секхийакан̣д̣о

1. париман̣д̣аласиккха̄падаван̣н̣ана̄

секхийесу пат̣хаме париман̣д̣аланти самантато ман̣д̣алам̣. сиккха̄ каран̣ӣйа̄ти ‘‘евам̣ нива̄сесса̄мӣ’’ти а̄ра̄мепи антарагхарепи саббаттха сиккха̄ ка̄табба̄, еттха ча йасма̄ ваттаккхандхаке вуттаватта̄нипи сиккхитаббатта̄ секхийа̄нева хонти, тасма̄ па̄ра̄джика̄дӣсу вийа париччхедо на като. ча̄риттавинайадассанаттхан̃ча ‘‘йо пана бхиккху оламбенто нива̄сеййа, дуккат̣а’’нти евам̣ а̄паттина̄мена аватва̄ ‘‘сиккха̄ каран̣ӣйа̄’’ти евам̣ саббасиккха̄падесу па̄л̣и а̄ропита̄, падабха̄джане (па̄чи. 576) пана ‘‘а̄патти дуккат̣асса̄’’ти вуттатта̄ саббаттха ана̄дарийакаран̣е дуккат̣ам̣ ведитаббам̣.

ида̄ни париман̣д̣аланти еттха на̄бхиман̣д̣алам̣ пат̣иччха̄детва̄ джа̄н̣уман̣д̣аласса хет̣т̣ха̄ джан̇гхат̣т̣хикато пат̣т̣ха̄йа ат̣т̣хан̇гуламаттам̣ нива̄санам̣ ота̄ретва̄ нива̄сентена париман̣д̣алам̣ ниваттхам̣ на̄ма хоти, евам̣ анива̄сетва̄ ана̄дарийена пурато ва̄ паччхато ва̄ оламбетва̄ нива̄сентасса дуккат̣ам̣. на кевалан̃ча тассева, йе чан̃н̃е ‘‘тена кхо пана самайена чхаббаггийа̄ гихиниваттхам̣ нива̄сенти, хаттхисон̣д̣акам̣ маччхава̄лакам̣ чатуккан̣н̣акам̣ та̄лаван̣т̣акам̣ сатаваликам̣ нива̄сенти, сам̣валлийам̣ нива̄сентӣ’’ти кхандхаке (чӯл̣ава. 280) нива̄санадоса̄ вутта̄, татха̄ нива̄сентассапи дуккат̣амева.

таттха хаттхисон̣д̣акам̣ на̄ма на̄бхимӯлато хаттхисон̣д̣асан̣т̣ха̄нам̣ оламбакам̣ катва̄ ниваттхам̣ чол̣икаиттхӣнам̣ нива̄санам̣ вийа. маччхава̄лакам̣ на̄ма екатодасантам̣ екато па̄сантам̣ оламбетва̄ ниваттхам̣. чатуккан̣н̣акам̣ на̄ма упари две, хет̣т̣хато двети евам̣ чатта̄ро кан̣н̣е дассетва̄ ниваттхам̣. та̄лаван̣т̣акам̣ на̄ма та̄лаван̣т̣а̄ка̄рена са̄т̣акам̣ оламбетва̄ ниваттхам̣. сатаваликам̣ на̄ма дӣгхаса̄т̣акам̣ анекаккхаттум̣ обхуджитва̄ оват̣т̣икам̣ каронтена ниваттхам̣, ва̄мадаккхин̣апассесу ва̄ нирантарам̣ валийо дассетва̄ ниваттхам̣. саче пана джа̄н̣уто пат̣т̣ха̄йа ека̄ ва̄ две ва̄ валийо пан̃н̃а̄йанти, ват̣т̣ати. сам̣валлийанти маллакаммака̄ра̄дӣхи вийа каччхам̣ бандхитва̄ ниваттхам̣. евам̣ нива̄сетум̣ гила̄насса̄пи маггаппат̣ипаннасса̄пи на ват̣т̣ати. йампи маггам̣ гаччханта̄ екам̣ ва̄ две ва̄ кан̣н̣е уккхипитва̄ антарава̄сакасса упари лагганти, анто ва̄ екам̣ ка̄са̄вам̣ татха̄ нива̄сетва̄ бахи апарам̣ нива̄сенти, саббам̣ на ват̣т̣ати.

гила̄но пана антока̄са̄васса оват̣т̣икам̣ дассетва̄ апарам̣ упари нива̄сетум̣ лабхати, агила̄нена две нива̄сентена сагун̣ам̣ катва̄ нива̄сетабба̄ни. ити имам̣ кхандхаке пат̣иккхиттан̃ча оламбакан̃ча саббам̣ виваджджетва̄ вутталаккхан̣асампаннам̣ ниббика̄рам̣ париман̣д̣алам̣ нива̄сетаббам̣, татха̄ анива̄сетва̄ йам̣кин̃чи вика̄рам̣ каронтасса дуккат̣ам̣.

‘‘нида̄нам̣ пуггалам̣ ваттху’’нтиа̄дике (кан̇кха̄. ат̣т̣ха. пат̣хамапа̄ра̄джикаван̣н̣ана̄ ) пана виниччхайе сурусурука̄ракам̣ косамбийам̣ пан̃н̃аттам̣, са̄мисена хаттхена па̄нӣйатха̄лакасаситтхакапаттадхованапат̣исам̣йуттадвайам̣ бхаггесу самбахуле бхиккхӯ а̄раббха, сеса̄ни сабба̄нева са̄ваттхийам̣ чхаббаггийе а̄раббха оламбетва̄ нива̄сана̄диваттхусмим̣ пан̃н̃атта̄ни. сӯподанавин̃н̃аттийам̣ дхаммадесана̄дӣсу ча гила̄навасена ека̄ анупан̃н̃атти, сабба̄ни са̄дха̄ран̣апан̃н̃аттийо, ана̄н̣аттика̄ни, саббесу дуккат̣амева, ан̃н̃о а̄паттибхедо наттхи, випаттивича̄ран̣а̄ вутта̄йева, самут̣т̣ха̄на̄дӣни саббесам̣ аваса̄не дассайисса̄ма. ана̄паттиматтам̣ пана ан̇ган̃ча саббаттха ваттаббам̣, тайидам̣ вуччати. имасмим̣ та̄ва сиккха̄паде асан̃чичча, ассатийа̄, аджа̄нантасса, гила̄насса, а̄пада̄су, умматтака̄дӣнан̃ча ана̄патти.

