৭. খাদিকণ্ড

অথ ধাতূহিযেৰ ভাৰ+কম্ম+কত্তু+করণাদিসাধনসহিতং খাদিৰিধানং আরভীযতে –

‘‘তিজমানেহি খসা খমাৰীমংসাসু’’ ইচ্চাদীহি পচ্চযৰিধানঞ্চ পররূপদ্ৰিত্তাদিকারিযঞ্চ ত্যাদিকণ্ডে ৰুত্তনযেনেৰ ঞাতব্বং. তিতিক্খনং তিতিক্খা, ‘‘ইত্থিয+মণক্তিকযকযা চ’’ ইতি সুত্তেন অপচ্চযো চ ‘‘ইত্থিয+মত্ৰা’’তি আপচ্চযো চ হোতি. তথা ৰীমংসনং ৰীমংসা. ‘‘কিতা তিকিচ্ছাসংসযেসু ছো’’তি ছপ্পচ্চযাদিম্হি কতে তিকিচ্ছনং তিকিচ্ছা, ৰিচিকিচ্ছনং ৰিচিকিচ্ছা. গুপ=গোপনে, বধ=বন্ধনেতি ইমেহি ধাতূহি ‘‘নিন্দাযং গুপ+বধা বস্স ভো চ’’ ইতি ছপচ্চযাদিম্হি চ দ্ৰিত্তে পরবকারস্স ইমিনা ভকারে চ কতে অপচ্চযাদি হোতি. জিগুচ্ছনং জিগুচ্ছা, বীভচ্ছনং বীভচ্ছা. ‘‘তুংস্মা লোপো চি+চ্ছাযং তে’’ ইতি ইচ্ছায+মত্থে খ+স+ছপ্পচ্চযা হোন্তি. ভুজ=পালনজ্ঝোহারেসু, বুভুক্খনং বুভুক্খা. জি=জযে, জিগিংসনং, জিগিংসা. ঘস=অদনে, জিঘচ্ছনং জিঘচ্ছা.

২৭. ভাৰকম্মেসু তব্বানীযা

তব্বঅনীযা ক্রিযত্থা পরে ভাৰকম্মেসু ভৰন্তি, বহুলংৰিধানা কত্তুকরণাদীসুপি. ভূ=সত্তাযং, ‘‘যুৰণ্ণান+মে ওপচ্চযে’’তি ওকারে ‘‘ঊব্যঞ্জনস্সা’’তি ঊআগমো, ঞ্ঞকারো আদ্যাৰযৰত্থো. ওস্স ‘‘এওন+ মযৰা সরে’’তি অৰাদেসো, ভূযতেতি ভৰিতব্বং ভৰতা ভৰনীযং. ভাৰস্সে+কত্তা একৰচনমেৰ, তঞ্চ নপুংসকলিঙ্গং.

তব্বাদ্যভিহিতো ভাৰো,

দব্বমিৰ পকাসতীতি-বহুৰচনঞ্চ হোতি.

কম্মে-অভিপুব্বো, অভিভূযতে অভিভূযিত্থ অভিভূযিস্সতেতি অভিভৰিতব্বো কোধো পণ্ডিতেন, অভিভৰিতব্বা তণ্হা, অভিভৰিতব্বং দুক্খং. এৰং অভিভৰনীযো অভিভৰনীযা অভিভৰনীযং, কম্মে অভিধেয্যস্সেৰ লিঙ্গৰচনানি.

ৰিসেস্সলিঙ্গাতব্বাদী, তত্থা+দো পঞ্চ ভাৰজা;

নপুংসকে সিযুং ভাৰে, ক্তো চা+নো অকত্তরি.

ভাৰস্মিং ঘণ পুমে এৰং, ইযুৰণ্ণা গহাদিজো;

অপচ্চযোপি ৰা+সংখ্যা, তু+মাদিত্ৰন্তকা সিযুং.

ইতো পরং উপসগ্গপুব্বতা চ কালত্তযস্স ৰাক্যগহণঞ্চ ৰুত্তনযেন ঞাতব্বং, তস্মা অনুরূপৰাক্যমেৰ দস্সযিস্সাম –

আস=উপৰেসনে, আসনে আসিতব্বং তযা আসনীযং. কম্মে-উপাসীযতীতি উপাসিতব্বো গুরু উপাসনীযো. সী=সযে, এ+অযাদেসা, সযনং সযিতব্বং সযনীযং তযা. অতিসীযতীতি অতিসযিতব্বো কটো তে অতিসযনীযো. পদ=গমনে, ‘‘পদাদীনং ক্ৰচী’’তি যুক, ককারো কানুবন্ধকারিযত্থো, উকারো উচ্চারণত্থো, দস্সজো পুব্বরূপঞ্চ, উপ্পজ্জনং উপ্পজ্জিতব্বং উপ্পজ্জনীযং. পটিপজ্জীযতীতি পটিপজ্জিতব্বো মগ্গো পটিপজ্জনীযো. বুধ=ঞাণে, বুজ্ঝতেতি বুজ্ঝিতব্বো ধম্মো বুজ্ঝনীযো. সু=সৰনে, সূযতেতি সোতব্বো ধম্মো, ঞ্ঞিম্হি নাগমে ‘‘তথনরানং টঠণলা’’তি ণে চ কতে ‘‘ন তে কানুবন্ধ+নাগমেসূ’’তি ওকারাভাৰো. সুণিতব্বো, সৰনীযো. কর=করণে –

৯৫. পররূপ+মযকারে ব্যঞ্জনে

ক্রিযত্থান+মন্তব্যঞ্জনস্স পররূপং হোতি যকারতো অঞ্ঞস্মিং ব্যঞ্জনে. করীযতীতি কত্তব্বো ধম্মো, কত্তব্বা পূজা, কত্তব্বং কুসলং.

১১৯. তুং+তুন+তব্বেসু ৰা

তুমাদীসু করস্সা হোতি ৰা. কাতব্বং হিতং.

১৭১. রা নস্স ণো

রন্ততো ক্রিযত্থা পচ্চযনকারস্স ণ হোতি. করণীযো.

ভর=ভরণে, ভরীযতীতি ভরিতব্বো ভরণীযো. গহ=উপাদানে ‘‘মং ৰা রুধাদীনং’’তি অন্তসরা পরোমং ৰা হোতি. মকারো+নুবন্ধো. ‘‘ণো নিগ্গহীতস্সা’’তি নিগ্গহীতস্স ণো, সংগয্হতীতি সংগণ্হিতব্বো সংগণ্হনীযো, ‘‘তথনরা’’দিনা ণকারে গহণীযো. রম=কীল়াযং, রমীযতীতি রমণীযো ৰিহারো. আপ=পাপুণনে, ‘‘সকাপানং কুককূ ণে’’তি এত্থ ‘সকাপানং কুক+কূ’তি যোগৰিভাগা কু, ঊআগমে নাগমস্স ণে চ কতে পাপীযতীতি পাপুণিতব্বো. পররূপে পত্তব্বো, পাপুণনীযো, পাপনীযো.

