থুপৰংসো |ও০.০০০১|

নমো তস্স ভগৰতো অরহতো সম্মাসম্বুদ্ধস্স

যস্মিং সযিংসু জিনধাতুৰরা সমন্তা

ছব্বণ্ণ রংসি ৰিসরেহি সমুজ্জলন্তা,

নিম্মায লোকহিতহেতু জিনস্স রূপং

তং থুপমব্ভুত তমং সিরসা নমিত্ৰা;

চক্খামহং সকল লোক হিতাৰহস্স

থুপস্স সব্ব জন নণ্দন কারণস্স,

ৰংসং সুরাসুর নরিণ্দৰরেহি নিচ্চং

সম্পূজিতস্স রতনুজ্জল থূপিকস্স;

কিঞ্চাপি সো যতিজনেন পুরাতনেন

অত্ৰায সীহল়জনস্স কতো পুরাপি,

ৰাক্কেন সিহল়ভৰেন’ভিসঙ্খমত্তা

অত্থং ন সাধহতি সব্বজনস্স সম্মা;

যস্মা চ মাগধ নিরুত্তিকতোপি থূপ-

ৰংসো ৰিরুদ্ধনয সদ্দ সমাকুলো সো,

ৰত্তব্বমেৰ চ বহুম্পি যতো ন ৰুত্তং

তম্হা অহং পুনপি ৰংসমি’মং ৰদামি;

সুণাথ সাধৰো সব্বে পরিপুণ্ণমনাকুলং

ৰুচ্চমানং মযা সাধু ৰংসং থূপস্স সত্থুনোতি;

তত্থ থূপস্স ৰংসং ৰক্খামীতি এত্থ তথাগতো অরহং সম্মা সম্বুদ্ধো থূপারহো, পচ্চেকবুদ্ধো থূপারহো, তথাগতস্স সাৰকো থূপারহো, রাজা চক্কৰত্তি থূপারহোতি ৰচনতো থূপারহানং বুদ্ধাদীনং ধাতুযো পতিট্ঠাপেত্ৰা কত চেতিযং অব্ভুনন তট্ঠেন |ও০.০০০২| থূপোতি ৰুচ্চতি, ইধ পন কঞ্চন মালিক মহাথূপো অধিপ্পেতো, সো কস্স ধাতুযো পতিট্ঠাপেত্ৰা কতোতি চে? যোদীপঙ্করাদীনং চতুৰীসতিযা বুদ্ধানং সন্তিকে লদ্ধৰ্যাকরণো সমতিংসপারমিযো পূরেত্ৰা পরমাভিসম্বোধিং পত্ৰা ধম্মচক্কপ্পৰত্তনতো পট্ঠায যাৰ সুহদ্দ পরিব্বাজক ৰিনযান সব্ব বুদ্ধকিচ্চানি নিট্ঠাপেত্ৰা অনুপাদিযেসায নিব্বানধাতুযা পরিনিব্বুতো তস্স ভগৰতো অরহতো সম্মা সম্বুদ্ধস্স ধাতুযো পতিট্ঠাপেত্ৰা কতো অযমেত্থ সঙ্খেপো, ৰিত্থারো পন ৰেদিতব্বো?

২. ইতো কির কপ্পসতসহস্সাধিকানং চতুন্নং অসঙ্খেয্যানং মত্থকে অমরৰতী নাম নগরং অহোসি. তত্থ সুমেধো নাম ব্রাহ্মণো পটিৰসতি. সো অঞ্ঞং কম্মং অকত্ৰা ব্রহ্মণসিপ্পমেৰ উগ্গণ্হি তস্স দহরকালেযেৰ মাতাপিতরো কালমকংসু. অথস্স রাসিৰড্ঢনকো অমচ্চো আয পোত্থকং আহরিত্ৰা সুৰণ্ণ রজত মণিমুত্তাদি ভরিতে গব্ভে ৰিৰরিত্ৰা এত্তকং তে কুমার মাতু সন্তকং, এত্তকং পিতুসন্তকং, এত্তকং অয্যক পয্যকানন্তি যাৰ সত্তমা কুলপরিৰট্টা ধকং আচিক্খিত্ৰা এতম্পটিজগ্গাহীতি আহ. সো সাধূতি সম্পটিচ্ছিত্ৰা অগারং অজ্ঝাৰসন্তো একদিৰসং চিন্তেসি.

৩. পুনব্ভৰে পটিসণ্ধিগহণং তাম দুক্খং, তথা নিব্বত্ত নিব্বত্তট্ঠানে সরীরভেদনং অহঞ্চ জানিধম্মো জরাধম্মো ৰ্যাধিধম্মো মরণধম্মো. এৰং ভূতেন মযা অজাতি অজরং অৰ্যাধিং অমরণং সুখং সীতলং নিব্বানং গৰেসিতুং ৰট্টতীতি নেক্খম্মকারণং চিন্তেত্ৰা পুন চিন্তেসি ইমং ধনং সব্বং ময্হং পিতু পিতামহাদযো পরলোকং গচ্ছন্তা এক কহাপণম্পি গহেত্ৰা নগতা মযা পন গহেত্ৰা গমনকারণং কাতুং ৰট্টতীতি নগরে ভেরিং চরাপেত্ৰা মহাজনস্স দানং দত্ৰা হিমৰন্তস্স পৰিসিত্ৰা তাপস পব্বজ্জং পব্বজিত্ৰা সত্তাহব্ভন্তরেযেৰ অভিঞ্ঞা চ সমাপত্তিযো চ নিব্বত্তেত্ৰ সমাপত্তিসুখেন ৰীতিনামেসি.