таттха асан̃чичча̄ти ‘‘апариман̣д̣алам̣ нива̄сесса̄мӣ’’ти евам̣ асан̃чичча, атха кхо ‘‘париман̣д̣алам̣йева нива̄сесса̄мӣ’’ти вираджджхитва̄ апариман̣д̣алам̣ нива̄сентасса ана̄патти. ассатийа̄ти ан̃н̃а̄вихитасса̄пи татха̄ нива̄сентасса ана̄патти. аджа̄нантасса̄ти париман̣д̣алам̣ нива̄сетум̣ аджа̄нантасса ана̄патти, апича нива̄санаваттам̣ уггахетаббам̣. йо пана суккхаджан̇гхо ва̄ хоти маха̄пин̣д̣икамам̣со ва̄, тасса са̄руппаттха̄йа ат̣т̣хан̇гула̄дхикампи ота̄ретва̄ нива̄сетум̣ ват̣т̣ати. гила̄насса̄ти йасса джан̇гха̄йа ва̄ па̄де ва̄ ван̣о хоти, тасса уккхипитва̄ ва̄ ота̄ретва̄ ва̄ нива̄сетум̣ ват̣т̣ати. а̄пада̄сӯти ва̄л̣а̄ ва̄ чора̄ ва̄ анубандханти, еварӯпа̄су а̄пада̄су ана̄патти. умматтака̄дайо вуттанайа̄ ева. ана̄дарийам̣, ана̄паттика̄ран̣а̄бха̄во, апариман̣д̣аланива̄сананти има̄неттха тӣн̣и ан̇га̄ни. йатха̄ четтха, евам̣ саббаттха пурима̄ни две таттха таттха вуттаппат̣ипаккхакаран̣ан̃ча̄ти тӣн̣ийева хонти, тасма̄ ито парам̣ та̄нипи аватва̄ ана̄паттиматтамева ваккха̄ма̄ти.

2. дутийапариман̣д̣аласиккха̄падаван̣н̣ана̄

дутийе ‘‘на, бхиккхаве, гихипа̄рутам̣ па̄рупитабба’’нти (чӯл̣ава. 280) евам̣ пат̣иккхиттам̣ гихипа̄рутам̣ апа̄рупитва̄ убхо кан̣н̣е самам̣ катва̄ па̄рупанам̣ париман̣д̣алапа̄рупанам̣ на̄ма, таттха йам̣кин̃чи сетапат̣апа̄рутам̣ парибба̄джакапа̄рутам̣ екаса̄т̣акапа̄рутам̣ сура̄сон̣д̣апа̄рутам̣ антепурикапа̄рутам̣ маха̄джет̣т̣хапа̄рутам̣ кут̣иппавесакапа̄рутам̣ бра̄хман̣апа̄рутам̣ па̄л̣ика̄ракапа̄рутанти евама̄ди париман̣д̣алалаккхан̣ато ан̃н̃атха̄ па̄рутам̣, саббаметам̣ гихипа̄рутам̣ на̄ма. тасма̄ йатха̄ сетапат̣а̄ ад̣д̣хапа̄лаканиган̣т̣ха̄ па̄рупанти, йатха̄ ча екачче парибба̄джака̄ урам̣ виваритва̄ двӣсу ам̣сакӯт̣есу па̄вуран̣ам̣ т̣хапенти, йатха̄ ча екаса̄т̣ака̄ манусса̄ ниваттхаса̄т̣акасса екена антена пит̣т̣хим̣ па̄рупитва̄ убхо кан̣н̣е убхосу ам̣сакӯт̣есу т̣хапенти, йатха̄ ча сура̄сон̣д̣а̄дайо са̄т̣акена гӣвам̣ париккхипитва̄ убхо анте уре ва̄ оламбенти, пит̣т̣хийам̣ ва̄ кхипанти, йатха̄ ча антепурика̄йо аккхита̄ракаматтам̣ дассетва̄ огун̣т̣хитам̣ па̄рупанти, йатха̄ ча маха̄джет̣т̣ха̄ дӣгхаса̄т̣акам̣ нива̄сетва̄ тассева екенантена сакаласарӣрам̣ па̄рупанти, йатха̄ ча кассака̄ кхеттакут̣им̣ пависанта̄ са̄т̣акам̣ паливет̣хетва̄ упакаччхаке паккхипитва̄ тассева екенантена сарӣрам̣ па̄рупанти, йатха̄ ча бра̄хман̣а̄ убхиннам̣ упакаччхака̄нам̣ антаре са̄т̣акам̣ павесетва̄ ам̣сакӯт̣есу паккхипанти, йатха̄ ча па̄л̣ика̄рако бхиккху екам̣сапа̄рупанена па̄рутам̣ ва̄маба̄хум̣ виваритва̄ чӣварам̣ ам̣сакӯт̣е а̄ропети, евам̣ апа̄рупитва̄ саббепи ете, ан̃н̃е ча еварӯпе па̄рупанадосе ваджджетва̄ ниббика̄рам̣ париман̣д̣алам̣ па̄рупитаббам̣. татха̄ апа̄рупитва̄ а̄ра̄ме ва̄ антарагхаре ва̄ ана̄дарена йам̣кин̃чи вика̄рам̣ каронтасса дуккат̣ам̣, ана̄патти пуримасадиса̄йева, йатха̄ четтха, евам̣ саббаттха. йаттха пана висесо бхависсати, таттха ваккха̄ма̄ти.

3-4. суппат̣иччханнасиккха̄падаван̣н̣ана̄

татийе суппат̣иччханноти сут̣т̣ху пат̣иччханно, ган̣т̣хикам̣ пат̣имун̃читва̄ анува̄тантена гӣвам̣ пат̣иччха̄детва̄ убхо кан̣н̣е самам̣ катва̄ пат̣исан̇гхаритва̄ йа̄ва ман̣ибандхам̣ пат̣иччха̄детва̄ антарагхаре гамисса̄мӣти аттхо, татха̄ акатва̄ пана джа̄н̣ум̣ ва̄ урам̣ ва̄ виваритва̄ гаччхантасса дуккат̣ам̣.

чатуттхе галава̄т̣акато пат̣т̣ха̄йа сӣсам̣, ман̣ибандхато пат̣т̣ха̄йа хаттхе, пин̣д̣икамам̣сато пат̣т̣ха̄йа па̄де виваритва̄ сесам̣ чха̄детва̄ нисинно суппат̣иччханно на̄ма хоти, еттха пана ва̄сӯпагатасса ана̄патти.

5-6. сусам̣вутасиккха̄падаван̣н̣ана̄

пан̃чаме сусам̣вутоти хаттхам̣ ва̄ па̄дам̣ ва̄ акӣл̣а̄пенто сувинӣтоти аттхо. чхат̣т̣хепи есева найо.

