৪. সমাসকপ্প

সত্তমকণ্ড

৩১৬. , ৩৩১. নামানং সমাসো যুত্তত্থো.

তেসং নামানং পযুজ্জমানপদত্থানং যো যুত্তত্থো, সো সমাসসঞ্ঞো হোতি.

কথিনদুস্সং, আগন্তুকভত্তং, জীৰিতিন্দ্রিযং, সমণব্রাহ্মণা, সারিপুত্তমোগ্গল্লানা, ব্রাহ্মণ গহপতিকা.

নামানমিতি কিমত্থং? দেৰদত্তো পচতি, যঞ্ঞদত্তো পচতি.

যুত্তত্থোতি কিমত্থং? ভতো রঞ্ঞো পুত্তো দেৰদত্তস্স.

সমাসইচ্চনেন ক্ৰত্থো? ক্ৰচি সমাসন্তগতানমকারন্তো.

৩১৭. , ৩৩২. তেসং ৰিভত্তিযো লোপা চ.

তেসং যুত্তত্থানং সমাসানং ৰিভত্তিযো লোপা চ হোন্তি.

কথিনদুস্সং, আগন্তুকভত্তং.

তেসংগহণেন সমাসতদ্ধিতাখ্যাতকিতকানং ৰিভত্তিপচ্চযপদক্খরাগমা চ লোপা হোন্তি. ৰাসিট্ঠো, ৰেনতেয্যো.

চগ্গহণ মৰধারণত্থং, পভঙ্করো, অমতদ্দদো, মেধঙ্করো, দীপঙ্করো.

৩১৮. , ৩৩৩. পকতি চস্স সরন্তস্স.

লুত্তাসু ৰিভত্তীসু অস্স সরন্তস্স লিঙ্গস্স পকতিরূপানি হোন্তি.

চক্খুসোতং, মুখনাসিকং, রাজপুত্তো, রাজপুরিসো.

৩১৯. , ৩৩০. উপসগ্গনিপাতপুব্বকো অব্যযীভাৰো.

উপসগ্গনিপাতপুব্বকো সমাসো অব্যযীভাৰসঞ্ঞো হোতি.

নগরস্স সমীপে পৰত্ততি কথা ইতি উপনগরং, দরথানং অভাৰো নিদ্দরথং, মকসানং অভাৰো নিম্মকসং, ৰুড্ঢানং পটিপাটি যথাৰুড্ঢং, যে যে ৰুড্ঢা ৰা যথাৰুড্ঢং, জীৰস্স যত্তকো পরিচ্ছেদো যাৰজীৰং, চিত্তমধিকিচ্চ পৰত্তন্তি তে ধম্মাতি অধিচিত্তং, পব্বতস্স তিরো তিরোপব্বতং, সোতস্স পতি পৰত্ততি নাৰা ইতি পতিসোতং, পাসাদস্স অন্তো অন্তোপাসাদং.

অব্যযীভাৰমিচ্চনেন ক্ৰত্থো? অংৰিভত্তীন মকারন্তা অব্যযীভাৰা.

৩২০. , ৩৩৫. সো নপুংসকলিঙ্গো.

সো অব্যযীভাৰসমাসো নপুংসকলিঙ্গোৰ দট্ঠব্বো.

কুমারীসু অধিকিচ্চ পৰত্ততি কথা ইতি অধিকুমারি, ৰধুযা সমীপে পৰত্ততি কথা ইতি উপৰধু, গঙ্গায সমীপে পৰত্ততি কথা ইতি উপগঙ্গং, মণিকায সমীপে পৰত্ততি কথা ইতি উপমণিকং.

৩২১. , ৩৪৯. দিগুস্সেকত্তং.

দিগুস্স সমাসস্স একত্তং হোতি, নপুংসকলিঙ্গত্তঞ্চ.

তযো লোকা তিলোকং, তযো দণ্ডা তিদণ্ডং, তীণি নযনানি তিনযনং, তযো সিঙ্গা তিসিঙ্গং. চতস্সো দিসা চতুদ্দিসং, পঞ্চ ইন্দ্রিযানি পঞ্চিন্দ্রিযং.

৩২২. , ৩৫৯. তথা দ্ৰন্দে পাণি তূরিয যোগ্গসেনঙ্গখুদ্দজন্তুক ৰিৰিধৰিরুদ্ধ ৰিসভাগত্থাদীনঞ্চ.

তথা দ্ৰন্দে সমাসে পাণি তূরিয যোগ্গ সেনঙ্গখুদ্দজন্তুক ৰিৰিধৰিরুদ্ধ ৰিসভাগত্থইচ্চেৰমাদীনং একত্তং হোতি, নপুংসকলিঙ্গত্তঞ্চ.