৯৬. মনানং নিগ্গহীতং

মকার+নকারন্তানং ক্রিযত্থানং নিগ্গহীতং হোত্য+যকারে ব্যঞ্জনে. ৰগ্গন্তং, গমিযতীতি গন্তব্বো. গমিতব্বং গমনীযং. খন=খণ=অৰদারণে, নিগ্গহীতং ৰগ্গন্তত্তঞ্চ, খঞ্ঞতেতি খন্তব্বং আৰাটং খনিতব্বং খননীযং. হন=হিংসাযং, হঞ্ঞতেতি হন্তব্বং হনিতব্বং হননীযং. মন=ঞাণে, মঞ্ঞতেতি মন্তব্বো মনিতব্বো. ‘‘পদাদীনং ক্ৰচী’’তি যুক, চৰগ্গাদিম্হি কতে মঞ্ঞিতব্বং মঞ্ঞনীযং.

পূজ=পূজাযং, ‘‘চুরাদিতো ণী’’তি ণিম্হি ঞুকারস্স গুরুত্তা ওকারাৰুত্তি ‘‘যুৰণ্ণান+মেও পচ্চযে’’তি একারে পূজেতব্বো ঊম্হি অযাদেসে পূজযিতব্বো পূজনীযো ভগৰা.

কত্তরি-যা=পাপুণনে, নীযতীতি নিয্যানিযো মগ্গো, গচ্ছন্তীতি গমনীযা ভোগা. করণে-নহ=সোচেয্যে, নহাযন্ত্য+নেনাতি নহানীযং চুণ্ণং. সম্পদানে-দা=দানে, সং+পপুব্বো, সম্মা পদীযতে অস্সাতি সম্পদানিযো ব্রাহ্মণো.

২৮. ঘ্যণ

ভাৰকম্মেসু ক্রিযত্থা পরো ঘ্যণ হোতি বহুলং. ঊম্হি কত্তব্বং কারিযং. হর=হরণে, হরীযতীতি হারিযং. ভর=ভরণে, ভরিতব্বং ভারিযং. লভ=লাভে, ‘‘ৰগ্গলসেহি তে’’তি পুব্বরূপভকারে ‘‘চতুত্থদুতিযা’’ দিনা ততিযক্খরে চ কতে লভিতব্বং লব্ভং.

ৰচ=ব্যত্তৰচনে,

৯৮. কগা চজানং ঘানুবন্ধে

ঘানুবন্ধে চকার+জকারন্তানং ক্রিযত্থানং ক+গা হোন্তি যথাক্কমং.

৮৪. অস্সা ণানুবন্ধে

ণকারানুবন্ধে পচ্চযে পরে উপন্তস্স অকারস্স আ হোতি. ৰচনং ৰুচ্চতেতি ৰাক্যং. ভজ=সেৰাযং, ভজনীযং ভাগ্যং, জস্স গকারো. চি=চযে, চযনং চীযতীতি ৰা চেয্যং. যস্স দ্ৰিত্তং.

৫,১২২. নিতো চিস্স ছো

নিতো পরস্স চিস্স ছো হোতীতিআদিচকারস্স ছো. ৰিনিচ্ছযতীতি ৰিনিচ্ছেয্যং, নাগমে ৰিনিচ্ছিনিতব্বং. এ+অযাদেসেসু ৰিনিচ্ছেতব্বং ৰিনিচ্ছনীযং. নী=পাপনে, নীযতীতি নেয্যো নেয্যা নেয্যং, নেতব্বং.

২৯. আস্সে+চ

আকারন্ততো ক্রিযত্থা ঘ্যণ হোতি ভাৰকম্মেসু আস্স এ চ. দা=দানে, দাতব্বং দেয্যং. পা=পানে, পীযতীতি পেয্যং. মা=মানে, মীযতীতি মেয্যং. ঞা=অৰবোধনে, ঞাযতীতি ঞেয্যং ঞাতব্বং, ঊম্হি নাগমো ‘‘ঞাস্স নে+জা’’তি ঞাস্স জাদেসে জানিতব্বং, ৰিজানিযং. খা=পকথনে, সংখাতব্বং সংখেয্যং.

৩০. ৰদাদীহি যো

ৰদাদীহি ক্রিযত্থেহি যো হোতি বহুলং ভাৰকম্মেসু. ৰদ=ৰচনে, ৰদনং ৰজ্জতীতি ৰা ৰজ্জং. মদ=উম্মাদে, মদনং মজ্জতে অনেনাতি ৰা মজ্জং. গমনং গম্মতেতি ৰা গম্মং. গদ=ৰচনে, গজ্জতে গদনীযং ৰাতি গজ্জং. পদ=গমনে, পজ্জনীযং পজ্জং গাথা. অদ+খাদ=ভক্খনে, খজ্জতীতি খজ্জং খাদনীযং. দম=দমনে, দম্মতেতি দম্মো দমনীযো.

ভুজা+ন্নেতি গণসুত্তেন অন্নে ৰত্তব্বে যপচ্চযো.

৮৩. লহুস্সুপন্তস্সতি

লহুভূতস্স উপন্তস্স ইযুৰণ্ণস্স এও হোন্তি যথাক্কমং. যস্স পুব্বরূপে ভুঞ্জিতব্বোতি ভোজ্জো ওদনো, ভোজ্জা যাগু.

৩১. কিচ্চ ঘচ্চ ভচ্চ ভব্ব লেয্যা

এতে সদ্দা যপচ্চযন্তা নিপচ্চন্তে. কর=করণে, ইমিনা নিপাতনা যে কিচাদেসে চ কতে পুব্বরূপং, কত্তব্বং কিচ্চং. হন=হিংসাযং, ঘচ্চাদেসাদিম্হি কতে হননং হঞ্ঞতেতি ৰা ঘচ্চং. ভর=ভরণে, ভচ্চাদেসাদিম্হি কতে ভরণীযো ভচ্চো. ভূ=সত্তাযং, যম্হি ওকারে ইমিনা অৰাদেসে ভৰতীতি ভব্বো. লিহ=অস্সাদনে, যম্হি ইমিনা হস্স যকারে লেহিতব্বং লেয্যং, একারৰুদ্ধি.

৩২. গুহাদীহি যক

গুহাদীহি ক্রিযত্থেহি ভাৰকম্মেসু যক হোতি. গুহ=সংৰরণে, ‘‘লহুস্সুপন্তস্সা’’তি সম্পত্তস্স ওকারস্স ‘‘ন তে কানুবন্ধনাগমেসূ’’তি পটিসেধো. ‘‘হস্স ৰিপল্লাসো’’তি ৰিপল্লাসে গুহনং গুহিতব্বং গুয্হং. দুহ=পপূরণে, দোহনং দুয্হতীতি ৰা দুয্হং. সাস=অনুসিট্ঠিযং –

১১৭. সাসস্স সিস ৰা

সাসস্স সিস ৰা হোতি কানুবন্ধে. পুব্বরূপং, সাসীযতীতি সিস্সো.

