екӯнасат̣т̣хима париччхеда

чатура̄джачарийа ниддесо

1. тада̄ран̃н̃о нуджа̄митта̄, тасса путта̄ тайо’пи ча;

маха̄мачча̄ чайатайо, татха̄ йатанава̄сино.

2. таббете а̄дипа̄дасса, рохан̣е васато сато;

ана̄роча̄пайитва̄на, бхӯпа̄ламатаса̄санам̣.

3. самбхӯйамантайитва̄на, сама̄наччхандатам̣ гата̄;

адам̣су йувара̄джасса, лан̇ка̄раджджа̄бхисечанам̣.

4. опарадждже нивесесум̣, ма̄набхаран̣ана̄макам̣;

кума̄рам̣ пуббача̄ритта-маггам̣ лан̇гхиттха те’кхила̄.

5. тайо’тха бха̄таро саббе, те ма̄н̣абхаран̣а̄дайо;

джайаба̄хумахӣпа̄ла-сахита̄ сахаса̄ тада̄.

6. мутта̄ман̣иппабхӯтикам̣, ратанам̣ са̄расамматам̣;

саббам̣ хаттхагатам̣ катва̄, ва̄ханан̃ча гаджа̄дикам̣.

7. сакалам̣ балама̄да̄йа, пулаттхинагара̄ тада̄;

кхиппам̣ там̣ виккамабхуджам̣, ган̣хиса̄ма̄’ти никкхамум̣.

8. сутва̄ паваттим̣ сакалам̣, имам̣ виккамаба̄хусо;

та̄ тассантимасакка̄рам̣, видха̄тум̣ хандано лабхим̣.

9. ида̄ни кхиппам̣ гантва̄на, пулаттхинагарам̣ тахим̣,

та̄ тасса̄л̣а̄ханат̣т̣ха̄на дассане нева со ахам̣.

10. сокабха̄рам̣ винодессам̣, мама чето гатам̣ ити;

катадал̣ха ваваттха̄но, виниггамма тато пура̄.

11. пулаттхипурама̄гаччхам̣, а̄дипа̄до’ти са̄сасо;

саттат̣т̣хасатасан̇кхена, балена парива̄рито.

12. антара̄лапатхейева, гуттаха̄лакаман̣д̣але;

га̄ме пана самуккавхе, дисва̄ сенан̇гама̄гатам̣.

13. махантам̣ йуддхасаннаддхам̣, екавӣро бхайа̄тико;

йуджджхитва̄ те пала̄песи, кхан̣енева дисодисам̣.

14. тайо те бха̄таро таттха, сампатта̄ва джайа̄ тато;

абхима̄нуддхата̄ кхиппам̣, аннайха балава̄ханам̣.

15. а̄дипа̄дакаджамбӯти, виссутамхи падесаке;

сан̇га̄месум̣ пара̄джеси, бхиййо йуджджхиттха со тайо.

16. татийам̣ кат̣ага̄масмим̣, ка̄л̣ава̄пйам̣ чатуттхакам̣;

пан̃чамам̣ уддхат̣адва̄ре, чхат̣т̣хам̣со пан̇кавелаке.

17. техи йуддхам̣ каритва̄на, гахӣтавиджайо сада̄;

пулаттхипурама̄ган̃чи, саха̄мачча париджджано.

18. сачинтитаккаменева, пасситва̄л̣а̄ханам̣ питу;

видӯритамаха̄секо, ладдхасса̄со пуревасам̣.

19. дуккхе саха̄йа бхӯта̄на-маттано со йатха̄рахам̣;

амачча̄намада̄ сабба-бхоге т̣ха̄нантаре хи со.

20. бхат̣а̄нан̃ча̄пи саббесам̣, саха̄йа̄та̄наматтано;

анурӯпамада̄ вуттим̣, сарам̣ дуккхасаха̄йатам̣.

21. ма̄н̣а̄бхаран̣абхӯпопи, саддхим̣ сесехи бха̄тӯхи;

каритва̄ рохан̣ам̣ пассам̣, рохан̣ан̃ча сахаттхагам̣.

22. тато киттисирӣмегхе, садва̄дасасахассакам̣;

рат̣т̣хам̣ датва̄на васитум̣, тахим̣йева сама̄диси.

23. а̄н̣атто бха̄тара̄китти-сирӣмегхо джана̄дхипо;

гантва̄ васи пуретаттха, маха̄на̄гахулавхайе.

24. сирӣваллабхана̄масса, кума̄расса̄пи ча̄диси;

десамат̣т̣хасахассавхам̣, датва̄на васитум̣ тахим̣.

25. татхева сопи гантва̄на, уддханадва̄рана̄макам̣;

га̄мам̣ катва̄ ра̄джада̄ним̣, васанто ануса̄ситам̣.