তং যথা? চক্খু চ সোতঞ্চ চক্খুসোতং, মুখঞ্চ নাসিকা চ মুখনাসিকং, ছৰি চ মংসঞ্চ লোহিতঞ্চ ছৰিমংসলোহিতং. এৰং পাণ্যঙ্গত্থে.

সঙ্খো চ পণৰো চ সঙ্খপণৰং, গীতঞ্চ ৰাদিতঞ্চ গীতৰাদিতং, দদ্দরি চ ডিণ্ডিমো চ দদ্দরিডিণ্ডিমং. এৰং তূরিযঙ্গত্থে.

ফালো চ পাচনঞ্চ ফালপাচনং, যুগঞ্চ নঙ্গলঞ্চ যুগনঙ্গলং. এৰং যোগ্গঙ্গত্থে.

অসি চ চম্মঞ্চ অসিচম্মং, ধনু চ কলাপো চ ধনুকলাপং, হত্থী চ অস্সো চ হত্থিঅস্সং, রথো চ পত্তিকো চ রথপত্তিকং. এৰং সেনঙ্গত্থে.

ডংসা চ মকসা চ ডংসমকসং, কুন্থো চ কিপিল্লিকো চ কুন্থকিপিল্লিকং, কীটো চ সরীসপো চ কীটসরীসপং. এৰং খুদ্দজন্তুকত্থে.

অহি চ নকুলো চ অহিনকুলং, বিল়ারো চ মূসিকো চ বিল়ারমূসিকং, কাকো চ উলূকো চ কাকোলূকং. এৰং ৰিৰিধৰিরুদ্ধত্থে.

সীলঞ্চ পঞ্ঞাণঞ্চ সীলপঞ্ঞাণং, সমথো চ ৰিপস্সনা চ সমথৰিপস্সনং, ৰিজ্জা চ চরণঞ্চ ৰিজ্জাচরণং. এৰং ৰিসভাগত্থে.

আদিগ্গহণং কিমত্থং? দাসী চ দাসো চ দাসিদাসং, ইত্থী চ পুমা চ ইত্থিপুমং, পত্তো চ চীৰরঞ্চ পত্তচীৰরং, ছত্তঞ্চ উপাহনা চ ছত্তুপাহনং, তিকঞ্চ চতুক্কঞ্চ তিকচতুক্কং, ৰেনো চ রথকারো চ ৰেনরথকারং, সাকুণিকো চ মাগৰিকো চ সৰকুণিকমাগৰিকং, দীঘো চ মজ্ঝিমো চ দীঘমজ্ঝিমং ইচ্চেৰমাদি.

৩২৩. , ৩৬০. ৰিভাসা রুক্খ তিণ পসুখ ন ধঞ্ঞ জনপদাদীনঞ্চ.

রুক্খতিণ পসু ধন ধঞ্ঞ জনপদইচ্চেৰমাদীনং ৰিভাসা একত্তং হোতি, নপুংসকলিঙ্গত্তঞ্চ দ্ৰন্দে সমাসে. অস্সত্থো চ কপীতনো চ অস্সত্থকপীতনং, অস্সত্থকপীতনা ৰা. উসীরঞ্চ বীরণঞ্চ উসীরবীরণং, উসীরবীরণা ৰা. অজো চ এল়কো চ অজেল়কং, অজেল়কা ৰা. হিরঞ্ঞঞ্চ সুৰণ্ণঞ্চ হিরঞ্ঞসুৰণ্ণং, হিরঞ্ঞসুৰণ্ণা ৰা. সালি চ যৰো চ সালিযৰং, সালিযৰা ৰা. কাসী চ কোসলা চ কাসিকোসলং, কাসিকোসলা ৰা.

আদিগ্গহণং কিমত্থং? সাৰজ্জঞ্চ অনৰজ্জঞ্চ সাৰজ্জানৰজ্জং, সাৰজ্জা নৰজ্জা ৰা. হীনঞ্চ পণীতঞ্চ হীনপণীতং. হীনপণীতা ৰা. কণ্হো চ সুক্কো চ কণ্হসুক্কং, কণ্হসুক্কা ৰা.

৩২৪. , ৩৩৯. দ্ৰিপদে তুল্যাধিকরণে কম্মধারযো.

দ্ৰে পদানি তুল্যাধিকরণানি যদা সমস্যন্তে, তদা সো সমাসো কম্মধারযসঞ্ঞো হোতি.

মহন্তো চ সো পুরিসো চাতি মহাপুরিসো, কণ্হো চ সো সপ্পো চাতি কণ্হসপ্পো, নীলঞ্চ তং উপ্পলঞ্চাতি নীলুপ্পলং, লোহিতঞ্চ তং চন্দনঞ্চাতি লোহিতচন্দনং, ব্রাহ্মণী চ সা দারিকা চাতি ব্রাহ্মণদারিকা, খত্তিযা চ সা কঞ্ঞা চাতি খত্তিযকঞ্ঞা.

