2. ката̄паттива̄ро

1. па̄ра̄джикакан̣д̣ам̣

228. авассута̄ бхиккхунӣ авассутасса пурисапуггаласса ка̄йасам̣саггам̣ са̄дийантӣ кати а̄паттийо а̄паджджати? авассута̄ бхиккхунӣ авассутасса пурисапуггаласса ка̄йасам̣саггам̣ са̄дийантӣ тиссо а̄паттийо а̄паджджати. адхаккхакам̣ уббхаджа̄н̣уман̣д̣алам̣ гахан̣ам̣ са̄дийати, а̄патти па̄ра̄джикасса; уббхаккхакам̣ адходжа̄н̣уман̣д̣алам̣ гахан̣ам̣ са̄дийати, а̄патти тхуллаччайасса; ка̄йапат̣ибаддхам̣ гахан̣ам̣ са̄дийати, а̄патти дуккат̣асса – авассута̄ бхиккхунӣ авассутасса пурисапуггаласса ка̄йасам̣саггам̣ са̄дийантӣ има̄ тиссо а̄паттийо а̄паджджати.

ваджджаппат̣иччха̄дика̄ бхиккхунӣ ваджджам̣ пат̣иччха̄дентӣ кати а̄паттийо а̄паджджати? ваджджаппат̣иччха̄дика̄ бхиккхунӣ ваджджам̣ пат̣иччха̄дентӣ тиссо а̄паттийо а̄паджджати. джа̄нам̣ па̄ра̄джикам̣ дхаммам̣ пат̣иччха̄дети, а̄патти па̄ра̄джикасса; вематика̄ пат̣иччха̄дети, а̄патти тхуллаччайасса; а̄ча̄равипаттим̣ пат̣иччха̄дети, а̄патти дуккат̣асса – ваджджаппат̣иччха̄дика̄ бхиккхунӣ ваджджам̣ пат̣иччха̄дентӣ има̄ тиссо а̄паттийо а̄паджджати.

уккхитта̄нуваттика̄ бхиккхунӣ йа̄вататийам̣ саманубха̄сана̄йа на пат̣иниссаджджантӣ кати а̄паттийо а̄паджджати? уккхитта̄нуваттика̄ бхиккхунӣ йа̄вататийам̣ саманубха̄сана̄йа на пат̣иниссаджджантӣ тиссо а̄паттийо а̄паджджати. н̃аттийа̄ дуккат̣ам̣; двӣхи каммава̄ча̄хи тхуллаччайа̄; каммава̄ча̄парийоса̄не а̄патти па̄ра̄джикасса – уккхитта̄нуваттика̄ бхиккхунӣ йа̄вататийам̣ саманубха̄сана̄йа на пат̣иниссаджджантӣ има̄ тиссо а̄паттийо а̄паджджати.

ат̣т̣хамам̣ ваттхум̣ парипӯрентӣ кати а̄паттийо а̄паджджати? ат̣т̣хамам̣ ваттхум̣ парипӯрентӣ тиссо а̄паттийо а̄паджджати. пурисена – ‘‘иттханна̄мам̣ ока̄сам̣ [иттханна̄мам̣ гаханам̣ (сӣ.), иттханна̄мам̣ габбхам̣ (сйа̄.)] а̄гаччха̄’’ти вутта̄ гаччхати, а̄патти дуккат̣асса; пурисасса хаттхапа̄сам̣ оккантаматте а̄патти тхуллаччайасса; ат̣т̣хамам̣ ваттхум̣ парипӯрети, а̄патти па̄ра̄джикасса – ат̣т̣хамам̣ ваттхум̣ парипӯрентӣ има̄ тиссо а̄паттийо а̄паджджати.

па̄ра̄джика̄ нит̣т̣хита̄.

2. сан̇гха̄дисесакан̣д̣ам̣

229. уссайава̄дика̄ бхиккхунӣ ад̣д̣ам̣ каронтӣ тиссо а̄паттийо а̄паджджати. екасса а̄рочети, а̄патти дуккат̣асса; дутийасса а̄рочети, а̄патти тхуллаччайасса; ад̣д̣апарийоса̄не а̄патти сан̇гха̄дисесасса.

чорим̣ вут̣т̣ха̄пентӣ тиссо а̄паттийо а̄паджджати. н̃аттийа̄ дуккат̣ам̣; двӣхи каммава̄ча̄хи тхуллаччайа̄; каммава̄ча̄парийоса̄не а̄патти сан̇гха̄дисесасса.

ека̄ га̄мантарам̣ гаччхантӣ тиссо а̄паттийо а̄паджджати. гаччхати, а̄патти дуккат̣асса; пат̣хамам̣ па̄дам̣ париккхепам̣ атикка̄мети, а̄патти тхуллаччайасса; дутийам̣ па̄дам̣ атикка̄мети, а̄патти сан̇гха̄дисесасса.

самаггена сан̇гхена уккхиттам̣ бхиккхуним̣ дхаммена винайена саттхуса̄санена анапалокетва̄ ка̄ракасан̇гхам̣ анан̃н̃а̄йа ган̣асса чхандам̣ оса̄рентӣ тиссо а̄паттийо а̄паджджати. н̃аттийа̄ дуккат̣ам̣; двӣхи каммава̄ча̄хи тхуллаччайа̄; каммава̄ча̄парийоса̄не а̄патти сан̇гха̄дисесасса.