তদা দীপঙ্করো নাম সত্থা পরযাভিসম্বোধিং পত্ৰা সত্ত সত্তাহং বোধিসমীপেচেৰ ৰিতিনামেত্ৰা সুনণ্দারামে ধম্মচক্কং পৰত্তেত্ৰা কোটিসত্তানং দেৰমনুস্সানং ধম্মমতং পাযেত্ৰা চাতুদ্দীপিক মহামেঘো ৰিয ধম্মৰস্সং ৰস্সেন্তো চতূহি খীণাসয সতসহস্সেহি পরিৰুতো অনুপুব্বেন চারকং চরমানো রম্ম নগরং পত্ৰা সুদস্সন মহাৰিহারে পটিৰসতি তদা রম্মনগরৰাসিনো সপ্পি ফণিতাদীনি ভেসজ্জানি গহেত্ৰা পুপ্ফ ধূপ গণ্ধহত্থা যেন বুদ্ধো তেনপসঙ্কমিত্ৰা সত্থারং ৰন্দিত্ৰা পুপ্ফাদীহি পূজেত্ৰা একমন্তং নিসীদিত্ৰা ধম্মং সুত্ৰা স্ৰাতনায ভগৰন্তং নিমন্তেত্ৰা উট্ঠাযাসনা দসবলং পদক্খীনং কত্ৰা পক্কমিংসু.

তে |ও০.০০০৩| পুন দিৰসে অসদিস মহাদানং সজ্জেত্ৰা দসবলস্স আগমন মগ্গং সোধেন্তি. তস্মিং কালে সুমেধতাপসো অত্তনো অস্সম পদতো উগ্গন্ত্ৰা রম্মনগরৰাসীনং তেসং মনুস্সানং উপরিভাগেন আকাসেন গচ্ছন্তা তে হট্ঠপহট্ঠে মগ্গং সোধেন্তে দিস্ৰা কিন্নু খো কারণন্তি চিন্তেন্তো সব্বেসং পস্সন্তানংযেৰ আকাসতো ওরু একমন্তে ঠত্থাযহ তে মনুস্সে পুচ্ছি.’হম্ভো কস্স পন ইমং মগ্গং সোধেথা’তি তে আহংসু ভন্তে সুমেধ তুম্হে কিং নং জানাথ, দীপঙ্করো নাম সত্থা পরমাভিসম্বোধিং পত্ৰা পৰত্তৰর ধম্মচক্কো জনপদ চারিকং চরমানো অনুক্কমেন অম্হাকং নগরং পত্ৰা সুদস্সন মহাৰিহারে পটিৰসতি. মযং তং ভগৰন্তং নিমন্তযিম্হ তস্স ভগৰতো আগমনমগ্গং সোধেমাতি. তং সুত্ৰা সুমেধপণ্ডিতো চিন্তেসি. বুদ্ধোতি খো পনেস ঘোসোপি দুল্লভো, পগেৰ বুদ্ধুপ্পাদো তেন হি মযাপি ইমেহি মনুস্সেহি সদ্ধিং দসবলস্স আগমনমগ্গং সোধেতুং ৰট্টতীতি সো তে মনুস্সে আহ, সচে ভো তুম্হে ইমং মগ্গ বুদ্ধস্স সোধেথ - সযহম্পি একং ওকাসং সম্পটিচ্ছত্ৰা অযং সুমেধপণ্ডিতো মহিদ্ধিকো মহানুভাৰোতি জানন্তা দুব্বিসোধনং উদকসম্ভিন্নং অতিৰিসমং একং ওকাসং সল্লক্খেত্ৰা ইমং হকাসং তুম্হে সোধেথ. অলঙ্করোথাতি অদংসু.

সুমেধপণ্ডিতো বুদ্ধারম্মণ পীতিং উপ্পাদেত্ৰা চিন্তেসি. অহম্পনিমং ওকাসং ইদ্ধীযা পরমদস্সনীয কাতুং পহোমি এৰং কতো পন মং ন পরিতোসেতি অজ্জ পন মযা কাযৰেয্যাৰচ্চং কাতুং ৰট্টতিতি পংসুং আহরিত্ৰা তং পহেসং পূরেনি, তস্স পন তস্মিং পদেসে অসোধিতে জযসুমন কুসুম সদিসি ৰণ্ণং দুপট্টচীৰরং তিমণ্ডলং পটিচ্ছাদেত্ৰা নিৰাসেত্ৰা তস্সুপরি যুণ্ণমাপঙ্গেন কুসুমকলাপং পরক্খিপন্তো ৰিয ৰিজ্জুল্লতা সস্সীরীকং কাযবণ্ধনং বণ্ধিত্ৰা কনক গিরিসিখর মত্থকে লাখারসং পরিসিঞ্চন্তে ৰিয সুৰণ্ণচেতিযং পৰাল়জালেন পরিক্খিপন্তো ৰিয সুৰণ্ণঙ্ঘকং রত্তকম্বলেন পটিমুঞ্চন্তো ৰিয সরদ সময রজনিকরং রত্তৰলাহকেন পটিচ্ছাদেন্তো ৰিয চ লাখারসেন তিন্ন কিং সুকক্সুমৰণ্ণং রত্তৰর পসুকূল চীৰরং পারিপিত্ৰা গণ্ধকূগিদ্ৰ রতো কনকগুহাতো সীহো ৰিয নিক্খমিত্ৰা জল়ভিঞ্ঞানংযেৰ চতূহি খীণাসৰ সতসহস্সেহি পরিৰুতো অমরগণ পরিৰুতো দসসতনযনো ৰিয ব্রহ্মগণপরিৰুতো মহা ব্রহ্মা ৰিয চ অপরিমিত সময সমুপচিতায কুসলবলজনিতায অনোপমযা বুদ্ধলীলায তারাগণপরিৰুতো |ও০.০০০৪| সরদ সময রজনিকরো ৰিয গগনতলং অলঙ্গত পটিযত্তং মগ্গং পটিপজ্জি.

