарукам̣ а̄паттим̣ джа̄на̄ти, са̄васеса̄навасесам̣ а̄паттим̣ джа̄на̄ти, дут̣т̣хулла̄дут̣т̣хуллам̣ а̄паттим̣ джа̄на̄ти, пан̃чавасса̄ ва̄ хоти атирекапан̃чавасса̄ ва̄.
пан̃ча а̄дӣнава̄ апа̄са̄дике – атта̄пи атта̄нам̣ упавадати, анувиччапи вин̃н̃ӯ гараханти, па̄пако киттисаддо аббхуггаччхати, саммӯл̣хо ка̄лам̣ кароти, ка̄йасса бхеда̄ парам̣ маран̣а̄ апа̄йам̣ дуггатим̣ винипа̄там̣ нирайам̣ упападжджати. пан̃ча̄нисам̣са̄ па̄са̄дике – атта̄пи атта̄нам̣ на упавадати, анувиччапи вин̃н̃ӯ пасам̣санти, калйа̄н̣о киттисаддо аббхуггаччхати, асаммӯл̣хо ка̄лам̣ кароти, ка̄йасса бхеда̄ парам̣ маран̣а̄ сугатим̣ саггам̣ локам̣ упападжджати. апарепи пан̃ча а̄дӣнава̄ апа̄са̄дике – аппасанна̄ на пасӣданти, пасанна̄нам̣ екачча̄нам̣ ан̃н̃атхаттам̣ хоти, саттхуса̄санам̣ акатам̣ хоти, паччхима̄ джаната̄ дит̣т̣ха̄нугатим̣ на̄паджджати, читтамасса на пасӣдати. пан̃ча̄нисам̣са̄ па̄са̄дике – аппасанна̄ пасӣданти, пасанна̄нам̣ бхиййобха̄ва̄йа хоти, саттхуса̄санам̣ катам̣ хоти, паччхима̄ джаната̄ дит̣т̣ха̄нугатим̣ а̄паджджати, читтамасса пасӣдати. пан̃ча а̄дӣнава̄ кулӯпаке – ана̄мантача̄ре а̄паджджати, рахо нисаджджа̄йа а̄паджджати, пат̣иччханне а̄сане а̄паджджати, ма̄туга̄масса уттаричхаппан̃чава̄ча̄хи дхаммам̣ десенто а̄паджджати, ка̄масан̇каппабахуло ча вихарати. пан̃ча а̄дӣнава̄ кулӯпакасса бхиккхуно – ативелам̣ кулесу сам̣сат̣т̣хасса вихарато ма̄туга̄масса абхин̣хадассанам̣, дассане сати сам̣сагго, сам̣сагге сати висса̄со, висса̄се сати ота̄ро, отин̣н̣ачиттассетам̣ бхиккхуно па̄т̣икан̇кхам̣ анабхирато ва̄ брахмачарийам̣ чариссати ан̃н̃атарам̣ ва̄ сам̣килит̣т̣хам̣ а̄паттим̣ а̄паджджиссати сиккхам̣ ва̄ паччаккха̄йа хӣна̄йа̄ваттиссати.
[па̄чи. 92] пан̃ча бӣджаджа̄та̄ни – мӯлабӣджам̣, кхандхабӣджам̣, пхал̣убӣджам̣, аггабӣджам̣, бӣджабӣджан̃н̃ева [бӣджабӣджамева (ка.)] пан̃чамам̣. пан̃чахи саман̣акаппехи пхалам̣ парибхун̃джитаббам̣ – аггипариджитам̣, саттхапариджитам̣, накхапариджитам̣, абӣджам̣, ниббаттабӣджан̃н̃ева [ниббат̣т̣абӣджан̃н̃ева (сӣ.), ниббат̣абӣджан̃н̃ева (сйа̄.), ниппат̣т̣абӣджан̃н̃ева (ка.)] пан̃чамам̣. пан̃ча висуддхийо – нида̄нам̣ уддиситва̄ авасесам̣ сутена са̄ветаббам̣, айам̣ пат̣хама̄ висуддхи; нида̄нам̣ уддиситва̄ чатта̄ри па̄ра̄джика̄ни уддиситва̄ авасесам̣ сутена са̄ветаббам̣, айам̣ дутийа̄ висуддхи; нида̄нам̣ уддиситва̄ чатта̄ри па̄ра̄джика̄ни уддиситва̄ тераса сан̇гха̄дисесе уддиситва̄ авасесам̣ сутена са̄ветаббам̣, айам̣ татийа̄ висуддхи; нида̄нам̣ уддиситва̄ чатта̄ри па̄ра̄джика̄ни уддиситва̄ тераса сан̇гха̄дисесе уддиситва̄ две анийате уддиситва̄ авасесам̣ сутена са̄ветаббам̣, айам̣ чатуттха̄ висуддхи; виттха̄ренева пан̃чамӣ. апара̄пи пан̃ча висуддхийо – суттуддесо, па̄рисуддхиупосатхо, адхит̣т̣ха̄нупосатхо, пава̄ран̣а̄, са̄маггӣупосатхойева пан̃чамо. пан̃ча̄нисам̣са̄ винайадхаре – аттано сӣлаккхандхо сугутто хоти сураккхито, куккуччапаката̄нам̣ пат̣исаран̣ам̣ хоти, виса̄радо сан̇гхамаджджхе вохарати, паччаттхике сахадхаммена суниггахитам̣ нигган̣ха̄ти, саддхаммат̣т̣хитийа̄ пат̣ипанно хоти. пан̃ча адхаммика̄ни па̄тимоккхат̣т̣хапана̄ни. пан̃ча дхаммика̄ни па̄тимоккхат̣т̣хапана̄нӣти.