সিদ্ধা এৰে+তে তব্বাদযো পেসা+তিসগ্গ+প্পত্তকালেসু গম্যমানেসুপি, সামঞ্ঞেন ৰিধানতো. পেসনং – ‘‘কত্তব্ব+মিদং ভৰতা’’তি আণাপনং অজ্ঝেসনঞ্চ. অতিসগ্গো নাম ‘‘কি+মিদং মযা কত্তব্বং’’তি পুট্ঠস্স ‘‘পাণো ন হন্তব্বো’’তিআদিনা পটিপত্তিদস্সনমুখেন কত্তব্বস্স অনুঞ্ঞা. পত্তকালো নাম সম্পত্তসমযো. যো কিচ্চকরণসমযং উপপরিক্খিত্ৰা করোতি, তস্স সমযারোচনং, ন তত্থ অজ্ঝেসন+মত্থি. ভোতা খলু কটো কত্তব্বো করণীযো কারিযো কিচ্চো’’ এৰং ত্ৰযা কটো কত্তব্বো, ভোতো হি পত্তো কালো কটকরণে.

এৰং উদ্ধমুহুত্তেপি ৰত্তমানতো পেসাদীসু সিদ্ধা এৰ. তথা অরহে কত্তরি সত্তিৰিসিট্ঠে চ পতীযমানে, আৰস্সকা+ধমীণতাৰিসিট্ঠে চ ভাৰাদো সিদ্ধা. উদ্ধং মুহুত্ততো-ভোতা কটো কত্তব্বো. ভোতা রজ্জং কাতব্বং, ভৰং অরহো. ভোতা ভারো ৰহিতব্বো, ভৰং সক্কো. ভোতা অৰস্সং কটো কত্তব্বো. ভোতা নিক্খো দাতব্বো.

৩৩. কত্তরি ল্তু+ণ্কা

কত্তরি কারকে ক্রিযত্থা ল্তু+ণ্কা হোন্তি. কর=করণে, পররূপে ‘‘ল্তু+পিতাদীন+মা সিম্হী’’তি আ সিলোপো চ. করোতীতি কত্তা. এৰং ভরতীতি ভত্তা. হরতীতি হত্তা. ভিদতীতি ভেত্তা, একারো, ঊম্হি ভেদিতা. ছিন্দতীতি ছেত্তা. ভোজনস্স দাতা ভোজনদাতা. সন্ধাতীতি সন্ধাতা. ৰচতীতি ৰত্তা. ওকারপররূপেসু ভুঞ্জতীতি ভোত্তা. ‘‘পদাদীনং ক্ৰচী’’তি যুকাগমো, বুজ্ঝতীতি বুজ্ঝিতা. জানাতীতি ঞাতা. ছিন্দতীতি ছেতা. সুণাতীতি সোতা. ‘‘ঊ+লস্সে’’তি ঊস্স একারে গণ্হাতীতি গহেতা. ভৰতীতি ভৰিতা. সরতীতি সরিতা. ‘‘মনানং নিগ্গহীতং’’তি মস্স নিগ্গহীতে ৰগ্গন্তে চ গচ্ছতীতি গন্তা. নকারন্তানম্পি নিগ্গহীতং, খনতীতি খন্তা. সনতীতি সন্তা. মঞ্ঞতীতি মন্তা. পালেতীতি পালযিতা পালেতা, এত্থ চুরাদিত্তা ণি.

ণিণাপীসু-ভাৰযতীতি ভাৰযিতা ভাৰেতা. এৰং সারযিতা সারেতা, দাপযিতা দাপেতা, হাপযিতা হাপেতা, নিরোধযিতা নিরোধেতা, বোধযিতা বোধেতা, ঞাপযিতা ঞাপেতা, সাৰযিতা সাৰেতা, গাহযিতা গাহেতা, কারযিতা কারেতা, কারাপযিতা কারাপেতা ইচ্চাদি.

ণ্কপচ্চযে-ণকারো ৰুদ্ধ্যত্থো. রথং করোতীতি রথকারকো, ‘‘অস্সা ণানুবন্ধে’’তি আ অমাদিসমাসো চ. অন্নং দদাতীতি অন্নদাযকো. ‘‘অধাতুস্স কা+স্যাদিতো ঘে+স্সী’’তি ঘে পরে অস্স ইআদেসো, অন্নদাযিকা, অন্নদাযকং কুলং. ‘‘আস্সা+ণাপিম্হি যুক’’ ইতিণাপিতো+ঞ্ঞত্র যুক. লোকং নেতীতি লোকনাযকো, একারে ‘‘আযা+ৰা ণানুবন্ধে’’তি আযাদেসো. এৰং ৰিনেতীতি ৰিনাযকো.

অকম্মুপপদে-করোতীতি কারকো, এৰং দাযকো নাযকো, ওকারে আৰাদেসে সুণাতীতি সাৰকো. পুরে ৰিয ইকারে সাৰিকা. লুনাতীতি লাৰকো. পু=পৰনে, পুনাতীতি পাৰকো. ভৰতীতি ভাৰকো, উপাসতীতি উপাসকো. গণ্হাতীতি গাহকো পাৰকো, যাজকো. ৰধ=হিংসাযং, ৰধেতীতি ৰধকো, ‘‘অঞ্ঞত্রাপী’’তি ৰুদ্ধিপটিসেধো. ‘‘হনস্স ঘাতো ণানুবন্ধে’’তি ঘাতাদেসো, হনতীতি ঘাতকো. ‘‘মং ৰা রুধাদীনং’’তি মং, রুন্ধকো, গুরুত্তা ন ৰুদ্ধি. তথা ভুঞ্জতীতি ভুঞ্জকো. আযস্স রস্সে কিণাতীতি কযকো. পালেতীতি পালকো. পূজেতীতি পূজকো.

খাদীসু-তিতিক্খতীতি তিতিক্খকো. ৰীমংসতীতি ৰীমংসকো ইচ্চাদি. পনুদতীতি পনূদকো, ‘‘ব্যঞ্জনে’’চ্চাদিনা দীঘো. ‘‘ভীত্ৰা+নকো’’তি এত্থ ‘আনকো’তি যোগৰিভাগা আনকো, আস্স রস্সে নকারাগমে চ ‘‘ঞাস্স নে জা’’তি জাদেসো, জাননকো. ণাপিম্হি –

অণ-ইতি দণ্ডকধাতু, আণাপেতীতি আণাপকো. তথা সঞ্ঞাপকো, পতিট্ঠাপকো. সং+প পুব্বো আপ=পাপুণনে, নিব্বানং সম্পাপেতীতি নিব্বানসম্পাপকো. কারাপকো, কারাপিকা ইচ্চাদি.

বহুলংৰিধানা কম্মেপি-পাদেহি হরীযতীতি পাদহারকো. চুপ=মন্দগমনে, গলে চুপ্পতীতি গলচোপকো.

সিদ্ধোৰ ল্তু অরহাদীসু ‘‘ভৰং খলু কঞ্ঞায পরিগ্গহারহো’’তি (পরিগ্গহিতা). সীলত্থে-উপাদানসীলোতি উপাদাতা. সাধু গচ্ছতীতি গন্তা. মুণ্ডনধম্মা মুণ্ডনাচারাতি মুণ্ডযিতারো, এত্থ ‘‘ধাত্ৰত্থে নামস্মী’’তি ইম্হি ঊআগমে এ+অযাদেসে মুণ্ডযিতুসদ্দম্হি আরঙাদেসে চ কতে যোস্স টো.