কম্মধারযইচ্চনেন ক্ৰত্থো? কম্মধারযসঞ্ঞে চ.

৩২৫. , ৩৪৮. সঙ্খ্যাপুব্বো দিগু.

সঙ্খ্যাপুব্বো কম্মধারযসমাসো দিগুসঞ্ঞো হোতি.

তীণি মলানি তিমলং, তীণি ফলানি তিফলং, তযো লোকা তিলোকং, তযো দণ্ডা তিদণ্ডং, চতস্সো দিসা চতুদ্দিসং, পঞ্চ ইন্দ্রিযানি পঞ্চিন্দ্রিযং, সত্ত গোদাৰরিযো সত্তগোদাৰরং.

দিগুইচ্চনেন ক্ৰত্থো? দিগুস্সে কত্তং.

৩২৬. , ৩৪১. উভে তপ্পুরিসা.

উভে দিগুকম্মধারযসমাসা তপ্পুরিসসঞ্ঞা হোন্তি.

ন ব্রাহ্মণো অব্রাহ্মণো, ন ৰসলো অৰসলো, ন ভিক্খু অভিক্খু, ন পঞ্চৰস্সং অপঞ্চৰস্সং, ন পঞ্চপূলী অপঞ্চপূলী, ন সত্তগোদাৰরংঅসত্তগোদাৰরং, ন দসগৰং অদসগৰং, ন পঞ্চগৰং অপঞ্চগৰং.

তপ্পুরিসইচ্চনেন ক্ৰত্থো? অত্তং নস্স তপ্পুরিসে.

৩২৭. , ৩৫১. অমাদযো পরপদেভি.

তা অমাদযো নামেহি পরপদেভি যদা সমস্যন্তে, তদা সো সমাসো তপ্পুরিসসঞ্ঞো হোতি.

ভূমিং গতো ভূমিগতো, সব্বরত্তিং সোভণো সব্বরত্তিসোভণো. অপাযং গতো অপাযগতো, ইস্সরেন কতং ইস্সরকতং, সল্লেন ৰিদ্ধো সল্লৰিদ্ধো, কথিনস্স দুস্সং কথিনদুস্সং, আগন্তুকস্স ভত্তং আগন্তুকভত্তং, মেথুনা অপেতো মেথুনাপেতো, চোরা ভযং চোরভযং, রঞ্ঞো পুত্তো রাজপুত্তো, ধঞ্ঞানং রাসি ধঞ্ঞরাসি, রূপে সঞ্ঞা রূপসঞ্ঞা, সংসারে দুক্খং সংসারদুক্খং.

৩২৮. , ৩৫২. অঞ্ঞপদত্থেসু বহুব্বীহি.

অঞ্ঞেসং পদানং অত্থেসু দ্ৰে নামানি বহূনি নামানি যদা সমস্যন্তে, তদা সো সমাসো বহুব্বীহি সঞ্ঞো হোতি.

আগতা সমণা ইমং সঙ্ঘারামং সোযং আগতসমণো, সঙ্ঘারামো. জিতানি ইন্দ্রিযানি অনেন সমণেন সোযং জিতিন্দ্রিযো, সমণো. দিন্নো সুঙ্কো যস্স রঞ্ঞো সোযং দিন্নসুঙ্কো, রাজা. নিগ্গতা জনা অস্মা গামা সোযং নিগ্গতজনো, গামো. ছিন্নো হত্তো যস্স পুরিসস্স সোযং ছিন্নহত্থো, পুরিসো. সম্পন্নানি সস্সানি যস্মিং জনপদে সোযং সম্পন্নসস্সো, জনপদো.

নিগ্রোধস্স পরিমণ্ডলো নিগ্রোধপরিমণ্ডলো, নিগ্রোধপরিমণ্ডলো ইৰ পরিমণ্ডলো যো রাজকুমারো সোযং নিগ্রোধপরিমণ্ডলো. অথ ৰা নিগ্রোধপরিমণ্ডলো ইৰ পরিমণ্ডলো যস্স রাজকুমারস্স সোযং নিগ্রোধপরিমণ্ডলো, রাজকুমারো.

চক্খুনো ভূতো চক্খুভূতো, চক্খুভূতো ইৰ ভূতো যো ভগৰা সোযং চক্খুভূতো, ভগৰা.

সুৰণ্ণস্স ৰণ্ণো সুৰণ্ণৰণ্ণো, সুৰণ্ণৰণ্ণো ৰিয ৰণ্ণো যস্স ভগৰতো সোযং সুৰণ্ণৰণ্ণো, ভগৰা.

