৯. সদ্ধসুত্তং

৯. একং সমযং ভগৰা নাতিকে ৰিহরতি গিঞ্জকাৰসথে. অথ খো আযস্মা সদ্ধো যেন ভগৰা তেনুপসঙ্কমি; উপসঙ্কমিত্ৰা ভগৰন্তং অভিৰাদেত্ৰা একমন্তং নিসীদি. একমন্তং নিসিন্নং খো আযস্মন্তং সদ্ধং ভগৰা এতদৰোচ –

‘‘আজানীযঝাযিতং খো, সদ্ধ, ঝায; মা খল়ুঙ্কঝাযিতং [আজানীযজ্ঝাযিতং খো সদ্ধ ঝাযথ, মা খল়ুঙ্কজ্ঝাযিতং (সী. পী.)]. কথঞ্চ, খল়ুঙ্কঝাযিতং হোতি? অস্সখল়ুঙ্কো হি, সদ্ধ, দোণিযা বদ্ধো [বন্ধো (স্যা. ক.)] ‘যৰসং যৰস’ন্তি ঝাযতি. তং কিস্স হেতু? ন হি, সদ্ধ, অস্সখল়ুঙ্কস্স দোণিযা বদ্ধস্স এৰং হোতি – ‘কিং নু খো মং অজ্জ অস্সদম্মসারথি কারণং কারেস্সতি, কিমস্সাহং [কম্মস্সাহং (ক.)] পটিকরোমী’তি. সো দোণিযা বদ্ধো ‘যৰসং যৰস’ন্তি ঝাযতি. এৰমেৰং খো, সদ্ধ, ইধেকচ্চো পুরিসখল়ুঙ্কো অরঞ্ঞগতোপি রুক্খমূলগতোপি সুঞ্ঞাগারগতোপি কামরাগপরিযুট্ঠিতেন চেতসা ৰিহরতি কামরাগপরেতেন উপ্পন্নস্স চ কামরাগস্স নিস্সরণং যথাভূতং নপ্পজানাতি. সো কামরাগংযেৰ অন্তরং কত্ৰা ঝাযতি পজ্ঝাযতি নিজ্ঝাযতি অৰজ্ঝাযতি, ব্যাপাদপরিযুট্ঠিতেন চেতসা ৰিহরতি… থিনমিদ্ধপরিযুট্ঠিতেন চেতসা ৰিহরতি… উদ্ধচ্চকুক্কুচ্চপরিযুট্ঠিতেন চেতসা ৰিহরতি… ৰিচিকিচ্ছাপরিযুট্ঠিতেন চেতসা ৰিহরতি ৰিচিকিচ্ছাপরেতেন, উপ্পন্নায চ ৰিচিকিচ্ছায নিস্সরণং যথাভূতং নপ্পজানাতি. সো ৰিচিকিচ্ছংযেৰ অন্তরং কত্ৰা ঝাযতি পজ্ঝাযতি নিজ্ঝাযতি অৰজ্ঝাযতি. সো পথৰিম্পি নিস্সায ঝাযতি, আপম্পি নিস্সায ঝাযতি, তেজম্পি নিস্সায ঝাযতি, ৰাযম্পি নিস্সায ঝাযতি, আকাসানঞ্চাযতনম্পি নিস্সায ঝাযতি, ৰিঞ্ঞাণঞ্চাযতনম্পি নিস্সায ঝাযতি, আকিঞ্চঞ্ঞাযতনম্পি নিস্সায ঝাযতি, নেৰসঞ্ঞানাসঞ্ঞাযতনম্পি নিস্সায ঝাযতি, ইধলোকম্পি নিস্সায ঝাযতি, পরলোকম্পি নিস্সায ঝাযতি, যম্পিদং দিট্ঠং সুতং মুতং ৰিঞ্ঞাতং পত্তং পরিযেসিতং অনুৰিচরিতং মনসা, তম্পি নিস্সায ঝাযতি. এৰং খো, সদ্ধ, পুরিসখল়ুঙ্কঝাযিতং হোতি.

‘‘কথঞ্চ, সদ্ধ, আজানীযঝাযিতং হোতি? ভদ্রো হি, সদ্ধ, অস্সাজানীযো দোণিযা বদ্ধো ন ‘যৰসং যৰস’ন্তি ঝাযতি. তং কিস্স হেতু? ভদ্রস্স হি, সদ্ধ, অস্সাজানীযস্স দোণিযা বদ্ধস্স এৰং হোতি – ‘কিং নু খো মং অজ্জ অস্সদম্মসারথি কারণং কারেস্সতি, কিমস্সাহং পটিকরোমী’তি. সো দোণিযা বদ্ধো ন ‘যৰসং যৰস’ন্তি ঝাযতি. ভদ্রো হি, সদ্ধ, অস্সাজানীযো যথা ইণং যথা বন্ধং যথা জানিং যথা কলিং এৰং পতোদস্স অজ্ঝোহরণং সমনুপস্সতি. এৰমেৰং খো, সদ্ধ, ভদ্রো পুরিসাজানীযো অরঞ্ঞগতোপি রুক্খমূলগতোপি সুঞ্ঞাগারগতোপি ন কামরাগপরিযুট্ঠিতেন চেতসা ৰিহরতি ন কামরাগপরেতেন, উপ্পন্নস্স চ কামরাগস্স নিস্সরণং যথাভূতং পজানাতি, ন ব্যাপাদপরিযুট্ঠিতেন চেতসা ৰিহরতি… ন থিনমিদ্ধপরিযুট্ঠিতেন চেতসা ৰিহরতি… ন উদ্ধচ্চকুক্কুচ্চপরিযুট্ঠিতেন চেতসা ৰিহরতি… ন ৰিচিকিচ্ছাপরিযুট্ঠিতেন চেতসা ৰিহরতি ন ৰিচিকিচ্ছাপরেতেন, উপ্পন্নায চ ৰিচিকিচ্ছায নিস্সরণং যথাভূতং পজানাতি. সো নেৰ পথৰিং নিস্সায ঝাযতি, ন আপং নিস্সায ঝাযতি, ন তেজং নিস্সায ঝাযতি, ন ৰাযং নিস্সায ঝাযতি, ন আকাসানঞ্চাযতনং নিস্সায ঝাযতি, ন ৰিঞ্ঞাণঞ্চাযতনং নিস্সায ঝাযতি, ন আকিঞ্চঞ্ঞাযতনং নিস্সায ঝাযতি, ন নেৰসঞ্ঞানাসঞ্ঞাযতনং নিস্সায ঝাযতি, ন ইধলোকং নিস্সায ঝাযতি, ন পরলোকং নিস্সায ঝাযতি, যম্পিদং দিট্ঠং সুতং মুতং ৰিঞ্ঞাতং পত্তং পরিযেসিতং অনুৰিচরিতং মনসা, তম্পি নিস্সায ন ঝাযতি; ঝাযতি চ পন. এৰং ঝাযিঞ্চ পন, সদ্ধ, ভদ্রং পুরিসাজানীযং সইন্দা দেৰা সব্রহ্মকা সপজাপতিকা আরকাৰ নমস্সন্তি –