৩৪. আৰী

ক্রিযত্থা আৰী হোতি বহুলং কত্তরি. ‘‘দিসস্স পস্স+দস্স=দস+দ+দক্খা’’তি দস্সাদেসো, ভযং পস্সতীতি ভযদস্সাৰী. নীম্হি ভযদস্সাৰিনী. ভযদস্সাৰি চিত্তং. অপ্পৰিসযতাঞাপনত্থং ভিন্নযোগকরণং. সামঞ্ঞৰিহিতত্তা সীলাদীসু চ হোতেৰ.

৩৫. আসিংসায+মকো

আসিংসাযং গম্মমানাযং ক্রিযত্থা অকো হোতি কত্তরি. জীৰ=পাণধারণে, জীৰতূতি জীৰকো. নন্দ=সমিদ্ধিযং, নন্দতূতি নন্দকো. ভৰতূতি ভৰকো.

৩৬. করা ণনো

করতো কত্তরি ণ নো হোতি. করোতীতি কারণং. কত্তরীতি কিং, করোতি অনেনাতি করণং.

৩৭. হাতো ৰীহি+কালেসু

হাতো ৰীহিস্মিং কালে চ ণনো হোতি. ‘‘আস্সা’’ত্যাদিনা যুক, জহন্তি উদকংতি হাযনা ৰীহযো. জহাতি ভাৰে পদত্থেতি হাযনো সংৰচ্ছরো. ৰীহিকালেসূতি কিং, জহাতীতি হাতা.

৩৮. ৰিদা কূ

ৰিদস্মা কূ হোতি কত্তরি. ককারো ‘‘কূতো’’তি ৰিসেসনত্থো. ৰিদতীতি ৰিদূ, লোকৰিদূ.

৩৯. ৰিতো ঞাতো

ৰিপুব্বা ঞাইচ্চ+স্মা কূ হোতি কত্তরি. ৰিজানাতীতি ৰিঞ্ঞূ.

৪০. কম্মা

কম্মতো পরা ঞাইচ্চ+স্মা কূ হোতি কত্তরি. সব্বং জানাতীতি সব্বঞ্ঞূ. এৰং মত্তঞ্ঞূ, ধম্মঞ্ঞূ, অত্থঞ্ঞূ কালঞ্ঞূ, কতঞ্ঞূ ইচ্চাদি. (ভিক্খূতি পন ‘‘ভরাদি’’ ণ্ৰাদিসুত্তেন সিদ্ধং).

৪১. ক্ৰচণ

কম্মতো পরা ক্রিযত্থা ক্ৰচি অণ হোতি কত্তরি. কুম্ভং করোতীতি কুম্ভকারো, অমাদিসমাসো. ইত্থিযং কুম্ভকারী. এৰং কম্মকারো, মাসাকারো, কট্ঠকারো, রথকারো সুৰণ্ণকারো, সুত্তকারো, ৰুত্তিকারো, টীকাকারো. সরং লুনাতীতি সরলাৰোতি ও+অৰাদেসা. মন্তে অজ্ঝাযতীতি মন্থজ্ঝাযো, ই=অজ্ঝেনগতীসু, অধিপুব্বো, এ+অযাদেসা, অধিনো ইস্স যকার+চৰগ্গাদযো চ.

বহুলাধিকারা ইহ ন হোতি ‘‘আদিচ্চং পস্সতি, হিমৰন্তং সুণোতি, গামং গচ্ছতি’’. ক্ৰচীতি কিং, কম্মকরো, এত্থ অপচ্চযো.

৪২. গমা রূ

কম্মতো পরা গমা রূ হোতি কত্তরি. রানুবন্ধত্তা অমভাগলোপো. ৰেদং গচ্ছতীতি ৰেদগূ, এৰং পারগূ.

সামঞ্ঞৰিধানতো সীলাদীসুপি হোতি. ভৰপারং গচ্ছতি সীলেনাতি ভৰপারগূ. অন্তগমনসীলো অন্তগূ, এৰং অদ্ধগূ.

৪৩. সমান+ঞ্ঞ+ভৰন্ত+যাদিতূ+পমানা দিসা কম্মে রী+রিক্খ+কা

সমানাদীহি যাদীহি চো+পমানেহি পরা দিসা কম্মকারকে রী+রিক্খ+কা হোন্তি. ‘‘স্যাদি স্যাদিনে+কত্থং’’তি সমাসে ‘‘রানুবন্ধে+ন্তসরাদিস্সা’’তি দিসস্স ইসভাগলোপে ‘‘রীরিক্খকেসূ’’তি সমানস্স সাদেসে চ সমানো ৰিয দিস্সতীতি সদী, সদিক্খো. কে – ‘‘ন তে কানুবন্ধনাগমেসূ’’তি এত্তাভাৰো, সদিসো.

১২৫. সমানা রো রী+রিক্খ+কেসু

সমানসদ্দতো পরস্স দিসস্স র হোতি ৰা রী+রিক্খ+কেসূতি পক্খে দস্স রাদেসে সরী, সরিক্খো, সরিসো.

৩,৮৬. সব্বাদীন+মা

রী+রিক্খ+কেসু সব্বাদীন+মা হোতি. অঞ্ঞো ৰিয দিস্সতীতি অঞ্ঞাদী, অঞ্ঞাদিক্খো, অঞ্ঞাদিসো.

৩,৮৭. ন্ত+কি+মি+মানং টা+কী+টী

রী+রিক্খ+কেসু ন্ত+কিং+ইমসদ্দানং টা+কী+টী হোন্তি যথাক্কমং. টকারা সব্বাদেসত্থা. ভৰাদী ভৰাদিক্খো ভৰাদিসো, কীদী কীদিক্খো কীদিসো, অযমিৰ দিস্সতীতি ঈদী ঈদিক্খো ঈদিসো. আকারে যাদী যাদিক্খো যাদিসো, ত্যাদী ত্যাদিক্খো ত্যাদিসো ইচ্চাদি.

৩,৮৮. তুম্হাম্হানং তামে+কস্মিং

রী+রিক্খ+কেসু তুম্হাম্হানং তামা হোন্তে+কস্মিং যথাক্কমং. ত্ৰং ৰিয দিস্সতি, অযং ৰিয দিস্সতীতি তাদী মাদী ইচ্চাদি. একস্মিন্তি কিং, তুম্হাদিসো অম্হাদিসো.

৩,৮৯. তং+ম+মঞ্ঞত্র

রীরিক্খকন্ততো+ঞ্ঞস্মিং উত্তরপদে তুম্হাম্হান+মেকস্মিং তং+মং হোন্তি যথাক্কমং. ত্ৰং দীপো এসং, অহং দীপো এসংতি অঞ্ঞপদত্থে তংদীপা মংদীপা. ত্ৰং সরণ+মেসং, অহং সরণ+ মেসন্তি তংসরণা মংসরণা. তযা যোগো তয্যোগো, মযা যোগো ময্যোগোতি অমাদিসমাসে নিগ্গহীতলোপো.

৩,৯০. ৰে+তস্সে+ট

রী+রিক্খ+কেসু এতস্স এট ৰা হোতি. এদী এতাদী, এদিক্খো এতাদিক্খো, এদিসো এতাদিসো.