пан̃чакам̣ нит̣т̣хитам̣.
тассудда̄нам̣ –
а̄патти а̄паттиккхандха̄, винӣта̄нантарена ча;
пуггала̄ чхедана̄ чева, а̄паджджати ча паччайа̄.
на упети упети ча, каппантусан̇кителан̃ча;
васам̣ бйасана̄ сампада̄, пассаддхи пуггалена ча.
соса̄никам̣ кха̄йитан̃ча, тхеййам̣ чоро ча вуччати;
ависсаджджи авебхан̇ги, ка̄йато ка̄йава̄чато.
десана̄ сан̇гхам̣ уддесам̣, паччантикатхинена ча;
камма̄ни йа̄вататийам̣, па̄ра̄джитхулладуккат̣ам̣.
акаппийам̣ каппийан̃ча, апун̃н̃адувинодайа̄;
саммаджджанӣ апаре ча, бха̄сам̣ а̄паттимева ча.
адхикаран̣ам̣ ваттху н̃атти, а̄патта̄ убхайа̄ни ча;
лахукат̣т̣хамака̄ ете, кан̣хасукка̄ виджа̄натха.
аран̃н̃ам̣ пин̣д̣апа̄тан̃ча, пам̣суруккхасуса̄ника̄;
аббхока̄со чӣваран̃ча, сапада̄но нисаджджико.
сантхати кхалу паччха̄пи, паттапин̣д̣икамева ча;
упосатхам̣ пава̄ран̣ам̣, а̄патта̄на̄паттипи ча.
кан̣хасуккапада̄ ете, бхиккхунӣнампи те татха̄;
апа̄са̄дикапа̄са̄ди, татхева апаре дуве.
кулӯпаке ативелам̣, бӣджам̣ саман̣акаппи ча;
висуддхи апаре чева, винайа̄дхаммикена ча;
дхаммика̄ ча татха̄ вутта̄, нит̣т̣хита̄ суддхипан̃чака̄ти.
6. чхаккава̄ро
326. [дӣ. ни. 3.324] чха ага̄рава̄. чха га̄рава̄. чха винӣтаваттхӯни. чха са̄мӣчийо. чха а̄паттисамут̣т̣ха̄на̄. чхаччхеданака̄ а̄паттийо. чхаха̄ка̄рехи а̄паттим̣ а̄паджджати. чха̄нисам̣са̄ винайадхаре. чха парама̄ни. чха̄раттам̣ тичӣварена виппаваситаббам̣. чха чӣвара̄ни. чха раджана̄ни. чха а̄паттийо ка̄йато ча читтато ча самут̣т̣ханти на ва̄чато. чха а̄паттийо ва̄чато ча читтато ча самут̣т̣ханти на ка̄йато. чха а̄паттийо ка̄йато ча ва̄чато ча читтато ча самут̣т̣ханти. чха камма̄ни. чха вива̄дамӯла̄ни. чха анува̄дамӯла̄ни. чха са̄ран̣ӣйа̄ дхамма̄ дӣгхасо. чха видаттхийо, сугатавидаттхийа̄, тирийам̣ чха видаттхийо. чха ниссайапат̣иппассаддхийо а̄чарийамха̄. чха наха̄не анупан̃н̃аттийо – виппакатачӣварам̣ а̄да̄йа паккамати, виппакатачӣварам̣ сама̄да̄йа паккамати.
[маха̄ва. 85 а̄дайо] чхахан̇гехи саманна̄гатена бхиккхуна̄ упасампа̄детаббам̣ ниссайо да̄таббо са̄ман̣еро упат̣т̣ха̄петаббо – асеккхена сӣлаккхандхена саманна̄гато хоти, асеккхена сама̄дхиккхандхена саманна̄гато хоти, асеккхена пан̃н̃аккхандхена саманна̄гато хоти, асеккхена вимуттиккхандхена саманна̄гато хоти, асеккхена вимуттин̃а̄н̣адассанаккхандхена саманна̄гато хоти, дасавассо ва̄ хоти атирекадасавассо ва̄.
