5. ма̄лукйапуттаттхерага̄тха̄

399. ‘‘мануджасса паматтача̄рино, тан̣ха̄ вад̣д̣хати ма̄лува̄ вийа;

со плаватӣ [плавати (сӣ. пӣ. ка.), париплавати (сйа̄.)] хура̄ хурам̣, пхаламиччхам̣ва ванасми ва̄наро.

400. ‘‘йам̣ еса̄ сахате [сахати (пӣ. ка.)] джаммӣ, тан̣ха̄ локе висаттика̄;

сока̄ тасса павад̣д̣ханти, абхиват̣т̣хам̣ва [абхивут̣т̣хам̣ва (сйа̄.), абхивад̣д̣хам̣ва (ка.)] бӣран̣ам̣.

401. ‘‘йо четам̣ сахате [сахати (пӣ. ка.)] джаммим̣, тан̣хам̣ локе дураччайам̣;

сока̄ тамха̄ папатанти, удабиндӯва поккхара̄.

402. ‘‘там̣ во вада̄ми бхаддам̣ во, йа̄вантеттха сама̄гата̄;

тан̣ха̄йа мӯлам̣ кхан̣атха, усӣраттхова бӣран̣ам̣;

ма̄ во нал̣ам̣ва сотова, ма̄ро бхан̃джи пунаппунам̣.

403. ‘‘каротха буддхавачанам̣, кхан̣о во ма̄ упаччага̄;

кхан̣а̄тӣта̄ хи сочанти, нирайамхи самаппита̄.

404. ‘‘пама̄до раджо пама̄до [саббада̄ (сӣ. ка.), суттанипа̄тат̣т̣хакатха̄йам̣ ут̣т̣ха̄насуттаван̣н̣ана̄ олокетабба̄], пама̄да̄нупатито раджо;

аппама̄дена виджджа̄йа, аббахе салламаттано’’ти.

… ма̄лукйапутто [ма̄лун̇кйапутто (сӣ. сйа̄. пӣ.)] тхеро….