৪৪. ভাৰকারকে স্ৰ+ঘণ ঘ কা

ভাৰে কারকে চ ক্রিযত্থা অ ঘণ ঘ কা হোন্তি বহুলং.

অপচ্চযো-পগ্গণ্হনং পগ্গহো, এৰং নিগ্গহো, ধম্মং ধারেতীতি ধম্মধরো, এৰং ৰিনযধরো. তথা তং করোতীতি তক্করো, দ্ৰিত্তং. এৰং হিতকরো, দিৰসকরো, দিনকরো, দিৰাকরো, নিসাকরো, ধনুং গণ্হীতি ধনুগ্গহো. এৰং কৰচগ্গহো. দদ=দানে, সব্বকামং দদাতীতি সব্বকামদদো, সব্বদদো. আতো ‘‘পরোক্খাযঞ্চা’’তি চগ্গহণেন দ্ৰিত্তে ‘‘রস্সো পুব্বস্সা’’তি রস্সে চ অন্নং দদাতীতি অন্নদদো, এৰং ধনদো. সংপুব্বো ধা=ধারণে, সব্বং সন্ধহতীতি সব্বসন্ধো. নী=পাপনে, ৰিপুব্বো, ৰিনেসি ৰিনেতি ৰিনেস্সতি এতেন এত্থাতি ৰা ৰিনযো, এ+অযাদেসা. নযনং নযো. সি=সেৰাযং, নিপুব্বো, নিস্সীযতীতি নিস্সযো. সি=সযে, অনুসযি অনুসেতি অনুসেস্সতীতি অনুসযো. ই=গতিম্হি, পতিপুব্বো, পটিচ্চ এতস্মা ফল+মেতীতি পচ্চযো. সং+উপুব্বো, দাগমে সমুদযো. চি=চযে, ৰিনিচ্ছযতে+নেন ৰিনিচ্ছযনং ৰা ৰিনিচ্ছযো, ‘‘নিতো চিস্স ছো’’তি চিস্স ছো. উচ্চযনং উচ্চযো, সংচযো. খি=খযে, খযনং খযো. জি=জযে, ৰিজযনং ৰিজযো, জযো. কী=দব্বৰিনীমযে, ৰিক্কযনং ৰিক্কযো, কযো. লী=সিলেসনে, অল্লীযন্তি এত্থাতি আলযো, লযো. (ইৰণ্ণন্তা).

আসুণন্তীতি অস্সৰা, আস্স রস্সো. পটিস্সৰনং পটিস্সৰো. সু=পস্সৰনে, আভৰগ্গা সৰন্তীতি আসৰা. রু=সদ্দো রৰতীতি রৰো. ভৰতীতি ভৰো. পভৰতি এতস্মাতি পভৰো. লূ=ছেদনে, লৰনং লৰো. (উৰণ্ণন্তা).

চর=চরণে, সংচরণং সংচরো. দর=ৰিদারণে, আদরনং আদরো. আগচ্ছতি আগমনংতি ৰা আগমো. সপ্প=গমনে, সপ্পতীতি সপ্পো. দিব্বতীতি দেৰো. পক্কমনং পক্কমতীতি ৰা পক্কমো, এৰং ৰিক্কমো. চর=চরণে, ৰনং চরতীতি ৰনচরো. কামো অৰচরতি এত্থাতি কামাৰচরো লোকো, কামাৰচরা পঞ্ঞা, কামাৰচরং চিত্তং. গাৰো চরন্তি এত্থাতি গোচরো. পাদেন পিৰতীতি পাদপো. এৰং কচ্ছপো. সিরস্মিং রুহতীতি সিরোরুহো, মনাদিত্তা ও. গুহাযং সযতীতি গুহাসযং চিত্তং, এৰং কুচ্ছিসযা ৰাতা. পব্বতে তিট্ঠতীতি পব্বতট্ঠো পুরিসো, পব্বতট্ঠা নদী, পব্বতট্ঠং ভস্মং. এৰং থলট্ঠং জলট্ঠং.

কিচ্ছত্থে দুম্হি অকিচ্ছত্থে সু+ঈসং+সুখ উপপদেসু-দুক্খেন করীযতি করণং ৰা দুক্করং. এৰং দুস্সযো, দুক্খেন ভরীযতীতি দুব্ভরো মহিচ্ছো. এৰং দুরক্খং চিত্তং, দুদ্দসো ধম্মো, দুরনুবোধো ধম্মো. ঈসং সযতীতি ঈসংসযো, এৰং সুখসযো. ঈসং করীযতীতি ঈসক্করং কম্মং. সুখেন করীযতীতি সুকরং পাপং বালেন. এৰং সুভরো অপ্পিচ্ছো, সুদস্সং পরৰজ্জং, সুবোধ+মিচ্চাদি. সব্বত্থ পাদিঅমাদিসমাসা.

ঘণ-ভৰতীতি ভাৰো, ও+আৰাদেসা. অয=ইতি দণ্ডকধাতু, অযতি ইতোতি আযো, আহরতীতি আহারো. উপহনতীতি উপঘাতো, ‘‘হনস্স ঘাতো ণানুবন্ধে’’তি ঘাতাদেসো. রঞ্জতীতি রাগো, ‘‘কগা চজানং ঘানুবন্ধে’’তি জস্স গো. রঞ্জন্তি অনেনাতি রাগো. ‘‘অস্সা ণানুবন্ধে’’তি আ, পজ্জতে+নেনাতি পাদো. তুদ=ব্যথনে, পতুজ্জতে+নেনাতি পতোদো. জরীযতি অনেনাতি জারো, এৰং দারো. ভজীযতীতি ভাগো. এৰং ভারো. লব্ভতীতি লাভো. ৰি+ওপুব্বো, ৰোহরীযতীতি ৰোহারো. দিয্যতীতি দাযো, যুক. ৰিহঞ্ঞতি এতস্মাতি ৰিঘাতো. ৰিহরন্তি এত্থাতি ৰিহারো. আরমন্তি এতস্মিন্তি আরামো. পচনং ৰা পাকো, চস্স কো. চজনং চাগো. যজনং যাগো. রজনং রাগো.

১২৭. অন+ঘণস্ৰা+পরীহি ল়ো

আ+পরীহি পরস্স দহস্স ল়ো হোত+ন+ঘণসু. পরিদহনং পরিল়াহো. এৰং দাহো. ভঞ্জনং সঙ্গো. এৰং সঙ্গো. সংখরনং সংখারো, ‘‘করোতিস্স খো’’তি কস্স খো. এৰং পরিক্খারো. ‘‘পুরস্মা’’তি করস্স খো, পুরেক্খারো, এত্তং তদমিনাদিপাঠা. এৰং উপকারো, গাহো.

ঘ-ৰচতীতি ৰকো. সিচ=পগ্ঘরণে, সেচনং সেকো. এৰং সোকো, এওৰুদ্ধিযো. যুঞ্জনং যোগো.