7-8. оккхиттачаккхусиккха̄падаван̣н̣ана̄

саттаме оккхиттачаккхӯти хет̣т̣ха̄ кхиттачаккху хутва̄ пурато йугаматтам̣ бхӯмибха̄гам̣ пеккхама̄но, екасмим̣ пана т̣ха̄не т̣хатва̄ хаттхиасса̄дипариссайа̄бха̄вам̣ олокетум̣ ват̣т̣ати. ат̣т̣хамепи есева найо.

9-10. уккхиттакасиккха̄падаван̣н̣ана̄

наваме уккхиттака̄йа̄ти уккхепена, иттхамбхӯталаккхан̣е каран̣авачанам̣, екато ва̄ убхато ва̄ уккхиттачӣваро хутва̄ти аттхо, анто индакхӣлато пат̣т̣ха̄йа евам̣ на гантаббам̣.

дасаме нисиннака̄ле дхамакаран̣ам̣ нӣхарантена̄пи чӣварам̣ ануккхипитва̄ва нӣхаритаббам̣, ва̄сӯпагатасса пана ана̄патти.

11-12. уджджаггхикасиккха̄падаван̣н̣ана̄

ека̄дасаме уджджаггхика̄йа̄ти маха̄хаситам̣ хасантоти аттхо. идха̄пи хи иттхамбхӯталаккхан̣ейева каран̣авачанам̣.

два̄дасамепи есева найо. убхайаттха хасанӣйасмим̣ ваттхусмим̣ михитаматтам̣ каронтасса ана̄патти.

13-14. уччасаддасиккха̄падаван̣н̣ана̄

терасаме аппасаддоти на учча̄саддамаха̄саддо хутва̄. чуддасамепи есева найо. айам̣ панеттха аппасаддата̄париччхедо – саче два̄дасахаттхе гехе а̄димхи сан̇гхаттхеро, маджджхе дутийаттхеро, анте татийаттхероти евам̣ нисиннесу йам̣ сан̇гхаттхеро дутийаттхерена саддхим̣ мантети, дутийаттхеро ча тасса саддам̣ сун̣а̄ти, катхан̃ча ваваттхапети. татийаттхеро пана саддамева сун̣а̄ти, катхам̣ на ваваттхапети, етта̄вата̄ аппасаддо хоти. саче пана татийаттхеро катхан̃ча ваваттхапети, маха̄саддо на̄ма хоти.

15…пе…20. ка̄йаппача̄лака̄дисиккха̄падаван̣н̣ана̄

ито паресу чхасу ка̄йаппача̄лаканти ка̄йам̣ ча̄летва̄ ча̄летва̄, еса найо саббаттха. тасма̄ ка̄йа̄дӣни паггахетва̄ ниччала̄ни уджука̄ни т̣хапетва̄ гантаббан̃чева нисӣдитаббан̃ча, нисӣданаппат̣исам̣йуттесу тӣсу ва̄сӯпагатасса ана̄патти.

21-22. кхамбхакатасиккха̄падаван̣н̣ана̄

екавӣсадва̄вӣсесу кхамбхакатоти кат̣ийам̣ хаттхам̣ т̣хапетва̄ катакхамбхо.

23-24. огун̣т̣хитасиккха̄падаван̣н̣ана̄

тевӣсачатувӣсесу огун̣т̣хитоти сасӣсам̣ па̄руто.

25. уккут̣икасиккха̄падаван̣н̣ана̄

пан̃чавӣсе уккут̣ика̄ вуччати пан̣хийо уккхипитва̄ аггапа̄дехева, аггапа̄де ва̄ уккхипитва̄ пан̣хӣхийева бхӯмийам̣ пхусантасса гаманам̣, каран̣авачанам̣ панеттха вутталаккхан̣амева.

26. паллаттхикасиккха̄падаван̣н̣ана̄

чхаббӣсе на паллаттхика̄йа̄ти хаттхапаллаттхика̄йа ва̄ дуссапаллаттхика̄йа ва̄ на нисӣдитаббам̣. ана̄дарена нисӣдантасса дуккат̣ам̣, ва̄сӯпагатасса пана идха̄пи пуримесу ча два̄вӣсачатувӣсесу ана̄патти.

чхаббӣсатиса̄руппасиккха̄падаван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

27. саккаччапат̣иггахан̣асиккха̄падаван̣н̣ана̄

бходжанаппат̣исам̣йуттесу пат̣хаме саккаччанти сатим̣ упат̣т̣ха̄петва̄.

28. паттасан̃н̃ӣпат̣иггахан̣асиккха̄падаван̣н̣ана̄

дутийе патте сан̃н̃а̄ паттасан̃н̃а̄, са̄ асса аттхӣти паттасан̃н̃ӣ, аттано бха̄джане упанибаддхасан̃н̃ӣ хутва̄ти аттхо.

29. самасӯпакапат̣иггахан̣асиккха̄падаван̣н̣ана̄

татийе самасӯпако на̄ма йаттха муггама̄сехи ва̄ кулаттха̄дӣхи ва̄ като хаттхаха̄рийо сӯпо бхаттасса чатуттхабха̄гаппама̄н̣о хоти, тато хи адхикам̣ ган̣хантасса дуккат̣ам̣. т̣хапетва̄ пана сӯпам̣ авасеса̄ сабба̄пи сӯпеййабйан̃джанавикати расарасо на̄ма хоти, тасмим̣ расарасе, н̃а̄така̄нам̣ ва̄ пава̄рита̄нам̣ ва̄ ан̃н̃ассаттха̄йа ва̄ аттано дханена ва̄ идха ана̄патти.

30…пе…32. саматиттикасиккха̄падаван̣н̣ана̄

чатуттхе саматиттиканти самапун̣н̣ам̣ самабхаритам̣ адхит̣т̣ха̄нупагапаттасса антомукхават̣т̣илекхам̣ анатиккамитва̄ рачитам̣. пин̣д̣апа̄танти йам̣кин̃чи йа̄вака̄ликам̣. анадхит̣т̣ха̄нупаге пана йа̄вака̄ликам̣ йа̄мака̄лика̄дӣни ча йаттхакаттхачи тхӯпӣката̄нипи ват̣т̣анти, йам̣ пана двӣсу паттесу гахетва̄ екам̣ пӯретва̄ виха̄рам̣ харати, йам̣ ва̄ паккхипийама̄нам̣ пӯвауччхуккхан̣д̣апхала̄пхала̄ди хет̣т̣ха̄ орохати, такколават̣ам̣сака̄дайо ва̄ упари т̣хапетва̄ диййанти, йан̃ча пан̣н̣е ва̄ тха̄лаке ва̄ паккхипитва̄ паттаматтхаке т̣хапитам̣ хоти, на там̣ тхӯпӣкатам̣ на̄ма, тасма̄ там̣ саббам̣ ват̣т̣ати. идха пана гила̄насса̄пи ана̄патти наттхи, тасма̄ тенапи саматиттикойева гахетаббо. саббаттха пана пат̣иггахетумева на ват̣т̣ати, пат̣иггахитам̣ пана суппат̣иггахитам̣ парибхун̃джитум̣ ват̣т̣ати. пан̃чамачхат̣т̣ха̄ни вуттанайа̄нева.