авассута̄ бхиккхунӣ авассутасса пурисапуггаласса хаттхато кха̄данӣйам̣ ва̄ бходжанӣйам̣ ва̄ сахаттха̄ пат̣иггахетва̄ бхун̃джантӣ тиссо а̄паттийо а̄паджджати. ‘‘кха̄дисса̄ми бхун̃джисса̄мӣ’’ти пат̣игган̣ха̄ти, а̄патти тхуллаччайасса; аджджхоха̄ре аджджхоха̄ре а̄патти сан̇гха̄дисесасса; удакадантапонам̣ пат̣игган̣ха̄ти, а̄патти дуккат̣асса.

‘‘ким̣ те, аййе, есо пурисапуггало кариссати авассуто ва̄ анавассуто ва̄, йато твам̣ анавассута̄! ин̇гха, аййе, йам̣ те есо пурисапуггало дети кха̄данӣйам̣ ва̄ бходжанӣйам̣ ва̄, там̣ твам̣ сахаттха̄ пат̣иггахетва̄ кха̄да ва̄ бхун̃джа ва̄’’ти уййоджентӣ тиссо а̄паттийо а̄паджджати. тасса̄ вачанена кха̄дисса̄ми бхун̃джисса̄мӣти пат̣игган̣ха̄ти, а̄патти дуккат̣асса; аджджхоха̄ре аджджхоха̄ре а̄патти тхуллаччайасса; бходжанапарийоса̄не а̄патти сан̇гха̄дисесасса.

купита̄ бхиккхунӣ йа̄вататийам̣ саманубха̄сана̄йа на пат̣иниссаджджантӣ тиссо а̄паттийо а̄паджджати. н̃аттийа̄ дуккат̣ам̣; двӣхи каммава̄ча̄хи тхуллаччайа̄; каммава̄ча̄парийоса̄не а̄патти сан̇гха̄дисесасса.

кисмин̃чидева адхикаран̣е пачча̄ката̄ бхиккхунӣ йа̄вататийам̣ саманубха̄сана̄йа на пат̣иниссаджджантӣ тиссо а̄паттийо а̄паджджати. н̃аттийа̄ дуккат̣ам̣; двӣхи каммава̄ча̄хи тхуллаччайа̄; каммава̄ча̄парийоса̄не а̄патти сан̇гха̄дисесасса.

сам̣сат̣т̣ха̄ бхиккхунийо йа̄вататийам̣ саманубха̄сана̄йа на пат̣иниссаджджантийо тиссо а̄паттийо а̄паджджанти. н̃аттийа̄ дуккат̣ам̣; двӣхи каммава̄ча̄хи тхуллаччайа̄; каммава̄ча̄парийоса̄не а̄патти сан̇гха̄дисесасса.

‘‘сам̣сат̣т̣ха̄ва, аййе, тумхе вихаратха. ма̄ тумхе на̄на̄ вихариттха̄’’ти уййоджентӣ йа̄вататийам̣ саманубха̄сана̄йа на пат̣иниссаджджантӣ тиссо а̄паттийо а̄паджджати. н̃аттийа̄ дуккат̣ам̣; двӣхи каммава̄ча̄хи тхуллаччайа̄; каммава̄ча̄парийоса̄не а̄патти сан̇гха̄дисесасса.

сан̇гха̄дисеса̄ нит̣т̣хита̄.

3. ниссаггийакан̣д̣ам̣

230. паттасанничайам̣ каронтӣ екам̣ а̄паттим̣ а̄паджджати. ниссаггийам̣ па̄читтийам̣.

ака̄лачӣварам̣ ‘‘ка̄лачӣвара’’нти адхит̣т̣хахитва̄ бха̄джа̄пентӣ две а̄паттийо а̄паджджати. бха̄джа̄пети, пайоге дуккат̣ам̣; бха̄джа̄пите ниссаггийам̣ па̄читтийам̣.

бхиккхунийа̄ саддхим̣ чӣварам̣ париваттетва̄ аччхиндантӣ две а̄паттийо а̄паджджати. аччхиндати, пайоге дуккат̣ам̣; аччхинне ниссаггийам̣ па̄читтийам̣.

ан̃н̃ам̣ вин̃н̃а̄петва̄ ан̃н̃ам̣ вин̃н̃а̄пентӣ две а̄паттийо а̄паджджати. вин̃н̃а̄пети, пайоге дуккат̣ам̣; вин̃н̃а̄пите ниссаггийам̣ па̄читтийам̣.

ан̃н̃ам̣ чета̄петва̄ ан̃н̃ам̣ чета̄пентӣ две а̄паттийо а̄паджджати. чета̄пети, пайоге дуккат̣ам̣; чета̄пите ниссаггийам̣ па̄читтийам̣.

ан̃н̃адаттхикена париккха̄рена ан̃н̃уддисикена сан̇гхикена ан̃н̃ам̣ чета̄пентӣ две а̄паттийо а̄паджджати. чета̄пети, пайоге дуккат̣ам̣; чета̄пите ниссаггийам̣ па̄читтийам̣.

