намо тасса бхагавато арахато самма̄самбуддхасса

джина̄лан̇ка̄ра

пан̣а̄мадӣпанӣга̄тха̄

1. йо локаттха̄йа буддхо дханасутабхарийа̄ан̇гаджӣве чаджитва̄ пӯретва̄ а̄рамийо тидасаманупаме бодхипаккхӣйадхамме,

патва̄ бодхим̣ висуддхам̣ сакалагун̣ададам̣ сет̣т̣хабхӯто тилоке,

катва̄ дуккхасса антам̣ катасубхаджанатам̣ дуккхато мочайиттха.

2. натва̄на̄хам̣ джинантам̣ самупачитасубхам̣ саббалокекабандхум̣,

на̄ху йенапи тулйо кусаламахимато уттамо бхӯталоке тассева̄йам̣ увимхам̣ сувипуламамалам̣ бодхисамбха̄рабхӯтам̣,

хетум̣ хетва̄нурӯпам̣ сугатагатапхалам̣ бха̄сато ме сун̣а̄тха.

йога̄вачарасампаттидӣпанӣга̄тха̄

3. джа̄то йо наваме кхан̣е сутадхаро сӣлена суддхиндрийо сам̣са̄рам̣ айато бхаваккайакарам̣ дисва̄ сивам̣ кхемато,

там̣ сампа̄пакамаггадесакамуним̣ сампӯджайанто тато уддха̄нуссатибха̄вана̄дикамато сампа̄дайе там̣ сивам̣.

ваттхувисодханӣга̄тха̄

4. буддхоти ко буддхагун̣о ти ко со,

ачинтайа̄диттамупа̄гато йо;

анан̃н̃аса̄дха̄ран̣абхӯтаматтхам̣,

ака̄си ким̣ со кимавоча буддхо.

5. висуддхакхандхасанта̄но буддхоти нийамо като,

кхандхасанта̄насуддхӣ ту гун̣оти нийамо като.

6. ака̄си кичча̄ни динесу пан̃ча,

паса̄дайан̃чиддхибалена сена;

джана̄насесам̣ чарийа̄нукӯлам̣,

н̃атва̄навоча̄нусайаппаха̄нам̣.

анан̃н̃аса̄дха̄ран̣адӣпанӣга̄тха̄

7. аббхуггата̄ йасса гун̣а̄ ананта̄,

тибуддхакхеттекадива̄кароти;

джа̄на̄ти со локамимам̣ паран̃ча,

сачетанан̃чева ачетанан̃ча;

сакасса санта̄нагатам̣ паресам̣,

бйатӣтамаппаттакаматрабхӯтам̣.

8. анантасаттесу ча локадха̄тусу,

екова саббепи сама̄ на тена;

диса̄су пубба̄дису чаккава̄л̣а̄,

сахассасан̇кха̄йапи аппамеййа̄;

йе тесу дева̄ мануджа̄ ча брахма̄,

екаттха сан̇гамма хи мантайанта̄.

9. ана̄дика̄ла̄гатана̄марӯпинам̣,

йатха̄сакам̣ хетупхалаттавуттинам̣;

таббха̄вабха̄виттамасамбхун̣анта̄,

на̄на̄випалла̄саманупавит̣т̣ха̄.

10. каммаппаваттин̃ча пхалаппаваттим̣,

екаттана̄наттанирӣхадхамматам̣;

вин̃н̃аттисанта̄нагханена чханнато,

сиван̃джасам̣ но бхан̣итум̣ саматтха̄.

11. еко ва со сантикаро пабхан̇каро,

сан̇кха̄йа н̃еййа̄ни асесита̄ни;

тесан̃хи маджджхе парама̄самбхӣвадам̣,

сиван̃джасам̣ дӣпайитум̣ саматтхо.

12. со готамо сакйасуто муниндо,

саббасса локасса падӣпабхӯто;

анантасатте бхавабандханамха̄,

мочеси ка̄рун̃н̃апхала̄нупеккхӣ.

абхинӣха̄радӣпанӣга̄тха̄

13. вадетха тассӣдха анаппакам̣ гун̣ам̣,

на тена тулйо парамо ча виджджати;

ким̣ там̣ гун̣ам̣ там̣ садисена диннам̣,

сайам̣катам̣ кинну адхиччаладдхам̣.

14. на̄дхиччаладдхам̣ на ча пуббабуддха̄,

брахма̄динам̣ саммутийа̄ бахӯнам̣;

сайам̣катенева анопамена,

да̄на̄дина̄ ладдхамидам̣ випа̄кам̣.

15. ито чатуннам̣ асан̇кхийа̄нам̣,

сатам̣сахасса̄надхика̄наматтхаке;

каппе атӣтамхи сумедхата̄пасо,

веха̄йасам̣ гаччхати иддхийа̄ тада̄.

16. дипан̇каро на̄ма джино сасан̇гхо,

раммам̣ пурам̣ йа̄ти вирочама̄но;

мануссадевехибхипӯджийанто,

сахассарам̣си вийа бха̄н̣ума̄ набхе.

17. тассан̃джасам̣ ка̄тубахуссаха̄нам̣,

буддхоти сутва̄ сумано патӣто;

мамаджджа дехам̣ панимасса датва̄,

буддхо ахам̣ хессамана̄гатедисо.

18. тасмин̃джасе кандаратамхи пан̇ке,

катва̄на сетум̣ сайи со садехам̣;

буддхо айам̣ гаччхату пит̣т̣хийа̄ мамам̣,

бодхиссаче хессати ме ана̄гате.