33-34. сапада̄насиккха̄падаван̣н̣ана̄

саттаме сапада̄нанти таттха таттха одхим̣ акатва̄ анупат̣ипа̄т̣ийа̄. йо пана ан̃н̃есам̣ ва̄ денто, ан̃н̃абха̄джане ва̄ а̄киранто тато тато омасати, тасса, уттарибхан̇ган̃ча уппат̣ипа̄т̣ийа̄ ган̣хантасса̄пи идха ана̄патти. ат̣т̣хамам̣ вуттанайамева.

35. тхӯпакатасиккха̄падаван̣н̣ана̄

наваме тхӯпакатоти маттхакато вемаджджхатоти аттхо. йо пана париттаке сесе екато сан̇кад̣д̣хитва̄ омаддитва̄ бхун̃джати, тасса̄пи ана̄патти.

36. оданаппат̣иччха̄данасиккха̄падаван̣н̣ана̄

дасаме йасса бхаттаса̄мика̄ ма̄гха̄тасамайа̄дӣсу бйан̃джанам̣ пат̣иччха̄детва̄ денти, йо ча на бхиййокамйата̄йа пат̣иччха̄дети, тесам̣ ана̄патти, гила̄насса пана ана̄гататта̄ а̄паттийева.

37. сӯподанавин̃н̃аттисиккха̄падаван̣н̣ана̄

ека̄дасаме н̃а̄така̄нам̣ ва̄ пава̄рита̄нам̣ ва̄ ан̃н̃ассаттха̄йа аттано дханена̄ти идам̣ ана̄паттийам̣ адхикам̣.

38. уджджха̄насан̃н̃ӣсиккха̄падаван̣н̣ана̄

два̄дасаме уджджха̄не сан̃н̃а̄ уджджха̄насан̃н̃а̄, са̄ асса аттхӣти уджджха̄насан̃н̃ӣ. идха̄пи гила̄но на муччати, ‘‘дасса̄мӣ’’ти ва̄, ‘‘да̄песса̄мӣ’’ти ва̄ олокентасса пана, на уджджха̄насан̃н̃исса ча ана̄патти.

39. кабал̣асиккха̄падаван̣н̣ана̄

терасаме на̄тимахантанти майӯран̣д̣ам̣ атимахантам̣, куккут̣ан̣д̣ам̣ атикхуддакам̣, тесам̣ вемаджджхаппама̄н̣ам̣. мӯлакха̄данӣйа̄дибхеде пана саббакхаджджаке пхала̄пхале ча ана̄патти.

40. а̄лопасиккха̄падаван̣н̣ана̄

чуддасаме париман̣д̣аланти адӣгхам̣. идха пана кхаджджакапхала̄пхалехи саддхим̣ уттарибхан̇гепи ана̄патти.

41-42. ана̄хат̣асиккха̄падаван̣н̣ана̄

паннарасаме ана̄хат̣ети ана̄харите, мукхадва̄рам̣ асампаттети аттхо. сол̣асаме саббахаттханти сакалам̣ хаттхам̣.

43. сакабал̣асиккха̄падаван̣н̣ана̄

саттарасаме сакабал̣ена̄ти еттха йаттакена вачанам̣ апарипун̣н̣ам̣ хоти, таттаке сати катхентасса а̄патти. йо пана дхаммам̣ катхенто харит̣ака̄дӣни мукхе паккхипитва̄ катхети, йаттакена вачанам̣ апарипун̣н̣ам̣ на хоти, таттаке мукхамхи сати ват̣т̣ати.

44. пин̣д̣уккхепакасиккха̄падаван̣н̣ана̄

ат̣т̣ха̄расаме пин̣д̣уккхепаканти пин̣д̣ам̣ уккхипитва̄ уккхипитва̄, идха̄пи кхаджджакапхала̄пхалесу ана̄патти.

45. кабал̣а̄ваччхедакасиккха̄падаван̣н̣ана̄

екӯнавӣсатиме кабал̣а̄ваччхедаканти кабал̣ам̣ аваччхиндитва̄ аваччхиндитва̄, идха кхаджджакапхала̄пхалехи саддхим̣ уттарибхан̇гепи ана̄патти.

46. аваган̣д̣ака̄ракасиккха̄падаван̣н̣ана̄

вӣсатиме аваган̣д̣ака̄раканти маккат̣о вийа ган̣д̣е катва̄ катва̄, идха пхала̄пхаламаттаке ана̄патти.

47. хаттханиддхунакасиккха̄падаван̣н̣ана̄

екавӣсатиме хаттханиддхунаканти хаттхам̣ ниддхунитва̄ ниддхунитва̄, ана̄паттийам̣ панеттха ‘‘качаварам̣ чхад̣д̣енто хаттхам̣ ниддхуна̄тӣ’’ти (па̄чи. 623) идам̣ адхикам̣.

48. ситтха̄вака̄ракасиккха̄падаван̣н̣ана̄

два̄вӣсатиме ситтха̄вака̄раканти ситтха̄ни авакиритва̄ авакиритва̄, идха̄пи ‘‘качаварам̣ чхад̣д̣енто ситтхам̣ чхад̣д̣айатӣ’’ти (па̄чи. 623) идам̣ ана̄паттийам̣ адхикам̣.

49. дживха̄ниччха̄ракасиккха̄падаван̣н̣ана̄

тевӣсатиме дживха̄ниччха̄раканти дживхам̣ ниччха̄ретва̄ ниччха̄ретва̄.

50-51. чапучапука̄ракасиккха̄падаван̣н̣ана̄

чатувӣсатиме чапучапука̄раканти чапу чапӯти евам̣ саддам̣ катва̄ катва̄. пан̃чавӣсатимепи есева найо.

52…пе…54. хаттханиллехака̄дисиккха̄падаван̣н̣ана̄

чхаббӣсатиме хаттханиллехаканти хаттхам̣ ниллехитва̄ ниллехитва̄. бхун̃джантена хи ан̇гулиматтампи ниллехитум̣ на ват̣т̣ати. гханайа̄гупха̄н̣итапа̄йа̄са̄дике пана ан̇гулӣхи гахетва̄ ан̇гулийо мукхе павесетва̄ бхун̃джитум̣ ват̣т̣ати, саттавӣсатимаат̣т̣хавӣсатимесупи есева найо. тасма̄ екан̇гулийа̄пи патто на ниллехитаббо, екаот̣т̣хопи ча дживха̄йа на ниллехитаббо, от̣т̣хамам̣сехи ева пана гахетва̄ анто павесетум̣ ват̣т̣ати.