ব্রহ্মুনো সরো ব্রহ্মস্সরো, ব্রহ্মস্সরো ৰিয সরো যস্স ভগৰতো সোযং ব্রহ্মস্সরো, ভগৰা.

সযং পতিত পণ্ণ পুপ্ফফলৰাযুতোযাহারাতি পণ্ণঞ্চ পুপ্ফঞ্চ ফলঞ্চ পণ্ণপুপ্ফফলানি, সযমেৰ পতিতানি সযংপতিতানি, সযংপতিতানি চ তানি পণ্ণপুপ্ফফলানি চেতি সযংপতিতপণ্ণপুপ্ফফলানি ৰাযু চ তোযঞ্চ ৰাযুতোযানি, সযংপতিতপণ্ণপুপ্ফফলানি চ ৰাযুতোযানি চ সযংপতিতপণ্ণপুপ্ফফলৰাযুতোযানি. সযংপতিতপণ্ণপুপ্ফফলৰাযুতোযানি আহারা যেসং তে সযংপতিতপণ্ণপুপ্ফফলৰাযুতোযাহারা, ইসযো. যমেত্থ ৰত্তব্বং, তং হেট্ঠা ৰুত্তমেৰ. অযং পন দ্ৰন্দকম্মধারযগব্ভো তুল্যাধিকরণপহুব্বীহি.

অথ ৰা – সযংপতিতপণ্ণপুপ্ফফলৰাযুতোযেহি আহারা যেসং তে সযংপতিতপণ্ণপুপ্ফফলৰাযুতোযাহারা. অযং পন ভিন্নাধিকরণবহুব্বীহি.

নানা দুমপতিত পুপ্ফৰাসিত সানূতি নানাপকারা দুমা নানাদুমা, নানাদুমেহি পতিতানি নানাদুমপতি তানি, নানাদুমপতিতানি চ তানি পুপ্ফানি চেতি নানাদুমপতিতপুপ্ফানি, নানাদুমপতিতপুপ্ফেহি ৰাসিতা নানাদুমপতিতপুপ্ফৰাসিতা, নানাদুমপতিতপুপ্ফৰাসিতা সানূ যস্স পব্বতরাজস্স সোযং নানাদুমপতিতপুপ্ফৰাসিতসানু, পব্বতরাজা. অযং পন কম্মধারযতপ্পুরিসগব্ভো তুল্যাধিকরণবহুব্বীহি.

অথ ৰা – ৰাসিতা সানূ ৰাসিতসানু, সাপেক্খত্তে সতিপি গমকত্তা সমাসো. নানাদুমপতিতপুপ্ফেহি ৰাসিতসানূ যস্স পব্বতরাজস্স সোযং নানাদুমপতিতপুপ্ফৰাসিতসানু, পব্বতরাজা. অযং পন ভিন্নাধিকরণবহুব্বীহি.

ব্যালম্বম্বুধরবিন্দুচুম্বিতকূটোতি অম্বুং ধারেতীতি অম্বুধরো, কো সো? পজ্জুন্নো. ৰিৰিধা আলম্বো ব্যালম্বো, ব্যালম্বো চ সো অম্বুধরো চাতি ব্যালম্বম্বুধরো, ব্যালম্বম্বুধরস্স বিন্দূ ব্যালম্বম্বুধরবিন্দূ, ব্যালম্বম্বুধরবিন্দূহি চুম্বিতো ব্যালম্বম্বুধরবিন্দুচুম্বিতো, ব্যালম্বম্বুরেবিন্দুচুম্বিতো কূটো যস্স পব্বতরাজস্স সোযং ব্যালম্বম্বুধরবিন্দুচুম্বিতকূটো. অযং পন কম্মধারযতপ্পুরিসগব্ভো তুল্যাধিকরণবহুব্বীহি.

অথ ৰা – চুম্বিতো কূটো চুম্বিতকূটো, সাপেক্খত্তে সতিপি গমকত্তা সমাসো. ব্যালম্বম্বুধরবিন্দূহি চুম্বিতকূটো যস্স পব্বতরাজস্স সোযং ব্যালম্বম্বুধরবিন্দুচুম্বিতকূটো. অযং পন ভিন্নাধিকরণবহুব্বীহি.

অমিত বল পরক্কমজুতীতি ন মিতা অমিতা, বলঞ্চ পরক্কমো চ জুতি চ বলপরক্কমজুতিযো, অমিতা বলপরক্কমজুতিযো যস্স সোযং অমিতবলপরক্কমজুতি, অযং পন কম্মধারযদ্ৰন্দগব্ভো তুল্যাধিকরণবহুব্বীহি.