ক-পী=তপ্পনে, পীনেতীতি পীযো, কানুবন্ধত্তা ন ৰুদ্ধি, ‘‘যুৰণ্ণান+মিযঙুৰঙ সরে’’তি ইযঙ. খিপ=পেরণে, খিপতীতি খিপো. ভুঞ্জন্ত্য+নেনাতি ভুজো. যুধ=সম্পহারে আযুজ্ঝন্তি অনেনাতি আযুধং.

৪৫. দাধাত্ৰি

দাধাতো বহুল+মি হোতি ভাৰকারকেসু. দা=দানে, আদিযতীতিআদি. এৰং উপাদি. ধা=ধারণে, উদকং দধাতীতি উদধি, ‘‘সঞ্ঞায+মুদো+দকস্সা’’তি উদকস্স উদাদেসো. জলং ধিযতে অস্মিন্তি জলধি. ৰালানি ধীযন্তি অস্মিন্তি ৰালধি. সন্ধীযতি সন্ধাতীতি ৰা সন্ধি. ধীযতীতি ধি. ৰিধীযতি ৰিধাতি ৰিধানং ৰা ৰিধি. সম্মা সমং ৰা চিত্তং আদধাতীতি সমাধি.

৪৬. ৰমাদীহ্য+থু

ৰমাদীহি ভাৰকারকেস্ৰ+থু হোতি. ৰম=উগ্গিরণে, ৰমনং ৰমীযতীতি ৰা ৰমথু. ৰেপ+কম্প=চলনে, ৰেপনং ৰেপথু.

৪৭. ক্ৰি

ক্রিযত্থা ক্ৰি হোতি বহুলং ভাৰকারকেসু. ককারো কানুবন্ধকারিযত্থো.

১৫৯. ক্ৰিস্স

ক্রিযত্থা পরস্স ক্ৰিস্স লোপো হোতি. সম্ভৰতীতি সম্ভূ. এৰং ৰিভৰতীতি ৰিভূ, অভিভূ, সযম্ভূ. তথা ধু=কম্পনে, সন্ধুনাতীতি সন্ধু. ৰিভাতীতি ৰিভা. পভাতীতি পভা. সংগম্ম ভাসন্তি এত্থাতি সভা, ‘‘ক্ৰিম্হি লোপো+ন্তব্যঞ্জনস্সা’’তি অন্তব্যঞ্জনস্স লোপো. ভুজেন গচ্ছতীতি ভুজগো. এৰং উরগো. তুরং=সীঘং গচ্ছতীতি তুরঙ্গো. খেন গচ্ছতীতি খগো. ৰিহাযসে গচ্ছতীতি ৰিহগো, তদমিনাদিপাঠা ৰিহাদেসো. ন গচ্ছতীতি নগো. এৰং অগো, ‘‘নগো ৰা+প্পাণিনী’’তি ৰিকপ্পেন নঞসমাসে টাদেসনিসেধো. জন=জননে, কম্মতো জাতোতি কম্মজো, অমাদিসমাসো, কম্মজো ৰিপাকো, কম্মজা পটিসন্ধি, কম্মজং রূপং. এৰং চিত্তজং, উতুজং, আহারজং. অত্তজো পুত্তো, ৰারিম্হি জাতো ৰারিজো. এৰং থলজো. পঙ্কজং. জলজং. অণ্ডজং. সরসিজং, উপপদসমাসে বহুলংৰিধানা ৰিভত্যলোপে ‘‘মনাদীহী’’তিআদিনা সিআদেসো. দ্ৰিক্খত্তুং জাতো দ্ৰিজো, ‘‘তদমিনা’’ দিনা ক্খত্তুংলোপো. পচ্ছা জাতো অনুজো. সঞ্জানাতীতি সঞ্ঞা. পজানাতীতি পঞ্ঞা. এৰং পতিট্ঠাতীতি পতিট্ঠা. ঝা=চিন্তাযং, পরসম্পত্তিং অভিজ্ঝাযতীতি অভিজ্ঝা. হিতেসিতং উপট্ঠাপেত্ৰা ঝাযতীতি উপজ্ঝা. সো এৰ উপজ্ঝাযো, ‘‘সকত্থে’’তি যো. সম্মা ঝাযন্তি এত্থাতি সংঝা. ক্ৰিদন্তা ধাত্ৰত্থং ন জহন্তি, লিঙ্গত্থং পটিপাদযন্তি.

৪৮. অনো

ক্রিযত্থা ভাৰকারকেসু অনো হোতি. নন্দ=সমিদ্ধিযং, ভাৰে-নন্দিযতে নন্দনং. কম্মে-অনন্দীযিত্থ নন্দীযতি নন্দীযিস্সতি নন্দিতব্বন্তি ৰা নন্দনং ৰনং. গহনং গহনীযং ৰা গহণং, ‘‘তথনরা’’ দিনা নস্স ণো. গণ্হনং, নিগ্গহীতস্স নো. চরিতব্বং চরণং. ভুযতে ভৰনং. হুযতে হৰনং. রুন্ধিতব্বং রুন্ধনং রোধনং ৰা. ভুঞ্জিতব্বং ভুঞ্জনং ভোজনং ৰা. বুজ্ঝিতব্বং বুজ্ঝনং, ‘‘পদাদীনং ক্ৰচী’’তি যুক. বোধনং ৰা. সুতি সুয্যতি ৰা সৰনং. পাপীযতীতি পাপুণনং, ‘‘সকাপানং কুক+কূ’’তি যোগৰিভাগা কুআগমে নাগমে চ তস্স ণো চ. পালীযতীতি পালনং ইচ্চাদি.

কত্তরি-রজং হরতীতি রজোহরণং তোযং. ৰিজানাতীতি ৰিঞ্ঞাণং. ঘা=গন্ধোপাদানে, ঘাযতীতি ঘানং. ঝা=চিন্তাযং, ঝাযতীতি ঝানং. করোতি অনেনাতি কারণং, দীঘো. ৰিআকরীযন্তি এতেনাতি ব্যাকরণং. পূরতি+নেনাতি পূরণং. দীযতে+নেনাতি দানং. পমীযতে+নেনাতি পমাণং. ৰুচ্চতে+নেনাতি ৰচনং. পনুদতি পনুজ্জতে+নেনাতি ৰা পনুদনং. সূদ=পগরণে, সূদতি সুজ্জতে+নেনাতি ৰা সূদনো. সুণাতি সুযতে+নেনেতি ৰা সৰনং. লুযতি লুযতে+নেনেতি ৰা লৰনং. এৰং নযনং. পুনাতি পুযতে+নেনেতি ৰা পৰনো. সমেতীতি সমণো সমনং ৰা. তথা ভাৰেতি ভাৰীযতি এতাযাতি ৰা ভাৰনং. এৰং পাচনং পাচাপনং ইচ্চাদি. ‘‘অন+সণস্ৰা পরীহি ল়ো’’তি ল়ো, আল়াহনং.

অধিকরণে-তিট্ঠতি অসিন্তি ঠানং. এৰং সযনং, সেনং ৰা আসনং. অধিকরীযতি এত্থাতি অধিকরণং.

