телакат̣а̄хага̄тха̄ |о0.0001|

намо тасса бхагавато арахато самма̄самбуддхасса

1. лам̣киссаро джайату ва̄ран̣ара̄джага̄мӣ

бхогиндабхога ручира̄йата пӣн̣а ба̄ху,

са̄дхупача̄ранирато гун̣асаннива̄со

дхамме т̣хито вӣгатакодхамада̄валепо;

2. йо саббалокамахито карун̣а̄дхива̄со

моккха̄каро равикуламбара пун̣н̣а чандо,

н̃еййодадхим̣ сувипулам̣ сакалам̣ вибуддхо

локуттамам̣ наматха там̣ сираса̄ муниндам̣;

3. сопа̄нама̄ламамалам̣ тидаса̄лайасса

сам̣са̄ра са̄гарасамуттаран̣а̄йа сетум̣,

сабба̄гатӣбхайа виваджджита кхема маггам̣

дхаммам̣ намассатха сада̄ мунина̄ пан̣ӣтам̣;

4. |о0.0002|

деййам̣ тадаппамапи йаттха пасанна читта̄

датва̄ нара̄ пхаламул̣а̄ратарам̣ лабханте,

там̣ саббада̄ дасабаленапи суппасаттхам̣

сан̇гхам̣ намассатха сада̄митапун̃н̃акхеттам̣;

5. теджо балена махата̄ ратанаттайасса

локаттайам̣ самадхигаччхати йена моккхам̣,

раккха̄ на чаттхи ча сама̄ ратанаттайасса

тасма̄ сада̄ бхаджатха там̣ ратанаттайам̣ бхо;

6. лам̣киссаро парахитекарато нира̄со

раттимпи джа̄гарарато карун̣а̄дхива̄со,

локам̣ вибодхайати локахита̄йа ка̄мам̣

дхаммам̣ сама̄чаратха джа̄гарийа̄нуйутта̄;

7. |о0.0003|

саттопака̄ра нирата̄ кусале саха̄йа̄

бхо дуллабха̄ бхуви нара̄ вихатаппама̄да̄,

лам̣ка̄дхипам̣ гун̣адханам̣ кусале саха̄йам̣

а̄гамма сам̣чаратха дхаммамалам̣ пама̄дам̣;

8. дхаммо тилока саран̣о парамо раса̄нам̣

дхаммо махаггхаратано ратанесу локе,

дхаммо бхаве тибхавадуккха вина̄сахету

дхаммам̣ сама̄чаратха джа̄гарийа̄нуйутта̄;

9. ниддам̣ винодайатха бха̄вайатхаппамеййам̣

дуккхам̣ аниччампи чеха анаттатан̃ча,

дехе ратим̣ джахатха джа джаджджарабха̄джана̄бхо

дхаммам̣ сама̄чаратха джа̄гарийа̄нуйутта̄;

10. |о0.0004|

ока̄са маджджа мама наттхи суве кариссам̣

дхаммам̣ итӣхаласата̄ кусалаппайоге,

на̄’лам̣ тийаддхасу татха̄ бхуванаттайе ча

ка̄мам̣ на чаттхи мануджо маран̣а̄ памутто;

11. кхитто йатха̄ набхаси кеначидева лед̣д̣у

бхӯмим̣ сама̄патти бха̄ратайа̄ кхан̣ена,

джа̄таттамева кхалу ка̄ран̣амекаматра

локам̣ сада̄ нану дхувам̣ маран̣а̄йа гантум̣;

12. ка̄мам̣ нарасса патато гиримуддхана̄то

маджджхе на кин̃чи бхайаниссаран̣а̄йа хету,

ка̄мам̣ ваджанти маран̣ам̣ тибхавесу сатта̄

бхоге ратим̣ паджахатха̄пи ча джӣвите ча;

13. |о0.0005|

ка̄мам̣ патанти махийа̄ кхалу вассадха̄ра̄

виджджуллата̄ витатамегха мукха̄ памутта̄,

евам̣ нара̄ маран̣абхӣма папа̄тамаджджхе

ка̄мам̣ патанти нахи кочи бхавесу ниччо;

14. вела̄тат̣е пат̣утарору тарам̣гама̄ла̄

на̄сам̣ ваджанти сататам̣ салила̄лайасса,

на̄сам̣ татха̄ самупайанти нара̄мара̄нам̣

па̄н̣а̄ни да̄рун̣атаре маран̣одадхимхи;

15. руддхопи со ратхаварассагаджа̄дхипехи

йодхехи ча̄пи сабалехи ча са̄йудхехи,

локам̣ вивам̣чийа сада̄ маран̣ӯсабхо со

ка̄мам̣ ниханти бхуванаттайа са̄ли дан̣д̣ам̣;

16. |о0.0006|

бхо ма̄рутена махата̄ вихато падӣпо

кхиппам̣ вина̄са мукхамети махаппабхопи,

локе татха̄ маран̣ачан̣д̣а самӣран̣ена

кхиппам̣ винассати нара̄йумаха̄ падӣпо;

17. ра̄маджджунаппабхӯти бхӯпати пум̣гава̄ ча

сӯра̄ пуре ран̣амукхе виджита̄ри сан̇гха̄,

тепӣха чан̣д̣а маран̣огха нимуггадеха̄

на̄сам̣ гата̄ джагати ке маран̣а̄ памутта̄?