ан̃н̃адаттхике париккха̄рена ан̃н̃уддисикена сан̇гхикена сам̣йа̄чикена ан̃н̃ам̣ чета̄пентӣ две а̄паттийо а̄паджджати. чета̄пети, пайоге дуккат̣ам̣; чета̄пите ниссаггийам̣ па̄читтийам̣.

ан̃н̃адаттхикена париккха̄рена ан̃н̃уддисикена маха̄джаникена ан̃н̃ам̣ чета̄пентӣ две а̄паттийо а̄паджджати. чета̄пети, пайоге дуккат̣ам̣; чета̄пите ниссаггийам̣ па̄читтийам̣.

ан̃н̃адаттхикена париккха̄рена ан̃н̃уддисикена маха̄джаникена сам̣йа̄чикена ан̃н̃ам̣ чета̄пентӣ две а̄паттийо а̄паджджати. чета̄пети, пайоге дуккат̣ам̣; чета̄пите ниссаггийам̣ па̄читтийам̣.

ан̃н̃адаттхикена париккха̄рена ан̃н̃уддисике пуггаликена сам̣йа̄чикена ан̃н̃ам̣ чета̄пентӣ две а̄паттийо а̄паджджати. чета̄пети, пайоге дуккат̣ам̣; чета̄пите ниссаггийам̣ па̄читтийам̣.

атирекачатуккам̣сапарамам̣ гарупа̄вуран̣ам̣ чета̄пентӣ две а̄паттийо а̄паджджати. чета̄пети, пайоге дуккат̣ам̣; чета̄пите ниссаггийам̣ па̄читтийам̣.

атирекаад̣д̣хатеййакам̣сапарамам̣ лахупа̄вуран̣ам̣ чета̄пентӣ две а̄паттийо а̄паджджати. чета̄пети, пайоге дуккат̣ам̣; чета̄пите ниссаггийам̣ па̄читтийам̣.

ниссаггийа̄ па̄читтийа̄ нит̣т̣хита̄.

4. па̄читтийакан̣д̣ам̣

1. ласун̣авагго

231. ласун̣ам̣ кха̄дантӣ две а̄паттийо а̄паджджати. кха̄дисса̄мӣти пат̣игган̣ха̄ти, а̄патти дуккат̣асса; аджджхоха̄ре аджджхоха̄ре а̄патти па̄читтийасса.

самба̄дхе ломам̣ сам̣хара̄пентӣ две а̄паттийо а̄паджджати. сам̣хара̄пети, пайоге дуккат̣ам̣; сам̣хара̄пите а̄патти па̄читтийасса.

талагха̄такам̣ каронтӣ две а̄паттийо а̄паджджати. кароти, пайоге дуккат̣ам̣; кате а̄патти па̄читтийасса.

джатумат̣т̣хакам̣ а̄дийантӣ две а̄паттийо а̄паджджати. а̄дийати, пайоге дуккат̣ам̣, а̄динне а̄патти па̄читтийасса.

атирекадван̇гулапаббапарамам̣ удакасуддхикам̣ а̄дийантӣ две а̄паттийо а̄паджджати. а̄дийати, пайоге дуккат̣ам̣; а̄динне а̄патти па̄читтийасса.

бхиккхусса бхун̃джантасса па̄нӣйена ва̄ видхӯпанена ва̄ упатит̣т̣хантӣ две а̄паттийо а̄паджджати. хаттхапа̄се тит̣т̣хати, а̄патти па̄читтийасса; хаттхапа̄сам̣ виджахитва̄ тит̣т̣хати, а̄патти дуккат̣асса.

а̄макадхан̃н̃ам̣ вин̃н̃а̄петва̄ бхун̃джантӣ две а̄паттийо а̄паджджати. бхун̃джисса̄мӣти пат̣игган̣ха̄ти, а̄патти дуккат̣асса; аджджхоха̄ре аджджхоха̄ре а̄патти па̄читтийасса.

учча̄рам̣ ва̄ пасса̄вам̣ ва̄ сан̇ка̄рам̣ ва̄ вигха̄сам̣ ва̄ тирокут̣т̣е ва̄ тиропа̄ка̄ре ва̄ чхад̣д̣ентӣ две а̄паттийо а̄паджджати. чхад̣д̣ети, пайоге дуккат̣ам̣; чхад̣д̣ите а̄патти па̄читтийасса.

учча̄рам̣ ва̄ пасса̄вам̣ ва̄ сан̇ка̄рам̣ ва̄ вигха̄сам̣ ва̄ харите чхад̣д̣ентӣ две а̄паттийо а̄паджджати. чхад̣д̣ети, пайоге дуккат̣ам̣; чхад̣д̣ите а̄патти па̄читтийасса.

наччам̣ ва̄ гӣтам̣ ва̄ ва̄дитам̣ ва̄ дассана̄йа гаччхантӣ две а̄паттийо а̄паджджати. гаччхати, а̄патти дуккат̣асса; йаттха т̣хита̄ пассати ва̄ сун̣а̄ти ва̄, а̄патти па̄читтийасса.