পীণোরক্খংস বাহূতি উরো চ অক্খঞ্চ অংসো চ বাহু চ উরক্খংসবাহৰো, পীণা উরক্খংসবাহৰো যস্স ভগৰতো সোযং পীণোরক্খংসবাহু. অযং পন দ্ৰন্দৰব্ভো তুল্যাধিকরণবহুব্বীহি.

পীণ গণ্ড ৰদন থনূরুজঘনাতি গণ্ডো চ ৰদনঞ্চ থনো চ ঊরু চ জঘনঞ্চ গণ্ডৰদনথনূরুজঘনা, পীণা গণ্ডৰদনথনূরুজঘনা যস্সা সাযং পীণগণ্ডৰদনথনূরুজঘনা. অযম্পি দ্ৰন্দগব্ভো তুল্যাধিকরণবহুব্বীহি.

ৰৰর সুরাসুর গরুড মনুজ ভুজগ গন্ধব্ব মকুট কূট চুম্বিত সেলসঙ্ঘট্টিত চরণোতি সুরা চ অসুরা চ গরুডা চ মনুজা চ ভুজগা চ গন্ধব্বা চ সুরাসুরগরুডমনুজভুজগগন্ধব্বা, পৰরা চ তে সুরাসুরগরুডমনুজভুজগ গন্ধব্বা চেতি পৰরসুরাসুরগরুডমনুজভুজগগন্ধব্বা, পৰরসুরাসুরগরুডমনুজভুজগগন্ধব্বানং মকুটানি পৰরসুরাসুরগরুডমনুজভুজগগন্ধব্বমকুটানি, পৰরসুরাসুরগরুডমনুজভুজগগন্ধব্বমকুটানং কূটানি পৰরসুরাসুরগরুডমনুজভুজগগন্ধব্বমকুটকূটানি, পৰরসুরাসুরগরুডমনুজভুজগগন্ধব্বমকুটকূটেসু চুম্বিতা পৰরসুরাসুরগরুডমনুজভুজগগন্ধব্বমকুটকূটচুম্বিতা, পৰরসুরাসুরগরুডমনুজভুজগগন্ধব্বমকুটকূটচুম্বিতা চ তে সেলা চাতি পৰরসুরাসুরগরুডমনুজভুজগগন্ধব্বমকুটকূটচুম্বিতসেলা, পৰরসুরাসুর গরুডমনুজভুজগগন্ধব্বমকুটকূটচুম্বিতসেলেহি সঙ্ঘট্টিতা পৰরসুরাসুর গরুডমনুজভুজগগন্ধব্বমকুটকূটচুম্বিতসেলসঙ্ঘট্টিতা, পৰরসুরাসুরগরুডমনুজভুজগগন্ধব্বমকুটকূটচুম্বিতসেলসঙ্ঘট্টিতা চরণা যস্স তথাগতস্স সোযং পৰরসুরাসুরগরুডমনুজভুজগগন্ধব্বমকুটকূটচুম্বিতসেলসঙ্ঘট্টিতচরণো, তথাগতো, অযং পন দ্ৰন্দকম্মধারযতপ্পুরিসগব্ভো তুল্যাধিকরণবহুব্বীহি.

অথ ৰা–সঙ্ঘট্টিতা চরণা সঙ্ঘট্টিতচরণা, সাপেক্খত্তে সতিপি গমকত্তা সমাসো. পৰরসুরাসুর গরুডমনুজভুজগ গন্ধব্বমকুটকূটচুম্বিতসেলেহি সঙ্ঘট্টিতচরণা যস্স তথাগতস্স সোযং পৰরসুরাসুরগরুড মনুজভুজগ গন্ধব্বমকুটকূটচুম্বিতসেলসঙ্ঘট্টিত চরণো. অযং পন ভিন্নাধিকরণবহুব্বীহি.

চতুদ্দিসোতি চতস্সো দিসা যস্স সোযং চতুদ্দিসো, ভগৰা.

পঞ্চচক্খূতি পঞ্চ চক্খূনি যস্স তথাগতস্স সোযং পঞ্চচক্খু, তথাগতো.

দসবলোতি দস বলানি যস্স সোযং দসবলো, ভগৰা.

অনন্তঞাণোতি নস্স অন্তো অনন্তং, অনন্তং ঞাণং যস্স তথাগতস্স সোযং অনন্তঞাণো, তথাগতো.

অমিত ঘন সরীরোতি ন মিতং অমিতং, ঘনং এৰ সরীরং ঘনসরীরং, অমিতং ঘনসরীরং যস্স তথাগতস্স সোযং অমিতঘনসরীরো, তথাগতো.