26. сайан̃ча сахасена̄йа, гантва̄ даккхин̣апассакам̣;

вӣраба̄хӯти пан̃н̃а̄то, пун̇кхага̄мам̣ сама̄васи.

27. ма̄та̄ ча тин̣н̣ам̣ бха̄тӯнам̣, джайаба̄ху ча бхӯмипо;

нивасим̣су тада̄ китти-сиримегхасса сантике.

28. тато сам̣ваччхаре’тӣте, те ма̄н̣абхаран̣а̄дайо;

тенаттани катам̣ йуддхе, саббам̣ виккамаба̄хуна̄.

29. дура̄рохам̣ махантам̣ там̣, пара̄джайатара̄бхавам̣;

ануссарантабахусо, абхима̄насамунната̄.

30. муддха̄бхиситтара̄джӯна-мека̄кӣра̄джарат̣т̣хакам̣;

вина̄йамабхисекена, катхам̣ на̄ма̄нубхоссати.

31. ити исса̄ параттан̃ча, йа̄та̄ сан̇гайхаса̄ваке;

бхиййо самбхӯйасан̇га̄ма-каран̣аттха̄йа никкхамум̣.

32. сутва̄ таматтхам̣ дӯтехи, со виккамабхуджопи ча;

ага̄ тесам̣ва висайам̣, маха̄сена̄пураккхато.

33. десе даккхин̣аке бодхи-сенапаббатага̄маке;

йуджджхитва̄ те пара̄джеси, тайо виккамаба̄хусо.

34. рипаво да̄ни ме саббе, уммӯлесса̄махам̣ ити;

пала̄йанте нубандхиттха, пада̄нупадикам̣’ва те.

35. те ча дуггам̣ пала̄йим̣су, пан̃чайоджанарат̣т̣хаке;

кхиппам̣ па̄веккхи калйа̄н̣им̣, со’пи те гахан̣аттхико.

36. вӣро арийадесийо, вӣрадевоти па̄кат̣о;

пал̣андӣписсаро еко, бхӯсам̣ сахасико тада̄.

37. саддхим̣ сӯрехи йодхехи, маха̄титтхамхи отари;

ка̄тум̣ хаттхагахам̣ сакка̄, лам̣ка̄дӣпанти чинтийа.

38. со виккамабхуджо сутва̄, паваттим̣ бхӯбхуджо тада̄;

йа̄вата̄ на̄тра лам̣ка̄йам̣, ладдхога̄хо бхависсати.

39. та̄ва уммӯланӣйоти, калйа̄н̣имха̄ виниггато;

маха̄титтхамхи манна̄ра-на̄макам̣ га̄макам̣ гато.

40. катва̄на вӣрадево’пи, сан̇га̄мам̣ тена ра̄джина̄;

анӣкан̇га̄дайо ра̄джа-путте две бха̄таропи ча.

41. сена̄дхина̄йакан̃чева, киттина̄маппака̄ситам̣;

гха̄тетва̄ сахаса̄ вӣра-саммате ча бахӯджане.

42. га̄хетва̄ джӣвагга̄хам̣со, раккхакан̃ча чамӯпатим̣;

сабалам̣ там̣ пара̄джетва̄, анубандхи пада̄падам̣.

43. пала̄йама̄но со бхӣто, а̄гантва̄на ниджам̣ пурам̣;

хаттхаса̄рам̣ сама̄да̄йа, кот̣т̣хаса̄рам̣ гато лахум̣.

44. паччхато паччхато вӣра-дево таманубандхийа;

а̄гантва̄на пурева̄сам̣, катипа̄хам̣ видха̄йасо.

45. ган̣хитум̣ виккамабхуджам̣, таттхева туритам̣ ага̄;

песайитва̄ сакам̣ сопи, махантам̣ сакалам̣ балам̣.

46. йуджджха̄петва̄на гха̄тетва̄, га̄ме антаравит̣т̣хике;

маха̄каддамадуггамхи, вӣрадевам̣ махаббало.

47. абхисекам̣ вина̄йева, пулаттхи нагаре васам̣;

ака̄си ра̄джарат̣т̣хасса, паса̄санавидхим̣ вибхӯ.

48. апанӣйаран̣е чхандам̣, бха̄таропи тайо тато;

а̄васим̣су йатха̄пуббам̣, гантва̄ рат̣т̣хам̣ сакам̣ сакам̣.

49. чатуропи махӣпа̄ла̄, йатама̄на̄ чирам̣ тахим̣;

екаччхаттан̇китам̣ ка̄тум̣, нева саккхим̣су саббасо.

50. анисаммака̄рибха̄вена, кулӣне париха̄пайум̣;

т̣хапесун̃ча махантатте, хӣне са̄бхимате джане.