ласун̣авагго пат̣хамо.

2. раттандхака̄равагго

232. раттандхака̄ре аппадӣпе пурисена саддхим̣ екенека̄ сантит̣т̣хантӣ две а̄паттийо а̄паджджати. хаттхапа̄се тит̣т̣хати, а̄патти па̄читтийасса; хаттхапа̄сам̣ виджахитва̄ тит̣т̣хати, а̄патти дуккат̣асса.

пат̣иччханне ока̄се пурисена саддхим̣ екенека̄ сантит̣т̣хантӣ две а̄паттийо а̄паджджати. хаттхапа̄се тит̣т̣хати, а̄патти па̄читтийасса; хаттхапа̄сам̣ виджахитва̄ тит̣т̣хати, а̄патти дуккат̣асса.

аджджхока̄се пурисена саддхим̣ екенека̄ сантит̣т̣хантӣ две а̄паттийо а̄паджджати. хаттхапа̄се тит̣т̣хати, а̄патти па̄читтийасса; хаттхапа̄сам̣ виджахитва̄ тит̣т̣хати, а̄патти дуккат̣асса.

ратхика̄йа ва̄ бйӯхе ва̄ син̇гха̄т̣аке ва̄ пурисена саддхим̣ екенека̄ сантит̣т̣хантӣ две а̄паттийо а̄паджджати. хаттхапа̄се тит̣т̣хати, а̄патти па̄читтийасса; хаттхапа̄сам̣ виджахитва̄ тит̣т̣хати, а̄патти дуккат̣асса.

пуребхаттам̣ кула̄ни упасан̇камитва̄ а̄сане нисӣдитва̄ са̄мике ана̄пуччха̄ паккамантӣ две а̄паттийо а̄паджджати. пат̣хамам̣ па̄дам̣ ановассакам̣ атикка̄мети, а̄патти дуккат̣асса; дутийам̣ па̄дам̣ атикка̄мети, а̄патти па̄читтийасса.

паччха̄бхаттам̣ кула̄ни упасан̇камитва̄ са̄мике ана̄пуччха̄ а̄сане нисӣдантӣ две а̄паттийо а̄паджджати. нисӣдати, пайоге дуккат̣ам̣; нисинне а̄патти па̄читтийасса.

вика̄ле кула̄ни упасан̇камитва̄ са̄мике ана̄пуччха̄ сеййам̣ сантхаритва̄ ва̄ сантхара̄петва̄ ва̄ абхинисӣдантӣ две а̄паттийо а̄паджджати. абхинисӣдати, пайоге дуккат̣ам̣; абхинисинне а̄патти па̄читтийасса.

дуггахитена дӯпадха̄ритена парам̣ уджджха̄пентӣ две а̄паттийо а̄паджджати. уджджха̄пети, пайоге дуккат̣ам̣; уджджха̄пите а̄патти па̄читтийасса.

атта̄нам̣ ва̄ парам̣ ва̄ нирайена ва̄ брахмачарийена ва̄ абхисапантӣ две а̄паттийо а̄паджджати. абхисапати, пайоге дуккат̣ам̣; абхисапите а̄патти па̄читтийасса.

атта̄нам̣ вадхитва̄ вадхитва̄ родантӣ две а̄паттийо а̄паджджати. вадхати родати, а̄патти па̄читтийасса; вадхати на родати, а̄патти дуккат̣асса.

раттандхака̄равагго дутийо.

3. наха̄навагго

233. нагга̄ наха̄йантӣ две а̄паттийо а̄паджджати. наха̄йати, пайоге дуккат̣ам̣; наха̄напарийоса̄не а̄патти па̄читтийасса.

пама̄н̣а̄тиккантам̣ удакаса̄т̣икам̣ ка̄ра̄пентӣ две а̄паттийо а̄паджджати. ка̄ра̄пети, пайоге дуккат̣ам̣; ка̄ра̄пите, а̄патти па̄читтийасса.

бхиккхунийа̄ чӣварам̣ висиббетва̄ ва̄ висибба̄петва̄ ва̄ нева сиббентӣ на сибба̄пана̄йа уссуккам̣ каронтӣ екам̣ а̄паттим̣ а̄паджджати. па̄читтийам̣.

пан̃ча̄хикам̣ сан̇гха̄т̣ича̄рам̣ атикка̄ментӣ екам̣ а̄паттим̣ а̄паджджати. па̄читтийам̣. чӣварасан̇каманӣйам̣ дха̄рентӣ две а̄паттийо а̄паджджати. дха̄рети, пайоге дуккат̣ам̣; дха̄рите, а̄патти па̄читтийасса.

ган̣асса чӣварала̄бхам̣ антара̄йам̣ каронтӣ две а̄паттийо а̄паджджати. кароти, пайоге дуккат̣ам̣; кате, а̄патти па̄читтийасса.

дхаммикам̣ чӣваравибхан̇гам̣ пат̣иба̄хантӣ две а̄паттийо а̄паджджати. пат̣иба̄хати, пайоге дуккат̣ам̣; пат̣иба̄хите, а̄патти па̄читтийасса.