19. уссӣсакам̣ йа̄ти джино хи тасса,

аджджха̄сайо сиджджхатимассана̄гате;

н̃атва̄на бйа̄ка̄си асесато хи,

буддхо айам̣ хессатина̄гатесу.

20. сутва̄на патто ва маха̄бхисекам̣,

ладдхам̣ ва бодхим̣ самануссаранто;

пӯджетва̄ йа̄те мунидевама̄нусе,

ут̣т̣ха̄йа со саммаси па̄рамӣ даса.

21. дал̣хам̣ гахетва̄ саматим̣сапа̄рамӣ,

сиккхаттайан̃часса джинасса сантике;

ка̄тум̣ саматтхо пи бхавасса па̄рам̣,

саттесу ка̄рун̃н̃абала̄ бхавам̣ гато.

22. уппаннуппаннаке со джинавараматуле пӯджайитва̄ асесам̣ буддхо есо хи осо бхавати нийамато бйа̄като техи техи тесам̣ тесам̣ джина̄нам̣ ачанаманупамам̣ пӯджайитва̄ сирена,

там̣ там̣ дуккхам̣ сахитва̄ сакалагун̣ададам̣ па̄рамӣ пӯрайиттха.

бодхисамбха̄радӣпанӣга̄тха̄

23. со дуккхакхиннаджанадассанадуккхакхинно,

ка̄рун̃н̃амева джаната̄йа ака̄си ниччам̣;

тесам̣ хи мочанамупа̄йамиданти н̃атва̄,

та̄дӣпара̄дхамапи аттани ропайӣ со.

24. да̄на̄динекаварапа̄рамиса̄гаресу,

ога̄л̣хата̄йапи падут̣т̣хаджанена диннам̣;

дуккхам̣ татха̄ атимахантатарампи кин̃чи,

на̄н̃н̃а̄си саттахитамевеа гавесайанто.

25. чхетва̄на сӣсам̣ хи сакам̣ даданто,

мам̣сам̣ пачитва̄на сакам̣ даданто;

со чаттагатто пан̣идха̄нака̄ле,

дут̣т̣хасса ким̣ дуссати чхеданена.

26. евам̣ анантамапи джа̄тисатесу дуккхам̣,

патва̄на саттахитамева гавесайанто;

дӣпан̇каре гахитасӣласама̄дхипан̃н̃ам̣,

па̄леси йа̄ва сакабодхитале сунит̣т̣хо.

27. йада̄бхинӣха̄рамака̄ сумедхо,

йада̄ ча маддим̣ адада̄ сивиндо;

еттхантаре джа̄тису кин̃чипекам̣,

нираттхакам̣ но агама̄си тасса.

28. маха̄самудде джалабиндутопи,

тадантре джа̄ти анаппака̄ ва;

нирантарам̣ пӯритапа̄рамӣнам̣,

катхам̣ пама̄н̣ам̣ упама̄ кухим̣ ва̄.

29. йо маггапассе мадхурамбабӣджам̣,

чха̄йа̄пхалаттха̄йа маха̄джана̄нам̣;

ропеси тасмим̣ хи кхан̣ева тена,

чха̄йа̄пхале пун̃н̃амаладдхамуддхам̣.

30. татхева сам̣са̄рапатхе джана̄нам̣,

хита̄йа аттанамабхиропитаккхан̣е;

сиддхам̣ ва пун̃н̃ӯпари тасса тасмим̣,

дханан̇гаджӣвам̣ пи харанти йе йе.

31. со са̄гаре джаладхикам̣ рухирам̣ ада̄си,

бхӯма̄пара̄джийа самам̣самада̄си да̄нам̣;

меруппама̄н̣амадхикан̃ча самол̣исӣсам̣,

кхе та̄рака̄дхикатарам̣ найанам̣ ада̄си.

габбхоккантидӣпанӣга̄тха̄

32. гамбхӣрапа̄нада̄на̄диса̄гаресу хи тха̄маса̄;

таранто маддида̄нена нит̣т̣ха̄петва̄на па̄рамӣ.

33. васанто тусӣте ка̄йе бодхипарипа̄кама̄гамма;

а̄йа̄чана̄йа ча дева̄нам̣ ма̄тугаббхамупа̄гами.

34. сато ча сампаджа̄но ча ма̄тукуччхимхи окками;

тасса оккантийам̣ сабба̄ дасасахассӣ пакампиттха.

35. тато пуббанимитта̄ни дваттим̣са̄ни тада̄ сийум̣;

тут̣т̣хахат̣т̣ха̄ ва са̄ ма̄та̄ путтам̣ пассати куччхийам̣.

виджа̄йанаман̇галадӣпанӣга̄тха̄

36. са̄ пун̣н̣агаббха̄ дасама̄сато парам̣,

гантва̄на пхуллам̣ варалумбинӣванам̣;

т̣хита̄ гахетва̄ вараса̄ласа̄кхам̣,

виджа̄йи там̣ путтаварам̣ сукхена.

37. тада̄ сахассӣдасалокадха̄тусу,

дева̄ ча на̄га̄ асура̄ ча йаккха̄;

на̄на̄диса̄ ман̇галачаккава̄л̣ам̣,

суман̇галам̣ ман̇галама̄гамим̣су.

38. анекаса̄кхан̃ча сахассаман̣д̣алам̣,

чхаттам̣ марӯ дха̄райуманталиккхе;

суван̣н̣адан̣д̣а̄ випатанти ча̄мара̄,

кхаджджим̣су бхерӣ ча надим̣су сан̇кха̄.