55. са̄мисасиккха̄падаван̣н̣ана̄

екӯнатим̣сатиме на са̄мисена̄ти етам̣ пат̣икӯлавасена пат̣иккхиттам̣, тасма̄ сан̇гхикампи пуггаликампи гихисантакампи аттано сантакампи сан̇кхопи сара̄вакампи тха̄лакампи на гахетаббамева, ган̣хантасса дуккат̣ам̣. саче пана хаттхасса екадесо а̄мисамаккхито на хоти, тена падесена гахетум̣ ват̣т̣ати, идха ‘‘дховисса̄мӣти ва̄, дхова̄песса̄мӣти ва̄ пат̣игган̣ха̄тӣ’’ти (па̄чи. 631) идам̣ ана̄паттийам̣ адхикам̣.

56. саситтхакасиккха̄падаван̣н̣ана̄

тим̣сатиме ‘‘уддхаритва̄ ва̄ бхиндитва̄ ва̄ пат̣иггахе ва̄ нӣхаритва̄ ва̄ чхад̣д̣етӣ’’ти идам̣ ана̄паттийам̣ адхикам̣. таттха уддхаритва̄ ва̄ти ситтха̄ни удакато уддхаритва̄, екасмим̣ т̣ха̄не ра̄сим̣ катва̄ удакам̣ чхад̣д̣ети. бхиндитва̄ ва̄ти ситтха̄ни бхиндитва̄ удакагатика̄ни катва̄ чхад̣д̣ети. пат̣иггахе ва̄ти пат̣иггахена пат̣иччханта̄нам̣ пат̣иггахе чхад̣д̣ети. нӣхаритва̄ти бахи нӣхаритва̄ чхад̣д̣ети, евам̣ чхад̣д̣ентасса ана̄патти.

тим̣сабходжанаппат̣исам̣йуттасиккха̄падаван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

57. чхаттапа̄н̣исиккха̄падаван̣н̣ана̄

дхаммадесана̄пат̣исам̣йуттесу пат̣хаме йам̣кин̃чи чхаттам̣ па̄н̣имхи асса̄ти чхаттапа̄н̣и. со там̣ чхаттам̣ йаттхакаттхачи сарӣра̄вайаве т̣хапетва̄пи йа̄ва хаттхена на мун̃чати, та̄васса дхаммам̣ десетум̣ на ват̣т̣ати. саче панасса ан̃н̃о чхаттам̣ дха̄рети, пассе ва̄ т̣хитам̣ хоти, хаттхато апагатаматте чхаттапа̄н̣и на̄ма на хоти, тасса десетум̣ ват̣т̣ати. дхаммапариччхедо четтха падасодхамме вуттанайенева ведитаббо.

58-59. дан̣д̣апа̄н̣исиккха̄падаван̣н̣ана̄

дутийе дан̣д̣о на̄ма маджджхимасса пурисасса чатухаттхаппама̄н̣о, дан̣д̣апа̄н̣ибха̄во панасса чхаттапа̄н̣имхи вуттанайенева ведитаббо. татийепи есева найо. асим̣ саннахитва̄ т̣хитопи хи саттхапа̄н̣исан̇кхйам̣ на гаччхати.

60. а̄вудхапа̄н̣исиккха̄падаван̣н̣ана̄

чатуттхе сабба̄пи дханувикати саддхим̣ саравикатийа̄ а̄вудханти ведитабба̄, тасма̄ саддхим̣ ва̄ сарена дханум̣ гахетва̄, суддхадханум̣ ва̄ суддхасарам̣ ва̄ саджийадханум̣ ва̄ ниджджийадханум̣ ва̄ гахетва̄ т̣хитасса ва̄ нисиннасса ва̄ дхаммам̣ десетум̣ на ват̣т̣ати. саче панасса дхану кхандхепи пат̣имуккам̣ хоти, йа̄ва на ган̣ха̄ти, та̄ва ват̣т̣ати.

61-62. па̄дукасиккха̄падаван̣н̣ана̄

пан̃чаме па̄дука̄рул̣хасса̄ти чхаттадан̣д̣аке ан̇гулантарикам̣ аппавесетва̄ кевалам̣ аккантасса ва̄, павесетва̄ т̣ха̄навасена пат̣имуккасса ва̄. чхат̣т̣хепи есева найо. идха пана йва̄йам̣ пан̣хикабандхам̣ омун̃читва̄ т̣ха̄навасена ‘‘омукко’’ти вуччати, тасса̄пи на ват̣т̣ати.

63. йа̄насиккха̄падаван̣н̣ана̄

саттаме сачепи двӣхи джанехи хаттхасан̇гха̄т̣ена гахито, са̄т̣аке ва̄ т̣хапетва̄ вам̣сена вайхати, айутте ва̄ вайха̄дике йа̄не висан̇кхаритва̄ ва̄ т̣хапите чаккаматтепи нисинно хоти, йа̄нагатотвева сан̇кхам̣ гаччхати. саче пана двепи екайа̄не нисинна̄ хонти, ват̣т̣ати. висум̣ нисиннесупи учче йа̄не нисиннена нӣче нисиннасса десетум̣ ват̣т̣ати, самаппама̄н̣епи ват̣т̣ати, татха̄ пуриме нисиннена паччхиме нисиннасса. паччхиме пана уччатарепи нисиннена десетум̣ на ват̣т̣ати.

64. сайанасиккха̄падаван̣н̣ана̄

ат̣т̣хаме сайанагатасса̄ти антамасо кат̣аса̄ракепи пакатибхӯмийампи нипаннасса уччепи ман̃че ва̄ пӣт̣хе ва̄ бхӯмиппадесе ва̄ т̣хитена нисиннена ва̄ десетум̣ на ват̣т̣ати. сайанагатена пана сайанагатасса уччатаре ва̄ самаппама̄н̣е ва̄ нипаннена десетум̣ ват̣т̣ати. нипаннена пана т̣хитасса ва̄ нисиннасса ва̄ нипаннасса ва̄, нисиннена ча т̣хитасса ва̄ нисиннасса ва̄, т̣хитена т̣хитассева ват̣т̣ати.

65. паллаттхикасиккха̄падаван̣н̣ана̄

наваме хаттхапаллаттхика̄дӣсу йа̄йа ка̄йачи нисиннасса десетум̣ на ват̣т̣ати.