51. вад̣д̣хитам̣некадха̄ самма̄, ран̃н̃а̄ виджайаба̄хуна̄;

са̄санан̃ча татха̄локам̣, ха̄пайим̣су субуддхино.

52. кулӣна̄нам̣ манусса̄на-мабха̄вепи ча та̄дисе;

досе виттам̣ тада̄йаттам̣, пасайха̄вахарим̣су ча.

53. пӣл̣етум̣ сакалам̣ лока-муддхаранта̄дхикам̣ балим̣;

уччхӯва уччхуйантете, кхӣн̣ако са̄дханесино.

54. уддхаритва̄на буддха̄ди-сантаке бхогага̄маке;

со виккамабхуджо ра̄джа̄, севакесу самаппайӣ.

55. пулаттхинагаре нека-виха̄ре дха̄туман̣д̣ите;

сова десантарӣйа̄нам̣, бхат̣а̄нам̣ васитум̣ ада̄.

56. саддхехи паттадха̄тусса, да̄т̣ха̄дха̄туварасса ча;

пӯджанаттха̄йа динна̄ни, ман̣имутта̄дика̄ни ча.

57. чандана̄гарукаппурам̣, суван̣н̣а̄димайа̄ бахӯ;

пат̣има̄йо ча аччхиджджа, йатха̄ка̄мам̣ вайам̣ найӣ.

58. са̄санасса ча локасса, крийама̄намупаддавам̣;

пассанта̄ бахусо тасмим̣, тада̄ ниббаннама̄наса̄.

59. ат̣т̣хамӯлавиха̄ресу, йатайо гарусаммата̄;

пам̣сукӯликабхиккхӯ ча, кот̣т̣ха̄садвайаниссита̄.

60. евам̣ титтхийатулйа̄нам̣, са̄санопаддавам̣ бахум̣;

каронта̄нам̣ сака̄ самбха̄-пайа̄там̣ паварам̣ ити.

61. да̄т̣ха̄дха̄туварам̣ патта-дха̄тума̄да̄йа рохан̣ам̣;

гантва̄ ва̄самакаппесум̣, пха̄сут̣ха̄не тахим̣ тахим̣.

62. татхева пха̄сут̣ха̄несу, виппакин̣н̣а̄ тахим̣ тахим̣;

те кулӣна̄ нилӣна̄’ва, хутва̄ ва̄самакаппайум̣.

63. паккхадвайамахӣпа̄ла-гайха̄сӣма̄ сут̣ха̄пита̄;

са̄манта̄ ан̃н̃аман̃н̃ехи, каронто бахусо ран̣ам̣.

64. сусамиддхесу некесу, га̄месу нигамесу ча;

аггим̣ дента̄ тал̣а̄ке ча, чхинданта̄ джалапӯрите.

65. на̄сента̄ саббатха̄ сабба-ма̄тика̄варан̣а̄ни ча;

чхинданта̄ на̄л̣икера̄ди, со пака̄ре ча бхӯрухе.

66. йатха̄ пора̄н̣акагга̄ма-т̣ха̄нантипи на н̃а̄йате;

вина̄сесум̣ татха̄ рат̣т̣хам̣, ан̃н̃аман̃н̃авиродхино.

67. те ча бхӯми патӣга̄ма-вилопам̣ паттхамосанам̣;

ка̄рента̄ ниджача̄рехи, а̄чарум̣ локупаддавам̣.

68. кулӣна̄нам̣ манусса̄нам̣, да̄сакаммакара̄пи ча;

саса̄мино’ти ваттанта̄, ниссан̇ка̄ вӣтабхӣтика̄.

69. хутва̄ йудхӣйа̄ ра̄джӯнам̣, аббхантарапаваттино;

балавантатара̄ джа̄та̄, ладдхат̣ха̄нантара̄ тада̄.

70. джана̄ самантакӯт̣а̄ди-некадугганива̄сино;

адента̄ бхӯмипа̄ла̄нам̣, пуббапат̣т̣хапитам̣ карам̣.

71. ра̄джа̄н̣амаган̣ента̄ те, гата̄ да̄марикаттанам̣;

сакам̣ сакам̣’ва висайа-ма̄васим̣су самуддхата̄.

72. анаттхе ничита̄ на̄ма, париваттанти саббата̄;

ити ваттабба там̣йева, йа̄там̣ лан̇ка̄талам̣ тада̄.

73. евам̣ га̄макабходжака̄ вийа бхусам̣теджо вихӣна̄ сада̄;

аччантам̣ бйасана̄ти саттахадайа̄ ра̄джа̄бхима̄нуджджхита̄.

74. ниччам̣ аттапараттхасиддхивидхура̄сан̇га̄ вихӣна̄сайа̄;

саббе те вихарим̣су бхӯмипатайо ча̄риттамагга̄тига̄.