৫. সুমেধতাপসোপি তেন অলঙ্কত পটিযত্তেন মগ্গেন আগচ্ছন্তস্স দীপঙ্করস্স ভগৰতো দ্ৰত্তিংস ৰরলক্খণ পতিমণ্ডিতং অসতিযা অনুব্যঞ্জনেহি অনুব্যঞ্জিতং ব্যামপ্পহাপরিক্খেপ সস্সীরীকং ইণ্দনীলমণিসংকাসোআকাসে নানপ্পকারা ৰিজ্জুল্লতা ৰিয ছব্বণ্ণবুদ্ধরংসিযো ৰিস্সজ্জেন্তং রূপগ্গপ্পত্তং অত্তভাৰং ওলোকেত্ৰা অজ্জ মযা দসবলস্স জীৰিতপরিচ্চাগং কাতুং ৰট্টতি মা ভগৰা কললে অক্কমি মণিমযং লকসেতুং অক্কমন্তো ৰিয সদ্ধিং চতূহি খীণাসৰ সতসহস্সেহি মম পিট্ঠিং অক্কমন্তো গচ্ছতু তং মে ভৰিস্সতি দীঘরত্তং হিতায সুখাযাতি কেসে মোচেত্ৰা অজিনজটা ৰাকচীরানি কলেল পত্থরিত্ৰা তত্থেৰ কললপিট্ঠে নিপজ্জি নিপন্নো চ সচে অহং ইচ্ছেয্যং সব্বকিলেসে ঝাপেত্ৰা সঙ্ঘনৰকো হুত্ৰা রম্মনগরং পৰিসেয্যং অঞ্ঞাতকৰেসেন পন মে কিলেসে ণ্ধপেত্ৰা নিব্বানপত্তিযা কিচ্চং নত্থি, যংনূনাহং দীপঙ্কর দসবলো ৰিয পরমাভিসম্বোধিং পত্ৰা ধম্মনাৰং আরোপেত্ৰা মহাজনং সংসারসাগরা উত্তারেত্ৰা পচ্ছা পরিনিব্বাযেয্যং. ইদং মে পতিরুপন্তি চিন্তেত্ৰা অট্ঠধম্মে সমোধানেত্ৰা বুদ্ধভাৰায অভিনীহারং কত্ৰা নিপজ্জ.

দীপঙ্করোপি ভগৰা আগত্ত্ৰা সুমেধপণ্ডিতস্স সীসসাগে ঠত্ৰা কললপিট্ঠে নিপন্নং তাপসং দিস্ৰা অযং তাপসো বুদ্ধত্থায অভিনীহারং কত্ৰা নিপন্তো, ইজ্ঝিস্সতি নু খো এতস্স পত্থনা উদাহু নোতি উপধারেন্তো - অনাগতে গোতমো নাম বুদ্ধো ভৰিস্সতীতি ঞত্ৰা ঠিতকোৰ পরিস মজ্ঝে ৰ্যাকাসি, পস্সথ নো তুম্হে ভিক্খৰে ইমং উগ্গতপং তাপসং কললপিট্ঠে নিপন্নন্তি. এৰং ভন্তে, অযং যিদ্ধত্থায অভিনীহারং কত্ৰা নিপন্নো সমিজ্ঝিস্সতি ইমস্স পত্থতা কপ্পসত সহস্সাধিকানং চতুন্তং অসঙ্খেয্যানং মত্থকে গোতমো নাম বুদ্ধো ভৰিস্সতীতি সব্বং ৰ্যাকাসি.

ৰুত্তঞ্হেতং বুদ্ধৰংসে.

দীপঙ্করো লোকৰিদূ - আহুতীনং পটিগ্গহো,

উস্সীসকে মং ঠত্ৰান - ইদং ৰচনমব্রৰি;

পস্সথ ইমং তাপসং - জটিল উগ্গতাপসং অপরিমেয্যে ইতো কপ্পে - অযং বুদ্ধো ভৰিস্সতি. অহু কপিলৰহযা রম্মা - নিক্খমিত্ৰা তথাগতো. পধানং পদহিত্ৰান - কত্ৰা দুক্কর কারিকং

বুদ্ধে লোকে - কেচি.

অজপাল |ও০.০০০৫| রুক্খমূলস্মিং - নিসীদিত্ৰা তথাগতো,

তত্থ পাযাসমগ্গয্হ - নেরঞ্জরমুপেহেতি;

নেরঞ্জরায তীরম্হি - পাযাসাদায সো জিনো,

পটিযত্তৰরমগ্গেন - বোধিমূলঞ্হি এহীতি;

ততো পদক্খিণং কত্ৰা - বোধিমণ্ডং অনুত্তরো

অস্সত্থরাক্খমূলম্হি - ৰুজ্ঝিস্সতি মহাযসো;

ইমস্সজনিকা মাতা - মাযা নাম ভৰিস্সতি, পিতা সুদ্ধোদনো নাম - অযং হেস্সতি গোতমো. অনাসৰা ৰীতরাগা - সন্তচিত্তা সমাহিতা,

কোলিতো উপতিস্সো চ - অগ্গা হেস্সন্তি সাৰকা;

আনণ্দো নামুপট্ঠাকো - উপট্ঠিস্সতী’মং জিনং;

খেমা উপ্পলৰণ্ণা চ - অগ্গা হেস্সন্তি সাৰিকা;

অনাসৰা ৰীতরাগা - সন্তচিত্তা সমাহিতা;

বোধি তস্স ভগৰতো অস্সত্থোতি পৰুচ্চতী’’তি.

অভিনীহার কথা

৬. ততো দীপঙ্করো দসবলো বোধিসত্তং পসংসিত্ৰা অট্ঠহি পুপ্ফ মুট্ঠীহি পূজেত্ৰা পদক্খিণং কত্ৰা পক্কামি. তেপি চতূসত সহস্স খীণাসৰা বোধিসত্তং পুপ্ফেহি চ গণ্ধেহি চ পূজেত্ৰা পদপ্ফণং কত্ৰা পক্কমিংসু. দেৰমনুস্সা চ তথেৰ পূজেত্ৰা ৰন্দিত্ৰা অথ খো বোধিসত্তো দসবলস্স ৰ্যাকরণং সুত্ৰা বুদ্ধভাৰং করতলগতমিৰ মঞ্ঞমানো পমুদিত হদযো সব্বেসু পটিক্কন্তেসু সযনা ৰুট্ঠায পুপ্ফরাসি মত্থকে পল্লঙ্কং আভুজিত্ৰা নিসিন্নো বুদ্ধকারকধম্মে উপধারেন্তো কহননু খো বুদ্ধকারক ধম্মা, কিং উদ্ধং অধো দিসাসু ৰীদীযাসূতি অনুক্কমেন সকলং ধম্মধাতুং ৰিচিনন্তো পোরাণকবোধিসত্তেহি আসেৰিত নিসেৰিত পঠমং দানপারমিং দিস্ৰা তত্থ দল়ভিসমাদান কত্ৰা এৰং অনুক্কমেন সীল - নেক্খম্ম - পঞ্ঞা - ৰীরিয - খন্তি - সচ্চ - অধিট্ঠান - মেত্তা - উপেক্খা পারমিযোচ দিস্ৰা তত্থদল়্হ সমাদানং কত্ৰা দেৰতাহি অভিত্থুতো আকাসমবভুগ্গনত্ৰ হিম হিমৰন্তমেৰ অগমাসি.