66. вет̣хитасиккха̄падаван̣н̣ана̄

дасаме вет̣хитасӣсасса̄ти дуссавет̣хена ва̄ мол̣иа̄дӣхи ва̄ йатха̄ кесанто на диссати, евам̣ вет̣хитасӣсасса, теневасса ана̄паттийам̣ ‘‘кесантам̣ вивара̄петва̄ десетӣ’’ти (па̄чи. 643) вуттам̣.

67. огун̣т̣хитасиккха̄падаван̣н̣ана̄

ека̄дасаме огун̣т̣хитасӣсасса̄ти сасӣсам̣ па̄рутасса, ана̄паттийам̣ панеттха ‘‘сӣсам̣ вивара̄петва̄ десетӣ’’ти (па̄чи. 644) адхикам̣.

68. чхама̄сиккха̄падаван̣н̣ана̄

два̄дасаме чхама̄йам̣ нисӣдитва̄ти бхӯмийам̣ нисӣдитва̄. а̄санети антамасо ваттхампи тин̣а̄нипи сантхаритва̄ нисиннасса.

69. нӣча̄санасиккха̄падаван̣н̣ана̄

терасаме учче а̄санети антамасо бхӯмиппадесепи уннатаппадесе нисиннасса.

70. т̣хитасиккха̄падаван̣н̣ана̄

чуддасаме на т̣хито нисиннасса̄ти саче тхерасса упат̣т̣ха̄нам̣ гантва̄ т̣хитам̣ дахарам̣ а̄сане нисинно маха̄тхеро пан̃хам̣ пуччхати, на катхетаббам̣. га̄равена пана тхерам̣ ‘‘ут̣т̣хахитва̄ пуччха̄’’ти ваттум̣ на сакка̄, тасма̄ ‘‘пассе т̣хитасса бхиккхуно катхесса̄мӣ’’ти катхетум̣ ват̣т̣ати.

71. паччхатогаманасиккха̄падаван̣н̣ана̄

паннарасаме саче пурато гаччханто пан̃хам̣ пуччхати, тасса там̣ акатхетва̄ ‘‘паччхимасса бхиккхуно катхесса̄мӣ’’ти катхетаббам̣. саддхим̣ уггахитадхаммам̣ пана саджджха̄йитум̣, самадхурена ва̄ гаччхантасса катхетум̣ ват̣т̣ати.

72. уппатхенагаманасиккха̄падаван̣н̣ана̄

сол̣асаме на уппатхена̄ти еттха саче двепи сакат̣амаггасмим̣ екекачаккапатхена ва̄ уппатхена ва̄ самадхурам̣ гаччханти, ват̣т̣ати.

73. т̣хитоучча̄расиккха̄падаван̣н̣ана̄

саттарасаме ‘‘асан̃чичча̄’’ти ана̄паттийам̣ саче пат̣иччханнат̣т̣ха̄нам̣ гаччхантасса сахаса̄ учча̄ро ва̄ пасса̄во ва̄ никкхамати, асан̃чичча като на̄ма хоти.

74. харитеучча̄расиккха̄падаван̣н̣ана̄

ат̣т̣ха̄расаме йампи джӣвама̄наруккхасса мӯлам̣ патхавийам̣ диссама̄нам̣ гаччхати, са̄кха̄ ва̄ бхӯмилагга̄ гаччхати, саббам̣ харитасан̇кха̄тамева. кхандхе нисӣдитва̄ пана аппахаритат̣т̣ха̄не па̄тетум̣ ват̣т̣ати. саче аппахаритат̣т̣ха̄нам̣ олокентассева сахаса̄ никкхамати, гила̄нат̣т̣ха̄не т̣хито хоти, ‘‘аппахарите като харитам̣ оттхаратӣ’’ти (па̄чи. 652) идаметтха ана̄паттийам̣ адхикам̣. таттха сачепи аппахаритам̣ алабхантена тин̣ан̣д̣упакам̣ ва̄ палалан̣д̣упакам̣ ва̄ т̣хапетва̄ като паччха̄ харитам̣ оттхарати, ват̣т̣атийева. кхел̣ена четтха син̇гха̄н̣ика̄пи сан̇гахита̄.

75. удакеучча̄расиккха̄падаван̣н̣ана̄

екӯнавӣсатиме на удакети етам̣ парибхогаудакамева сандха̄йа вуттам̣, ваччакут̣исамудда̄диудакесу пана апарибхогесу ана̄патти. деве вассанте самантато удакогхе джа̄те анудакат̣т̣ха̄нам̣ алабхантена удаке ка̄тум̣ ват̣т̣ати, идха̄пи ‘‘тхале като удакам̣ оттхаратӣ’’ти (па̄чи. 654) идам̣ ана̄паттийам̣ адхикам̣, сесам̣ саббасиккха̄падесу утта̄намева.

самут̣т̣ха̄на̄дидӣпанаттха̄йа панеттха идам̣ пакин̣н̣акам̣ – уджджаггхикаучча̄саддаппат̣исам̣йутта̄ни чатта̄ри, сакабал̣ена мукхена бйа̄харан̣ам̣ екам̣, чхама̄нӣча̄сананисиннат̣хитапаччхатогаманауппатхагаманаппат̣исам̣йутта̄ни пан̃ча̄ти има̄ни даса сиккха̄пада̄ни саманубха̄санасамут̣т̣ха̄на̄ни, екекаметтха кирийам̣, сан̃н̃а̄вимоккхам̣, сачиттакам̣, локаваджджам̣, ка̄йакаммам̣, вачӣкаммам̣, акусалачиттам̣, дуккхаведанам̣. сӯподанавин̃н̃аттисиккха̄падам̣ тхеййасаттхасамут̣т̣ха̄нам̣, кирийам̣, сан̃н̃а̄вимоккхам̣, сачиттакам̣, локаваджджам̣, ка̄йакаммам̣, вачӣкаммам̣, акусалачиттам̣, дуккхаведанам̣. чхаттапа̄н̣идан̣д̣апа̄н̣исаттхапа̄н̣иа̄вудхапа̄н̣ипа̄дука̄упа̄ханайа̄насайанапаллаттхикавет̣хитаогун̣т̣хитана̄мака̄ни ека̄даса дхаммадесана̄самут̣т̣ха̄на̄ни, кирийа̄кирийа̄ни, сан̃н̃а̄вимоккха̄ни, сачиттака̄ни, локаваджджа̄ни, вачӣкамма̄ни, акусалачитта̄ни, дуккхаведана̄ни. сеса̄ни тепан̣н̣а̄са пат̣хамапа̄ра̄джикасамаут̣т̣ха̄на̄дибхеда̄нӣти.

