пан̃чатим̣сатимапариччхеда

два̄дасара̄джако

1. а̄ман̣д̣ага̄ман̣йабхайо, маха̄да̄т̣хикааччайе;

нававассанат̣т̣хама̄се, раджджам̣ ка̄реси там̣ суто.

2. чхатта̄ти чхаттам̣ ка̄реси, маха̄тхӯпе манораме;

татхева па̄даведин̃ча, муддхаведин̃ча ка̄райи.

3. татхева лохапа̄са̄да, тхӯпавхе посатхавхайе;

ка̄реси куччхиа̄джирам̣, куччхиа̄л̣индамева ча.

4. убхайаттха̄пи ка̄реси, ча̄рум̣ ратанапан̣д̣апам̣;

раджатален̣а виха̄ран̃ча, ка̄ра̄песи нара̄дхипе.

5. маха̄га̄мен̣д̣ава̄пим̣со, пассе ка̄рийа даккхин̣е;

даккхин̣асса виха̄расса, ада̄си пун̃н̃адаккхин̣о.

6. ма̄гха̄там̣ сакале дӣпе, ка̄реси мануджа̄дхипо;

валлипхала̄ни сабба̄ни, ропа̄петва̄ тахим̣ тахим̣.

7. мам̣ сакубхан̣д̣акам̣ на̄ма, а̄ман̣д̣ийа махӣпати;

паттам̣ пӯра̄пайитва̄на, ка̄ретва̄ ваттхачумбат̣ам̣.

8. да̄песи саббасан̇гхасса, виппасаннена четаса̄;

патте пӯра̄пайитва̄ со, а̄ман̣д̣а га̄ман̣ивидӯ.

9. тан̇канит̣т̣хокан̣ира̄джа̄-тиссо гха̄тийа та̄тарам̣;

тӣн̣и васса̄ни нагаре, раджджам̣ ка̄реси кхаттийо.

10. упосатхагхарат̣т̣ам̣ еса̄, ниччхини чекийавхайе;

ра̄джа̄пара̄дхакаммамхи, путте сат̣т̣хиту бхиккхаво.

11. саход̣д̣е га̄хайитва̄на, ра̄джа̄ четийа паббате;

кхипа̄песи кан̣иравхе, паббха̄рамхи асӣлаке.

12. кан̣ира̄джа̄ аччайена, а̄ман̣д̣ага̄ман̣и суто;

чӯл̣а̄бхайо вассамекам̣, раджджам̣ ка̄реси кхаттийо.

13. со гон̣аканадӣтӣре, пурапассамхи даккхин̣е;

ка̄ра̄песи махӣпа̄ло, виха̄ре чӯл̣агаллакам̣.

14. чӯл̣а̄бхайасса’чча йена, сӣвали там̣ канит̣т̣хика̄;

а̄ман̣д̣адхӣта̄ чатуро, ма̄се раджджамака̄райи.

15. а̄ман̣д̣а бха̄гинеййа̄ ту, сӣвалим̣ апанӣйатам̣;

ил̣ана̄готи на̄мена, чхаттам̣ усса̄пайи пуре.

16. тиссава̄пим̣ гате тасмим̣, а̄дивассе нара̄дхипе;

там̣ хитва̄ пурама̄ган̃чхум̣, бахаволамбакан̣н̣ака̄.

17. тахим̣ адисва̄ те ра̄джа̄, куддхо техи ака̄райи;

маддайам̣ ва̄пийа̄ пассе, маха̄тхӯпан̃джасам̣сайам̣.

18. тесам̣ вича̄раке катва̄, чан̣д̣а̄ле ча т̣хапа̄пайи;

тена куддха̄ламбакан̣н̣а̄, саббе хутва̄на екато.

19. ра̄джа̄нам̣ там̣ гахетва̄на, рундхитва̄на саке гхаре;

сайам̣ раджджам̣ вича̄ресум̣, ран̃н̃о девӣ тада̄ сакам̣.

20. путтам̣ чандамукхасивам̣, ман̣д̣айитва̄ кума̄ракам̣;

датва̄на хаттхе дха̄тӣнам̣, ман̇галахаттхи сантике.

21. песеси ватва̄ сандесам̣, нетва̄ там̣ дха̄тийо тахим̣;

вадим̣су девисандесам̣, саббам̣ ман̇гала хаттхино.

22. ‘‘айам̣ те са̄дхино путто,

са̄мико ча̄раке т̣хито;

арихи гха̄тато сесо,

тайа̄ гха̄то имасса ту.

23. тваменам̣ кира гха̄техи, идам̣ девивачо’’ити;

ватва̄ ту сайа̄песум̣, па̄дамӯламхи хаттхино.

24. дуккхито со рудитва̄на, на̄го бхетва̄на а̄л̣акам̣;

пависитва̄ маха̄ваттхум̣, два̄рам̣ па̄тийа тха̄маса̄.