দীপঙ্করোপি সত্থা চতূহি খীণাসৰ সতসহস্সেহি পরিৰুতো রম্মনগরৰাসীহি পূজীযমানো দেৰতাহি অভিনণ্দিযমানো অলঙ্কত পটিযত্তেন মগ্গেন রম্মনগরং পৰিসিত্ৰা পঞ্ঞত্তৰরবুদ্ধাসনে নিসীদি. ভিক্খুসঙ্ঘোপি অত্তনো অত্তনো পত্তাসনে নিসীদি. রম্মনগরৰাসিনোপি উপাসকা বুদ্ধপমুখস্স ভিক্খুসঙ্ঘস্স মহাদানং |ও০.০০০৬| দত্ৰা ভগৰন্তং ভুত্তাৰিং ওনীত পত্তপাণিং মালাগণ্ধাদীহি পূজেত্ৰা দানানুমোদনং সোতুকামা নিসীদিংসু. ভগৰাপি তেসং অনুমোদনং করোন্তো দানকথং সীলকথং সগ্গিকথং কামানং আদীনৰং ওকারং সংকিলেসং নেক্খম্মে আনিসংসঞ্চ পকাসেত্ৰা অমত পরিযোসানং ধম্মকথং কথেসি.

এৰং তস্স মহজনস্স ধম্মং দেসেত্ৰা একচ্চে সরণেসু একচ্চে পঞ্চসু সীলেসু একচ্চে সোতাপত্তিফলে একচ্চে সকদাগামি ফলে একচ্চে অনাগামী ফলে একচ্চে চতুসুপি ফলেসু একচ্চে তীসু ৰিজ্জাসু একচ্চে ছল়ভিঞ্ঞাসু একচ্চে অট্ঠসু সমাপত্তিসু পতিট্ঠাপেত্ৰা উট্ঠাযাসনা রম্মনগরতো নিক্খমিত্ৰা সুদস্সন মহাৰিহারমেৰ পাৰিসি.

ৰুত্তঞ্হেতং

‘‘তদা তে ভোজযিত্ৰান - সসঙ্ঘং লোকনাযকং,

উফগছুঞ্ঞং সরণং তস্স - দীপঙ্করস্স সত্থুনো,

সরণাগমনে কঞ্চি - নিৰসেতি তথাগতো

কঞ্চি পঞ্চসু সীলেসু - সীলে দসৰিধে পরং;

কস্সচি দেতি সামঞ্ঞং - চতুরো ফলমুত্তমে,

কস্সচি অসথে ধম্মে - দেতি সো পটিসম্ভিদা;

কস্সচি ৰরসমাপত্তিযো - অট্ঠ দেতি নরাসভো,

তিস্সো কস্সচি ৰিজ্জাযো - ছল়ভিঞ্ঞ পৰেচ্ছতি;

তেন যোগেন জনকাযং - ওৰদেতি মহামুনি,

তেন ৰিত্থারিকং আসী - লোকনাথস্স সাসনং;

মহাহনূসভক্খণ্ধো - দীপঙ্করসনামকো,

বহূ জনে তারযতি - পরিমোচেতি দুগ্গতিং;

বোধনেয্যং জনং দিস্ৰা - সতসহস্সেপি যোজনে

খণেন উপগন্ত্ৰান - বোধেতি তং মহামুনী’’তি;

ইতি সো দীপঙ্করো সত্থা ৰস্সসত সহস্সানি ঠত্ৰা সত্তানং বণ্ধনমোক্খং কুরুমানো সব্ববুদ্ধকিচ্চানি নিট্ঠাপেত্ৰা নণ্দারামে অনুপাদিসেসায নিব্বানধাতুযা পরিনিব্বাযিনহেৰ ধাতুযো তস্স - সত্থুনো ৰিকিরিংসু তা. ঠিতা একঘনা হুত্ৰা - সুৰণ্ণপটিমা ৰিয সকলজম্বুদীপৰাসিনো মনুস্সা ঘনকোটিটিমসুৰণ্ণট্ঠিকাহি এৰং ছত্তিংস যোজনিকং মহাথূপমকংসু নিৰেদসি - কেচি.

তেন |ও০.০০০৭| ৰুত্তং

‘‘দীপঙ্করো জিনো সত্থা - নণ্দারামম্হি নিব্বুতো,

তত্থেৰ তস্স জিনথূপো - ছত্তিংসুব্বেধ যোজনো‘‘;

‘‘পত্ত চীৰর পরিক্খার - পরিভোগঞ্জ সত্থুনো,

বোধিমূলে তদা থূপো - তীণি যোজনমুগ্গতো’’তি;

৭. দীপঙ্করস্স পন ভগৰতো অপরভাগো একং অসঙ্খেয্যং অতিক্কমিত্ৰা কোণ্ডঞ্ঞো নাম সত্থা উদপাদি. তদা বোধিসত্তো ৰিজিতাৰি নাম চক্কৰত্তি হুত্ৰা কোটিসতসহস্স সঙ্খস্স বুদ্ধ পমুখস্স ভিক্খুসঙ্ঘস্স মহাদানং অদাযি সত্থা বোধিসত্তং বুদ্ধো ভৰিস্সতীতি ৰ্যাকরিত্ৰা ধম্মং দেসেসি সো সত্থু ধম্মংকথং সুত্ৰা রজ্জি নিয্যাদেত্ৰা পব্বজি সো তীণি পিটকানি উগ্গহেত্ৰা অট্ঠ সমাপত্তিযো পঞ্চঅভিঞ্ঞাযোচ উপ্পাদেত্ৰা অপরিহীনজ্ঝানো ব্রহ্মলোকে নিব্বত্তি. সোপি বুদ্ধো ৰস্সসতসহস্সানি ঠত্ৰা সব্ববুদ্ধকিচ্চানি নিট্ঠাপেত্ৰা চণ্দারামে পরিনিব্বাযি তস্সাপি ভগৰতো ধাতুযা ন ৰিকিরিংসু সকলজম্বুদীপৰাসিনো মনুস্সা সমাগন্ত্ৰা সত্তযোজনিকাসত্তরতনমযং হরিতালমনোসিলাযমত্তিকাকিচ্চং তেল সপ্পীহি উদককিচ্চং কত্ৰা চেতিযং নিট্ঠাপেসুং