সম্পদানাপাদানেসু-সম্মা পদীযতে যস্স তং সম্পদানং. অপেচ্চ এতস্মা আদদাতীতি অপাদানং. বহুলাধিকারা চলনাদীহিপি সীলসাধুধম্মেসুপি অনো, চলতি সীলেনাতি চলনো এৰং জলনো, কোধনো, কোপনো. মণ্ড=ভুসনে, মণ্ডেতি সীলেনাতি মণ্ডনো. এৰং ভূসনো. ‘‘অঞ্ঞাত্রপী’’তি ওকারনিসেধো.

৪৯. ইত্থিয+ম+ণ+ক্তি+ক+যক+যা চ

ইত্থিলিঙ্গে ভাৰে কারকে চ ক্রিযত্থা অআদযো হোন্তি অনো চ বহুলং.

অ-জর=ৰযোহানিযং, জিরতি জিরণং ৰা জরা. ‘‘ইত্থিয+ম+ত্ৰা’’তি আপচ্চযো. পটিসম্ভিজ্জতীতি পটিসম্ভিদা. পটিপজ্জতি এতাযাতি পটিপদা. এৰং সম্পদা, আপদা. উপাদীযতীতি উপাদা. ইক্খ+চক্খ=দস্সনে, উপইক্খতীতি উপেক্খা. ‘‘যুৰণ্ণান+মেও লুত্তা’’তি একারো. চিন্তনং চিন্তা. সিক্খ=ৰিজ্জোপাদানে, সিক্খনং সিক্খীযন্তীতি ৰা সিক্খা. এৰং ভিক্খা. ইচ্ছনং ইচ্ছা. ‘‘গমযমি’’চ্চাদিনা চ্ছঙাদেসো. পুচ্ছ=পুচ্ছনে, পুচ্ছনং পুচ্ছা. মিধ+মেধ=সঙ্গমে, অপঠিতধাতু, মেধনং মেধা. এৰং গুধ=পরিৰেঠনে, গোধনং গোধা. তিতিক্খনং তিতিক্খা. এৰং ৰীমংসা, জিগুচ্ছা, পিপাসা, পুত্তিযা. ঈহনং ঈহা.

ণ-করণং কারা, ‘‘অস্সা ণানুবন্ধে’’তি আ হোতি, এৰ+মুপরিপি. হরণং হারা মুত্তাৰলি. তরণং তারা, ধরণং ধারা. অরণং আরা.

যথাকথঞ্চি সদ্দম্হি, রুল়্হিযা অত্থনিচ্ছযো.

ক্তি-সম্ভুৰনং সম্ভুতি. ‘‘ন তে’’চ্চাদিনা ন ৰুদ্ধি. সৰনং সুতি. নযনং নযতি এতাযাতি ৰা নীতি. মঞ্ঞতীতি মতি, ‘‘গমাদিরানং লোপোন্তব্যঞ্জনস্সা’’তি গমাদিত্তা নলোপো. গমনং গন্তব্বাতি ৰা গতি. উপহননং উপহতি. রমন্তি এতায রমনং ৰা রতি. তননং ততি. নিযমনং নিযতি. ভুঞ্জনং ভুত্তি. যুঞ্জনং যুত্তি, পররূপং. এৰং সমাপজ্জনং সমাপজ্জতেতি সমাপত্তি. সম্পত্তি. যজ=দেৰপূজাসঙ্গতিকরণদানেসু, যজনং ইট্ঠি, ‘‘যজস্স যস্স টিযী’’তি টিআদেসো, ‘‘পুচ্ছাদিতো’’তি তস্স ঠো, পররূপপঠমক্খরা চ. সাসনং সিট্ঠি, ‘‘সাসস্স সিস ৰা’’তি সিস, সানন্তরস্স তস্স ঠো’’তি ঠাদেসো. ভেদনং ভিজ্জতেতি ৰা ভিত্তি. ভজ=সেৰাযং, ভজনং ভত্তি. তন=ৰিত্থারে, তনোতীতি তন্তি, নস্স নিগ্গহীতাদি.

ক-গুহন্তী এত্থাতি গুহা, ওকারনিৰুত্তি. রুজতীতি রুজা. মোদন্তি এতাযাতি মুদা নাম মুদিতা.

যক-ৰিদ=ঞাণে, ৰিদনং ৰিদন্তি এতাযাতি ৰা ৰিজ্জা, দস্স জে পুব্বরূপং. যজনং ইজ্জা, টিআদেসো.

য-সযন্তি এত্থাতি সেয্যা, দ্ৰিত্তং. অজ=ৰজ=গমনে, সমজনং সমজন্তি এত্থাতি ৰা সমজ্জা. পপুব্বো, পব্বজনং পব্বজ্জা. তৰগ্গৰরণা’’দিম্হি ‘‘চৰগ্গবযঞা’’তি যোগৰিভাগেন ৰস্স বে দ্ৰিত্তং. ঊম্হি পরিচরণং পরিচরিযা. জাগরণং জাগরিযা.

অন-পযোজকে কারিযধাতুতো কত্তুং পযোজনং কারণং, একারনিসেধো নস্স ণো চ. এৰং হরিতুং পযোজনং হারণং. ৰিদ=অনুভৰে, ৰিত্তি ৰেদযতীতি ৰা ৰেদনা. ৰন্দ=অভিৰাদনথুতীসু, ৰন্দনং ৰন্দনা. উপাসনং উপাসনা. চিত=সংচেতনাযং, চেতযতীতি চেতনা. দেসিযতীতি দেসনা. ভাৰিযতীতি ভাৰনা.

৫০. জাহাহি নি

জা=ৰযোহানিম্হি, হা=চাগে, ইমেহি ইত্থিযং নি হোতি. জানং=ৰযপরিপাকো জানি. হানং হানি.

৫১. করা রিরিযো

করতো রিরিযো হোতি+ত্থিযং. রানুবন্ধত্তা অরলোপে করণং কিরিযা. ‘‘ক্রিযা’’তি ‘‘তুংতাযে’’চ্চাদিম্হি ‘‘ক্রিযাযং’’তি যোগৰিভাগা রিযরম্হি অরলোপো, রিকারো ককারে+নুবন্ধো হোতি.

৫২. ই+কি+তী সরূপে

ধাতুস্স সরূপে+ভিধেয্যে এতে হোন্তি. ৰচইচ্চ+যং ধাতু এৰ ৰচি. এৰং যুধি. ‘‘করোতিস্স খো’’তি ৰিকরণস্স ঞাপিতত্তা ‘‘কত্তরি লো’’তি লো, পচতি. অকারো ককারোতি ঘণন্তেন কারসদ্দেন ছট্ঠীসমাসো.

৫৩. সীলা+ভিক্খঞ্ঞা+ৰস্সকেসু ণী

ক্রিযত্থা ণী হোতি সীলাদীসু. সংস=পসংসনে, পিযপুব্বো, পিযং পসংসতি সীলেনাতি পিযপসংসী রাজা. অথ ৰা পিযং পসংসতি সীলেন ৰা ধম্মেন ৰা তস্মিং সাধু ৰাতি পিযপসংসী, পিযপসংসনী, পিযপসংসি কুলং, আৰুদ্ধিম্হি তথা সচ্চৰাদী, ধম্মৰাদী. সীঘযাযীতি ‘‘অস্সা+ণাপিম্হী যুক’’ ইতি যুক. পাপকারী, মালকারী ইচ্চাদি. উণ্হং ভুঞ্জতি সীলেনাতি উণ্হভোজী, ‘‘লহুস্সুপন্তস্সা’’তি ওকারো.