18. лаккхӣ ча са̄гарапат̣а̄ садхара̄дхара̄ ча

сампаттийо ча вивидха̄ апи рӯпасобха̄,

сабба̄ ча та̄ апи ча миттасута̄ ча да̄ра̄

ке ча̄пи кам̣ анугата̄ маран̣ам̣ ваджантам̣?

19. |о0.0007|

брахма̄сура̄сураган̣а̄ ча маха̄нубха̄ва̄

гандхаббакиннарамахорагараккхаса̄ ча,

те ча̄ паре ча маран̣аггисикха̄йа саббе

анте патанти салабха̄ ива кхӣн̣апун̃н̃а̄;

20. йе са̄рипуттапамукха̄ муниса̄вака̄ ча

суддха̄ сада̄савануда̄ парамиддхипатта̄,

те ча̄пи маччувал̣абха̄ мукха саннимугга̄

дӣпа̄нива̄налахата̄ кхайатам̣ упета̄;

21. буддха̄пи буддхакамала̄малача̄рунетта̄

баттим̣салаккхан̣а вира̄джита рӯпасобха̄,

сабба̄сачаккхайакара̄пи ча локана̄тха̄

саммаддита̄ маран̣аматтамаха̄гаджена;

22. |о0.0008|

рога̄туресу карун̣а̄ на джара̄туресу

кхид̣д̣а̄паресу сукума̄ракума̄ракесу,

локам̣ сада̄ ханати маччу маха̄гаджиндо

дава̄нало ванамива̄варатам̣ асесам̣;

23. а̄пун̣н̣ата̄ на салиле на джала̄сайасса

кат̣т̣хасса ча̄пи бахута̄ на хута̄санасса,

бхутва̄на со тибхӯванампи татха̄ асесам̣

бхо ниддайо на кхалу пӣтимупети маччу;

24. бхо моха мохитатайа̄ вивасо адхан̃н̃о

локо пататйапипи маччумукхе субхӣме,

бхоге ратим̣ самупайа̄ти нихӣнапан̃н̃о

дола̄ таран̇гачапале супинопамеййе;

25. |о0.0009|

екопи маччурабхихантумалам̣ тилокам̣

ким̣ ниддайа̄ апи джара̄маран̣а̄нуйа̄йӣ,

ко ва̄ кареййа вибхасувесу ча джӣвита̄сам̣

джа̄то наро супина сам̣гама саннибхесу;

26. ничча̄турам̣ джагадидам̣ сабхайам̣ сасокам̣

дисва̄ ча кодхамадамохаджара̄бхибхӯтам̣,

уббегаматтамапи йасса на виджджатӣ че

со да̄рун̣она маран̣ам̣ вата там̣ дхираттху!

бхо бхо на пассатха джара̄сидхаран̃хи маччу

ма̄хан̃н̃ама̄намакхилам̣ сататам̣ тилокам̣,

ким̣ ниддайа̄ найатха вӣтабхайа̄ тийа̄мам̣

дхаммам̣ сада̄’саванудам̣ чаратха’ппаматта̄;

28. |о0.0010|

бха̄ветха бхо маран̣ама̄равиваджджана̄йа

локе сада̄ маран̣а сан̃н̃амимам̣ йататта̄,

еван̃хи бха̄ванаратасса нарасса тасса

тан̣ха̄ пахӣйати сарӣрагата̄ асеса̄;

29. рӯпам̣ джара̄ пийатарам̣ малинӣкароти

саббам̣ балам̣ харати аттани гхорарого,

на̄нӯпабхога парираккхита маттабха̄вам̣

бхо маччу сам̣харати ким̣ пхаламаттабха̄ве?

30. камма̄нила̄пахатарогатарам̣габхам̣ге

сам̣са̄ра са̄гара мукхе витате випанна̄,

ма̄ ма̄пама̄дамакариттха каротха моккхам̣

дуккходайо нану пама̄дамайам̣ нара̄нам̣;

31. |о0.0011|

бхога̄ ча миттасутапориса бандхава̄ ча

на̄рӣ ча джӣвитасама̄ апи кхеттаваттху,

сабба̄ни та̄ни паралокамито ваджантам̣

на̄нуббаджанти кусала̄кусалам̣ва локе;

32. бхо виджджучам̣чалатаре бхаваса̄гарамхи

кхитта̄ пура̄ катамаха̄паванена тена,

ка̄мам̣ вибхиджджати кхан̣ена сарӣрана̄ва̄

хаттхе каротха парамам̣ гун̣ахаттхаса̄рам̣;

33. ниччам̣ вибхиджджатиха а̄мака бха̄джанам̣ва

сам̣раккхитопи бахудха̄ иха аттабха̄во,

дхаммам̣ сама̄чаратха саггапатиппатит̣т̣хам̣

дхаммо сучин̣н̣амихамева пхалам̣ дада̄ти;

34. |о0.0012|

рантва̄ сада̄ пийатаре диви деварадждже

намха̄ чаванти вибудха̄ апи кхӣн̣апун̃н̃а̄,

саббам̣ сукхам̣ диви бхувӣха вийоганит̣т̣хам̣

ко пан̃н̃ава̄ бхавасукхесу ратим̣ кареййа?

35. буддхо саса̄вакаган̣о джагадекана̄тхо