ага̄рикасса ва̄ парибба̄джакасса ва̄ парибба̄джика̄йа ва̄ саман̣ачӣварам̣ дентӣ две а̄паттийо а̄паджджати. дети, пайоге дуккат̣ам̣; динне, а̄патти па̄читтийасса.

дуббалачӣварапачча̄са̄ чӣварака̄ласамайам̣ атикка̄ментӣ две а̄паттийо а̄паджджати. атикка̄мети, пайоге дуккат̣ам̣; атикка̄мите, а̄патти па̄читтийасса.

дхаммикам̣ катхинуддха̄рам̣ пат̣иба̄хантӣ две а̄паттийо а̄паджджати. пат̣иба̄хати, пайоге дуккат̣ам̣; пат̣иба̄хите, а̄патти па̄читтийасса.

наха̄навагго татийо.

4. туват̣т̣авагго

234. две бхиккхунийо екаман̃че туват̣т̣ентийо две а̄паттийо а̄паджджанти. нипаджджанти, пайоге дуккат̣ам̣; нипанне, а̄патти па̄читтийасса.

две бхиккхунийо екаттхаран̣апа̄вуран̣а̄ туват̣т̣ентийо две а̄паттийо а̄паджджанти. нипаджджанти, пайоге дуккат̣ам̣; нипанне, а̄патти па̄читтийасса.

бхиккхунийа̄ сан̃чичча апха̄сум̣ каронтӣ две а̄паттийо а̄паджджати. кароти, пайоге дуккат̣ам̣; кате, а̄патти па̄читтийасса.

дуккхитам̣ сахаджӣвиним̣ нева упат̣т̣хентӣ на упат̣т̣ха̄пана̄йа уссуккам̣ каронтӣ екам̣ а̄паттим̣ а̄паджджати. па̄читтийам̣.

бхиккхунийа̄ упассайам̣ датва̄ купита̄ анаттамана̄ никкад̣д̣хантӣ две а̄паттийо а̄паджджати. никкад̣д̣хати, пайоге дуккат̣ам̣; никкад̣д̣хите, а̄патти па̄читтийасса.

сам̣сат̣т̣ха̄ бхиккхунӣ йа̄вататийам̣ саманубха̄сана̄йа на пат̣иниссаджджантӣ две а̄паттийо а̄паджджати. н̃аттийа̄ дуккат̣ам̣; каммава̄ча̄парийоса̄не а̄патти па̄читтийасса.

анторат̣т̣хе са̄сан̇касаммате саппат̣ибхайе асаттхика̄ ча̄рикам̣ чарантӣ две а̄паттийо а̄паджджати. пат̣ипаджджати, пайоге дуккат̣ам̣; пат̣ипанне, а̄патти па̄читтийасса.

тирорат̣т̣хе са̄сан̇касаммате саппат̣ибхайе асаттхика̄ ча̄рикам̣ чарантӣ две а̄паттийо а̄паджджати. пат̣ипаджджати, пайоге дуккат̣ам̣; пат̣ипанне, а̄патти па̄читтийасса.

антовассам̣ ча̄рикам̣ чарантӣ две а̄паттийо а̄паджджати. пат̣ипаджджати, пайоге дуккат̣ам̣; пат̣ипанне, а̄патти па̄читтийасса.

вассам̣вут̣т̣ха̄ бхиккхунӣ ча̄рикам̣ на паккамантӣ екам̣ а̄паттим̣ а̄паджджати. па̄читтийам̣.

туват̣т̣авагго чатуттхо.

5. читта̄га̄равагго

235. ра̄джа̄га̄рам̣ ва̄ читта̄га̄рам̣ ва̄ а̄ра̄мам̣ ва̄ уййа̄нам̣ ва̄ поккхаран̣им̣ ва̄ дассана̄йа гаччхантӣ две а̄паттийо а̄паджджати. гаччхати, а̄патти дуккат̣асса; йаттха т̣хита̄ пассати, а̄патти па̄читтийасса.

а̄сандим̣ ва̄ паллан̇кам̣ ва̄ парибхун̃джантӣ две а̄паттийо а̄паджджати. парибхун̃джати, пайоге дуккат̣ам̣; парибхутте, а̄патти па̄читтийасса.

суттам̣ кантантӣ две а̄паттийо а̄паджджати. кантати, пайоге дуккат̣ам̣; уджджавуджджаве, а̄патти па̄читтийасса.

гихивеййа̄ваччам̣ каронтӣ две а̄паттийо а̄паджджати. кароти, пайоге дуккат̣ам̣; кате, а̄патти па̄читтийасса.

бхиккхунийа̄ – ‘‘еха̄ййе имам̣ адхикаран̣ам̣ вӯпасамехӣ’’ти вуччама̄на̄ – ‘‘са̄дхӯ’’ти пат̣иссун̣итва̄ нева вӯпасаментӣ на вӯпасама̄йа уссуккам̣ каронтӣ екам̣ а̄паттим̣ а̄паджджати. па̄читтийам̣.

ага̄рикасса ва̄ парибба̄джакасса ва̄ парибба̄джика̄йа ва̄ сахаттха̄ кха̄данӣйам̣ ва̄ бходжанӣйам̣ ва̄ дентӣ две а̄паттийо а̄паджджати. дети, пайоге дуккат̣ам̣; динне, а̄патти па̄читтийасса.