‘‘নমো তে পুরিসাজঞ্ঞ, নমো তে পুরিসুত্তম;

যস্স তে নাভিজানাম, যম্পি নিস্সায ঝাযসী’’তি.

এৰং ৰুত্তে আযস্মা সদ্ধো ভগৰন্তং এতদৰোচ – ‘‘কথং ঝাযী পন, ভন্তে, ভদ্রো পুরিসাজানীযো [পুরিসাজানীযো ঝাযতি, সো (সী. স্যা. পী.), পুরিসাজানীযো, সো (ক.)] নেৰ পথৰিং নিস্সায ঝাযতি, ন আপং নিস্সায ঝাযতি, ন তেজং নিস্সায ঝাযতি, ন ৰাযং নিস্সায ঝাযতি, ন আকাসানঞ্চাযতনং নিস্সায ঝাযতি, ন ৰিঞ্ঞাণঞ্চাযতনং নিস্সায ঝাযতি, ন আকিঞ্চঞ্ঞাযতনং নিস্সায ঝাযতি, ন নেৰসঞ্ঞানাসঞ্ঞাযতনং নিস্সায ঝাযতি, ন ইধলোকং নিস্সায ঝাযতি, ন পরলোকং নিস্সায ঝাযতি, যম্পিদং দিট্ঠং সুতং মুতং ৰিঞ্ঞাতং পত্তং পরিযেসিতং অনুৰিচরিতং মনসা, তম্পি নিস্সায ন ঝাযতি; ঝাযতি চ পন? কথং ঝাযিঞ্চ পন, ভন্তে, ভদ্রং পুরিসাজানীযং সইন্দা দেৰা সব্রহ্মকা সপজাপতিকা আরকাৰ নমস্সন্তি –

‘‘নমো তে পুরিসাজঞ্ঞ, নমো তে পুরিসুত্তম;

যস্স তে নাভিজানাম, যম্পি নিস্সায ঝাযসী’’তি.

‘‘ইধ, সদ্ধ, ভদ্রস্স পুরিসাজানীযস্স পথৰিযং পথৰিসঞ্ঞা ৰিভূতা হোতি, আপস্মিং আপোসঞ্ঞা ৰিভূতা হোতি, তেজস্মিং তেজোসঞ্ঞা ৰিভূতা হোতি, ৰাযস্মিং ৰাযোসঞ্ঞা ৰিভূতা হোতি, আকাসানঞ্চাযতনে আকাসানঞ্চাযতনসঞ্ঞা ৰিভূতা হোতি, ৰিঞ্ঞাণঞ্চাযতনে ৰিঞ্ঞাণঞ্চাযতনসঞ্ঞা ৰিভূতা হোতি, আকিঞ্চঞ্ঞাযতনে আকিঞ্চঞ্ঞাযতনসঞ্ঞা ৰিভূতা হোতি, নেৰসঞ্ঞানাসঞ্ঞাযতনে নেৰসঞ্ঞানাসঞ্ঞাযতনসঞ্ঞা ৰিভূতা হোতি, ইধলোকে ইধলোকসঞ্ঞা ৰিভূতা হোতি, পরলোকে পরলোকসঞ্ঞা ৰিভূতা হোতি, যম্পিদং দিট্ঠং সুতং মুতং ৰিঞ্ঞাতং পত্তং পরিযেসিতং অনুৰিচরিতং মনসা, তত্রাপি সঞ্ঞা ৰিভূতা হোতি. এৰং ঝাযী খো, সদ্ধ, ভদ্রো পুরিসাজানীযো নেৰ পথৰিং নিস্সায ঝাযতি…পে… যম্পিদং দিট্ঠং সুতং মুতং ৰিঞ্ঞাতং পত্তং পরিযেসিতং অনুৰিচরিতং মনসা, তম্পি নিস্সায ন ঝাযতি; ঝাযতি চ পন. এৰং ঝাযিঞ্চ পন, সদ্ধ, ভদ্রং পুরিসাজানীযং সইন্দা দেৰা সব্রহ্মকা সপজাপতিকা আরকাৰ নমস্সন্তি –

‘‘নমো তে পুরিসাজঞ্ঞ, নমো তে পুরিসুত্তম;

যস্স তে নাভিজানাম, যম্পি নিস্সায ঝাযসী’’তি. নৰমং;