অমিত বল পরক্কম পত্তোতি ন মিতা অমিতা, বলঞ্চ পরক্কমো চ বলপরক্কমা, অমিতা এৰ বলপরক্কমা অমিতবলপরক্কমা, অমিতবলপরক্কমা পত্তা যেন সোযং অমিতবলপরক্কমপত্তো, ভগৰা. অযং পন কম্মধারযদ্ৰন্দগব্ভো তুল্যাধিকরণবহুব্বীহি.

মত্ত ভমর গণ চুম্বিত ৰিকসিতপুপ্ফৰল্লিনাগরুক্খো পসোভিত কন্দরোতি মত্তা এৰ ভমরা মত্তভমরা, মত্তভমরানং গণা মত্তভমরগণা, মত্তভমরগণেহি চুম্বিতানি মত্তভমরণচুম্বিতানি, ৰিকসিতানি এৰ পুপ্ফানি ৰিকসিতপুপ্ফানি, মত্তভমরগণচুম্বিতানি ৰিকসিতপুপ্ফানি যেসং তেহি মত্তভমরগণচুম্বিতৰিকসিতপুপ্ফা, ৰল্লি চ নাগরুক্খো চ মল্লিনাগরুক্খা, মত্তভমরগণচুম্বিতৰিকসিতপুপ্ফা চ তে ৰল্লিনাগরুক্খা চেতি মত্তভমরগণচুম্বিতৰিকসিতপুপ্ফৰল্লিনাগরুক্খা, মত্তভমরগণচুম্বিতৰিকসিতপুপ্ফৰল্লিনাগরুক্খেহি উপসোভিতানি মত্তভমরগণচুম্বিতৰিকসিতপুপ্ফৰল্লিনাগরুক্খো পসোভিতানি, মত্তভমরগণচুম্বিতৰিকসিতপুপ্ফৰল্লিনাগরুক্খো পসোভিতানি কন্দরানি যস্স পব্বতরাজস্স সোযং মত্তভমরগণচুম্বিতৰিকসিতপুপ্ফ ৰল্লিনাগরুক্খো পসো ভিতকন্দরো, পব্বতরাজা. অযং পন দ্ৰন্দকম্মধারযতপ্পুরিসগব্ভো তুল্যাধিকরণবহুব্বীহি.

অথ ৰা–উপসোভিতানি কন্দরানি উপসোভিতকন্দরানি, সাপেক্খত্তে সতিপি গমকত্তা সমাসো. মত্তভমরগণচুম্বিতৰিকসিতপুপ্ফৰল্লিনাগরুক্খেহি উপসোভিতকন্দরানি যস্স পব্বতরাজস্স সোযং মত্তভমরগণচুম্বিতৰিকসিতপুপ্ফৰল্লিনাগরুক্খো পসোভিতকন্দরো, পব্বতরাজা. অযং পন ভিন্নাধিকরণবহুব্বীহি.

নানা রুক্খ তিণ পতিত পুপ্ফোপসোভিত কন্দরোতি রুক্খো চ তিণঞ্চ রুক্খতিণানি, নানা পকারানি এৰ রুক্খতিণানি নানারুক্খতিণানি, নানারুক্খতিণেহি পতিতানি নানারুক্খতিণপতিতানি, নানারুক্খতিণপতিতানি চ তানি পুপ্ফানি চেতি নানারুক্খতিণপতিতপুপ্ফানি, নানারুক্খতিণপতিতপুপ্ফেহি উপসোভিতানি নানারুক্খতিণপতিত পুপ্ফোপসোভিতানি, নানারুক্খতিণপতিতপুপ্ফোপসোভিতানি কন্দরানি যস্স পব্বতরাজস্স সোযং নানারুক্খতিণপতিতপুপ্ফোপসোভিতকন্দরো, পব্বতরাজা. অযং পন দ্ৰন্দকম্মধারযতপ্পুরিসগব্ভো তুল্যাধিকরণবহুব্বীহি.

অথ ৰা–উপসোভিতানি এৰ কন্দরানি উপসোভিতকন্দরানি, (সাপেক্খত্তে সতিপি গমকত্তা সমাসো.) নানারুক্খতিণপতিতপুপ্ফেহি উপসোভিতকন্দরানি যস্স পব্বতরাজস্স সোযং নানারুক্খতিণপতিতপুপ্ফোপসোভিতকন্দরো, পব্বতরাজা. অযং পন ভিন্নাধিকরণবহুব্বীহি.