а̄васатхачӣварам̣ аниссаджджитва̄ парибхун̃джантӣ две а̄паттийо а̄паджджати. парибхун̃джати, пайоге дуккат̣ам̣; парибхутте, а̄патти па̄читтийасса.

а̄васатхам̣ аниссаджджитва̄ ча̄рикам̣ паккамантӣ две а̄паттийо а̄паджджати. пат̣хамам̣ па̄дам̣ париккхепам̣ атикка̄мети, а̄патти дуккат̣асса; дутийам̣ па̄дам̣ атикка̄мети, а̄патти па̄читтийасса.

тираччха̄навиджджам̣ парийа̄пун̣антӣ две а̄паттийо а̄паджджати. парийа̄пун̣а̄ти, пайоге дуккат̣ам̣; паде паде а̄патти па̄читтийасса.

тираччха̄навиджджам̣ ва̄чентӣ две а̄паттийо а̄паджджати. ва̄чети, пайоге дуккат̣ам̣; паде паде а̄патти па̄читтийасса.

читта̄га̄равагго пан̃чамо.

6. а̄ра̄мавагго

236. джа̄нам̣ сабхиккхукам̣ а̄ра̄мам̣ ана̄пуччха̄ пависантӣ две а̄паттийо а̄паджджати. пат̣хамам̣ па̄дам̣ париккхепам̣ атикка̄мети, а̄патти дуккат̣асса; дутийам̣ па̄дам̣ атикка̄мети, а̄патти па̄читтийасса.

бхиккхум̣ аккосантӣ парибха̄сантӣ две а̄паттийо а̄паджджати. аккосати, пайоге дуккат̣ам̣; аккосите, а̄патти па̄читтийасса.

чан̣д̣ӣката̄ ган̣ам̣ парибха̄сантӣ две а̄паттийо а̄паджджати. парибха̄сати, пайоге дуккат̣ам̣; парибха̄сите, а̄патти па̄читтийасса.

нимантита̄ ва̄ пава̄рита̄ ва̄ кха̄данӣйам̣ ва̄ бходжанӣйам̣ ва̄ бхун̃джантӣ две а̄паттийо а̄паджджати. ‘‘кха̄дисса̄ми бхун̃джисса̄мӣ’’ти пат̣игган̣ха̄ти, а̄патти дуккат̣асса; аджджхоха̄ре аджджхоха̄ре а̄патти па̄читтийасса.

кулам̣ маччхара̄йантӣ две а̄паттийо а̄паджджати. маччхара̄йати, пайоге дуккат̣ам̣; маччхарите, а̄патти па̄читтийасса.

абхиккхуке а̄ва̄се вассам̣ васантӣ две а̄паттийо а̄паджджати. ‘‘вассам̣ васисса̄мӣ’’ти сена̄санам̣ пан̃н̃апети па̄нӣйам̣ парибходжанӣйам̣ упат̣т̣хапети паривен̣ам̣ саммаджджати, а̄патти дуккат̣асса; саха арун̣уггамана̄ а̄патти па̄читтийасса.

вассам̣вут̣т̣ха̄ бхиккхунӣ убхатосан̇гхе тӣхи т̣ха̄нехи на пава̄рентӣ екам̣ а̄паттим̣ а̄паджджати. па̄читтийам̣.

ова̄да̄йа ва̄ сам̣ва̄са̄йа ва̄ на гаччхантӣ екам̣ а̄паттим̣ а̄паджджати. па̄читтийам̣.

упосатхампи на пуччхантӣ ова̄дампи на йа̄чантӣ екам̣ а̄паттим̣ а̄паджджати. па̄читтийам̣.

паса̄кхе джа̄там̣ ган̣д̣ам̣ ва̄ рудхитам̣ ва̄ анапалокетва̄ сан̇гхам̣ ва̄ ган̣ам̣ ва̄ пурисена саддхим̣ екенека̄ бхеда̄пентӣ две а̄паттийо а̄паджджати. бхеда̄пети, пайоге дуккат̣ам̣; бхинне, а̄патти па̄читтийасса.

а̄ра̄мавагго чхат̣т̣хо.

7. габбхинӣвагго

237. габбхиним̣ вут̣т̣ха̄пентӣ две а̄паттийо а̄паджджати. вут̣т̣ха̄пети, пайоге дуккат̣ам̣; вут̣т̣ха̄пите, а̄патти па̄читтийасса.

па̄йантим̣ вут̣т̣ха̄пентӣ две а̄паттийо а̄паджджати. вут̣т̣ха̄пети, пайоге дуккат̣ам̣; вут̣т̣ха̄пите, а̄патти па̄читтийасса.

две васса̄ни чхасу дхаммесу асиккхитасиккхам̣ сиккхама̄нам̣ вут̣т̣ха̄пентӣ две а̄паттийо а̄паджджати. вут̣т̣ха̄пети, пайоге дуккат̣ам̣; вут̣т̣ха̄пите, а̄патти па̄читтийасса.