আভিক্খঞ্ঞে-পুনপ্পুন খীরং পিৰতীতি খীরপাযী, যুক. অৰস্সং করোতীতি অৰস্সকারী. ‘‘স্যাদি স্যাদিনে+কত্থং’’তি সমাসে ৰিভত্তিলোপে চ কতে ‘‘লোপো’’তি নিগ্গহীতলোপো. সতন্দাযীতি এত্থ বহুলংৰিধানা ৰিভত্তিঅলোপে অমাদিসমাসপটিসেধে চ কতে ৰগ্গন্তং.

অঞ্ঞস্মিং অত্থেপি ‘‘ণী’’তি যোগৰিভাগেন সিদ্ধং. সাধুকারী, ব্রহ্মচারী, অস্সদ্ধভোজী. পণ্ডিতং অত্তানং মঞ্ঞতীতি পণ্ডিতমানী, বহুস্সুতধারী ইচ্চাদি.

সাধুকরণং সাধুকারো, সো অস্স অত্থীতি সাধুকারীতি ঘণন্তা ঈ.

৫৪. থাৰরি+ত্তর ভঙ্গুর ভিদুর ভাসুর ভস্সরা

এতে সদ্দা নিপচ্চন্তে সীলে গম্যমানে. ইমিনা নিপাতনা ৰরপচ্চযো চ থাস্স থো চ, তিট্ঠতি সীলেনাতি থাৰরো. ই=অজ্ঝেনগতীসু, ত্তরপচ্চযো, গচ্ছতি সীলেনাতি ইত্তরো. ভঞ্জ=ওমদ্দনে, ভজ্জতে সযমেৰ ভজ্জতি ৰা অত্তনা অত্তানন্তি ভঙ্গুরো, কম্মে কত্তরি ৰা গুরপচ্চযো. ভিজ্জতে সযমেৰ ভিন্দতি ৰা অত্তানন্তি ভিদূরো, এত্থ কূরপচ্চযো, ককারো+নুবন্ধো. পরভঞ্জনৰিসযেসুপি উদাহরণেসু ন হোতি. তত্থাপি কেচি ‘‘দোসন্ধকারভিদূরো’’তি ইদং সন্ধায ইচ্ছন্তি. ভাসতি দিপ্পতীতি ভাসুরো, উরপচ্চযো. সরপচ্চযে ভস্সরো, ‘‘ব্যঞ্জনে দীঘরস্সা’’তি রস্সো. (তেকালিকপ্পচ্চযা).

৫৫. কত্তরি ভূতে ক্তৰন্তু+ক্তাৰী

ভূতে অত্থে ৰত্তমানতো ক্রিযত্থা ক্তৰন্তু+ক্তাৰী হোন্তি কত্তরি. ৰিজিনীতি ৰিজিতৰা ৰিজিতাৰী, কানুবন্ধত্তা ন ৰুদ্ধি. গুণৰন্তু দণ্ডিসমং. হু=হৰনে, অগ্গিং অহৰীতি হুতৰা হুতাৰী, হুতাৰিনী হুতৰানী. ‘‘ভূতে’’তি যাৰ ‘‘আহারত্থা’’তি অধিকারো.

৫৬. ক্তো ভাৰকম্মেসুতি

ভাৰে কম্মে চ ভূতে ক্তো হোতি. অসনং আসিতং ভৰতা, ঞি. করীযিত্থাতি কতো কটো ভৰতা, ‘‘গমাদিরানং’’ ত্যাদিনা রলোপো. এৰ+মুপরিপি.

৫৭. কত্তরি চা+রম্ভে

ক্রিযারম্ভে কত্তরিক্তো হোতি যথাপত্তঞ্চ, পকরীতি পকতো ভৰং কটং. পকরীযিত্থাতি পকতো কটো ভৰতা. পসুপীতি পসুত্তো ভৰং. পসুপীযিত্থাতি পসুত্তং ভৰতা, পররূপং.

৫৮. ঠা+স ৰস সিলিস সী রুহ জর জনীহি

ঠাদীহি কত্তরি ক্তো হোতি যথাপত্তঞ্চ. উপট্ঠাসীতি উপট্ঠীতো ভৰং গুরুং. উপট্ঠীযিত্থাতি উপট্ঠিতো গুরু ভোতা, ‘‘ঠাস্সী’’তি ঠাস্স ই. এৰং উপাসীতি উপাসিতো. উপাসীযিত্থাতি উপাসিতো. ‘‘ঞি ব্যঞ্জনস্সা’’তি ঞি. অনুৰুসি অনুৰুসীযিত্থাতি ৰা অনুৰুসীতো. ‘‘অস্সূ’’তি অস্স উকারো. আপুব্বো সিলিস=আলিঙ্গনে, আসিলেসি আসিলেসীযিত্থাতি ৰা আসিলিট্ঠো. ‘‘সানন্তরস্স তস্স ঠো’’তি ঠে পররূপং পঠমক্খরঞ্চ. অধিসযি অধিসীযিত্থাতি ৰা অধিসযিতো খটোপিকং ভৰং, অধিসযিতা খটোপিকা ভোতা. এৰং আরুহি আরুহীযিত্থাতি ৰা আরুল়্হো রুক্খং ভৰং, আরুল়্হো রুক্খো ভোতা, ‘‘রুহাদীহি হো ল় চা’’তি তস্স হকারো পুব্বহকারস্স চ ল়ো. অনুজীরি অনুজীরীযিত্থাতি ৰা অনুজিণ্ণো ৰসলিং ভৰং, অনুজিণ্ণা ৰসলী ভোতা, ‘‘তরাদীহি রিণ্ণো’’তি ক্তস্স রিণ্ণাদেসো ‘‘রানুবন্ধে’’ত্যাদিনা অরভাগস্স লোপো চ. অন্ৰজাযি অন্ৰজাযিত্থাতি ৰা অনুজাতো মাণৰকো মাণৰিকং, অনুজাতা মাণৰিকা মাণৰকেন, ‘‘জনিস্সা’’তি নস্স আ.

৫৯. গমনত্থা+কম্মকা+ধারে চ

গমনত্থতো অকম্মকতো চ ক্রিযত্থা আধারে ক্তো হোতি কত্তরি চ যথাপত্তঞ্চ. যা=পাপুণনে, যাতৰন্তো অস্মিন্তি যাতং ঠানং. যাতৰন্তো যাতা, যানং যাতং. এত্থ সন্তম্পি কম্মং অনিচ্ছিতং. যাযিতাতি যাতো পথো. ‘‘যে গত্যত্থা, তে বুদ্ধ্যত্থা. যে বুদ্ধ্যত্থা, তে গত্যত্থা’’তি ৰুত্তত্তা তথলক্খণং যাথাৰতো আগতো অভিসম্বুদ্ধোতি তথাগতো ইতিপি হোতি. আসিতৰন্তো অস্মিন্তি আসিতং. আসিতৰন্তো আসিতা. আসন+মাসিতং.

৬০. আহারত্থা