নানা মুসল ফাল পব্বত তরু কলিঙ্গর সর ধনুগদাসি তোমরহত্থাতি মুসলো চ ফালো চ পব্বতো চ তরু চ কলিঙ্গরো চ সরো চ ধনু চ গদা চঅসি চ তোমরো, চ মুসলফালপব্বততরুকলিঙ্গরসরধনুগদাসিতোমরা, নানা পকারা এৰ মুসলফালপব্বততরুকলিঙ্গরসরধনুগদাসিতোমরা নানামুসলফালপব্বততরুকলিঙ্গরসরধনুগদাসিতোমরা, নানামুসলফালপব্বততরুকলিঙ্গরসরধনুগদাসিতোমরা হত্থেসু যেসং তে নানামুসলফালপব্বততরুকলিঙ্গর সরধনুগদাসিতোমরহত্থা. অযং পন দ্ৰন্দকম্মধারযগব্ভো ভিন্নাধিকরণবহুব্বীহি.

বহুব্বীহি ইচ্চনেন ক্ৰত্থো? বহুব্বীহিম্হি চ.

৩২৯. , ৩৫৭. নামানং সমুচ্চযো দ্ৰন্দো.

নামানং একৰিভত্তিকানং যো সমুচ্চযো, সো দ্ৰন্দসঞ্ঞো হোতি.

চন্দিমা চ সূরিযো চ চন্দিমসূরিযা, সমণো চ ব্রাহ্মণো চ সমণব্রাহ্মণা, সারিপুত্তো চ মোগ্গল্লানো চ সারিপুত্তমোগ্গল্লানা, ব্রাহ্মণো চ গহপতিকো চ ব্রাহ্মণগহপতিকা, যমো চ ৰরুণো চ যমৰরুণা, কুৰেরো চ ৰাসৰো চ কুৰেরৰাসৰা.

দ্ৰন্দইচ্চনেন ক্ৰত্থো? দ্ৰন্দট্ঠা ৰা.

৩৩০. , ৩৪০. মহতং মহা তুল্যাধিকরণে পদে.

তেসং মহন্তসদ্দানং মহাআদেসো হোতি তুল্যাধিকরণে পদে.

মহন্তো চ সো পুরিসো চাতি মহাপুরিসো, মহন্তী চ সা দেৰী চাতি মহাদেৰী, মহন্তঞ্চ তং বলঞ্চাতি মহাবলং, মহন্তো চ সো নাগো চাতি মহানাগো, মহন্তো চ সো যসো চাতি মহাযসো, মহন্তঞ্চ তং পদুমৰনঞ্চাতি মহাপদুমৰনং, মহন্তী চ সা নদী চাতি মহানদী, মহন্তো চ সো মণি চাতি মহামণি, মহন্তো চ সো গহপতিকো চাতি মহাগহপতিকো, মহন্তঞ্চ তং ধনঞ্চাতি মহাধনং, মহন্তো চ সো পুঞ্ঞো চাতি মহাপুঞ্ঞো.

বহুৰচনগ্গহণেন ক্ৰচি মহন্ত সদ্দস্স মহাদেসো হোতি. মহন্তঞ্চ তং ফলঞ্চাতি মহপ্ফলং, মহব্বলং, এৰং মহদ্ধনং, মহব্ভযং.

৩৩১. , ৩৫৩. ইত্থিযং ভাসিতপুমিত্থী পুমাৰ চে.

ইত্থিযং তুল্যাধিকরণে পদে চে ভাসিতপুমিত্থী পুমাৰ দট্ঠব্বা.

দীঘা জঙ্ঘা যস্স সোযং দীঘজঙ্ঘো, কল্যাণভরিযো, পহূতপঞ্ঞো.

ভাসিতপুপেতি কিমত্থং? ব্রাহ্মণবন্ধু চ সা ভরিযা চাতিব্রাহ্মণবন্ধুভরিযা.

৩৩২. , ৩৪৩. কম্মধারযসঞ্ঞে চ.

কম্মধারযসঞ্ঞে চ সমাসে ইত্থিযং তুল্যাধিকরণে পদে পুব্বে ভাসিতপুমিত্থী চে, পুমাৰ দট্ঠব্বা. ব্রাহ্মণদারিকা, খত্তিযকঞ্ঞা, খত্তিযকুমারিকা.

ভাসিতপুমেতি কিমত্থং? খত্তিযবন্ধুদারিকা, ব্রাহ্মণবন্ধুদারিকা.

৩৩৩. , ৩৪৪. অত্তং নস্স তপ্পুরিসে.

নস্স পদস্স তপ্পুরিসে উত্তরপদে অত্তং হোতি.

নব্রাহ্মণো অব্রাহ্মণো, অৰসলো, অভিক্খু, অপঞ্চৰস্সং, অপঞ্চগৰং.

৩৩৪. , ৩৪৫. সরে অন.

নস্স পদস্স তপ্পুরিসে অন আদেসো হোতি সরে পরে.