екӯнавӣсатидхаммадесана̄пат̣исам̣йуттасиккха̄падаван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

кан̇кха̄витаран̣ийа̄ па̄тимоккхаван̣н̣ана̄йа

секхийаван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

адхикаран̣асаматхаван̣н̣ана̄

адхикаран̣асаматхесу сатта̄ти тесам̣ ган̣анапариччхедо. адхикаран̣а̄ни саменти вӯпасаментӣти адхикаран̣асаматха̄. уддесам̣ а̄гаччхантӣти а̄патта̄дхикаран̣асан̇кха̄та̄су ча авасеса̄дхикаран̣аттайапаччайа̄су ча а̄паттӣсу парисуддхабха̄вам̣ пуччханаттхам̣ уддиситаббатам̣ а̄гаччханти. уппаннуппанна̄нанти уппанна̄нам̣ уппанна̄нам̣. адхикаран̣а̄нанти вива̄да̄дхикаран̣ам̣ анува̄да̄дхикаран̣ам̣ а̄патта̄дхикаран̣ам̣ кичча̄дхикаран̣анти имесам̣ чатуннам̣. саматха̄йа вӯпасама̄йа̄ти саманаттхан̃чева вӯпасаманаттхан̃ча саммукха̄винайо да̄таббо…пе… тин̣аваттха̄ракоти име сатта саматха̄ да̄табба̄. татра̄йам̣ виниччхайо – адхикаран̣есу та̄ва ‘‘дхаммо’’ти ва̄, ‘‘адхаммо’’ти ва̄ ат̣т̣ха̄расахи ваттхӯхи виваданта̄нам̣ бхиккхӯнам̣ йо вива̄до, идам̣ вива̄да̄дхикаран̣ам̣ на̄ма. сӣлавипаттийа̄ ва̄ а̄ча̄радит̣т̣хиа̄джӣвавипаттийа̄ ва̄ ануваданта̄нам̣ йо анува̄до упавадана̄ чева чодана̄ ча, идам̣ анува̄да̄дхикаран̣ам̣ на̄ма. ма̄тика̄йа а̄гата̄ пан̃ча, вибхан̇ге двети саттапи а̄паттиккхандха̄ а̄патта̄дхикаран̣ам̣, на̄ма. йам̣ сан̇гхасса апалокана̄дӣнам̣ чатуннам̣ камма̄нам̣ каран̣ам̣, идам̣ кичча̄дхикаран̣ам̣ на̄ма.

таттха вива̄да̄дхикаран̣ам̣ (чӯл̣ава. 228) двӣхи саматхехи саммати саммукха̄винайена ча йебхуййасика̄йа ча, саммукха̄винайенева саммама̄нам̣ йасмим̣ виха̄ре уппаннам̣, тасмим̣йева ва̄, ан̃н̃аттха вӯпасаметум̣ гаччханта̄нам̣ антара̄магге ва̄, йаттха гантва̄ сан̇гхасса ниййа̄титам̣, таттха сан̇гхена ва̄ вӯпасаметум̣ асакконте таттхева убба̄хика̄йа самматапуггалехи ва̄ виниччхитам̣ саммати, евам̣ саммама̄не ча пана тасмим̣ йа̄ сан̇гхасаммукхата̄ дхаммасаммукхата̄ винайасаммукхата̄ пуггаласаммукхата̄ айам̣ саммукха̄винайо на̄ма. таттха ча ка̄ракасан̇гхасса сан̇гхаса̄маггивасена саммукхӣбха̄во сан̇гхасаммукхата̄, саметаббасса ваттхуно бхӯтата̄ дхаммасаммукхата̄, йатха̄ там̣ саметаббам̣, татхевасса саманам̣ винайасаммукхата̄, йо ча вивадати, йена ча вивадати, тесам̣ убхиннам̣ аттхапаччаттхика̄нам̣ саммукхӣбха̄во пуггаласаммукхата̄. убба̄хика̄йа вӯпасамане панеттха сан̇гхасаммукхата̄ париха̄йати, евам̣ та̄ва саммукха̄винайенева саммати.

саче паневампи на саммати, атха нам̣ убба̄хика̄йа саммата̄ бхиккхӯ ‘‘на майам̣ саккома вӯпасамету’’нти сан̇гхассева ниййа̄тенти, тато сан̇гхо пан̃чан̇гасаманна̄гатам̣ бхиккхум̣ сала̄кагга̄ха̄пакам̣ самманнитва̄ тена гул̣хакавиват̣т̣акасакан̣н̣аджаппакесу тӣсу сала̄кагга̄хесу ан̃н̃атаравасена сала̄кам̣ га̄хетва̄ саннипатитапариса̄йа дхаммава̄дӣнам̣ йебхуййата̄йа йатха̄ те дхаммава̄дино ваданти, евам̣ вӯпасантам̣ адхикаран̣ам̣ саммукха̄винайена ча йебхуййасика̄йа ча вӯпасантам̣ хоти. таттха саммукха̄винайо вуттанайо ева, йам̣ пана йебхуййасикакаммасса каран̣ам̣. айам̣ йебхуййасика̄ на̄ма, евам̣ вива̄да̄дхикаран̣ам̣ двӣхи саматхехи саммати.

анува̄да̄дхикаран̣ам̣ (чӯл̣ава. 236) чатӯхи саматхехи саммати саммукха̄винайена ча сативинайена ча амӯл̣хавинайена ча тассапа̄пийасика̄йа ча. саммукха̄винайенева саммама̄нам̣ йо ча анувадати, йан̃ча анувадати, тесам̣ вачанам̣ сутва̄ саче ка̄чи а̄патти наттхи, убхо кхама̄петва̄, саче аттхи, ‘‘айам̣ на̄меттха а̄паттӣ’’ти евам̣ виниччхитам̣ вӯпасаммати, таттха саммукха̄винайалаккхан̣ам̣ вуттанайамева. йада̄ пана кхӣн̣а̄савасса бхиккхуно амӯлика̄йа сӣлавипаттийа̄ ануддхам̣ситасса сативинайам̣ йа̄чама̄насса сан̇гхо н̃аттичатуттхена каммена сативинайам̣ дети, тада̄ саммукха̄винайена ча сативинайена ча вӯпасантам̣ хоти, динне пана сативинайе пуна тасмим̣ пуггале кассачи анува̄до на рухати. йада̄ умматтако бхиккху умма̄давасена гате асса̄ман̣аке аджджха̄ча̄ре ‘‘сарата̄йасма̄ еварӯпим̣ а̄патти’’нти бхиккхӯхи чодийама̄но ‘‘умматтакена ме, а̄вусо, етам̣ катам̣, на̄хам̣ там̣ сара̄мӣ’’ти бхан̣антопи бхиккхӯхи чодийама̄нова пуна ачоданаттха̄йа амӯл̣хавинайам̣ йа̄чати, сан̇гхо часса н̃аттичатуттхена каммена амӯл̣хавинайам̣ дети. тада̄ саммукха̄винайена ча амӯл̣хавинайена ча вӯпасантам̣ хоти, динне пана амӯл̣хавинайе пуна тасмим̣ пуггале кассачи таппаччайа̄ анува̄до на рухати.

