намо тасса бхагавато арахато самма̄самбуддхасса

локанӣти

1. пан̣д̣итакан̣д̣о

1. локанӣтим̣ паваккха̄ми,

на̄на̄саттхасамуддхат̣ам̣;

ма̄гадхенева сан̇кхепам̣,

вандитва̄ ратанаттхайам̣.

2. нӣтилоке пурисасса са̄ро,

ма̄та̄ пита̄ а̄чарийоча митто;

тасма̄ хи нӣтим̣ пурисо виджан̃н̃а̄,

н̃а̄н̣ӣ маха̄ хоти бахуссуточа.

3. аласасса куто сиппам̣,

асиппасса куто дханам̣;

адханасса куто миттам̣,

амиттасса куто сукхам̣;

асукхасса куто пун̃н̃ам̣,

апун̃н̃асса куто варам̣.

4. сиппа̄ самам̣ дханам̣ наттхи,

сиппам̣ чора̄ наган̣харе;

идха локе сиппам̣ миттам̣,

паралоке сукха̄вахам̣.

5. аппакам̣ на̄тиман̃н̃еййа,

читте сутам̣ нидха̄пайе;

ваммикодакабиндӯва,

чирена парипӯрати.

6. кхуддоти на̄тиман̃н̃еййа,

виджджам̣ ва̄ сиппамева ва̄;

екампи парийода̄там̣,

джӣвитакаппака̄ран̣ам̣.

7. селе селе на ма̄н̣икам̣,

гадже гадже на муттикам̣;

ване ване на чанданам̣,

т̣ха̄не т̣ха̄не на пан̣д̣итам̣.

8. пан̣д̣ито сутасампанно,

йаттха аттхӣти че суто;

махусса̄хена там̣ т̣ха̄нам̣,

гантаббам̣ва сутесина̄.

9. сине сиппам̣ сине дханам̣,

сине паббатама̄рухам̣;

сине ка̄масса кодхасса,

име пан̃ча сине сине.

10. сути саммути сан̇кхйа̄ча,

йога̄ нӣти висесака̄;

гандхабба̄ ган̣ика̄ чева,

дхану беда̄ ча пӯран̣а̄.

11. тикиччха̄ итиха̄са̄ ча,

джоти ма̄йа̄ ча чхандати;

кету манта̄ ча садда̄ ча,

сиппа̄т̣т̣ха̄расака̄ име.

12. апут̣т̣хо пан̣д̣ито бхерӣ,

паджджунно ме хоти пуччхито;

ба̄ло пут̣т̣хо апут̣т̣хопи,

бахумпи бхан̣ате сада̄.

13. поттхакесу ча йам̣ сиппам̣,

парахаттхесу йам̣ дханам̣;

йатха̄кичче самуппанне,

на там̣ сиппам̣ на там̣ дханам̣.

14. джалаппама̄н̣ам̣ кумуддана̄лам̣,

кулаппама̄н̣ам̣ винайо пама̄н̣ам̣;

бйаттиппама̄н̣ам̣ катхӣтава̄кйам̣,

патхавийа̄ пама̄н̣ам̣ тин̣а мила̄там̣.

15. аппассуто сутам̣ аппам̣,

бахум̣ ман̃н̃ати ма̄нава̄;

синдхӯдакам̣ апассанто,

кӯпе тойам̣ва ман̣д̣уко.

16. патхамам̣ пара̄джайе сиппам̣,

дутийам̣ пара̄джайе дханам̣;

татийам̣ пара̄джайе дхаммам̣,

чатуттхам̣ ким̣ кариссати.

17. бйатта путра кималасо,

абйатто бха̄раха̄рако;

бйаттако пӯджито локе,

бйатта путра дине дине.

18. ма̄та̄ верӣ пита̄ сатру,

кена ба̄ле на сиккхита̄;

сабха̄маджджхе на собханти,

хам̣самаджджхе бакойатха̄.

19. кан̣т̣акам̣ гири ко тиккхати,

ко ан̃джанам̣ мигаккхикам̣;

уппатхам̣ паллале ко сугандхам̣,

кула-путта-рӯпо ко паваттати;

са̄мам̣-бха̄во.

20. на расам̣ акотамбулам̣,

адханасса, лан̇катампи;

алонаканту бйан̃джанам̣,

бйа̄каран̣ам̣ асиппасса.

21. суссуса̄ сутасампанно,

сута̄пан̃н̃а̄йа павад̣д̣хати;

пан̃н̃а̄йа аттхам̣ джа̄на̄ти,

н̃а̄то аттхо сукха̄вахо.

22. бходжанам̣ метхунам̣ нидда̄,

гон̣е посепи виджджати;

виджджа̄ висесо посасса,

там̣ хӣно госамо бхаве.

23. наттхи виджджа̄самам̣миттам̣,

нача бйа̄дхисамо рипу;

нача аттасамам̣ пемам̣,

нача каммасамам̣ балам̣.

24. хам̣со маджджхе на ка̄ка̄нам̣,

сӣхо гуннам̣ на собхате;

гадрабхамаджджхе туран̇го,

ба̄ламаджджхе ча пан̣д̣ито.

25. йа̄ваджӣвампи че ба̄ло,

пан̣д̣итам̣ пайирупа̄сати;

на со дхаммам̣ виджа̄на̄ти,

дабби сӯпарасам̣ йатха̄.

26. мухуттамапи че вин̃н̃ӯ,

пан̣д̣итам̣ пайирупа̄сати;

кхиппам̣ дхаммам̣ виджа̄на̄ти,

дживха̄ сӯпарасам̣ йатха̄.

27. вина̄ саттхам̣ на гаччхеййа,

сӯро сан̇га̄мабхӯмийам̣;

пан̣д̣итва̄ддхагӯ ва̄н̣иджо,

видесагамано татха̄.

28. дханана̄сам̣ манота̄пам̣,

гхаре дуччарита̄ни ча;

ван̃чанан̃ча авама̄нам̣,

пан̣д̣ито на пака̄сайе.

29. патта̄нурӯпакам̣ ва̄кйам̣,

сабха̄варӯпакам̣ пийам̣;

атта̄нурӯпакам̣ кодхам̣,

йо джа̄на̄ти са пан̣д̣ито.

30. а-дханасса расам̣ кха̄да̄,

а-баласса хатха̄ нара̄;

а-пан̃н̃асса ва̄кйа-катха̄,

умматтака-сама̄ име.

31. анавха̄йам̣ гамайанто,

а-пуччха̄ баху-бха̄сако;

атта-гун̣ам̣ пака̄сенто,

ти-видхам̣ хӣна-лаккхан̣ам̣.

32. аппа-рӯпо бахум̣ бха̄со,

аппа-пан̃н̃о пака̄сито;

аппа-пӯро гхат̣о кхобхе,

аппа-кхӣра̄ га̄вӣ чатхе.

33. ман̣д̣ӯкепи укре сӣхе,

ка̄каггахе пийе пийе;

а-пан̣д̣ӣпи пан̣д̣ӣ хутва̄,

дхӣра̄ пуччхе вайе вайе.

34. ман̣д̣ӯкепи укре сӣхе,

сӯкарепи ухе дӣпе;

бил̣а̄ре садисе бйаггхе,

сабба дхӣре сиппа-саме.

35. на титти ра̄джа̄ дханамхи,

пан̣д̣итопи су-бха̄сите;

чаккхум̣пи пийа-дассане,

джале са̄гаро на титти.

36. рӯпа-йоббана-сампанна̄,

виса̄тха-кутха-самбхава̄;

виджджа̄-хӣна̄ на собханти,

нигандха̄ ива ким̣сука̄.