две васса̄ни чхасу дхаммесу сиккхитасиккхам̣ сиккхама̄нам̣ сан̇гхена асамматам̣ вут̣т̣ха̄пентӣ две а̄паттийо а̄паджджати. вут̣т̣ха̄пети, пайоге дуккат̣ам̣; вут̣т̣ха̄пите, а̄патти па̄читтийасса.

ӯнадва̄дасавассам̣ гихигатам̣ вут̣т̣ха̄пентӣ две а̄паттийо а̄паджджати. вут̣т̣ха̄пети, пайоге дуккат̣ам̣; вут̣т̣ха̄пите, а̄патти па̄читтийасса.

парипун̣н̣адва̄дасавассам̣ гихигатам̣ две васса̄ни чхасу дхаммесу асиккхитасиккхам̣ вут̣т̣ха̄пентӣ две а̄паттийо а̄паджджати. вут̣т̣ха̄пети, пайоге дуккат̣ам̣; вут̣т̣ха̄пите, а̄патти па̄читтийасса.

парипун̣н̣адва̄дасавассам̣ гихигатам̣ две васса̄ни чхасу дхаммесу сиккхитасиккхам̣ сан̇гхена асамматам̣ вут̣т̣ха̄пентӣ две а̄паттийо а̄паджджати. вут̣т̣ха̄пети, пайоге дуккат̣ам̣; вут̣т̣ха̄пите, а̄патти па̄читтийасса.

сахаджӣвиним̣ вут̣т̣ха̄петва̄ две васса̄ни нева анугган̣хантӣ на̄нугган̣ха̄пентӣ екам̣ а̄паттим̣ а̄паджджати. па̄читтийам̣.

вут̣т̣ха̄питам̣ паваттиним̣ две васса̄ни на̄нубандхантӣ екам̣ а̄паттим̣ а̄паджджати. па̄читтийам̣.

сахаджӣвиним̣ вут̣т̣ха̄петва̄ нева вӯпака̄сентӣ на вӯпака̄са̄пентӣ екам̣ а̄паттим̣ а̄паджджати. па̄читтийам̣.

габбхинӣвагго саттамо.

8. кума̄рӣбхӯтавагго

238. ӯнавӣсативассам̣ кума̄рибхӯтам̣ вут̣т̣ха̄пентӣ две а̄паттийо а̄паджджати. вут̣т̣ха̄пети, пайоге дуккат̣ам̣; вут̣т̣ха̄пите, а̄патти па̄читтийасса.

парипун̣н̣авӣсативассам̣ кума̄рибхӯтам̣ две васса̄ни чхасу дхаммесу асиккхитасиккхам̣ вут̣т̣ха̄пентӣ две а̄паттийо а̄паджджати. вут̣т̣ха̄пети, пайоге дуккат̣ам̣; вут̣т̣ха̄пите, а̄патти па̄читтийасса.

парипун̣н̣авӣсативассам̣ кума̄рибхӯтам̣ две васса̄ни чхасу дхаммесу сиккхитасиккхам̣ сан̇гхена асамматам̣ вут̣т̣ха̄пентӣ две а̄паттийо а̄паджджати. вут̣т̣ха̄пети, пайоге дуккат̣ам̣; вут̣т̣ха̄пите, а̄патти па̄читтийасса.

ӯнадва̄дасавасса̄ вут̣т̣ха̄пентӣ две а̄паттийо а̄паджджати. вут̣т̣ха̄пети, пайоге дуккат̣ам̣; вут̣т̣ха̄пите, а̄патти па̄читтийасса.

парипун̣н̣адва̄дасавасса̄ сан̇гхена асаммата̄ вут̣т̣ха̄пентӣ две а̄паттийо а̄паджджати. вут̣т̣ха̄пети, пайоге дуккат̣ам̣; вут̣т̣ха̄пите, а̄патти па̄читтийасса.

‘‘алам̣ та̄ва те, аййе, вут̣т̣ха̄питена̄’’ти вуччама̄на̄ ‘‘са̄дхӯ’’ти пат̣иссун̣итва̄ паччха̄ кхӣйанадхаммам̣ а̄паджджантӣ две а̄паттийо а̄паджджати. кхиййати, пайоге дуккат̣ам̣; кхиййите, а̄патти па̄читтийасса.

сиккхама̄нам̣ – ‘‘саче ме твам̣, аййе, чӣварам̣ дассаси, ева̄хам̣ там̣ вут̣т̣ха̄песса̄мӣ’’ти ватва̄ нева вут̣т̣ха̄пентӣ на вут̣т̣ха̄пана̄йа уссуккам̣ каронтӣ екам̣ а̄паттим̣ а̄паджджати. па̄читтийам̣.

сиккхама̄нам̣ – ‘‘саче мам̣ твам̣, аййе, две васса̄ни анубандхиссаси, ева̄хам̣ там̣ вут̣т̣ха̄песса̄мӣ’’ти ватва̄ нева вут̣т̣ха̄пентӣ на вут̣т̣ха̄пана̄йа уссуккам̣ каронтӣ екам̣ а̄паттим̣ а̄паджджати. па̄читтийам̣.