йада̄ пана па̄ра̄джикена ва̄ па̄ра̄джикаса̄мантена ва̄ чодийама̄насса ан̃н̃енан̃н̃ам̣ пат̣ичарато па̄пуссанната̄йа па̄пийасса пуггаласса ‘‘сача̄йам̣ аччхиннамӯло бхависсати, самма̄ ваттитва̄ оса̄ран̣ам̣ лабхиссати, саче чхиннамӯло, сайамевасса на̄сана̄ бхависсатӣ’’ти ман̃н̃ама̄но сан̇гхо н̃аттичатуттхена каммена тассапа̄пийасикам̣ каммам̣ кароти, тада̄ саммукха̄винайена ча тассапа̄пийасика̄йа ча вӯпасантам̣ хоти, евам̣ анува̄да̄дхикаран̣ам̣ чатӯхи саматхехи саммати.

а̄патта̄дхикаран̣ам̣ (чӯл̣ава. 239) тӣхи саматхехи саммати саммукха̄винайена ча пат̣ин̃н̃а̄такаран̣ена ча тин̣аваттха̄ракена ча. тасса саммукха̄винайенева вӯпасамо наттхи, йада̄ пана екасса ва̄ бхиккхуно, ниссаггийаван̣н̣ана̄йам̣ вуттанайена сан̇гхаган̣амаджджхесу ва̄ бхиккху лахукам̣ а̄паттим̣ десети, тада̄ а̄патта̄дхикаран̣ам̣ саммукха̄винайена ча пат̣ин̃н̃а̄такаран̣ена ча вӯпасаммати. таттха саммукха̄винайе та̄ва йо ча десети, йасса ча десети, тесам̣ саммукхӣбха̄во пуггаласаммукхата̄, сесам̣ вуттанайамева. пуггаласса ча ган̣асса ча десана̄ка̄ле сан̇гхасаммукхата̄ париха̄йати.

йа̄ панеттха ‘‘ахам̣, бханте, иттханна̄мам̣ а̄паттим̣ а̄панно’’ти ча, ‘‘пассасӣ’’ти, ‘‘а̄ма пасса̄мӣ’’ти ча пат̣ин̃н̃а̄, та̄йа ‘‘а̄йатим̣ сам̣вареййа̄сӣ’’ти каран̣ам̣ пат̣ин̃н̃а̄такаран̣ам̣ на̄ма. сан̇гха̄дисесе парива̄са̄дийа̄чана̄ пат̣ин̃н̃а̄, парива̄са̄дӣнам̣ да̄нам̣ пат̣ин̃н̃а̄такаран̣ам̣ на̄ма. двепаккхаджа̄та̄ пана бхан̣д̣анака̄рака̄ бхиккхӯ бахум̣ асса̄ман̣акам̣ аджджха̄ча̄рам̣ чаритва̄ пуна ладжджидхамме уппанне ‘‘саче майам̣ има̄хи а̄паттӣхи ан̃н̃аман̃н̃ам̣ карисса̄ма, сийа̄пи там̣ адхикаран̣ам̣ каккхал̣аттха̄йа ва̄л̣аттха̄йа сам̣ваттеййа̄’’ти ан̃н̃аман̃н̃ам̣ а̄паттийа̄ ка̄ра̄пане досам̣ дисва̄ йада̄ тин̣аваттха̄ракакаммам̣ каронти, тада̄ а̄патта̄дхикаран̣ам̣ саммукха̄винайена ча тин̣аваттха̄ракена ча саммати. татра хи йаттака̄ хаттхапа̄сӯпагата̄ ‘‘на метам̣ кхаматӣ’’ти евам̣ дит̣т̣ха̄викаммам̣ акатва̄ ниддампи оккаманта̄ хонти, саббесам̣ т̣хапетва̄ тхуллаваджджан̃ча гихиппат̣исам̣йуттан̃ча сабба̄паттийо вут̣т̣хаханти, евам̣ а̄патта̄дхикаран̣ам̣ тӣхи саматхехи саммати.

кичча̄дхикаран̣ам̣ (чӯл̣ава. 242) екена саматхена саммати саммукха̄винайенева. ити има̄ни чатта̄ри адхикаран̣а̄ни йатха̄нурӯпам̣ имехи саттахи саматхехи самманти, тена вуттам̣ ‘‘уппаннуппанна̄нам̣ адхикаран̣а̄нам̣ саматха̄йа вӯпасама̄йа саммукха̄винайо да̄таббо…пе… тин̣аваттха̄рако’’ти. айаметтха виниччхайанайо, виттха̄ро пана саматхаккхандхаке а̄гатойева, виниччхайописса самантапа̄са̄дика̄йам̣ вутто.

таттха̄йасманте пуччха̄ми, каччиттха парисуддха̄ти тесу саттасу адхикаран̣асаматхесу каччиттха парисуддха̄, наттхи во кин̃чи саматхехи вӯпасаметаббанти пуччха̄ми, етена сабба̄паттӣхи парисуддхабха̄во пуччхито хоти.

уддит̣т̣хам̣ кхо а̄йасманто нида̄нантиа̄ди нигаманавачанам̣. таттха еттаканти еттакам̣ сиккха̄падам̣. сутта̄гатанти сутте па̄тимоккхе а̄гатам̣. суттапарийа̄паннанти таттхева антогадхам̣. анваддхама̄сам̣ уддесам̣ а̄гаччхатӣти аддхама̄се аддхама̄се упосатхавасена уддиситаббатам̣ а̄гаччхати. самаггехӣти ка̄йаса̄маггивасена самаггехи. саммодама̄нехӣти читтаса̄маггивасена екаджджха̄сайата̄йа сут̣т̣ху модама̄нехи. авивадама̄нехӣти ат̣т̣ха̄расасу вива̄даваттхӯсу ан̃н̃атаравасена̄пи авивадама̄нехи. сиккхитаббанти там̣ там̣ сиккха̄падам̣ авӣтиккамантехи адхисӣласиккха̄ сампа̄детабба̄. антарантара̄ пана йам̣ на вуттам̣, там̣ саббам̣ пуриме пуриме сиккха̄паде вуттатта̄ чева утта̄наттхатта̄ ча̄ти.

адхикаран̣асаматхаван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

кан̇кха̄витаран̣ийа̄ па̄тимоккхаван̣н̣ана̄йа

бхиккхупа̄тимоккхаван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

намо тасса бхагавато арахато саммасамбуддхасса