25. ран̃н̃о нисиннан̇ган̣амхи, уггха̄т̣етва̄ кава̄т̣акам̣;

нисӣда̄пийа там̣ кхандхе, маха̄титтхамупа̄гами.

26. на̄вам̣ а̄ро пайитва̄на, ра̄джа̄нам̣ таттха кун̃джаро;

паччхимо дадхитӣрена, сайам̣ малайа ма̄рухӣ.

27. паратӣре васитва̄ со, тӣн̣ивасса̄ни кхаттийо;

балака̄йам̣ гахетва̄на, а̄га̄ на̄ва̄ти рохан̣ам̣.

28. титтхе саккхарасоббхамхи, отаритва̄на бхӯпати;

ака̄си рохан̣е таттха, махантам̣ баласан̇гахам̣.

29. ран̃н̃о ман̇галахаттхисо, даккхин̣ам̣ малайам̣ тато;

рохан̣ам̣йе’вупа̄ган̃чхи, тасса камма̄ни ка̄таве.

30. маха̄падумана̄масса, таттха джа̄такабха̄н̣ино;

тула̄дха̄равхава̄сисса, маха̄тхерасса сантике.

31. капиджа̄такам̣ сутва̄на, бодхисатте паса̄дава̄;

на̄гамаха̄виха̄рам̣ со, джийа̄муттадхануссатам̣.

32. катва̄ ка̄реси тхӯпан̃ча, вад̣д̣ха̄песи йатха̄т̣хитам̣;

тиссава̄пин̃ча ка̄реси, татха̄ дуравхава̄пикам̣.

33. со гахетва̄ балам̣ ра̄джа̄, йуддха̄йа абхиниккхами;

там̣ сутва̄ ламбакан̣н̣а̄ ча, йуддха̄йа абхисам̣йута̄.

34. папаллаккхандхадва̄рамхи, кхетте хин̇карава̄пике;

йуддхам̣ убхиннам̣ ваттиттха, ан̃н̃аман̃н̃авихесанам̣.

35. на̄ва̄килантадехатта̄, поса̄ сӣданти ра̄джино;

ра̄джа̄ на̄мам̣ са̄вайитва̄, сайам̣ па̄виси тена со.

36. тена бхӣта̄ламбакан̣н̣а̄, сайим̣су ударена со;

тесам̣ сӣса̄ни чхиндитва̄, ратана̄бхисамам̣кари.

37. тиккхаттумевантукате, карун̣а̄йа махӣпати;

‘‘ама̄ретва̄’ва ган̣ха̄тха, джӣвагга̄ха’нти абруви.

38. тато виджитасан̇га̄мо, пурам̣ а̄гамма бхӯпати;

чхаттам̣ усса̄пайитва̄на тиссава̄пи чхан̣ам̣ ага̄.

39. джалакӣл̣а̄йа уггантва̄, суман̣д̣итапаса̄дхито;

аттано сирисампаттим̣, дисва̄ тассантара̄йике.

40. ламбакан̣н̣е саритва̄на, куддхо со йоджайӣратхе;

йугапарампара̄ тесам̣, пурато па̄висӣ пурам̣.

41. маха̄ваттхусса умма̄ре, т̣хатва̄ ра̄джа̄н̣апеси со;

‘‘имесам̣ сӣсамумма̄ре, асмим̣ чхиндатха бхо’’ити.

42. гон̣а̄ етератхе йутта̄, тава хонти ратхесабха;

син̇гам̣кхуран̃ча етесам̣, чхеда̄пайата бхо’’ити.

43. ма̄туйа̄ атха сан̃н̃атто, сӣсаччхедам̣ нива̄рийа;

на̄сан̃ча па̄дан̇гут̣т̣хан̃ча, тесам̣ ра̄джа̄ ачхедайи.

44. хаттхивуттхам̣ джанападам̣, ада̄ хаттхисса кхаттийо;

хаттхибхого джанападо, ити тена̄си на̄мато.

45. евам̣ анура̄дхапуре, ил̣а̄на̄го махӣпати;

чхаббасса̄ни ануна̄ни, раджджам̣ ка̄реси кхаттийо.

46. ил̣ана̄гаччайе тасса, путто чандамукхосиво;

ат̣т̣хавассам̣ саттама̄сам̣, ра̄джа̄ раджджамака̄райи.

47. ман̣ика̄рага̄ме ва̄пи, ка̄ра̄петва̄ махӣпати;

иссарасаман̣авхасса, виха̄расса ада̄си со.

48. тасса ран̃н̃о махесӣ ча, сан̇га̄ме паттиматтано;

тассева̄’да̄ виха̄расса, дамил̣адевӣти виссута̄.