কোণ্ডঞ্ঞে কির সম্বুদ্ধো - চণ্দারামে মনোরমে,

নিব্বাযি চেতিযো তস্স - সত্তযোজনিকো কতোতি;

তস্স অপরভাগে একং অসংঙ্খয্যং অতিক্কমিত্ৰা একস্মিংযেৰ কপ্পে চত্তারো বুদ্ধা উপ্পজ্জিংসু - মঙ্গলো সুমনো রেৰতো যোহিতোতি. মঙ্গলস্স পন ভগৰতো কালে বোধিসত্তো সুরুচি নাম ব্রাহ্মণো হুত্ৰা সত্থারং নিমন্তেস্সামীতি উপসঙ্কমিত্ৰা মধুর ধম্মংকতং সুত্ৰা স্ৰাতনায নিমন্তেত্ৰা কোটিসতসহস্স সঙ্খস্স বুদ্ধপমুখস্স সঙ্ঘস্স সত্তাহং গৰপানং নাম দানমদাসি সত্থা অনুমোদনং করোন্তো মহাপুরিসং আমন্তেত্ৰা ত্ৰং কপ্পসতসহস্সাধিকানং দ্ৰন্নং অসঙ্খেয্যানং মত্থকে গোতমো নাম বুদ্ধো ভৰিস্সসীতি ৰ্যাকাসি মহাপুরিসো ৰ্যাকরণং সুত্ৰা অহং কির বুদ্ধো ভৰিস্সামি কো মে ঘরাৰাসেন অত্থো পব্বজিস্সমীতি চিন্তত্ৰা তথারূপং সম্পত্তিং কেল়পিণ্ডং ৰীয পহায সত্থু সন্তিকে পব্বজিত্ৰা বুদ্ধৰচনং উগ্গণ্হিত্ৰা অভিঞ্ঞা চ সমাপত্তিযো চ নিব্বত্তেত্ৰা আযুপরিযোসানে ব্রহ্মলোকে নিব্বত্তি, তস্মিম্পি বুদ্ধে পরিনিব্বুতে ধাতুযো ন ৰিকিরিংসু, জম্বুদীপৰাসিনো পুব্বে ৰিয তিংসযোজনকং থূপমকংসু.

তেন |ও০.০০০৮| ৰুত্তং ‘‘উয্যানে ৰসভো নাম - বুদ্ধো নিব্বাযি মঙ্গলো, তত্থেৰ তস্স জিনথূপো - তিংসযোজনমুগ্গিতো’’তি.

তস্স অপরভাগে সুমনো নাম সত্থা উদপাদি তদা মহাসত্তো অতুলো নাম নাগরাজা হুত্ৰা নিব্বত্তি-মহিদ্ধিকো মহানুভাৰো সো বুদ্ধো উপ্পন্নোতি সুত্ৰা ঞাতিসঙ্ঘপরিৰুতো নাগভৰনা নিক্খমিত্ৰা কোটিসতসহস্স ভিক্খুপরিৰারস্স তস্স ভগৰতো দিব্বতুরিযেহি উপহারং কারেত্ৰা মহাদানং পৰত্তেত্ৰা পচ্চেকং দুস্সযুগানি দত্ৰা সরণেসু পতিট্ঠাসি সোপি নং সত্থা অনাগতে বুদ্ধো ভৰিস্সসীতি ৰ্যাকাসি তস্মিম্পি বুদ্ধে পরিনিব্বুতে ধাতুযো ন ৰিকিরিংসু জম্বুদীপৰাসনো পুব্বে ৰিয চতুযোজনিকং থূপমকংসু.

তেন ৰুত্তং

‘‘সুমনো যসধরো - বুদ্ধো অগ্গারামম্হ নিব্বুতো,

তত্থেৰ তস্স জিনথূপো - চতুযোজনমুগ্গতো’’তি;

তস্স অপরভাগে রেৰতো নাম সত্থা উদপাদি তদা বোধিসত্তো অতিদেৰো নাম ব্রাহ্মণো হুত্ৰা সত্থু ধম্মদেসন সুত্ৰা সরণেসু পতিট্ঠায সিরসি অঞ্জলিং পগ্গহেত্ৰা তস্স সত্থুনো কিলেসপ্পহানে ৰণ্ণং ৰত্ৰা উত্তরাসঙ্ঘেন পূজমকাসি. সোপি নং সত্থা বুদ্ধো ভৰিস্সতিতি ৰ্যাকাসি তস্মিং পন বুদ্ধে পরিনিব্বুতে ধাতুযো ৰিকিরিংসু.

তেন ৰুত্তং

‘‘রেৰতো পৰরো বুদ্ধো - নিব্বুতো সো মহাপুরে,

ধাতু ৰিত্থারিকং আসী - তেসু তেসু পদেসতো’’তি;

তস্স অপরভাগে সোভিতো নাম সত্থা উদপাদি তদা বোধিসত্তো অজিতো নাম ব্রাহ্মণো হুত্ৰা সত্থু ধম্মদেসনং সুত্ৰা সরণেসু পতিট্টায বুদ্ধপমুখস্স সঙ্ঘস্স মহাদানং অদাসি. সোপি নং সত্থা বুদ্ধো ভৰিস্সসীতি ৰ্যাকাসি তস্সাপি ভগৰতো ধাতুযো ৰিকিরিংসু.