апарехипи чхахан̇гехи саманна̄гатена бхиккхуна̄ упасампа̄детаббам̣ ниссайо да̄таббо са̄ман̣еро упат̣т̣ха̄петаббо – аттана̄ асеккхена сӣлаккхандхе саманна̄гато хоти, парам̣ асеккхе сӣлаккхандхе сама̄дапета̄; аттана̄ асеккхена сама̄дхиккхандхена саманна̄гато хоти, парам̣ асеккхе сама̄дхиккхандхе сама̄дапета̄; аттана̄ асеккхена пан̃н̃аккхандхена саманна̄гато хоти, парам̣ асеккхе пан̃н̃аккхандхе сама̄дапета̄; аттана̄ асеккхена вимуттиккхандхена саманна̄гато хоти, парам̣ асеккхе вимуттиккхандхе сама̄дапета̄; аттана̄ асеккхена вимуттин̃а̄н̣адассанаккхандхена саманна̄гато хоти, парам̣ асеккхе вимуттин̃а̄н̣адассанаккхандхе сама̄дапета̄; дасавассо ва̄ хоти атирекадасавассо ва̄.
апарехипи чхахан̇гехи саманна̄гатена бхиккхуна̄ упасампа̄детаббам̣ ниссайо да̄таббо са̄ман̣еро упат̣т̣ха̄петаббо – саддхо хоти, хирима̄ хоти, оттаппӣ хоти, а̄раддхавӣрийо хоти, упат̣т̣хитассати хоти, дасавассо ва̄ хоти атирекадасавассо ва̄.
апарехипи чхахан̇гехи саманна̄гатена бхиккхуна̄ упасампа̄детаббам̣ ниссайо да̄таббо са̄ман̣еро упат̣т̣ха̄петаббо – на адхисӣле сӣлавипанно хоти, на аджджха̄ча̄ре а̄ча̄равипанно хоти, на атидит̣т̣хийа̄ дит̣т̣хивипанно хоти, бахуссуто хоти, пан̃н̃ава̄ хоти, дасавассо ва̄ хоти атирекадасавассо ва̄.
апарехипи чхахан̇гехи саманна̄гатена бхиккхуна̄ упасампа̄детаббам̣ ниссайо да̄таббо са̄ман̣еро упат̣т̣ха̄петаббо – пат̣ибало хоти антева̄сим̣ ва̄ саддхивиха̄рим̣ ва̄ гила̄нам̣ упат̣т̣ха̄тум̣ ва̄ упат̣т̣ха̄петум̣ ва̄, анабхиратам̣ вӯпака̄сетум̣ ва̄ вӯпака̄са̄петум̣ ва̄ [анабхиратим̣ (ка.)], уппаннам̣ куккуччам̣ дхаммато винодетум̣ [винодетум̣ ва̄ винода̄петум̣ ва̄ (сйа̄.) маха̄ва. 85], а̄паттим̣ джа̄на̄ти, а̄паттивут̣т̣ха̄нам̣ джа̄на̄ти, дасавассо ва̄ хоти атирекадасавассо ва̄.
апарехипи чхахан̇гехи саманна̄гатена бхиккхуна̄ упасампа̄детаббам̣ ниссайо да̄таббо са̄ман̣еро упат̣т̣ха̄петаббо – пат̣ибало хоти антева̄сим̣ ва̄ саддхивиха̄рим̣ ва̄ а̄бхисама̄ча̄рика̄йа сиккха̄йа сиккха̄петум̣, а̄дибрахмача̄рийака̄йа сиккха̄йа винетум̣, абхидхамме винетум̣, абхивинайе винетум̣, уппаннам̣ дит̣т̣хигатам̣ дхаммато вивечетум̣, дасавассо ва̄ хоти атирекадасавассо ва̄.
апарехипи чхахан̇гехи саманна̄гатена бхиккхуна̄ упасампа̄детаббам̣ ниссайо да̄таббо са̄ман̣еро упат̣т̣ха̄петаббо – а̄паттим̣ джа̄на̄ти, ана̄паттим̣ джа̄на̄ти, лахукам̣ а̄паттим̣ джа̄на̄ти, гарукам̣ а̄паттим̣ джа̄на̄ти, убхайа̄ни кхо панасса па̄тимоккха̄ни виттха̄рена сва̄гата̄ни хонти сувибхатта̄ни суппаваттӣни сувиниччхита̄ни суттасо анубйан̃джанасо, дасавассо ва̄ хоти атирекадасавассо ва̄.
чха адхаммика̄ни па̄тимоккхат̣т̣хапана̄ни, чха дхаммика̄ни па̄тимоккхат̣т̣хапана̄нӣти.
чхаккам̣ нит̣т̣хитам̣.
тассудда̄нам̣ –
ага̄рава̄ га̄рава̄ ча, винӣта̄ са̄мӣчипи ча;
самут̣т̣ха̄на̄ чхедана̄ чева, а̄ка̄ра̄нисам̣сена ча.
парама̄ни ча чха̄раттам̣, чӣварам̣ раджана̄ни ча;
ка̄йато читтато ча̄пи, ва̄чато читтатопи ча.
ка̄йава̄ча̄читтато ча, каммавива̄дамева ча;
анува̄да̄ дӣгхасо ча, тирийам̣ ниссайена ча.
анупан̃н̃атти а̄да̄йа, сама̄да̄йа татхева ча;
асеккхе сама̄дапета̄, саддхо адхисӣлена ча;