пурисасам̣сат̣т̣хам̣ кума̄ракасам̣сат̣т̣хам̣ чан̣д̣им̣ сока̄ва̄сам̣ сиккхама̄нам̣ вут̣т̣ха̄пентӣ две а̄паттийо а̄паджджати. вут̣т̣ха̄пети, пайоге дуккат̣ам̣; вут̣т̣ха̄пите, а̄патти па̄читтийасса.

ма̄та̄питӯхи ва̄ са̄микена ва̄ ананун̃н̃а̄там̣ сиккхама̄нам̣ вут̣т̣ха̄пентӣ две а̄паттийо а̄паджджати. вут̣т̣ха̄пети, пайоге дуккат̣ам̣; вут̣т̣ха̄пите, а̄патти па̄читтийасса.

па̄рива̄сикачхандада̄не сиккхама̄нам̣ вут̣т̣ха̄пентӣ две а̄паттийо а̄паджджати. вут̣т̣ха̄пети, пайоге дуккат̣ам̣; вут̣т̣ха̄пите, а̄патти па̄читтийасса.

анувассам̣ вут̣т̣ха̄пентӣ две а̄паттийо а̄паджджати. вут̣т̣ха̄пети, пайоге дуккат̣ам̣; вут̣т̣ха̄пите, а̄патти па̄читтийасса.

екам̣ вассам̣ две вут̣т̣ха̄пентӣ две а̄паттийо а̄паджджати. вут̣т̣ха̄пети, пайоге дуккат̣ам̣; вут̣т̣ха̄пите, а̄патти па̄читтийасса.

кума̄рӣбхӯтавагго ат̣т̣хамо.

9. чхаттупа̄ханавагго

239. чхаттупа̄ханам̣ дха̄рентӣ две а̄паттийо а̄паджджати. дха̄рети, пайоге дуккат̣ам̣; дха̄рите, а̄патти па̄читтийасса.

йа̄нена йа̄йантӣ две а̄паттийо а̄паджджати. йа̄йати, пайоге дуккат̣ам̣; йа̄йите, а̄патти па̄читтийасса.

сан̇гха̄н̣им̣ дха̄рентӣ две а̄паттийо а̄паджджати. дха̄рети, пайоге дуккат̣ам̣; дха̄рите, а̄патти па̄читтийасса.

иттха̄лан̇ка̄рам̣ дха̄рентӣ две а̄паттийо а̄паджджати. дха̄рети, пайоге дуккат̣ам̣; дха̄рите, а̄патти па̄читтийасса.

гандхаван̣н̣акена наха̄йантӣ две а̄паттийо а̄паджджати. наха̄йати, пайоге дуккат̣ам̣; наха̄напарийоса̄не, а̄патти па̄читтийасса.

ва̄ситакена пин̃н̃а̄кена наха̄йантӣ две а̄паттийо а̄паджджати. наха̄йати, пайоге дуккат̣ам̣; наха̄напарийоса̄не, а̄патти па̄читтийасса.

бхиккхунийа̄ уммадда̄пентӣ паримадда̄пентӣ две а̄паттийо а̄паджджати. уммадда̄пети, пайоге дуккат̣ам̣; уммаддите, а̄патти па̄читтийасса.

сиккхама̄на̄йа уммадда̄пентӣ паримадда̄пентӣ две а̄паттийо а̄паджджати. уммадда̄пети, пайоге дуккат̣ам̣; уммаддите, а̄патти па̄читтийасса.

са̄ман̣ерийа̄ уммадда̄пентӣ паримадда̄пентӣ две а̄паттийо а̄паджджати. уммадда̄пети, пайоге дуккат̣ам̣; уммаддите, а̄патти па̄читтийасса.

гихинийа̄ уммадда̄пентӣ паримадда̄пентӣ две а̄паттийо а̄паджджати. уммадда̄пети, пайоге дуккат̣ам̣; уммаддите, а̄патти па̄читтийасса.

бхиккхусса пурато ана̄пуччха̄ а̄сане нисӣдантӣ две а̄паттийо а̄паджджати. нисӣдати, пайоге дуккат̣ам̣; нисинне, а̄патти па̄читтийасса.

анока̄сакатам̣ бхиккхум̣ пан̃хам̣ пуччхантӣ две а̄паттийо а̄паджджати. пуччхати, пайоге дуккат̣ам̣; пуччхите, а̄патти па̄читтийасса.

асан̇каччика̄ га̄мам̣ пависантӣ две а̄паттийо а̄паджджати. пат̣хамам̣ па̄дам̣ париккхепам̣ атикка̄мети, а̄патти дуккат̣асса; дутийам̣ па̄дам̣ атикка̄мети, а̄патти па̄читтийасса.

чхаттупа̄ханавагго навамо.

кхуддакам̣ нит̣т̣хитам̣.

5. па̄т̣идесанӣйакан̣д̣ам̣

240. саппим̣ вин̃н̃а̄петва̄ бхун̃джантӣ две а̄паттийо а̄паджджати. бхун̃джисса̄мӣти пат̣игган̣ха̄ти, а̄патти дуккат̣асса; аджджхоха̄ре аджджхоха̄ре а̄патти па̄т̣идесанӣйасса.