তেন ৰুত্তং

‘‘সোভিতো ৰরসম্বুদ্ধো - সীহরামম্হি নিব্বুতো,

ধাতুৰিত্থারিকং আসী - তেসু তেসু পদেসতো’’তি;

তস্স অপরভাগে একমসঙ্খেয্যং অতিক্কমিত্ৰা একস্মিংযেৰ কপ্পে তযো বুদ্ধা নিব্বত্তিংসু - অনোমদস্সি পদুমো নারদোতি. অনোমদস্সিস্স ভগৰতো কালে বোধিসত্তো একো

১. যসৰরো ধীরো - কেচি.

যক্খ |ও০.০০০৯| সেনাপতি অহোসি মহিদ্ধিকো মহানুভাৰো অনেক কোটিসতসহস্সানং যক্খানং অধিপতি. সো বুদ্ধো উপ্পন্নোতি সুত্ৰা আগন্ত্ৰা বুদ্ধপমুখস্স সঙ্ঘস্স মহাদানমদাসি সত্থাপি তং অনাগতে বুদ্ধো ভৰিস্সসীতি ৰ্যাকাসি. অনোমদস্সিম্হি পন ভগৰতি পরিনিব্বুতে ধাতুযো ন ৰিকিরিংসু জম্বুদীপৰাসিনো পঞ্চৰীসযোজনকং থূপং করিংসু

তেন ৰুত্তং

‘‘অনোমদস্সি জিনো সত্থা - ধম্মারামম্হি নিব্বুতো,

তত্থেৰ তস্স জিনথূপো - উব্বেধা পণ্ণুৰীসতী’তি;

তস্স অপরভাগে পদুমো নাম সত্থা উদপাদি তথাগতে অগামকারঞ্ঞে ৰিহরেন্তা বোধিসত্তো সীহো হুত্ৰা সত্থারং নিরোধসমাপত্তিযা সমাপন্নং দিস্ৰা পসন্নচিত্তো ৰন্দিত্ৰা পদক্খিণং কত্ৰা পীতিসোমনস্সজাতো তিক্খত্তুং সীহনাদং নদিত্ৰা সত্তাহং বুদ্ধারম্মণং পীতিং অৰিজহিত্ৰা পীতিসুখেনেৰ গোচরায অপক্কমিত্ৰা জিৰিতপরিচ্চাগং কত্ৰা পযিরুপাসমানো অট্ঠাসি সত্থা সত্তাহচ্চযেন নিরোধা ৰুট্ঠিতো সীহং ওলোকেত্ৰা ভিক্খুসঙ্ঘেপি চিত্তং পসাদেত্ৰা সঙ্ঘং ৰন্দিস্সতী‘‘তি ভিক্খুসঙ্ঘো আগচ্ছতূতি চিন্তেসি ভিক্খু তাৰদেৰ আগমিংসু সীহো সঙ্ঘে চিত্তং পসাদেসি. সত্থা তস্স মনং ওলোকেত্ৰা অনাগতে বুদ্ধো ভৰিস্সতীতি ৰ্যাকাসি তস্স পন ভগৰতো ধাতুযো ৰিকিরিংসু.

তেন ৰুত্তং

‘‘পদুমো জিনৰরো সত্থা - ধম্মারামম্হি নিব্বুতো,

ধাতু ৰিত্থারিকং আসি - তেসু তেসু পদেসতো’’তি;

তস্স অপরভাগে নারদো নাম সত্থা অহোসি তদা বোধিসত্তো, ইসিপব্বজ্জং পব্বজিত্ৰা পঞ্চসু অভিঞ্ঞাসু অট্ঠসুচ সমাপত্তিসুচিণ্ণৰসী হুত্ৰা বুদ্ধপমুখস্স সঙ্ঘস্স মহাদানং দত্ৰা লোহিত চণ্দনেন পূজমকাসি সোপি নং অনাগতো বুদ্ধো ভৰিস্সতীতি ৰ্যাকাসি নারদ পন ভগৰতো ধাতুযো একঘনা অহেসুং. সব্বে দেৰ মনুস্সা সন্নিপতিত্ৰা চতুযোজনিকং থূপং করিংসু.

তেন ৰুত্তং

‘‘নারদো জিনৰসভো - নিব্বুতো সুদস্সনে পুরে,

তত্থেৰ তস্স থূপৰরো - চতুযোজনমুগ্গতো’’তি;

তস্স অপরভাগে একমসঙ্খেয্যমতিক্কমিত্ৰা ইতো কপ্পসতসহস্স মত্থকে একস্মিং কপ্পে পদুমুত্তরো নাম সত্থা উদপাদি. তদা বোধিসত্তো জটিলো নাম মহারট্ঠিকো হুত্ৰা বুদ্ধপমুখস্স সঙ্ঘস্স চিৰরদানমদাসি. সোপি তং অনাগতো বুদ্ধো ভৰিস্সতীতি ৰ্যাকাসি. |ও০.০০১০| পদুমুত্তরস্সাপি ভগৰতো ধাতুযো একঘনা অহেসুং. সব্বে দেৰমনুস্সা সন্নিপতিত্ৰা দ্ৰাদস যোজনিকং মহাথূপমকংসু.

তেন ৰুত্তং

‘‘পদুমুত্তরো জিনো বুদ্ধো - নণ্দারামম্হি নিব্বুতো,

তত্থেৰ তস্স থূপৰরো - দ্ৰাদসুব্বেধযোজনো’’তি;

তস্স অপরভাগে তিংসকপ্প সহস্সানি অতিক্কমিত্ৰা সুমেধো সুজাতো চাতি একস্মিং কপ্পে দ্ৰে বুদ্ধা নিব্বত্তিংসু সুমেধস্স পন ভগৰতো কালে বোধিসত্তো উত্তরো নাম মানৰো হুত্ৰা নিদহিত্ৰা ঠপিতংযেৰ অসীতিকোটিধনং ৰিস্সজ্জেত্ৰা বুদ্ধপমুখস্স সঙ্ঘস্স মহাদানং দত্ৰা ধম্মং সুত্ৰা সরণেসু পতিট্ঠায নিক্খমিত্ৰা পব্বজি সোপি নং অনাগতে বুদ্ধো ভৰিস্সতীতি ৰ্যাকাসি. সুম্ধেস্স পন ভগৰতো ধাতুযো ৰিকিরিংসু