49. там̣ тиссава̄пӣ кӣл̣а̄йа, хантва̄ чандамукхам̣ сивам̣;

йасал̣а̄лакатиссо’ти, виссуто тан̇канит̣т̣хако.

50. анура̄дхапуре рамме, лан̇ка̄бхувадане субхе;

саттавасса̄нат̣т̣хама̄се, ра̄джа̄ раджджамака̄райи.

51. довирикасса даттасса, путтхо дова̄рико сайам̣;

ран̃н̃о садисарӯпена, ахоси субхана̄мава̄.

52. субхам̣ балаттхам̣ там̣ ра̄джа̄, ра̄джабхӯса̄йа бхӯсийа;

нисида̄пийа паллан̇ке, ха̄саттхам̣ йасал̣а̄лако.

53. сӣсачол̣ам̣ балаттхасса, сасӣсе пат̣имун̃чийа;

йат̣т̣хим̣ гахетва̄ хаттхена, два̄рамӯле т̣хито сайам̣.

54. вандантесу амаччесу, нисиннам̣ а̄санамхи там̣;

ра̄джа̄ хасати евам̣ со, куруте антарантара̄.

55. ‘‘балаттхо екадивасам̣, ра̄джа̄нам̣ хасама̄накам̣;

айам̣ балаттхо касма̄ ме, саммукха̄хасатӣ’’ти со.

56. ма̄ра̄пайитва̄ ра̄джа̄нам̣, балаттхо со субхо идха;

раджджам̣ ка̄реси чхаббассам̣, субхара̄джа̄ти виссуто.

57. двису маха̄виха̄ресу, субхара̄джа̄ манорамам̣;

паривен̣апантим̣ субха-на̄макам̣йева ка̄райи.

58. урувеласамӣпамхи, татха̄ велливиха̄ракам̣;

пураттхиме екадва̄рам̣, ган̇ганте нандига̄макам̣.

59. ламбакан̣н̣асуто еко, уттарапассава̄сико;

сена̄патимупат̣т̣ха̄си, васабхо на̄ма ма̄тулам̣.

60. хессати васабхо на̄ма, ра̄джа̄’ти сутийа̄сада̄;

гха̄тети ра̄джа̄дӣпамхи, саббе васабхана̄маке.

61. ‘‘ран̃н̃о дасса̄ма васатам̣, има’’нти бхарийа̄йа со;

сена̄патимантайитва̄, па̄то ра̄джакулам̣ ага̄.

62. гаччхато тена сахаса̄, тамбулам̣ чун̣н̣аваджджитам̣;

хаттхамхи васабхасса̄’да̄, там̣ са̄дху парираккхитум̣.

63. ра̄джагехасса два̄рамхи, тамбулам̣ чун̣н̣аваджджитам̣;

сена̄пати удиккхитва̄, там̣ чун̣н̣аттхам̣ висаджджайи.

64. сена̄патисса бхарийа̄, чун̣н̣аттхам̣ васабхам̣ гатам̣;

ватва̄ рахассам̣ датва̄ ча, сахассам̣ там̣ пала̄пайи.

65. маха̄виха̄рат̣ха̄нам̣ со, гантва̄на васабхо пана;

таттха тхерехи кхиранна-ваттхехи катасан̇гахо.

66. тато парам̣ кут̣т̣хино ча, ра̄джабха̄ва̄йа ниччхитам̣;

сутва̄на вачанам̣хат̣т̣хо, ‘‘чоро хесса’’нти ниччхито.

67. ладдхасаматтхапурисе, га̄магха̄там̣ тато парам̣;

каронто рохан̣ам̣ гантва̄, капаллапувопадесато.

68. камена рат̣т̣хам̣ кан̣хантхо, сампаттабалава̄хано;

со ра̄джа̄ двӣхи вассехи, а̄гамма пурасантикам̣.

69. субхара̄джам̣ ран̣е хантва̄, васабхо со махаббало;

усса̄пайи пуребхаттам̣, ма̄туло’пи ран̣е пати.

70. там̣ ма̄туласса сарирам̣, пуббабхӯтопака̄рикам̣;

ака̄си васабхо ра̄джа̄, махесим̣ меттана̄микам̣.

71. сохорапа̄т̣хакам̣ пуччхи, а̄йуппама̄н̣аматтано;

‘‘а̄ха два̄дасавасса̄ни’’, рахойевасса сопи ча.

72. рахассам̣ раккхан̣аттха̄йа, сахассам̣ тасса̄ да̄пийа;

сан̇гхам̣ со саннипа̄тетва̄, вандитва̄ пуччхи бхӯпати.

73. ‘‘сийа̄ну бханте а̄йусса, вад̣д̣ханака̄ран̣ам̣’’ити;

‘‘аттхӣ’’ти сан̇гхо а̄чиккхи, антара̄йавимочанам̣.