ন অস্সো অনস্সো, অনিস্সরো, অনরিযো.

৩৩৫. , ৩৪৬. কদ কুস্স.

কুইচ্চেতস্স কদ হোতি সরে পরে.

কুচ্ছিতং অন্নং কদন্নং, কুচ্ছিতং অসনং কদস্সনং.

সরেতি কিমত্থং? কুচ্ছিতা দারা যেসং (অপুঞ্ঞকারানং) তে হোন্তীতি কুদারা, কুজনা. এৰং কুপুত্তা, কুগেহা, কুৰত্থা, কুদাসা.

৩৩৬. , ৩৪৭. কা’প্পত্থেসু চ.

কুইচ্চেতস্স কা হোতি অপ্পত্থেসু চ.

কালৰণং, কাপুপ্ফং.

বহুৰচনগ্গহণং কিমত্থং? কুইচ্চেতস্স অনপ্পতত্থেসুপি ক্ৰচি কা হোতি, কাপুরিসা.

৩৩৭. , ৩৫০. ক্ৰচি সমাসন্তগতানমকারন্তো.

সমাসন্তগতানং নামানমন্তো সরো ক্ৰচি অকারো হোতি.

দেৰানং রাজা দেৰরাজো, দেৰরাজা, দেৰানং সখা দেৰসখো, দেৰসখা, পঞ্চ অহানি পঞ্চাহং, সত্তাহং, পঞ্চগৰং, ছত্তুপাহনং, উপসরদং, ৰিসালক্খো, ৰিমুখো.

কারগ্গহণং কিমত্থং? আকারন্ত ইকারন্তা চ হোন্তি, পচ্চক্খা ধম্মা যস্স সোযন্তি পচ্চক্খধম্মা, সুরভিনো গন্ধো সুরভিগন্ধি, সুন্দরো গন্ধো সুগন্ধি, পূতিনো গন্ধো পূতিগন্ধি, কুচ্ছিতো গন্ধো কুগন্ধি, দুট্ঠু গন্ধো যস্স সোযন্তি দুগন্ধি, পূতি এৰ গন্ধো পূতিগন্ধি.

নদীঅন্তা চ কত্তুঅন্তা চ কপচ্চযো হোতি সমাসন্তে.

বহূ নদিযো যস্মিং সোযং বহুনদিকো, জনপদো. বহৰো কত্তারো যস্স সোযং বহুকত্তুকো, পুরিসো.

৩৩৮. , ৩৫৬. নদিম্হা চ.

নদিম্হা চ কপচ্চযো হোতি সমাসন্তে.

বহূ নদিযো যস্মিং সোযন্তি বহুনদিকো. বহূ কন্তিযো যস্স সোযন্তি বহুকন্তিকো. বহুনারিকো.

৩৩৯. , ৩৫৮. জাযায তুদং জানি পতিম্হি.

জাযাইচ্চেতায তুদং জানিইচ্চেতে আদেসা হোন্তি পতিম্হি পরে.

তুদংপতী, জানিপতী.

৩৪০. , ৩৫৫. ধনুম্হা চ.

ধনুম্হা চ আপচ্চযো হোতি সমাসন্তে.

গাণ্ডীৰো ধনু যস্স সোযং গাণ্ডীৰধন্ৰা.

৩৪১. , ৩৩৬. অং ৰিভত্তীনমকারন্তা অব্যযীভাৰা.

তস্মা অকারন্তা অব্যযীভাৰসমাসা পরাসং ৰিভত্তীনং ক্ৰচি অং হোতি.

অধিচিত্তং, যথাৰুড্ঢং, উপকুম্ভং, যাৰজীৰং, তিরোপব্বতং, তিরোপাকারং, তিরোকুট্টং, অন্তোপাসাদং.

ক্ৰচীতি কিমত্থং? অধিচিত্তস্স ভিক্খুনো.

৩৪২. , ৩৩৭. সরো রস্সো নপুংসকে.

নপুংসকে ৰত্তমানস্স অব্যযীভাৰসমাসস্স লিঙ্গস্স সরো রস্সো হোতি.

কুমারীসু অধিকিচ্চ পৰত্ততি কথা ইতি অধিকুমারি. উপৰধু, উপগঙ্গং, উপমণিকং.

৩৪৩. , ৩৩৮. অঞ্ঞস্মা লোপো চ.

অঞ্ঞস্মা অব্যযীভাৰসমাসা অনকারন্তা পরাসং ৰিভত্তীনং লোপো চ হোতি.

অধিত্থি, অধিকুমারি, উপৰধু.

ইতি নামকপ্পে সমাসকপ্পো সত্তমো কণ্ডো.

সমাসকপ্পো নিট্ঠিতো.