তেন ৰুত্তং

‘‘সুমেধো জিনৰরো বুদ্ধো - মেধারামম্হি নিব্বুতো,

ধাতুৰিত্থারিকং আসি - তেসু তেসু পদেসতো’’তি;

তস্স অপরভাগে সুজাতো নাম সত্থা উদপাদি. তদা বোধিসত্তোচক্কৰত্তিরাজা হুত্ৰা বুদ্ধো উপ্পন্নোতি সুত্ৰা উপসংকমিত্ৰা ধম্মং সুত্ৰা বুদ্ধপমুখস্স সঙ্ঘস্স সদ্ধিং সত্তহি রতনেহি চতুমহাদীপং রজ্জং দত্ৰা সত্থু সন্তিকে পব্বজি সকলরট্ঠৰাসিনো রট্ঠুপ্পাদং গহেত্ৰা আরামিক কিচ্চং সাধেন্তা বুদ্ধপমুখস্স সঙ্ঘস্স নিচ্চং মহাদানমদংসু. সোপি নং সত্থা অনাগতে বুদ্ধোভৰিস্সতীতি ৰ্যাকাসি সুজাতস্স পন ভগৰতো ধাতুযো একঘনা অহেসুং জম্বুদীপৰাসিনো তিগাৰুতং থূপমকংসু

তেন ৰুত্তং

‘‘সুজাতো জিনৰরো বুদ্ধো সীলারামম্হি নিব্বুতো,

তত্থেৰ চেতিযো তস্স - তীণি গাৰুতমুগ্গতো’’তি;

তস্স অপরভাগে অট্ঠারস কপ্পসতমত্থকে একস্মিং কপ্পে পিযদস্সি অত্থদস্সি ধম্মদস্সিতি তযো বুদ্ধা নিব্বত্তিংসু পিযদস্সি বুদ্ধকালে বোধিসত্তো কস্সপো নাম মাণৰো তিণ্ণং ৰেদানং পারগতো হুত্ৰা সত্থু ধম্মদেসনং সুত্ৰা কোটিসতসহস্স ধন পরিচ্চাগেন সঙ্ঘারামং কারেত্ৰা সরণেসু চ সীলেসু চ পতিট্ঠাসি অথ নং সত্থা অট্ঠারস কপ্প সতচ্চযেন বুদ্ধো ভৰিস্সতীতি ৰ্যাকাসি পিযদস্সিস্স ভগৰতোপি ধাতুযো একঘনাৰ অহেসুং জম্বুদীপৰাসিনো সন্নিপতিত্ৰা তিযোজনিকং মহাথূপমকংসু.

তেন |ও০.০০১১| ৰুত্তং

‘‘পিযদস্সি মুনিৰরো - সললারামম্হি নিব্বুতো,

তত্থেৰ তস্স জিনথূপো - তীণি যোজনমুগ্গতো’’তি;

তস্স অপরভাগে অত্থদস্সি নাম ভগৰা উদপাদি তদা বোধিসত্তো মহিদ্ধিকো মহানুভাৰো সুসিমো নাম তাপসো হুত্ৰা ভগৰতো সন্তিকে ধম্মং সুত্ৰা পসীদিত্ৰা দিব্বানি মণ্দারৰ পদুমপারিচ্ছত্তকাদীনি পুপ্ফানি আহরিত্ৰা চাতুদ্ৰীপিক মহামেঘো ৰিয পুপ্ফৰস্সং ৰস্সেত্ৰা সমন্ততো পুপ্ফমণ্ডপ পুপ্ফঅগঘিয তোরণাদীনি কত্ৰা মণ্দারৰ পুপ্ফচ্ছত্তেন দসবলং পূজেসি সোপি নং ভগৰা অনাগতো গোতমো নাম বুদ্ধো ভৰিস্সতীতি ৰাকাসি. তস্স পন ভগৰতো ধাতুযো ৰিকিরিংসু.

তেন ৰুত্তং

‘‘অত্থদস্সি জিনৰরো - অনোমারামম্হি নিব্বুতো,

ধাতুৰিত্থারিকং আসি - তেসু তেসু চ রট্ঠতো’’তি;

তস্স অপরভাগে ধম্মদস্সি নাম সত্থা উদপাদি. তদা বোধিসত্তো সক্কা দেৰরাজা দিব্বগণ্ধপুপ্ফেহি চ দিব্বতুরিযেহি চ পূজং অকাসি সোপি নং বুদ্ধো ভৰিস্সতীতি ৰ্যাকাসি. ধম্মদস্সিস্স পন ভগৰতো ধাতুযো একঘনা অহেসুং. জম্বুদীপৰাসিনো তিযোজনিকং থূপমকংসু.

তেন ৰুত্তং

‘‘ধম্মদস্সি মহাৰীরো-কেলাসারমম্হি নিব্বুতো,

তত্থেৰ থূপৰরো তস্স-তীণি যোজনমুগ্গতো’’তি;

তস্স অপরভাগে চতুনৰুতিকপ্প মত্থকে একস্মিং কপ্পে একোৰ সিদ্ধত্থো নাম সত্থা উদপাদি. তদা বোধিসত্তো উগ্গতেজো অভিঞ্ঞাবল সম্পন্নো মঙ্গলো নাম তাপসো হুত্ৰা মহাজম্বুফলং আহরিত্ৰা তথাগস্স অদাসি সত্থা তং ফলং পরিভুঞ্জিত্ৰা চতুনৰুতি কপ্পমত্থকে বুদ্ধো ভৰিস্সতীতি ৰ্যাকাসি তস্সাপি ভগৰতো ধাতুযো ন ৰিকিরিংসু, চতুযোজনিকং রতনমযং থূপমকংসু.

তেন ৰুত্তং

‘‘সিদ্ধত্তো মুনিৰরো বুদ্ধো অনোমারমম্হি নিব্বুতো,

তত্থেৰ তস্স থূপৰরো-চতুযোজনমুগ্গতো’’তি;

তস্স অপরভাগে ইতো দ্ৰানৰুতি কপ্পমত্থকে তিস্সো ফুস্সোতি একস্মিং কপ্পে দেৰ বুদ্ধা নিব্বত্তিংসু তিস্সস্স ভগৰতো কালে বোধিসত্তা মহাভোগো মহাযসো সুজাতো নাম খত্তিযো হুত্ৰা ইসিপব্বজ্জং পব্বজিত্ৰা মহিদ্ধিকভাৰং পত্ৰা বুদ্ধো |ও০.০০১২| উপ্পন্নোতি সুত্ৰা দিব্বমণ্দারৰ পদুম পারিচ্ছত্ত পুপ্ফানি আদায চতুপরিসমজ্ঝে গচ্ছন্তং তথাগতং পূজেসি. আকাসে পুপ্ফৰিতানমিৰ অট্ঠাসি সোপি নং সত্থা ইতো দ্ৰানৰুতি কপ্পমত্থকে বুদ্ধো ভৰিস্সতীতি ৰ্যাকাসি. তস্সাপি ভগৰতো ধাতুযো ন ৰিকিরিংসু ধাতুযো গহেত্ৰা তিযোজনিকং থূপমকংসু.

তেন ৰুত্তং

‘‘তিস্সো জিনৰরো বুদ্ধো-নণ্দারামম্হি নিব্বুতো

তত্থেৰ তস্স থূপৰরো-তীণি যোজনমুস্সিতো’’তি;

তস্স অপরভাগে ফুস্সো নাম বুদ্ধো উদপাদি তদা বোধিসত্তো ৰিজিতাৰি নাম খত্তিযো হুত্ৰা মহারজ্জং পহায সত্থু সন্তিকে পব্বজিত্ৰা তীণি পিটকানি উগ্গহেত্ৰা মহাজনস্স ধম্মকথং কথেত্ৰা সীলপারমিঞ্চ পূরেসি. সোপি নং বুদ্ধো তথেৰ ৰ্যাকাসি তস্স পন ভগৰতো ধাতুযো ৰিকিরিংসু.

তেন ৰুত্তং

‘‘ফুস্সো জিনৰরো সত্থা-সুনন্দারামম্হি নিব্বুতো

ধাতুৰিত্থারিকং আসি-তেসু তেসু পদেসতো’’তি;

তস্স অপরভাগে ইতো একনৰুতি কপ্পমত্থকে ৰিপস্সি নাম বুদ্ধো উদপাদি তদা বোধিসত্তো মহিদ্ধিকো মহানুভাৰো অতুলো নাম নাগরাজা হুত্ৰা সত্তরতন খচিতং সোৰণ্ণমহাপীঠং ভগৰতো অদাসি সোপি নং ইতো একনৰুতিকপ্পমত্থকে বুদ্ধো ভৰিস্সতীতি ৰ্যাকাসি তস্স পন ভগৰতো ধাতুযো ন ৰিকিরিংসু সব্বে দেৰমনুস্সা সন্তিপতিত্ৰা ধাতুযো গহেত্ৰা সত্তযোজনিকং থূপমকংসু.

তেন ৰুত্তং

‘‘ৰিপস্সি জিনৰরো ৰীরো-সুমিত্তারামম্হি নিব্বুতো,

তত্থেৰ সো থূপৰরো-সত্তযোজনিকো কতো’’তি;

তস্স অপরভাগে ইতো একতিংস কপ্পমত্থকে সিখী ৰেস্সভূতি দ্ৰে বুদ্ধা নিব্বত্তিংসু সিখিস্স ভগৰতো কালে বোধিসত্তো অরিণ্দমো নাম রাজা হুত্ৰা বুদ্ধপমুখস্স সঙ্ঘস্স সচিৰরং মহাদানং পৰত্তেত্ৰা সত্তরতন পতিমণ্ডিতং হত্থিরতনং দত্ৰা হত্থিপ্পমাণং কত্ৰা কপ্পিয ভণ্ডমদাসি সোপি নং ইতো একতিংস কপ্পে বুদ্ধো ভৰিস্সতীতি ৰ্যাকাসি, সিখিস্স ভগৰতো ধাতুযো একঘনা হুত্ৰা অট্ঠংসু, সকল জম্বুদীপৰাসিনো পন মনুস্সা ধাতুযো গহেত্ৰা তিযোজনুব্বেধং সত্তরতনমযং হিমগিরি সদিস সোভং থূপমকংসু.

সিখী |ও০.০০১৩| মুনিৰরো বুদ্ধো-দুস্সারামম্হি নিব্বুতো,

তত্থেৰ তস্স থূপৰরো-তীণি যোজনমুগ্গতো’’তি;

তস্স অপরভাগে ৰেস্সভূ নাম সত্থা উদপাদি. তদা বোধিসত্তো সুদস্সনো নাম রাজা হুত্ৰা বুদ্ধপমুখস্স সঙ্ঘস্স সচীৰরমহাদানং দত্ৰা তস্স সন্তিকে পব্বজিত্ৰা আচারগুণসম্পন্নো বুদ্ধরতনে চিততীকার পীতি বহুলো অহোসি সেপি নং সত্থা ইতো একতিংসকপ্পে বুদ্ধো ভৰিস্সতীতি ৰ্যাকাসি ৰেস্সভুস্স পন ভগৰতো ধাতুযো ৰিকিরিংসু.

তেন ৰুত্তং

‘‘ৰেস্সভূ জিনৰরো সত্থা-খেমারামম্হি নিব্বুতো;

ধাতুৰিত্থারিকং আসি-তেসু তেসু পদেসতো’’তি;

তস্স অপরভাগে ইমস্মিং কপ্পে চত্তারো বুদ্ধা নিব্বত্তিংসু ককুসণ্ধো কোনাগমনো কস্সপো অম্হাকং ভগৰাতি কতুসণ্ধস্স পন ভগৰতো কালো বোধিসত্তো খেমো নাম রাজা হুত্ৰা বুদ্ধপমুখস্স সঙ্ঘস্স সপত্তচীৰরং দানঞ্চেৰ অঞ্জনাদি ভেসজ্জানি চ দত্ৰা সত্থু ধম্মদেসনং সুত্ৰা পব্বজি সোপি নং সত্থা ৰ্যাকাসি তস্স পন ভগৰতো ধাতুযো ন ৰিকিরিংসু সব্বে সন্নিপতিত্ৰা ধাতুযো গহেত্ৰা গাৰুতুব্বেধং থূপমকংসু.

তেন ৰুত্তং